Accel Entertainment, Inc. (ACEL) 2024 Q1 法說會逐字稿

完整原文

使用警語:中文譯文來源為 AI 翻譯,僅供參考,實際內容請以英文原文為主

  • Operator

    Operator

  • Hello everyone. Thank you for attending today's Accel Entertainment Q1 2024 earnings call. My name is Sierra, and I will be your moderator for today. All lines will be muted during the presentation portion of the call with an opportunity for questions and answers at the end. (Operator Instructions) I would like to pass the conference over to our host, Derek Harmer.

    各位好。感謝各位參加今天 Accel Entertainment 2024 年第一季財報電話會議。我叫 Sierra,今天將擔任主持人。在簡報進行期間,所有線路將保持靜音,並在最後提供問答時間。(接線員指示) 我想將會議交給我們的主持人 Derek Harmer。

  • Derek Harmer - Chief Compliance Officer, General Counsel

    Derek Harmer - Chief Compliance Officer, General Counsel

  • Welcome to Accel Entertainment's first quarter 2024 earnings call. Participating on the call today are Andy Rubenstein, Accel's Chief Executive Officer; and Matt Ellis, Accel's Chief Financial Officer. Please refer to our website for the press release and supplemental information that will be discussed on this call. Today's call is being recorded and will be available on our website under Events and Presentations within the Investor Relations section of our website.

    歡迎參加 Accel Entertainment 2024 年第一季財報電話會議。今天參與會議的有 Accel 執行長 Andy Rubenstein,以及 Accel 財務長 Matt Ellis。請參閱我們的網站,以取得本次電話會議將討論的新聞稿與補充資訊。今天的電話會議將被錄音,並會在我們網站「投資人關係」專區下的「活動與簡報」中提供回放。

  • Some of the comments in today's call may constitute forward-looking statements within the meaning of the Private Securities Reform Act of 1995. These forward-looking statements are subject to risks and uncertainties. Actual results may differ materially from those discussed today and the company undertakes no obligation to update these statements unless required by law. For a more detailed discussion of these and other risk factors, investors should review the forward-looking statements section of the earnings press release available on our website as well as other risk factor disclosures in our filings with the SEC.

    今天電話會議中的部分評論,可能構成《1995 年私人證券訴訟改革法》所定義的前瞻性陳述。這些前瞻性陳述受風險與不確定性影響。實際結果可能與今日討論內容存在重大差異,除非法律要求,公司不承擔更新這些陳述的義務。如需更詳細了解上述及其他風險因素,投資人應查閱我們網站上可取得的財報新聞稿中的前瞻性陳述章節,以及我們向美國證券交易委員會(SEC)提交文件中其他風險因素揭露。

  • During the call, we may discuss certain non-GAAP financial measures. For reconciliations of the non-GAAP measures as well as other information regarding these measures, please refer to our earnings release and other materials in the Investor Relations section of our website.

    在本次電話會議中,我們可能會討論某些非 GAAP 財務衡量指標。關於非 GAAP 指標的調節表以及其他相關資訊,請參閱我們的財報新聞稿與網站「投資人關係」專區中的其他資料。

  • I will now turn the call over to Andy.

    我現在把電話交給 Andy。

  • Andrew Rubenstein - President, Chief Executive Officer, Director

    Andrew Rubenstein - President, Chief Executive Officer, Director

  • Thanks, Derek, and good afternoon, everyone. Thank you for joining us from Accel's first quarter earnings call. I'm pleased to report we once again had a strong quarter. We reported revenue of $302 million, a year-over-year increase of 2.9% and adjusted EBITDA of $46 million, a year-over-year increase of 0.3%. Similar to other companies in Illinois, we saw negative same-store sales growth, primarily due to unfavorable weather, especially in January.

    謝謝你,Derek,各位下午好。感謝各位參加 Accel 第一季財報電話會議。我很高興向各位報告,我們再次交出強勁的一季表現。我們公布營收為 3.02 億美元,年增 2.9%;調整後 EBITDA 為 4,600 萬美元,年增 0.3%。與伊利諾伊州其他公司類似,我們看到同店銷售成長為負,主要是因為天候不利,尤其是在一月。

  • However, adding new locations in Illinois and Nebraska allowed us to grow revenue overall. Our location partners recognize the value we provide and rely on the incremental revenues, our convenient, high-quality offering brings to their businesses.

