CXApp Inc (CXAI) 2025 Q2 法說會逐字稿

完整原文

使用警語:中文譯文來源為 AI 翻譯,僅供參考,實際內容請以英文原文為主

  • Operator

    Operator

  • Greetings. Welcome to the CXAI second-quarter 2025 earnings call. (Operator Instructions) As a reminder, this conference call is being recorded.

    各位好。歡迎參加 CXAI 2025 年第二季財報電話會議。(接線員指示) 提醒各位,本次電話會議將被錄音。

  • Now, I would like to turn the call over to your host, Khurram Sheikh, Chairman and CEO of CXAI. Please go ahead.

    現在,我想把電話會議交給本次主持人——CXAI 董事長兼執行長 Khurram Sheikh。請開始。

  • Khurram Sheikh - Chairman of the Board, Chief Executive Officer, Founder

    Khurram Sheikh - Chairman of the Board, Chief Executive Officer, Founder

  • Thank you, operator. Good afternoon, everybody. I'm joined today by our CFO, Joy Mbanugo, as well, and we are both excited to share with you our earnings for the second quarter of 2025. We will also provide an overall business update on our progress in shaping the future of work and creating transformative employee experiences with our state-of-the-art Agentic AI platform, CXAI pronounced sky.

    謝謝,接線員。各位下午好。今天我也與我們的財務長 Joy Mbanugo 一同出席,我們都很高興與各位分享 2025 年第二季的財報。我們也將就我們在塑造未來工作型態、並透過我們最先進的 Agentic AI 平台(CXAI,發音為 sky)打造具變革性的員工體驗之進展,提供整體業務更新。

  • By now, everyone should have access to our earnings press release as well as the 10-Q that was filed with the SEC. This information will also be found on our website, www.cxapp.com or www.cxai.ai. With that, I'm going to move to the next couple of slides, which are disclaimer slides. You can read it on your own leisure when you -- after the earnings call. So I'm not going to go through each of the slides, but kind of show you the disclaimer slides.

    截至目前,各位應已可取得我們的財報新聞稿以及已向 SEC 提交的 10-Q。這些資訊也可在我們的網站 www.cxapp.com 或 www.cxai.ai 上找到。接下來我會切到接下來幾張投影片,也就是免責聲明投影片。您可以在——在財報電話會議結束後,自行於方便時閱讀。因此我不會逐張詳讀,只會帶各位快速看過免責聲明投影片。

  • Okay. So I want to start by giving you a snapshot of the company. The CXAI platform is anchored on customer experience, CX and artificial intelligence AI is the most advanced technology solution transforming people, places and things in the workplace. We are solving the biggest problems in our industry post the pandemic, i.e., the return to office RTO and employee engagement.

    好的。我想先從公司的概況快照開始。CXAI 平台以客戶體驗(CX)與人工智慧(AI)為核心,是一套最先進的技術解決方案,用以改造職場中的人、場所與事物。我們正在解決疫情後本產業最大的問題,也就是重返辦公室(RTO)與員工參與度。

  • So before I get into the specifics, what if planning your entire workday took seconds. That's what we can do with CXAI. We can schedule meetings, desks, parking, and catering in a New York minute. We can keep you spatially aware of events, even food trucks, even help you hit your step goals without missing a meeting.

    在我進入細節之前,試想:如果規劃你一整天的工作行程只需要幾秒鐘會如何?這正是 CXAI 能做到的。我們可以在極短時間內安排會議、座位、停車與餐飲。我們可以讓你對活動的空間位置保持感知,甚至包括餐車,也能協助你在不錯過會議的情況下達成步數目標。

  • This is the future of the workplace and its closer than you think. I know we've been talking about this for a while, but we are here now with the CXAI platform being deployed across the world with all our great customers. We as a company are located in the San Francisco Bay Area with regional tech hubs globally. The global presence and diversity of experiences gives us a leading edge as we shape the future of work everywhere. Of the 65-plus team members at CXAI, more than 70% are engineers focused on building agentic AI solutions and maintaining our technology and product leadership.

    這就是職場的未來,而且比你想像的更近。我知道我們談這件事已經有一段時間了,但現在我們已經來到這裡:CXAI 平台正與我們眾多優秀客戶一起在全球部署。我們公司位於舊金山灣區,並在全球設有區域技術樞紐。全球化的佈局與多元的經驗,讓我們在塑造各地未來工作型態時具備領先優勢。在 CXAI 65 名以上的團隊成員中,超過 70% 是工程師,專注於打造 agentic AI 解決方案並維持我們的技術與產品領導地位。

  • The culture of CXAI is innovation focused with three core values: purpose, passion and positivity. We are passionate about solving the big problems in the future work using AI, and we are super positive about creating a new paradigm of digital transformation of the enterprise focused on employee experiences.

    CXAI 的文化以創新為核心,並以三項核心價值為基礎:使命、熱情與正向。我們熱衷於運用 AI 解決未來工作中的重大問題,並且非常正向地看待:以員工體驗為核心,為企業打造數位轉型的新典範。

  • We believe the employee is at the center of this multibillion-dollar growing workplace experiences market, and we're creating a new category in software, employee experiences. The CXAI platform is based on 39 filed patents with 19 of them already granted. We have actually one new patent granted this quarter. We'll talk about it later in the slides, but it's tied to our multidimensional mapping and object orientation technology.

    我們相信,在這個數十億美元且持續成長的職場體驗市場中,員工是核心,而我們正在軟體領域開創一個新類別:員工體驗。CXAI 平台建立在已提交的 39 項專利之上,其中 19 項已獲核准。本季我們實際上也新增獲准 1 項專利。我們稍後會在投影片中談到,它與我們的多維度映射與物件導向技術相關。

  • We are super proud to have some of the largest logos of the world as our customers that are at the leading edge of the employee experience transformation. Our customers are sophisticated buyers of technology solutions and do not compromise on quality, performance, security, reliability, scalability and the technology road map. One of the key differentiators for our business is that we have strong security and compliance credentials globally. We have both ISO 27001 and SOC 2 compliance certifications. We just recently went through this compliance and were successful in achieving them.

    我們非常自豪能擁有一些全球最大品牌作為客戶,他們站在員工體驗轉型的最前沿。我們的客戶是成熟且專業的科技解決方案買家,對品質、效能、安全性、可靠性、可擴展性以及技術路線圖都不妥協。我們業務的一項關鍵差異化因素,是我們在全球具備強健的資安與合規資歷。我們同時取得 ISO 27001 與 SOC 2 合規認證。我們最近剛完成這些合規審核,並成功取得認證。

  • And that is the reason why you see so many logos from regulated industries from the finance, health care, entertainment, technology industry. They use CXAI because they know they can trust us with their data and their enterprise security growth.

    這也是為什麼你會看到來自受監管產業的眾多客戶標誌,包括金融、醫療保健、娛樂與科技產業。他們使用 CXAI,因為他們知道可以信任我們來保護其資料與企業安全成長。

  • If you ask me in a nutshell, what is our focus? Our focus is really in creating amazing employee experiences that create the engagement to drive actionable insights for our enterprise clients. So let me talk a little bit about what our architecture is and what the products are, and we'll talk about the market and what our results for 2025 Q2. So the CXAI platform is really a platform that's AI first and is driven to a mobile and cloud-first architecture. We were the first to develop the mobile application in this space.

    如果你要我用一句話概括,我們的重點是什麼?我們的重點在於打造令人驚豔的員工體驗,進而提升參與度,並為企業客戶帶來可採取行動的洞察。接下來我會稍微談談我們的架構與產品,並討論市場以及我們 2025 年第二季的業績結果。CXAI 平台本質上是一個 AI 優先的平台,並以行動優先與雲端優先的架構為驅動。我們是此領域第一個開發行動應用程式的公司。

  • We were the first to have cloud first, and now we're the first deploying the AI native application. As you think about this application platform, it is not just about the app. It's also about the infrastructure and the back-end architecture that we've developed and deployed now that is really creating these amazing experiences. So when you think about our app, it's a multi-OS app, could be Android, could by iOS, could be on any of those platforms, but it is driven towards multiple devices from the mobile device to the laptop to even the large-sized kiosk, and we will also be on watches as well.

    我們也是第一個採用雲端優先的公司,而現在我們又是第一個部署 AI 原生應用程式的公司。當你思考這個應用平台時,它不只是關於 App。它也關乎我們已開發並部署的基礎設施與後端架構,而這些正是在創造卓越體驗的關鍵。因此,當你想到我們的 App,它是多作業系統的 App,可以是 Android,也可以是 iOS,也可以在任何這些平台上運行;同時它也支援多種裝置,從行動裝置到筆電,甚至到大型自助服務機(kiosk),我們也將支援手錶。

  • We are creating that environment that allows this multi-OS and multi-device capability. The brains behind all of this is the BTS, which is the behind-the-scenes solution that drives their (act) management. And finally, CXAI view ties it all together with the actionable insights and analytics that drive the user behavior but also drive the enterprise. And all of this is tied to our strategic partners on the cloud. Google Cloud is our biggest strategic partner, but we have now relationship with Azure and with AWS, and we're partnering with all three of the cloud providers to provide these end-to-end solutions to our esteemed customers.