    然而,在伊利諾伊州與內布拉斯加州新增據點,使我們整體營收仍得以成長。我們的據點合作夥伴認同我們所提供的價值,並仰賴我們便利且高品質的產品為其業務帶來的增量營收。

  • On the expense side, we continue to optimize our operations, which has helped us maintain a stable cost structure despite inflationary impacts. Our highly variable cost structure allows us to quickly adjust to any changes in the economy. Looking at future growth, our pipeline remains more active than ever as we evaluate multiple opportunities across the country.

    在費用方面,我們持續優化營運,這幫助我們在通膨影響下仍能維持穩定的成本結構。我們高度可變動的成本結構,使我們能快速因應任何經濟變化。就未來成長而言,隨著我們評估全國多項機會,我們的案源管線仍比以往任何時候都更為活躍。

  • We are working hard to get the right opportunities across the finish line and look forward to sharing them with you in the near future. We are also optimistic about the opportunities in the markets where we are currently operating. Our strong balance sheet, proven business model and consistent growth offer one of the best investments in gaming.

    我們正努力推動合適的機會順利落地,並期待在不久的將來與各位分享。我們也對目前營運市場中的機會保持樂觀。我們強健的資產負債表、經驗證的商業模式與持續的成長,使我們成為博彩產業中最具吸引力的投資之一。

  • With that, I'd like to turn it over to Matt to walk you through our financials in more detail.

    接下來,我想把時間交給 Matt,請他更詳細地帶各位了解我們的財務表現。

  • Mathew Ellis - Chief Financial Officer

    Mathew Ellis - Chief Financial Officer

  • Thanks, Andy, and good afternoon, everyone. For the first quarter, we had total revenue of $302 million, a year-over-year increase of 2.9% and adjusted EBITDA of $46 million, a year-over-year increase of 0.3%. As of March 31, we had 25,321 terminals and 3,987 locations, year-over-year increases of 5.6% and 5.1%, respectively. Location attrition continues to remain low and is mostly attributable to our lowest performing locations closing their doors.

    謝謝你,Andy,各位下午好。第一季我們的總營收為 3.02 億美元,年增 2.9%;調整後 EBITDA 為 4,600 萬美元,年增 0.3%。截至 3 月 31 日,我們共有 25,321 台終端機與 3,987 個據點,分別年增 5.6% 與 5.1%。據點流失率持續維持在低檔,主要是因為我們表現最差的據點停止營業所致。

  • Capital expenditures for the first quarter were $21 million cash spend. The increase was attributable to payments of outstanding invoices from last year. As a reminder, the primary driver of our elevated CapEx was the introduction of four new high-performing gaming terminals at the same time in Illinois. In the past, we would normally see one high-performing cabinet released every 12 to 18 months. We view last year and this quarter's CapEx as one-time in nature.

    第一季資本支出為 2,100 萬美元的現金支出。增加主要是因為支付去年未結清的發票款項。提醒各位,我們資本支出偏高的主要原因,是伊利諾伊州同時導入四款新的高績效遊戲終端機。過去我們通常每 12 到 18 個月才會推出一款高績效機櫃。我們認為去年與本季的資本支出屬一次性性質。

  • For 2024, we are still projecting CapEx to be between $55 million and $65 million, a decrease of more than 20%. Over the longer term, we expect CapEx to decrease even further. At the end of the first quarter, we had approximately $286 million of net debt and $553 million of liquidity, consisting of $254 million of cash on our balance sheet and $299 million of availability on our credit facility.

    對於 2024 年,我們仍預估資本支出將介於 5,500 萬至 6,500 萬美元,降幅超過 20%。從更長期來看,我們預期資本支出還會進一步下降。在第一季末,我們的淨負債約為 2.86 億美元,流動性為 5.53 億美元,其中包括資產負債表上的 2.54 億美元現金,以及信貸額度中可動用的 2.99 億美元。

  • On our capital allocation strategy, we continue to make progress on our $200 million share repurchase program. During the quarter, we repurchased 600,000 shares at an average purchase price of $10.60 a share for a total of $6 million. We are almost 60% through the repurchase program with 12 million shares repurchased at a cost of $124 million. With our strong balance sheet and low leverage, we are in a unique position where we can grow our business and return capital to shareholders.