    我們正在打造一個環境,使其具備多作業系統與多裝置的能力。這一切背後的「大腦」是 BTS,也就是幕後解決方案,用以驅動其(act)管理。最後,CXAI view 透過可採取行動的洞察與分析把一切串聯起來,既能驅動使用者行為,也能驅動企業決策。而這一切也與我們在雲端的策略夥伴相連結。Google Cloud 是我們最大的策略夥伴,但我們現在也與 Azure 以及 AWS 建立合作關係,並與這三家雲端供應商合作,為我們尊貴的客戶提供端到端解決方案。

  • So now the question is, how does this architecture manifest into customer experiences? And when we think about customer experiences, we think about four pillars. The first pillar is this unified employee experience, which integrates 100-plus enterprise tools and functionalities into a seamless employee experience on one single pane of glass. So from a user perspective, you don't have to go anywhere besides CXAI if you want to get your work done.

    那麼問題來了:這套架構如何具體呈現為客戶體驗?當我們談到客戶體驗時,我們會想到四大支柱。第一個支柱是統一的員工體驗,將 100 多種企業工具與功能整合到單一介面(single pane of glass)上的無縫員工體驗之中。因此,從使用者角度來看,如果你想把工作完成,除了 CXAI 之外不需要再到其他地方。

  • Second part is the spatial intelligence is a key part of the CXAI technology stack, focusing on optimizing physical spaces and enhancing interactions within the workplaces through multidimensional mapping technologies.

    第二部分是空間智慧(Spatial Intelligence),它是 CXAI 技術堆疊的關鍵組成,著重於透過多維度映射技術來最佳化實體空間,並強化工作場所內的互動。

  • The third part of this is the experiential analytics. The use of AI to drive insights into employee engagement and workplace utilization is a core component of CXAI, emphasizing the value of data in making decisions as well as measure productivity.

    第三部分是體驗式分析(Experiential Analytics)。運用 AI 來產生對員工參與度與工作場所使用情況的洞察,是 CXAI 的核心組成,強調資料在決策以及衡量生產力上的價值。

  • And finally, Agentic AI boosts efficiency and productivity by enabling multimodal activated tasks like scheduling meetings with a simple command and features like search and discovery. This streamlines administrative duties driving efficiencies and convenience for employees as well as personalization for on-demand knowledge augmentation. This is the future. This is the future that's here now with us.

    最後,Agentic AI 透過支援多模態啟動的任務(例如用一句指令就能安排會議)以及搜尋與探索等功能,提升效率與生產力。這能精簡行政工作,為員工帶來效率與便利,同時透過隨需的知識增強提供個人化體驗。這就是未來。這就是此刻已經與我們同在的未來。

  • So when we think about the CXAI platform, we've been talking about the technology. But now from the last quarter, we have actually been out there in the market talking about our marketing initiatives, our branding. And our small marketing team has actually done an amazing job this quarter with three main initiatives.

    因此,當我們思考 CXAI 平台時,我們一直在談技術。但從上一季開始,我們其實已經走向市場,談我們的行銷推動與品牌建立。而我們小型的行銷團隊在本季透過三項主要計畫做得非常出色。

  • Number one, sharing case studies and trend reports based on the actual user data and experiences from our global deployments. We've got around 200-plus cities covered. We have 50-plus countries covered. We have deployments all over the globe. And now we're sharing all of the use cases and the case studies that drive the value, the ROI for the end user.

    第一,根據我們全球部署的實際使用者資料與體驗,分享案例研究與趨勢報告。我們涵蓋約 200 多個城市。我們涵蓋 50 多個國家。我們在全球各地都有部署。而現在我們正在分享所有能為終端使用者帶來價值與投資報酬率(ROI)的使用案例與案例研究。

  • Secondly, we've been starting to work on podcasts on key industry topics. The first one was actually with me with Chris Daigle, who runs ChiefAIOfficer.com. -- and we had a really great off-the-cuff 60-minute podcast that has had a strong response to social media. Feel free to check it out on the attached link. Trust me, it will be 60 minutes of fun as we talk about not only the capabilities of our platform, but the unique experiences we found with our clients that are enabling this amazing experience.

    第二,我們開始製作聚焦關鍵產業主題的 Podcast。第一集其實是我與經營 ChiefAIOfficer.com 的 Chris Daigle 一起錄製——我們進行了一段非常即興的 60 分鐘 Podcast,在社群媒體上獲得強烈回響。歡迎透過附上的連結收聽。相信我,這會是有趣的 60 分鐘:我們不只談平台能力,也分享我們與客戶合作時發現的獨特經驗,而這些經驗正在促成這種令人驚豔的體驗。

  • Finally, we're going to be talking more about the people that make up CXAI, the human side. We are an AI-first enterprise where everyone in the team, whether they are in sales, marketing, finance, engineering, DevOps, all use AI. And as you can see, the first video we have is of our CFO, Joy, who's on the call, who's an amazing finance expert, but she's actually pretty passionate about AI. And you can see that she has a lot of to say about AI, and she's also a user of AI. And basically, every single employee at CXAI is using AI.

    最後,我們會更多談談組成 CXAI 的人,也就是人性的一面。我們是一家 AI 優先(AI-first)的企業,團隊中每個人,不論是在銷售、行銷、財務、工程、DevOps,都在使用 AI。如你所見,我們的第一支影片是我們的財務長 Joy(也在這通電話上),她是很出色的財務專家,但其實對 AI 也非常有熱情。你可以看到她對 AI 有很多想法,她同時也是 AI 的使用者。基本上,CXAI 的每一位員工都在使用 AI。

  • It's also part of our Google partnership where we get access to Gemini enterprise access. But my expectation is clear to the team. If you do not use AI in your job function, you will be left behind. And I'm proud to say that every team member on CXAI is using it, and we're finding a lot of great capability and efficiencies because of that.

    這也與我們和 Google 的合作夥伴關係有關,我們能取得 Gemini 的企業級存取權。但我對團隊的期待很明確。如果你在你的工作職能中不使用 AI,你就會被拋在後面。我很自豪地說,CXAI 的每位團隊成員都在使用它,而我們也因此發現了許多很棒的能力與效率提升。

  • So that's a little bit about the company and what we do. But let me talk about the market. Let me talk about what's happened since we last talked to you guys about the market. And the headline is the corporate real estate world is getting compressed. -- and no pun intended, for the first time in modern history, the US is set to lose more office space than it builds. And that's -- let that sink in. That's kind of an interesting phenomenon. And that is driven by the fact that employees don't want to spend more money on space. They are fine with the space they have.

    以上是關於公司與我們在做什麼的一些介紹。但讓我談談市場。讓我談談自從上次和各位談市場以來發生了什麼。重點標題是:企業不動產(Corporate Real Estate)的世界正在被壓縮——而且不是雙關語;在現代史上首次,美國預計將流失的辦公空間將多於新建的辦公空間。請好好消化一下。這是一個相當有趣的現象。而這背後的驅動因素是:企業不想在空間上花更多錢。他們對現有的空間已經覺得足夠。

  • The more important thing that's happening is that the large employers are saying, we want people to come back to the office, not one day, two day, but at least three day. Most of them are asking for four days. And actually, there are some that are even asking for five days.

    更重要的是,大型雇主正在說:我們希望大家回到辦公室,不是一天、兩天,而是至少三天。多數公司要求四天。而且其實也有一些甚至要求五天。

  • As you can see, we've been showing you the Flex index charts for the last year, and the trend is going towards more structured hybrid work. That seems the highest. But on that, the return to office or full time in the office has increased from the low 20s to now 33%, but the structured hybrid, which means that you're going to be in the office at least three days, mostly four days is on the rise.

    如各位所見,我們在過去一年一直向各位展示 Flex Index 的圖表,而趨勢正朝向更結構化的混合辦公。這似乎是最高的比例。同時,回辦公室或全職在辦公室的比例已從 20% 出頭上升到現在的 33%;而結構化混合(也就是至少三天在辦公室、通常四天)正在上升。

  • And in the last couple of weeks, we've had HSBC, Royal Bank of Canada, Scotiabank, TD Bank, Rogers, Starbucks also announced four-day in-office mandates. And actually, one of the headlines that made last week was AT&T's CEO, John Stankey, made a headline saying that if you don't want to show up at the office, you may not be part of the new culture he believes AT&T needs.

    在過去幾週,我們看到匯豐(HSBC)、加拿大皇家銀行(Royal Bank of Canada)、豐業銀行(Scotiabank)、道明銀行(TD Bank)、Rogers、星巴克也宣布每週四天到辦公室的規定。而且,上週的一個頭條是 AT&T 執行長 John Stankey 表示,如果你不願意到辦公室報到,你可能就不會是他認為 AT&T 所需要的新文化的一部分。

  • And so he's making it very clear that he needs it based on performance and loyalty and culture. And so that's where the wind is blowing. It's towards more and more ability to come together in the office so we can collaborate and expand our capabilities. And by the way, just yesterday, the mighty Microsoft was reported to mulling the three-day return to office beginning in January. So we believe that -- we believe work is anywhere.

    因此他非常清楚地表明:基於績效、忠誠度與文化,他需要大家回到辦公室。這就是趨勢的風向。它正朝向越來越多的人能在辦公室聚在一起,以便協作並擴展我們的能力。順帶一提,就在昨天,有報導指出強大的微軟正在考慮自一月起實施每週三天回辦公室。所以我們相信——我們相信工作可以在任何地方進行。

  • We believe we can provide the capability where the employees want to be. But the reality is corporations are reversing hybrid flexibility even as workspace density increases and floor plans shrink, pressuring real estate and workplace planners. So we're getting a lot of interest from folks that are saying, you know what, we need a solution to this problem because we're getting less space and we're getting more people back.

    我們相信我們能在員工想要所在之處提供相應能力。但現實是:即使工作空間密度提高、平面配置縮小,企業仍在收回混合辦公的彈性,這讓不動產與職場規劃人員承受壓力。因此我們收到很多關注,因為大家在說:你知道嗎,我們需要一個解決方案來處理這個問題,因為我們的空間變少了,但回來的人變多了。

  • And the reality is the CXAI platform, the way we designed it is already doing AI-powered desk reservations. They're doing capacity analysis, they're doing space time optimization. It is doing a lot of things that will drive the innovation as well as drive the demand for this stuff. So that's an interesting trend that we see.

    而現實是,CXAI 平台在設計之初就已具備 AI 驅動的座位/工位預約。它能做容量分析,也能做時空最佳化。它正在做許多能推動創新、也能帶動這類需求的事情。所以這是我們看到的一個有趣趨勢。

  • The second thing that I would like to share on the trends is the hype cycle on AI, which is now getting towards the real estate as well as the workplace experience market. We've actually been working with Gartner for over two years as we've shared our Agentic AI story for workplace and employee transformation. I'm happy to say that they are on board with our thinking and their Agentic AI analysts and digital workplace experience analysts who used to have the separate little words have now come together, have combined forces to create this hype cycle for digital workplace applications.

    我想分享的第二個趨勢是 AI 的炒作週期(Hype Cycle),現在也正延伸到不動產以及職場體驗市場。事實上,過去兩年多我們一直與 Gartner 合作,分享我們在職場與員工轉型方面的 Agentic AI 故事。我很高興地說,他們認同我們的思路;他們的 Agentic AI 分析師與數位職場體驗分析師(過去各自獨立)如今已經合流、整合力量,建立了這個針對數位職場應用的炒作週期。

  • And as you can see in the workplace application, the employee experience app, which was the traditional mobile app, is kind of going through a down cycle in terms of people are using it, but the adoption is not that high as people expected because space booking is just one aspect of it. People want to see more than space booking.

    而如你在職場應用程式、員工體驗 App(也就是傳統的行動 App)中所看到的,這類產品在使用人數上正處於某種下行週期;其採用率並沒有像大家原先預期的那麼高,因為空間預訂只是其中一個面向。人們想看到的不只是空間預訂。

  • And then on the other side, you see Agentic AI on the rise, which we, as you know, have been pushing for that for the last two years, and we're driving the leadership in that. That is in a little bit of a hype cycle. But at the same time, the reality is kicking in that Agentic AI is here. It's solving problems today for customers and customers have no issues of using the technology because it is solving a real problem for them and creating great value.

    另一方面,你會看到 Agentic AI 正在崛起;如你所知,我們在過去兩年一直在推動這件事,並且在其中帶動領導地位。這目前有點處在炒作循環之中。但同時,現實也正在顯現:Agentic AI 已經來了。它今天就正在為客戶解決問題,而客戶在使用這項技術上沒有任何疑慮,因為它正在為他們解決真實的問題並創造很大的價值。

  • So we feel very bullish about this opportunity, and we were headlined in this Gartner report. It's out there in July. And -- but Agentic AI is transformational. The way humans interact and collaborate with AI is taking a dramatic leap forward with Agentic AI.

    因此我們對這個機會非常看多,而且我們也登上了這份 Gartner 報告的重點標題。該報告將在七月發布。而且——Agentic AI 具有變革性。在人類與 AI 互動與協作的方式上,Agentic AI 正帶來一次巨大的躍進。

  • The Agentic AI system understands what the goal or vision of the user is and the context of the problem, what they're trying to solve. Agentic AI focuses on competing actions and outcomes versus just assistance. -- like a trusted adviser that is proactive, insightful and acts to solve problems. And that's the key. That's what we've been focused on, and that's where we believe is where the industry is headed.

    Agentic AI 系統能理解使用者的目標或願景,以及問題的情境,也就是他們想要解決什麼。Agentic AI 著重於競爭性的行動與結果,而不只是提供協助——它就像一位值得信賴的顧問,主動、具洞察力,並採取行動來解決問題。而這就是關鍵。這也是我們一直專注的方向,我們相信產業也正朝這個方向前進。

  • So that's my market overview of what's happening in the market, what we believe. It's pretty obvious to us that this day was coming. I think now is the time that the acceleration of the adoption needs to start happening.

    以上就是我對市場正在發生什麼、以及我們所相信的事情的市場概覽。對我們來說,這一天到來是相當明顯的。我認為現在就是採用加速必須開始發生的時刻。

  • So let me talk about what happened in Q2 here for us, and I'll focus on the product and customer highlights. Q2 2025 was a period of strategic execution and deeper customer engagement across our Fortune 1000 base. The company made amazing progress on existing customer growth, adoption and usage leading to high employee engagement with our large enterprise clients.

    接下來我談談我們在這裡的第二季(Q2)發生了什麼,我會聚焦在產品與客戶亮點。2025 年第二季是策略執行與在我們的《財富》1000 大客戶基礎上深化客戶互動的一段期間。公司在既有客戶成長、採用與使用方面取得了驚人的進展,進而在我們的大型企業客戶中帶來高度的員工參與度。

  • Some of the key highlights, I would say, are two of our largest customers renewed this quarter and are accelerating the adoption of all CXAI products as they see incredible usage of our technology platform by their employees. We had our largest ARR renewal with a leading Fortune 50 client that is now planning to expand globally to all sites as well as adopt all of the groundbreaking capabilities on the CXAI platform.

    我認為一些關鍵亮點是:我們兩家最大的客戶在本季完成續約,並且正在加速採用所有 CXAI 產品,因為他們看到員工對我們技術平台的使用量非常驚人。我們與一家領先的《財富》50 大客戶完成了我們最大的一筆 ARR 續約;該客戶目前正規劃在全球所有據點擴大部署,同時採用 CXAI 平台上所有突破性的能力。

  • They want it all as they want all their employees to experience the magic of CXAI. -- we are seeing more than 150% plus usage at some of their sites, primarily driven by their mandate for RTO as well as the ease of use and capabilities of the CXAI platform. You may ask, how can you have 150% plus usage? Well, it's pretty simple. Not only everybody who is supposed to come to the office comes to the office, but also they're getting people from out of site, out of state or out of city coming in because the headquarters is an important place to be.

    他們想要全部,因為他們希望所有員工都能體驗 CXAI 的魔力。——我們在他們某些據點看到超過 150% 的使用量,主要由其 RTO(重返辦公室)政策的要求,以及 CXAI 平台的易用性與能力所驅動。你可能會問,怎麼會有超過 150% 的使用量?其實很簡單。不只是所有應該到辦公室的人都到辦公室了,還有來自外部據點、外州或外城市的人也會進來,因為總部是一個很重要、必須到場的地方。

  • And we're finding a resurgence of people saying, well, we want to be in person, and we want to collaborate. So they're pretty excited. Now, this also leads to interesting problems in terms of capacity planning and trend analysis and seeing what we can do. And we'll show you a lot of the insights we've done with analytics that is a solution for this problem. But it's a good problem to have.