    在資本配置策略方面,我們持續推進 2 億美元的庫藏股回購計畫。本季我們以每股平均 10.60 美元回購 60 萬股,總額 600 萬美元。目前回購計畫已完成將近 60%,累計回購 1,200 萬股,成本為 1.24 億美元。憑藉我們強健的資產負債表與低槓桿,我們處於獨特的位置,既能成長業務,也能回饋資本給股東。

  • With that, I'd like to turn it back over to Andy.

    接下來,我想把電話交回給 Andy。

  • Andrew Rubenstein - President, Chief Executive Officer, Director

    Andrew Rubenstein - President, Chief Executive Officer, Director

  • Thanks, Matt. We're pleased with another strong quarter and remain focused on executing our growth strategy to create value for our investors. We're confident that our turnkey, full-service local gaming solutions provide a platform to continue to produce strong and consistent results. Our focus is to provide unmatched customer support, guidance, and expertise so our location partners can grow their businesses.

    謝謝你,Matt。我們對又一個強勁的季度感到滿意,並將持續專注於執行我們的成長策略,為投資人創造價值。我們相信,我們的一站式、全方位在地遊戲解決方案,提供了一個平台,讓我們能持續交出強勁且穩健一致的成果。我們的重點是提供無可匹敵的客戶支援、指導與專業能力,協助我們的據點合作夥伴成長其業務。

  • We will now take your questions.

    我們現在開始接受提問。

  • Operator

    Operator

  • (Operator Instructions)

    (接線員指示)

  • Chad Beynon, Macquarie.

    Chad Beynon,麥格理(Macquarie)。

  • Chad Beynon - Analyst

    Chad Beynon - Analyst

  • Afternoon, Andy, Matt, thanks for taking my question. I wanted to start with just kind of the legislation landscape, places like Virginia, North Carolina, Georgia, et cetera, not necessarily for '24, but kind of where things are shaping up? And if you think any of these have a decent probability of passing something favorable for your business in '25? Thanks.

    下午好,Andy、Matt,謝謝你們回答我的問題。我想先從立法環境談起,像是維吉尼亞、北卡羅來納、喬治亞等等,不一定是針對2024年,而是想了解目前整體趨勢的發展情況?以及你們是否認為其中任何一州在2025年有相當機率通過對你們業務有利的法案?謝謝。

  • Andrew Rubenstein - President, Chief Executive Officer, Director

    Andrew Rubenstein - President, Chief Executive Officer, Director

  • Thanks, Chad. This is Andy. As far as -- I'll go down the states that you mentioned and a few others, Virginia has legislation that's kind of pending, not probable of getting passed and signed by the governor. But somebody has to give in that state because of the existing equipment that's out in the field and the governor's desire to kind of clean up an illegal industry.

    謝謝你,Chad。我是Andy。就你提到的幾個州以及其他一些州而言,維吉尼亞目前有法案處於待審狀態,但通過並由州長簽署的可能性不高。不過,由於現有設備已在市場上大量部署,加上州長希望整頓某種程度上的非法產業,因此該州終究需要有人讓步。

  • I don't think this year is the year. Whether '25 is the year, I don't know. But it has a probability I'd say greater than zero, but it's tough legislation just in general. But we feel that somebody has to give because there's been so many different bills that have been pushed forward in the last couple of years, and there's a real need to do something.

    我不認為今年會是那一年。至於2025年會不會是,我也不確定。但我會說其機率大於零,只是整體而言這類立法本來就很難。不過我們認為終究需要有人讓步,因為過去幾年已推動了許多不同的法案,確實有很強的需求必須採取行動。

  • Georgia: legislation passed this year, kind of solidifying the gift card or kind of value card as a redemption option. And I believe that's the beginning of a more long term movement in Georgia toward a cash-out environment that's more like Illinois. I don't think that's going to happen in '25 or '26, but it's directionally positive. And that bill signed and done.

    喬治亞:今年通過了立法,某種程度上確認了禮品卡或價值卡可作為兌換選項。我相信這是喬治亞朝向更長期、類似伊利諾伊州那種可兌現環境的一個開端。我不認為這會在2025或2026年發生,但方向上是正面的。而且該法案已簽署並完成。

  • North Carolina is still -- their session still going. Last year, we got very close. This year, we haven't seen the bills, but again, there is good momentum due to the fact that there's a lot of equipment out in the field that there's a strong opposition to -- let's call it an illegal market from the government leaders. So this year's legislation will probably not include casino, and that gives it a better chance. But again, it's not -- it's very difficult legislation to pass. And I'm not that optimistic.