    而我們也看到一波回潮:人們說,我們想要面對面,我們想要協作。所以他們相當興奮。當然,這也在容量規劃、趨勢分析,以及我們能做些什麼方面帶來有趣的問題。我們會向你展示我們透過分析所做出的許多洞察,這些洞察正是解決此問題的方案。但這是一個值得擁有的好問題。

  • And by the way, they are not unique in their demand for this product. We believe that every large enterprise is grappling with this problem. grappling with the fact that people want to come back to the office or asked to come back and there's not enough space for them, and there's not enough ways to collaborate. The other big news for this quarter was one of our new clients is launching major iconic campuses across the US in the coming month that signifies their commitment to scale.

    順帶一提,他們對這項產品的需求並非特例。我們相信每一家大型企業都在為這個問題所困擾:人們想回到辦公室或被要求回到辦公室,但空間不夠,也缺乏足夠的協作方式。本季另一個重大消息是:我們的一位新客戶將在接下來的一個月於全美推出多個重要的指標性園區,這象徵他們對規模化擴張的承諾。

  • Our teams work tirelessly with them, and these sites are going to be in New York City, in LA, in Miami, all the great centers of excellence for them. So we're really excited about that deployment. And finally, if we talked last quarter, we talked about a CXAI Kiosk. Well, we got our first orders in for that, and that deployment has gone successfully with our clients. And now there are multiple customers lining up for CXAI Kiosk.

    我們的團隊與他們不懈合作,這些據點將位於紐約市、洛杉磯、邁阿密——對他們而言都是卓越中心。因此我們對這次部署感到非常興奮。最後,如果你還記得我們上季談到 CXAI Kiosk。我們已經收到第一批訂單,而且在客戶端的部署也已成功完成。現在有多位客戶正在排隊等著導入 CXAI Kiosk。

  • And we'll talk about how the kiosk is game-changing in the market. Our CXAI platform anchored Agentic AI is now in deployment accelerating workplace transformation at scale. Key products on the CXAI platform gaining momentum, including the CXAI Kiosk, allowing employees to do just-in-time bookings and connections from an interactive stream, all powered by the CXAI BTS that's the brains managing access, space and content on the system, leading to actionable insights and outcomes with the CXAI VU analytics platform.

    我們也會談到這個 Kiosk 如何在市場上帶來顛覆性的改變。以 Agentic AI 為核心的 CXAI 平台目前正在部署中,並加速大規模的職場轉型。CXAI 平台上的關鍵產品正持續累積動能,包括 CXAI Kiosk,讓員工能從互動式資訊流進行即時(just-in-time)預訂與連結;這一切都由 CXAI BTS 驅動——它是系統的大腦,負責管理存取、空間與內容,並透過 CXAI VU 分析平台帶來可執行的洞察與成果。

  • We are committed to being the system of intelligence for the hybrid workplace. So these disruptive new products that I talked about offered by the CXAI platform are a direct result of our partnership with Google Cloud, Agentic AI technologies, creating intelligent, super human-like and proactive personalized experiences at scale is made possible because of this strategic partnership.

    我們致力於成為混合式職場的智慧系統(system of intelligence)。因此,我剛才提到的這些由 CXAI 平台提供的顛覆性新產品,直接源自我們與 Google Cloud 的合作;透過 Agentic AI 技術,才能在規模化的情況下打造智慧、近似超人且主動的個人化體驗,而這一切之所以可行,正是因為這項策略合作夥伴關係。

  • So I want to thank the Google team, and I want to thank our engineering teams for really working hard on this. And when you think -- we'll talk about all of these other capabilities in detail in the coming slides in terms of analytics, what we've done, where we've rolled it out to all our clients, and now we're getting some amazing insights. CXAI BTS was deployed with our newest client at scale. And now since we've tested it, validated it, we're going to deploy it across all our customers this coming quarter.

    因此我想感謝 Google 團隊,也想感謝我們的工程團隊在這件事上非常努力。而當你思考——我們會在接下來的投影片中詳細談到這些其他能力,包括分析、我們做了什麼、我們如何將其推廣到所有客戶,而現在我們正獲得一些非常驚人的洞察。CXAI BTS 已在我們最新的客戶端以規模化方式完成部署。而現在既然我們已經測試並驗證完成,我們將在接下來這一季把它部署到所有客戶。

  • And then finally, we have the CXAI OneMap experience. We'll show you some examples of that. One place to navigate to book, to connect and more. It's been great working with a new client and putting that together and now all our clients wanting the same experience. We're super excited about that.

    最後,我們還有 CXAI OneMap 體驗。我們會展示一些例子。一個入口即可導覽、預訂、連結等更多功能。與一位新客戶合作並把它打造出來的過程非常順利,而現在我們所有客戶都想要同樣的體驗。我們對此非常興奮。

  • And I'm going to turn it to the Google partnership now. So our Google partnership and products is moving at a rapid pace as the AI ecosystem has evolved dramatically over the last year. And it's great to see Google Gemini leading the pack with innovation cost disruption. So this year, we just signed our next year commit with Google Cloud. And as part of that, we're getting a lot of great technology capabilities.

    接下來我會把話題轉到 Google 的合作夥伴關係。隨著 AI 生態系在過去一年劇烈演進,我們與 Google 的合作與產品正以非常快的速度推進。很高興看到 Google Gemini 以創新與成本顛覆領先群雄。今年,我們剛與 Google Cloud 簽署了下一年度的承諾(commit)。而作為其中一部分,我們將獲得許多很棒的技術能力。

  • I'll break it down from infrastructure to spatial intelligence and security. Leveraging Gemini 2.5, CXAI is now enabling automation of nuanced and multi-turn booking requests, significantly enhancing the employee experience where CXAI agents will complete their daily space booking tasks, so employees can be more productive on getting the work done versus scheduling work. And then we're using both the data engineering agent and the code agent in our infrastructure and our core development that's going to accelerate the development of those products.

    我會從基礎設施一路拆解到空間智慧與資安。運用 Gemini 2.5,CXAI 現在已能自動化處理細緻且多輪的訂位需求,顯著提升員工體驗;CXAI 代理將完成員工每日的空間預訂工作,讓員工能更專注於把工作做完,而不是在安排工作上耗時。接著,我們在基礎設施與核心開發中同時使用資料工程代理與程式碼代理,這將加速這些產品的開發。

  • In terms of spatial intelligence, the Gemini data Agents API provides the building block to integrate Google's Booker natural language processing and code interpreter capabilities directly into CXAI VU, resulting in more contextual way insightful outcomes, allowing users to create unique, engaging and accessible data experiences to meet their specific business needs. And we'll show you an example of what we've done there with one of our clients this quarter that's pretty amazing.

    在空間智慧方面,Gemini Data Agents API 提供了整合所需的基礎元件,能將 Google 的 Booker 自然語言處理與程式碼直譯器能力直接整合進 CXAI VU,帶來更具情境的洞察成果,讓使用者能建立獨特、引人入勝且易於存取的資料體驗,以滿足其特定的業務需求。我們也會向各位展示一個例子:本季我們與其中一位客戶完成的成果相當驚人。

  • And given that most of our customer base are Fortune 1000 clients, CXAI provides the enterprise-grade governance framework needed to accelerate AI adoption and value while ensuring trust, transparency and security. We are using the Google Threat Intelligence GTI platform module now in addition to our GCP platform to provide that trusted and secure experience globally.

    此外,鑑於我們的大多數客戶群都是《財富》1000 大企業客戶,CXAI 提供企業級治理框架,以在確保信任、透明與安全的同時,加速 AI 的採用與價值實現。除了我們的 GCP 平台之外,我們現在也使用 Google Threat Intelligence(GTI)平台模組,在全球提供可信且安全的體驗。

  • As you look at our demand is increasing with our clients, the deployments are global. Think about a 40,000, 50,000-person organization that's globally, it's a large bank or it's a large entertainment company, no matter what, security is top of mind. And the fact that now usage is happening not in one or two sites, it's happening in 50 sites, it's not happening with 4,000 users, it's happening with 30,000 users. It's coming to a point where security becomes essential. I would say, existential and essential.

    隨著客戶需求持續增加,我們的部署也走向全球化。想像一個 4 萬、5 萬人的全球性組織——可能是一家大型銀行或大型娛樂公司——無論是哪一種,安全都是首要考量。而且現在的使用不再只發生在一兩個據點,而是發生在 50 個據點;不再是 4,000 名使用者,而是 30,000 名使用者。到了這個階段,安全就變得不可或缺。我會說,既是攸關存亡,也是必要條件。

  • And we are partnering with our clients to make sure that we deliver that really on-demand secure experience for them everywhere. So this is a good problem to have, but it's something that as we grow, we are definitely going to make it more and more important.

    我們正與客戶合作,確保能在各地為他們交付真正隨需即用的安全體驗。所以這是一個值得高興的問題,但隨著我們成長,這件事肯定會變得愈來愈重要。

  • So let me talk about the other products that we are -- we have delivered and that the capabilities that we offer. So you get a glimpse of specifically what are the users using it for and what's the experience like? So let me talk about the OneMap experience. We're implementing the OneMap experience across all our customers now, empowering employees to book, navigate, connect, rate, review all through a single map view. Some framework use cases are colleague booking.

    接下來我談談我們已經交付的其他產品,以及我們所提供的能力。讓各位能具體看到使用者到底用它來做什麼、體驗如何。我先談 OneMap 的體驗。我們目前正在所有客戶中導入 OneMap 體驗,讓員工能透過單一地圖視圖完成預訂、導覽、連結、評分與評論。一些框架式的使用情境包括同事預訂。

  • You want to see who's in the office before you book. So that's becoming very popular. And it's interesting that even in a small free, if you want to see who's given the office, want to see their pictures, want to make sure they can connect or they can be next to them or nearby them or maybe they want to be far away for them. It gives them the full flexibility and opportunity.

    你會想在預訂之前先看看誰在辦公室。所以這正變得非常受歡迎。有趣的是,即使在一個小型樓層,你也可能想看看誰在辦公室、想看他們的照片、想確保能與他們連結,或是想坐在他們旁邊或附近;也可能想離他們遠一點。它提供了完整的彈性與機會。

  • Similarly, we've got another interesting use case of emerging notifications where panic button triggers a location sharing or a notification that allows users to very quickly react and also for employees to very quickly inform employees of different actions. So that's also an exciting thing that's now fully deployed. And it's also enabled through that OneMap experience.

    同樣地,我們還有另一個很有意思的使用案例:新型通知功能,例如緊急按鈕觸發位置分享,或觸發通知,讓使用者能非常快速地反應,也讓員工能非常快速地通知其他員工採取不同的行動。所以這也是一個令人振奮、目前已全面部署的功能。而且它也透過 OneMap 體驗來啟用。

  • You don't have to go to a separate map to book, have to get a separate map to navigate. You have one place to go and it's interactive, it's immersive. It lets you interact very easily and it's very easy to use. And that has been really the key part of our drive towards this OneMap experience is that ease of use and that immersive experience.

    你不必到另一張地圖去預訂,也不必再開另一張地圖來導覽。你只需要到一個地方,而且它是互動式、沉浸式的。它讓你非常容易互動,也非常容易使用。而這正是我們推動 OneMap 體驗的關鍵:易用性與沉浸式體驗。

  • I'm happy to say we just were awarded a new patent on 3D mapping and augmented reality. The patent numbers over there. It's really a cornerstone of our multidimensional map strategy, providing contextual where immersive experiences. This is a future road map for us in terms of developing that multi-D environment, but we believe that a lot of our users are finding the capability to be super interesting and to find them -- to give them more and more context than just booking a room or booking a desk. They really want to see what's in their environment. So super excited about that.

    我很高興地宣布,我們剛在 3D 地圖與擴增實境方面獲得一項新專利。專利號碼在那邊。這確實是我們多維地圖策略的基石,提供具情境的沉浸式體驗。就開發多維環境而言,這是我們未來的產品路線圖;但我們相信,許多使用者都覺得這項能力非常有趣,並且能為他們——提供比單純預訂會議室或預訂座位更多的情境資訊。他們真的想看到自己環境裡有什麼。所以我們對此非常興奮。

  • So next, let me talk about analytics and spatial intelligence. As you know, we just talked about launching CXAI VU across all our customers. And you've seen this slide before that we talk about all the great things we can do in terms of space optimization, user engagement analytics, give you data-driven decision-making capability. But the more interesting part is give you the insights and the analytics that allow you to do predictions. And that's been really interesting for us as we started peeling the onions with our clients.

    接下來,我談談分析與空間智慧。如各位所知,我們剛談到已在所有客戶中推出 CXAI VU。各位也看過這張投影片:我們在空間最佳化、使用者互動分析方面能做很多很棒的事情,並提供資料驅動的決策能力。但更有意思的是,我們能提供洞察與分析,讓你能做出預測。當我們與客戶一起逐步深入探討時,這對我們而言一直非常有趣。

  • And then finally, the automation of the dashboard. Some people want to have dashboards, some want to create their own dashboards, some want to have reports in we can print all those capabilities. And this is where we partner with Google in proving that advanced CXAI VU capability.

    最後是儀表板的自動化。有些人想要現成的儀表板,有些人想建立自己的儀表板,有些人想要報表,而我們也能把這些能力都列印輸出。而這正是我們與 Google 合作、提供進階 CXAI VU 能力的地方。

  • And so let me talk about an interesting model that our team developed. So as we look at all of the hundreds of sites that we have globally, we took a case study with one of our clients who's got the problem of cancellations of bookings. So the problem exists is that when you book a room, you have the opportunity to keep it until you cancel it. And sometimes people don't cancel in advance or sometimes it auto cancels, depends on the settings through BTS.

    接著我談談我們團隊開發的一個有趣模型。當我們檢視全球數百個據點時,我們以其中一位客戶做了案例研究;他們面臨的問題是預訂取消。問題在於:當你預訂一個房間時,你可以一直保留到你取消為止。而有時人們不會提前取消;有時則會自動取消,這取決於透過 BTS 的設定。

  • And the funny thing we found is that we're seeing -- these are two campuses. One is in Southeast Asia, where you have enormous number of bookings. Maybe there's 10,000-plus bookings a week, whereas -- or a month. And in some cases, we have only a couple of thousand a month in a US campus.

    我們發現一件有趣的事——這裡是兩個園區。其中一個在東南亞,預訂量非常龐大。可能每週有 10,000 筆以上的預訂,或每月 10,000 筆以上。而在某些情況下,美國的一個園區每月只有幾千筆。

  • But we found that the auto cancellation or the auto release was independent of the booking volume, like you could have more bookings, but it didn't matter. You still would have the similar number of auto releases or non-auto releases, meaning cancellations. So we -- as we delve further into this, we actually created a model, a prediction model to say, how would we be able to predict what the cancellations would be given that we have all this historical data and usage data.

    但我們發現,自動取消或自動釋放與預訂量無關;也就是說,你可能有更多預訂,但這並不影響。你仍然會看到類似數量的自動釋放或非自動釋放(也就是取消)。因此,當我們進一步深入研究時,我們實際上建立了一個模型——一個預測模型——來回答:在我們擁有所有這些歷史資料與使用資料的情況下,如何預測取消量會是多少。

  • And we do this as a function of the campus, the department, the user title they have, what they booked ahead, how they used it. So we have all the history of the usage as well as the campus. And looking at that, we've created this very accurate prediction model. We think it's more than 90% accuracy on it. But we've been able to showcase to our clients really three major business impacts.

    而我們是依據校區、部門、使用者的職稱、他們事先預訂了什麼、以及實際如何使用來進行這件事。因此我們掌握了完整的使用歷史以及校區資訊。基於這些資料,我們建立了一個非常精準的預測模型。我們認為其準確率超過 90%。而我們也已經能向客戶展示三項主要的商業影響。

  • Number one is real estate optimization. If you look at the number of desks that were wasted or were never ever utilized, we've got a metric on what the cost per desk per day is. And we've realized that for that campus alone, there's a $300,000 of cost savings in there, which is significant for a campus. If you can predict or know that these desks were going to get canceled anyway or these rooms are not going to get booked, you don't need to -- you need to give it to somebody else to use or you don't need to even have those rooms or desk.

    第一是房地產(空間)最佳化。如果你看那些被浪費或從未被使用的工位數量,我們有一個指標可衡量每個工位每天的成本。我們發現僅就那個校區而言,其中就有 30 萬美元的成本節省空間,對一個校區來說相當可觀。如果你能預測或知道這些工位反正會被取消、或這些會議室不會被預訂,你就不需要——你需要把它讓給其他人使用,或者你甚至不需要保留那些會議室或工位。

  • Secondly, employee productivity, we've seen that the number of hours that we can save an employee -- the team, it's in the thousands of hours per year that we can save in terms of their lack of productivity because they're spending time trying to book and rebook and cancel the auto release feature kind of enables that easily for them.

    第二是員工生產力。我們看到我們能為員工——為團隊——節省的時數,每年可達數千小時;這些原本的低效率來自他們花時間嘗試預訂、重新預訂與取消,而自動釋放功能讓他們能更輕鬆地完成這些操作。

  • And lastly, when you have these cancellations late in the time before the day comes, people are not utilizing those resources because it's too late to come back. So given that our algorithm can show you that these things will be released -- could be released sooner, could be canceled sooner, we've shown that you can have a 75% savings of the underutilized spaces, which is significant because this means that somebody who wanted to come to the office can now be the office and somebody who wasn't going to come was actually let go earlier.