    北卡羅來納的會期仍在進行。去年我們非常接近。今年我們還沒看到相關法案,但由於市場上已有大量設備在運作,加上政府領導層對於——我們姑且稱之為非法市場——有強烈反對,因此仍有不錯的動能。所以今年的立法可能不會納入賭場內容,這反而提高了通過的機會。但同樣地,這並不——要通過仍非常困難。我也沒有那麼樂觀。

  • Finally, Pennsylvania has a very similar situation and to North Carolina and Virginia. There hasn't been any real movement there. Whether it happens, it could be -- there's going to have to be some type of an impetus for them to push some legislation through because there appears to be a lot of people that are happy with the status quo.

    最後,賓夕法尼亞的情況與北卡羅來納和維吉尼亞非常相似。那邊目前沒有任何實質進展。至於是否會發生,可能——他們必須有某種推力,才會推動立法通過,因為看起來有不少人對現狀感到滿意。

  • So [what am I telling you], I would say it's less than 50% chance of anything happen in the next two years. But there are states that have a reason to pass legislation, allowing VGTs or skill game environment. And that would be regulators. And we're watching it actively, we're ready to move when legislation gets passed. We're going to expand what we're doing and lead into the gift card in Georgia. So I think it will benefit our business, but the question is how much.

    所以[我想告訴你的是],我會說未來兩年內有任何事情發生的機率低於50%。但確實有一些州有理由通過立法,允許VGT(視訊博彩終端)或技巧遊戲(skill game)環境。而那個理由會是監管機關。我們正積極關注,一旦立法通過,我們就準備好採取行動。我們也會擴大我們正在做的事情,並在喬治亞推進禮品卡相關布局。所以我認為這會讓我們的業務受益,但問題在於受益幅度有多大。

  • Chad Beynon - Analyst

    Chad Beynon - Analyst

  • That's great. Thanks for running through that, Andy. And then just in terms of what you're seeing with the consumer in your establishments. So the revenue growth was stronger than I guess what we've seen in a lot of weather impacted markets and kind of what we've seen from other operators in the first quarter. That would tell me that the February, March, I guess exit rate was fairly stable or maybe even healthy, I would say. Is that kind of what you were seeing in your establishments were you pretty happy with how the business recovered throughout the quarter after a tough January?

    很好。謝謝你逐一說明,Andy。接著就你們在據點看到的消費者狀況而言。營收成長比我想像中更強,尤其相較於許多受天候影響的市場,以及我們從其他營運商在第一季看到的情況。這讓我覺得2月、3月的——我想說退出率(exit rate)——相當穩定,甚至可以說健康。你們在據點看到的也是這樣嗎?在經歷1月的艱難之後,你們對整季業務的復甦表現是否相當滿意?

  • Andrew Rubenstein - President, Chief Executive Officer, Director

    Andrew Rubenstein - President, Chief Executive Officer, Director

  • Yeah, it was a very strong recovery from kind of getting a real punched in the mouth early in the year and it kind of gives us confidence that our -- where we sit in kind of the world of gaming or talk about like the vertical of gaming that where we are the -- the gaming entertainment that is closest to home, it takes the least investment to participate. You don't have to drive very far. You have to fly anywhere. You don't have to have a large commitment in terms of the play.

    是的,復甦非常強勁;年初確實像是被狠狠打了一拳,但這也讓我們更有信心:就我們在遊戲產業中的位置——或者說在遊戲這個垂直領域中——我們所提供的遊戲娛樂最貼近住家,參與所需投入最少。你不需要開很遠的車。你也不需要搭飛機到任何地方。在遊玩投入金額方面,你也不需要做出很大的承諾。

  • And so as the dollars get pushed away from the destination gaming, even away from -- as people's drop off from their regional big casino nights out, they keep -- one of those dollars pushed down to us. But even more importantly they have a -- [were] regular experience for them and were good every day or weekly entertainment. And we seemed to benefit in kind of all economic cycles. And the questions, just how much.

    因此,當消費金額從目的地型博彩被擠出,甚至當人們減少去區域性大型賭場的夜間娛樂時,他們仍會——把其中一部分支出往下轉移到我們這裡。但更重要的是,對他們而言,我們提供的是一種——[屬於]規律性的體驗,是每天或每週都很好的娛樂選擇。而且我們似乎在各種經濟循環中都能受益。問題只是受益程度有多大。

  • Chad Beynon - Analyst

    Chad Beynon - Analyst

  • Thank you, very much.