    最後,當這些取消發生在距離使用日很近的時間點時,其他人往往無法再利用那些資源,因為已經太晚回頭安排。因此,既然我們的演算法可以顯示這些資源將會被釋放——可能更早釋放、可能更早取消——我們已證明你可以把未充分利用空間的浪費降低 75%,這很重要,因為這代表原本想來辦公室的人現在可以來,而原本不會來的人其名額其實更早就被釋出。

  • So a very interesting model that we built with our team. We're building these kind of models on top of the Google AI infrastructure that will allow really value-based insights and outcomes to our clients, which is exactly what they're looking for. So I'm super excited about this development. And let me talk about the last but not least, the brains behind our system called CXAI BTS. And BTS stands for behind the scenes. So -- it's not Korean pop.

    這是我們與團隊一起打造的一個非常有意思的模型。我們正在 Google AI 基礎設施之上建立這類模型,真正為客戶帶來以價值為導向的洞察與成果,這正是他們所期待的。所以我對這項進展非常興奮。接著我想談談最後但同樣重要的——我們系統背後的大腦,稱為 CXAI BTS。BTS 的意思是幕後(behind the scenes)。所以——它不是韓國流行音樂。

  • It's really just more about making sure that we have all the capabilities that allow for a great infrastructure for our clients. And the way we think about it now is not just about traditionally, these systems need to have content management systems.

    它真正的重點是確保我們具備所有能力,為客戶提供卓越的基礎架構。而我們現在的思考方式,不再只是傳統上這些系統需要內容管理系統而已。

  • We've actually enabled it to have access, space and content management, right? And the newest client that we have is super happy with this unified experience because now you can see everything, one pane of glass, you can see your space, you can see the people using it. You can give them access control and rights to where they want to be, where they want access.

    我們其實已讓它具備存取、空間與內容管理能力,對吧?而我們最新的客戶對這種整合式體驗非常滿意,因為現在你可以在同一個介面(單一視窗)看到所有內容:你可以看到你的空間、看到使用空間的人。你可以為他們設定存取控制與權限,讓他們進入他們想去、也被允許存取的區域。

  • And finally, you can distribute content anywhere you want, anytime you want using NLP commands. So our future with that is we're going to use Gemini to provide NLP-based commands, and we'll be launching the solution across all our clients this coming quarter. But the beauty of the system is that in the traditional old school real estate models where you've got maps sitting somewhere, you've got space information sitting somewhere else, you got people content somewhere else.

    最後,你可以透過 NLP 指令在任何地方、任何時間分發內容。因此我們的未來方向是使用 Gemini 提供以 NLP 為基礎的指令,我們將在接下來這一季把解決方案推向所有客戶。但這個系統的美妙之處在於:在傳統老派的不動產模型裡,你的地圖放在某個地方、空間資訊放在另一個地方、人員與內容又在別的地方。

  • There's a lot of coordination that needs to happen to actually make some of these solutions work. We're now integrating all those pieces together, providing dynamic updates and creating this really easy solution for our clients to create content, to give access control to folks and manage their spaces more efficiently. So this is going to be a platform play that we're going to do across our clients. With that, this is the end of the product and customer presentation.

    要讓其中一些解決方案真正運作,需要大量協調。我們現在把所有這些部分整合在一起,提供動態更新,並打造一個非常容易使用的解決方案,讓客戶能建立內容、為人員設定存取控制,並更有效率地管理空間。因此這將是一個我們要在客戶群中推動的平台化策略。到這裡,產品與客戶簡報就告一段落。

  • Let me focus now on finance, and I'm going to move over to our CFO, Joy, to share with you the financial results for Q2 2025. Joy?

    接下來我把重點放在財務面,並把時間交給我們的 CFO Joy,與各位分享 2025 年第二季的財務結果。Joy?

  • Joy Mbanugo - Chief Financial Officer

    Joy Mbanugo - Chief Financial Officer

  • Thank you, Khurram. Turning to our Q2 2025 results. Picking up where Khurram, left off, we saw meaningful ARR expansion this quarter, anchored by two large Fortune 1000 renewals. And I just want to note that these aren't just contracts. They're multiyear partnerships that reflect both customer trust and the mission-critical role our platform plays in our operations and in improving overall employee experience.

    謝謝你,Khurram。接著看我們 2025 年第二季的業績。延續 Khurram 剛才的內容,本季我們看到 ARR(年度經常性收入)有顯著擴張,主要由兩筆大型《財富》1000 強客戶的續約所帶動。我也想特別指出,這些不只是合約。它們是多年期的合作夥伴關係,反映了客戶的信任,以及我們的平台在其營運中、並在提升整體員工體驗方面所扮演的關鍵任務角色。

  • Subscription revenue made up 96% of total revenue compared to 87% just a year ago, showing our progress toward a higher margin recurring model. Gross margin improved to 86% from 80% last year, even as we invested heavily in R&D to accelerate ARR growth.

    訂閱收入占總收入的 96%,相較一年前的 87%,顯示我們正朝向更高毛利的經常性模式持續推進。即使我們在研發上大幅投入以加速 ARR 成長,毛利率仍從去年的 80% 提升至 86%。

  • EPS also increased from last quarter and from last year, up to negative $0.16 per share, but that's an increase quarter-over-quarter and year-over-year. And then we're also happy to report that cash on hand, cash as of today year-over-year has increased. So we're really happy with the direction that we're heading in.

    EPS 也較上季與去年同期增加,提升至每股虧損 0.16 美元,但這是季增與年增的改善。另外我們也很高興報告,截至今日的手上現金(cash on hand)相較去年同期有所增加。因此我們對目前前進的方向感到非常滿意。

  • And if we move to the next slide, we can go into more detail as we did quarter-over-quarter. So revenue held steady at $1.2 million, which is a strong outcome given some of the macroeconomic headwinds and some of the news we're seeing about whether or not we're heading into a recession. It just shows that we're holding steady.

    如果我們切到下一張投影片,就能更詳細地說明我們的季對季表現。營收維持在 120 萬美元,考量到一些總體經濟逆風,以及我們看到關於是否將進入衰退的相關消息,這是一個強勁的結果。這也顯示我們的表現相當穩健。

  • You'll see that cost of revenue increased slightly, but that's due to hardware that we purchased on behalf of a client, so that cost is passed through, which brings our gross margin to 86% this quarter versus 88%. So again, above the 80% mark but still holding steady. Overall, operating expenses increased, but that is attributable to some of the investment we had in R&D that Khurram talked about, our continued and expanded partnership with Google, the Gemini tools that we're using, et cetera. So you'll see a onetime pop from this quarter and an increase year-over-year and quarter-over-quarter. But again, that's significant investment that we think is much needed at the time.

    你會看到營收成本略有上升,但那是因為我們代表某位客戶採購了硬體,因此該成本是轉嫁(pass-through)的,這使得本季毛利率為 86%,相較之下為 88%。所以同樣仍高於 80% 的水準,並且保持穩定。整體而言,營業費用增加,主要歸因於 Khurram 提到的研發投資、我們與 Google 持續且擴大的合作夥伴關係、我們使用的 Gemini 工具等等。因此你會看到本季有一次性的跳升,以及年增與季增。但我們認為在這個時間點,這是一項非常必要且重要的投資。

  • Sales and marketing has held steady and we will continue to hold steady. We are making investments, but we're being smarter about it, so not spending more dollars, but thinking more about how we can do -- I don't want to use the cliche term more with less, but that's absolutely what we're doing. And we're proud of the work the team has done with the podcast, humanizing CX AI in the case studies, and we'll continue in that vein.

    銷售與行銷費用維持穩定,我們也會持續保持穩定。我們確實在投資,但我們做得更聰明——不是花更多錢,而是更深入思考我們如何做到——我不想用那個陳腔濫調「用更少做更多」,但我們確實就是在做這件事。我們也為團隊在 Podcast、在案例研究中讓 CX AI 更具人味的工作感到自豪,並會持續沿著這個方向前進。

  • Quarter-over-quarter, G&A did decrease. If you remember from last quarter, we had a bit of an increase quarter-over-quarter and year-over-year based on some of the filings and other costs that we had that were baked into G&A. So overall, loss from operations did -- our loss did increase, but it's a significant investment in R&D, and we believe this is the direction that we need to go in.

    以季比季來看,G&A 確實下降了。如果你還記得上一季,我們的 G&A 因為一些申報文件以及其他成本(這些成本已被納入 G&A)而出現了些許的季比季與年比年增加。因此整體而言,營運損失確實——我們的損失增加了,但這是對研發的一項重大投資,我們相信這是我們必須前進的方向。

  • So taken together, Q2 demonstrates our ability to maintain revenue stability, strategically invest for growth and strengthen our market position. This combination, resilient recurring revenue, disciplined continued disciplined cost management and innovation investment is exactly what positions CXAI to capture growing share of employee experiences market where penetration is still just 5% to 20% according to the Gartner survey that Khurram mentioned earlier. That's why we believe CXAI is on a clear path to continue to lead the market in this area in this new vertical.

    綜合來看,第二季展現了我們維持營收穩定、策略性投資以促進成長並強化市場地位的能力。這樣的組合——具韌性的經常性收入、持續且嚴謹的成本管理,以及創新投資——正是讓 CXAI 得以在員工體驗市場中擴大市占的關鍵;根據 Khurram 先前提到的 Gartner 調查,目前該市場滲透率仍僅約 5% 至 20%。因此我們相信,CXAI 正走在一條清晰的道路上,將在這個新垂直領域持續引領市場。

  • Khurram, over to you.

    Khurram,交給你。

  • Khurram Sheikh - Chairman of the Board, Chief Executive Officer, Founder

    Khurram Sheikh - Chairman of the Board, Chief Executive Officer, Founder

  • Thank you, Joy. And just echoing what Joy said, we've done a great job in terms of managing our expenses, but at the same time, investing in the right technology sets. And as you can see, our focus really has been on the technology. And as we scale up, we're going to be focusing on sales and marketing as well and growing that base. But we have a very small team working in that area because our best references are our existing clients and the existing clients are loving what we're doing, and they're investing the time and effort to help scale this business.

    謝謝你,Joy。呼應 Joy 所說,我們在費用管理方面做得非常好,同時也投資在正確的技術組合上。如你所見,我們的重點確實一直放在技術上。隨著我們擴大規模,我們也會把重點放在銷售與行銷上,並擴大那個基礎。但目前在那個領域我們只有一個非常小的團隊,因為我們最好的推薦來源就是既有客戶,而既有客戶非常喜歡我們正在做的事,他們也投入時間與心力來協助擴大這門業務。

  • So let me close out by the summary slide of talking about why should you invest in CXAI. I think the fundamental belief that you have to believe is at the heart of CXAI, we also have a simple yet powerful belief -- put the employee first and everything else follows. It's not just about the work, it's about the people who do it, the places where they come together and the things they need to succeed. CXAI redefines how we think about work, life and the seamless interplay between the two.

    最後我用總結投影片來收尾,談談為什麼你應該投資 CXAI。我認為你必須相信的一個根本理念是:在 CXAI 的核心,我們也有一個簡單但強大的信念——以員工為先,其他一切自然會跟上。這不只是關於工作本身,而是關於做這份工作的人、他們相聚的場所,以及他們成功所需要的一切。CXAI 重新定義我們如何看待工作、生活,以及兩者之間無縫的互動關係。

  • And I think we're on to something really big here because as I talk to our clients, who are all the largest brands in the world in the Fortune 1000, and they want to work with us as partners and not just a vendor customer relationship because they want us to solve their problems and their commitment to renew and expand significantly with us in this market establishes us as the leader in this emerging market.

    我認為我們正在做一件非常重大的事,因為當我與我們的客戶——也就是《財富》1000 大中全球最大的品牌——交流時,他們希望與我們以夥伴關係合作,而不只是供應商與客戶的關係;因為他們希望我們解決他們的問題,而他們在這個市場中對於與我們續約並大幅擴張的承諾,也確立了我們在這個新興市場中的領導地位。

  • There are many other options they could choose to. They could have the large buzz bracket, large $1 trillion dollar companies. They could also have the other start-ups that could be in the space, but they trust us because they know that what we're working on is truly transformational, truly helping them be successful. So we really believe in that transformation. We've shown a continued recurring revenue path, as you see with Joy's numbers.

    他們其實還有很多其他選擇。他們可以選擇那些大型的——市值達 1 兆美元的巨型公司。他們也可以選擇這個領域裡的其他新創公司,但他們信任我們,因為他們知道我們正在做的事情是真正具變革性的,真正能幫助他們取得成功。所以我們非常相信這樣的轉型。正如你從 Joy 的數字所看到的,我們展現了持續的經常性收入成長路徑。

  • We're increasing the subscriber -- the subscription revenue quarter-over-quarter, and we have a path to profitability based on that because we believe these clients are not easy to get hold of, not easy to scale up. And once we are with them, they want to go everywhere. So we really believe that there's a huge opportunity for expansion with these amazing clients we have.

    我們的訂閱——訂閱收入正以季比季成長,而我們也因此有一條通往獲利的路徑;因為我們相信,這些客戶不容易取得,也不容易擴大規模。但一旦我們與他們合作,他們就希望把我們的方案推廣到各個地方。因此我們確信,與這些優秀客戶之間存在巨大的擴張機會。

  • And because of the diversity of deployment and you saw the insights that I showed you, I just give you a snapshot. There's so many interesting insights that we're finding that will allow employers to become more savvy about what to offer to their employees, how to make them more productive in their environment and for employees to also feel like how can I take advantage of all the assets of my company. I think this is a two-way street where employees and employees have to be together, and we believe CXAI is that tool that brings it all together for them.

    而且由於部署的多樣性,以及你看到我展示的洞察——我只是給你一個快照。我們正在發現非常多有趣的洞察,能讓雇主更精準地了解該提供員工什麼、如何讓他們在環境中更有生產力;同時也讓員工覺得自己能如何善用公司所有的資產。我認為這是一條雙向道路,員工與雇主必須一起合作,而我們相信 CXAI 就是把這一切整合起來的工具。

  • And finally, we are an innovation-driven team. We've got a great Board. We've got a great management team. We're situated in Silicon Valley. We have partnership with leading innovators, and we're really on a mission to define a new category in software called Employee Experiences.

    最後,我們是一個以創新驅動的團隊。我們有很棒的董事會。我們有很棒的管理團隊。我們位於矽谷。我們與領先的創新者建立合作夥伴關係,而我們的使命是定義一個名為「員工體驗」的新軟體類別。

  • So I'm super excited about it. I think we believe that this opportunity is long term. It's not a short-term opportunity. The demand is coming, and we believe that we are at the right time in the right place with the right technology set to be able to scale this business. With that, operator, if there are any questions from the audience, I know Joy was monitoring them.

    所以我非常興奮。我們相信這個機會是長期的。這不是短期機會。需求正在到來,而我們相信我們在對的時間、對的地點,擁有對的技術組合,能夠擴大這門業務。接下來,主持人,如果觀眾有任何問題,我知道 Joy 一直在監看。

  • We can take some questions from the web that's there, and then we can answer them. Joy, do you have any questions coming from the web?

    我們可以先回答網路上提出的一些問題,然後再逐一回覆。Joy,網路上有收到任何問題嗎?

  • Joy Mbanugo - Chief Financial Officer

    Joy Mbanugo - Chief Financial Officer

  • Yes, there are two questions, and we can tag team on them. The first one is, how is CXAI differentiating itself from a larger -- from larger AI competitors in the enterprise engagement space? And what specific areas are driving your competitive advantage?

    有的,有兩個問題,我們可以分工一起回答。第一個是:CXAI 如何在企業互動(engagement)領域與更大型的 AI 競爭對手做出差異化?以及哪些具體領域正在驅動你們的競爭優勢?

  • I think I would add in Khurram, let me know what you want to add. CXAI is delivering an enterprise scale AI solutions validated in live complex workplace environment. Our platform enables advanced capabilities such as Agentic AI, based behavior analytics and intelligent employee experience orchestration.

    我想補充一下,Khurram,你也告訴我你想再加什麼。CXAI 正在提供可在企業規模落地的 AI 解決方案,並已在真實且複雜的工作場域環境中獲得驗證。我們的平台提供先進能力,例如 Agentic AI、基於行為的分析,以及智慧化的員工體驗編排(orchestration)。

  • A key differentiator is that our enterprise clients actively provide feedback and collaborate with us on a product road map. I get to hear it all the time, sit in the office, and I love to hear it, ensuring that we prioritize and deliver the most valuable features for real-world experiences. So we're not making this up. The continuous loop of engagement from our customers ensures our innovations directly address market needs and drive measurable outcomes.