    非常感謝。

  • Andrew Rubenstein - President, Chief Executive Officer, Director

    Andrew Rubenstein - President, Chief Executive Officer, Director

  • Thank you.

    謝謝。

  • Operator

    Operator

  • Steve Pizzella, Deutsche Bank.

    Steve Pizzella,德意志銀行。

  • Steve Pizzella - Analyst

    Steve Pizzella - Analyst

  • Hey, Matt, Andy, thanks and good evening, everyone. Just wanted to ask from an M&A perspective, what's kind of holding back deals from getting to the finish line and what geographies have you guys been looking at?

    嗨,Matt、Andy,謝謝,大家晚安。我想從併購(M&A)的角度請教一下,是什麼因素讓交易比較難走到最後完成?另外你們目前主要在看哪些地理區域?

  • Andrew Rubenstein - President, Chief Executive Officer, Director

    Andrew Rubenstein - President, Chief Executive Officer, Director

  • So I don't know if there's anything there's been holding them back. We take a very disciplined approach going through diligence, making sure that any regulatory questions are answered prior to closing. And I believe that some of the things that we're pursuing, we'll get there. It's just more important to us to get there in a very confident way, minimizing any future risks, and to fully understand the business and the potential revenue, and that makes sure it's price accordingly.

    所以我不確定是否有什麼事情在阻礙它們。我們在盡職調查上採取非常嚴謹的做法,確保在交割前所有監管方面的問題都已獲得解答。我相信我們正在推進的一些事項會走到那一步。只是對我們而言,更重要的是以非常有把握的方式達成,將任何未來風險降到最低,並充分理解該業務及其潛在營收,確保定價恰當。

  • So these opportunities we believe, are going to be significantly accretive to the business. But we've been doing a lot of work to make sure that the right type of opportunities for Accel to expand. And as far as geographically as being a national company, it's not just one market or one area of the country that we're looking. I would expect us to be involved in multiple markets by the end of the year with some of these opportunities that we've talked about. We're excited to share that with you when they get to the finish line.

    因此我們認為,這些機會將對業務帶來顯著的增益(accretive)。但我們也做了大量工作,以確保這些是適合 Accel 擴張的正確類型機會。就地理分布而言,作為一家全國性公司,我們看的不只是單一市場或某個地區。我預期在今年年底前,針對我們談到的部分機會,我們會在多個市場有所參與。等它們走到最後完成時,我們也很期待與各位分享。

  • Steve Pizzella - Analyst

    Steve Pizzella - Analyst

  • Okay, thanks. And then always nice to see revenue growth in Illinois, even when location hold per day is down year over year, driven by the actual location growth. Can you give us any color on the pipeline you have for location growth moving forward, whether in Illinois or some of your other states? And how we should think about that, for the remainder of the year?

    好的,謝謝。另外,即使伊利諾伊州單點每日留存(location hold per day)年對年下降,但在實際據點成長帶動下,仍能看到營收成長,這總是令人欣慰。你們能否談談未來據點成長的案源(pipeline)情況,不論是在伊利諾伊州或其他州?以及我們應該如何看待今年剩餘時間的走勢?

  • Andrew Rubenstein - President, Chief Executive Officer, Director

    Andrew Rubenstein - President, Chief Executive Officer, Director

  • Yeah. I mean, we continue to have the opportunities. The establishment owners select us consistently over our competition. And we tend to win on the sales front over and over again. And whether that's Illinois, whether it's Montana, whether it's Nevada, Georgia, and I think that theme will continue to carry us as we move forward. We obviously always experience business owners that are not successful and their establishments close, but we continue to upgrade our portfolio as the bottom kind of self cleanses. And the locations that we sign on a whole are definitely a big improvement from what we lose.

    是的。我的意思是,我們持續有這些機會。店家業主一再選擇我們而非競爭對手。而且在銷售端我們往往一再勝出。不論是伊利諾伊州、蒙大拿州、內華達州、喬治亞州,我認為這個趨勢在我們往前推進時會持續。當然,我們也總會遇到一些經營不善的業主,導致店家關閉,但隨著底部自然汰換,我們持續升級我們的組合。整體而言,我們新簽進來的據點,確實比我們流失的據點要好很多。

  • So you're seeing a constant improvement in the portfolio. I think as we've seen some softness with some of our locations that will be a little more cautious in bringing on new locations because going forward there's -- you needed a certain amount of revenue on the location side more than we do to support your establishments cost structure. And as labor costs rise, raw material costs, cost of goods sold, they impact those businesses greater than ours. And so we're very aware that their business model changes to be a little more cautious as we sign up on new locations.