    一個關鍵差異化在於:我們的企業客戶會主動提供回饋,並與我們共同協作產品路線圖。我經常能聽到這些回饋——坐在辦公室裡就能聽到,而我也很喜歡聽——確保我們能優先處理並交付對真實世界體驗最有價值的功能。所以我們不是憑空想像。來自客戶的持續互動迴圈,確保我們的創新能直接回應市場需求,並帶來可衡量的成果。

  • As Khurram mentioned, we're able to ideate, test and deliver innovations because they're based in the Bay Area, the AI hub at the moment. This agility also allows us to respond rapidly to evolving enterprise needs while larger competitors are often a little bit slower to adapt. Our size is our advantage. Our technology consistently supports organizations in improving space utilization, enhancing workforce engagement and optimizing operational efficiency.

    如 Khurram 所提到,我們能夠發想、測試並交付創新,因為我們位於灣區——目前的 AI 樞紐。這種敏捷性也讓我們能快速回應不斷演進的企業需求,而較大型的競爭對手往往適應得稍慢一些。我們的規模就是我們的優勢。我們的技術持續協助組織提升空間使用率、強化員工參與度,並最佳化營運效率。

  • Khurram, do you want to add anything to that?

    Khurram,你還想補充什麼嗎?

  • Khurram Sheikh - Chairman of the Board, Chief Executive Officer, Founder

    Khurram Sheikh - Chairman of the Board, Chief Executive Officer, Founder

  • Yes. That's great, Joy. I think the only thing I'll add is one of the things that we pride ourselves is localization, and this drives to this OneMap experience because a lot of the tools out there are digital tools with the AI space, which definitely, we leverage all the AI tools.

    是的。說得很好,Joy。我想我唯一要補充的是:我們引以為傲的一點是「在地化」(localization),而這也推動了 OneMap 體驗,因為市面上很多工具在 AI 領域屬於數位工具;當然,我們也會運用所有 AI 工具。

  • I mean we're using Gemini, but we're also using other AI LLMs and tools in our platform. But what they can't do is they don't know the map. They don't know the localization. They don't know some of their user history and data and the contextual awareness. We think that's a strong differentiator for us.

    我的意思是,我們在使用 Gemini,但我們的平台也同時使用其他 AI 大型語言模型(LLM)與工具。但它們做不到的是:它們不知道地圖。它們不知道在地化資訊。它們不知道部分使用者歷史與資料,以及情境感知。我們認為這是我們很強的差異化優勢。

  • And then finally, we integrate all these other pieces together. So it's very hard when you're one product company or focused on that. We're actually more an experienced company. We focus on all these integrations. So I think those are our key differentiator.

    最後,我們把所有這些其他組件整合在一起。所以當你是一家單一產品公司或只專注於某一點時,這會非常困難。我們其實更像是一家有經驗的公司。我們專注於所有這些整合。所以我認為這些就是我們的關鍵差異化優勢。

  • And finally, it's our great team. We deliver great service to our customers, and they love working with us. So I think those are the three, from my perspective, the main differentiations for us.

    最後,是我們優秀的團隊。我們為客戶提供卓越的服務,而他們也很喜歡與我們合作。所以從我的角度來看,我認為這三點是我們主要的差異化所在。

  • Joy Mbanugo - Chief Financial Officer

    Joy Mbanugo - Chief Financial Officer

  • Okay. We have a second question. Are there any strategic partnerships or integrations in the pipeline that could meaningfully accelerate market penetration over the next 12 months?

    好的。我們有第二個問題。未來 12 個月內,是否有任何正在推進中的策略合作夥伴關係或整合,可能會實質加速市場滲透?

  • Khurram, I'll take the first part, and then I think you could take more and go -- you already talked about Google, but it may make sense to do that. But I think we're also partnering with four other groups, design build firms, incorporating our solutions into workplace projects at the planning stage.

    Khurram,我先回答第一部分,然後我想你可以再補充——你已經談到 Google,但也許再說一下會比較合適。不過我想我們也正與另外四個團體合作:設計與施工(design-build)公司,將我們的解決方案在規劃階段就納入職場專案中。

  • So when a building is being built, that's probably a great time to get in there. Business process automation providers that embed our capabilities into existing client workflows and global real estate firms that are active referrals. So they refer CXAI when their clients are looking for digital transformation and employee experience solutions.

    所以當一棟建築正在興建時,那可能是切入的絕佳時機。還有商業流程自動化供應商,將我們的能力嵌入既有客戶工作流程,以及作為積極轉介來源的全球不動產公司。因此當他們的客戶在尋求數位轉型與員工體驗解決方案時,他們會轉介 CXAI。

  • And then lastly, any technology ecosystem partners that have engagement platforms and then the cloud providers, Khurram, your thoughts on that?

    最後,還有任何擁有互動平台的技術生態系夥伴,以及雲端供應商。Khurram,你對這部分有什麼想法?

  • Khurram Sheikh - Chairman of the Board, Chief Executive Officer, Founder

    Khurram Sheikh - Chairman of the Board, Chief Executive Officer, Founder

  • No, that's great, Joy. I think you hit all the different pieces. I think what I would say is that we believe that our best reference is our existing clients, and it's a small network of leaders in the industry because we don't work with just the project managers at these companies. We work with the C levels. So the CIO at these large clients are talking to us.

    不,這很棒,Joy。我想你已經涵蓋了所有不同的面向。我想我會說的是,我們相信最好的背書來自我們既有的客戶;而且這是一個由產業領導者組成的小型人脈網絡,因為我們不只是與這些公司的專案經理合作。我們是與 C-level 高層合作。所以這些大型客戶的 CIO 正在與我們對話。

  • In one case, actually, the CEOs are actually talking to us. But more and more, we have leaders in HR, in real estate and in IT working with us. So all are at the senior executive level. And I think in that -- if you look at that network of people, -- they have a high criteria for quality products, and they have a reference group that's very, very collegial, right?

    在某些案例中,實際上 CEO 也在與我們對話。但越來越多的是,我們有 HR、不動產以及 IT 的領導者與我們合作。所以全都是資深高階主管層級。而我認為在那樣的情況下——如果你看那個人脈網絡——他們對高品質產品有很高的標準,而且他們的參考群體非常、非常重視同儕關係,對吧?

  • So for us, it's super important to get those clients to be at the maximum level of CXAI experience and then great things will happen. But at the same time, as Joy said, we are working with different partners in the industry. As we integrate, say, a locker vendor, we work with them and we work with parking folks, we work with real estate folks.

    因此對我們來說,讓這些客戶在 CXAI 體驗上達到最高水準非常重要,然後就會有很好的事情發生。但同時,如 Joy 所說,我們也正與產業中的不同夥伴合作。例如當我們整合置物櫃供應商時,我們會與他們合作;我們也與停車相關業者合作,與不動產相關業者合作。

  • So those are all there. But at the same time, our key differentiator is the technology, and that's where we partner with the cloud providers that also are providing us a lot of great access to clients but also imply access to technology.

    所以這些都在進行中。但同時,我們的關鍵差異化優勢在於技術;而在這方面,我們與雲端供應商合作,他們不僅為我們帶來許多接觸客戶的機會,也意味著能取得技術資源。

  • So I think it's a great question. I think we talk about it every day at the office. And what we're finding is that, as I said, what's working best for us is references from existing clients. Any other questions, Joy? Or is this it?

    所以我認為這是個很好的問題。我想我們每天在辦公室都在討論這件事。而我們發現的是,正如我所說,對我們最有效的是既有客戶的轉介。Joy,還有其他問題嗎?還是就到這裡?

  • Joy Mbanugo - Chief Financial Officer

    Joy Mbanugo - Chief Financial Officer

  • That's it.

    就到這裡。

  • Khurram Sheikh - Chairman of the Board, Chief Executive Officer, Founder

    Khurram Sheikh - Chairman of the Board, Chief Executive Officer, Founder

  • Okay. Great. Well, I want to thank everybody for joining us on the call. We look forward to giving you updates in the coming weeks and months. We have some really interesting strategic opportunities that we're working on, both from a product, technology and market perspective.

    好的。很好。那麼我想感謝各位參與本次電話會議。我們期待在接下來幾週與幾個月內向各位提供最新進展。我們正在推進一些非常有意思的策略性機會,涵蓋產品、技術與市場等面向。

  • So look out for those press releases. And then we will be hopefully scheduling our next earnings call in the November time frame for Q3 and look forward to your interest in CXAI, and thank you for your interest for joining the call and look forward to sharing you future results and future success of the company. Thank you so much. Take care.

    所以請留意相關新聞稿。接著,我們希望能在 11 月左右安排下一次(Q3)的財報電話會議,也期待各位對 CXAI 的關注;感謝各位的興趣並參與本次電話會議,也期待與各位分享公司未來的業績與成功。非常感謝。保重。

  • Operator

    Operator

  • Thank you. This does conclude today's conference call. You may disconnect at this time and have a wonderful day. Thank you once again for your participation.

    謝謝。今天的電話會議到此結束。您現在可以掛線,祝您有美好的一天。再次感謝您的參與。