    所以你看到的是組合持續改善。我認為,鑑於我們部分據點出現一些疲弱,我們在引進新據點時會更謹慎一些,因為往後——你需要在據點端有一定的營收水準,才能支撐店家的成本結構,這點比我們更需要。而隨著人力成本上升、原物料成本、銷貨成本(COGS)上升,這些對他們的影響比對我們更大。因此我們非常清楚,他們的商業模式正在改變,所以我們在簽入新據點時會更為審慎。

  • Steve Pizzella - Analyst

    Steve Pizzella - Analyst

  • Okay, thanks. And then just one more for me, if I may. The Nevada location hold per day, it was just slightly negative year over year in the quarter. Is there anything you're seeing in that market to highlight? And how should we think about that moving forward?

    好的,謝謝。如果可以的話,我再問最後一個。內華達州單點每日留存,在本季年對年僅小幅為負。你們在那個市場有看到什麼值得特別指出的現象嗎?以及我們接下來應該如何看待?

  • Mathew Ellis - Chief Financial Officer

    Mathew Ellis - Chief Financial Officer

  • Thanks, Steve, this is Matt. I think similar to what Andy said earlier, players push to our local close to home offering, and there's a very local regional offering there as well. But we don't see anything systemic. I think demand's still there. You look at that overall locals market, I think we're on the better end of that spectrum.

    謝謝你,Steve,我是 Matt。我想跟 Andy 先前說的類似,玩家會偏好我們在地、離家近的產品/服務,而那裡也有非常在地的區域性供給。但我們沒有看到任何系統性問題。我認為需求仍然存在。你看整體本地客市場(locals market),我認為我們處在那個區間中相對較好的一端。

  • And it's just again, our offering improves, especially we're able to make smart investments in that market with our locations. So obviously, I would love to see it up. But I think with what you're seeing again, it highlights that close to home, convenient offering. The whole concept of 10 minutes door to door versus a much further journey to something else.

    而且同樣地,我們的產品/服務在改善,尤其是我們能在該市場的據點上做出明智的投資。所以當然,我也希望看到它上升。但我認為你所看到的,再次凸顯了離家近、便利的產品/服務。也就是「從家門到家門 10 分鐘」的概念,相較於要走更遠的路程去其他地方。

  • Steve Pizzella - Analyst

    Steve Pizzella - Analyst

  • Okay. Appreciate it. Thanks, guys.

    好的。感謝。謝謝各位。

  • Mathew Ellis - Chief Financial Officer

    Mathew Ellis - Chief Financial Officer

  • Thank you.

    謝謝。

  • Operator

    Operator

  • Thank you all for your questions. There're currently no questions waiting. (Operator Instructions) It seems we have no further questions. So I will pass the conference back over to Andy Rubenstein for closing remarks.

    感謝各位的提問。目前沒有問題在等待。(接線員指示)看起來我們沒有其他問題了。那我把會議交回給 Andy Rubenstein 做結語。

  • Andrew Rubenstein - President, Chief Executive Officer, Director

    Andrew Rubenstein - President, Chief Executive Officer, Director

  • Thank you, everyone, for joining us today. As a reminder, the Accel Entertainment Annual Meeting is tomorrow. Hoping everyone will be able to join us. We had a very good first quarter despite a rough start. We're excited one month into the second quarter. And we look forward to sharing more and more news about the growth of Accel on our next quarter's call. So thank you, and hope all of you enjoy the Mother's Day weekend.

    謝謝各位今天加入我們。提醒一下,Accel Entertainment 的年度股東大會在明天舉行。希望大家都能參加。儘管開局不太順利,我們第一季表現仍然非常好。我們對第二季開始一個月以來的表現感到振奮。並期待在下次季度電話會議上,與各位分享更多關於 Accel 成長的消息。所以謝謝大家,也祝各位母親節週末愉快。

  • Operator

    Operator

  • That will conclude today's conference call. Thank you all for your participation. You may now disconnect your lines.

    今天的電話會議到此結束。感謝各位的參與。您現在可以掛斷電話。