辛辛納提金融 (CINF) 2025 Q4 法說會逐字稿

完整原文

使用警語:中文譯文來源為 AI 翻譯,僅供參考,實際內容請以英文原文為主

  • Operator

    Operator

  • Thank you for standing by. My name is [Jordan] and I'll be your conference operator today. At this time, I'd like to welcome everyone to the Cincinnati Financial fourth-quarter and full-year earnings conference call.(Operator Instructions)

    感謝您的耐心等待。我叫[Jordan],今天我將擔任你們的會議接線生。現在,我謹代表辛辛那提金融公司歡迎各位參加第四季及全年業績電話會議。 (操作說明)

  • Thank you. I'd now like to turn the call over to Dennis McDaniel, Investor relations officer. Please go ahead.

    謝謝。現在我將把電話交給投資者關係主管丹尼斯·麥克丹尼爾。請繼續。

  • Dennis McDaniel - Vice President, Investor Relations Officer

    Dennis McDaniel - Vice President, Investor Relations Officer

  • Hello, this is Dennis McDaniel at Cincinnati Financial. Thank you for joining us for our fourth-quarter and full-year 2025 earnings conference call. Late yesterday we issued a news release on our results along with our supplemental financial package, including our year-end investment portfolio.

    您好,我是辛辛那提金融公司的丹尼斯麥克丹尼爾。感謝您參加我們2025年第四季及全年業績電話會議。昨天晚些時候,我們發布了業績新聞稿以及補充財務報告,其中包括我們的年終投資組合。

  • To find copies of any of these documents, please visit our investor website, investors.cinfin.com. The shortest route to the information is the Quarterly Results section near the middle of the Investor Overview page.

    如欲查閱上述任何文件,請造訪我們的投資者網站 investors.cinfin.com。獲取資訊的最快捷途徑是位於「投資者概覽」頁面中間附近的「季度業績」部分。

  • On this call, you'll first hear from President and Chief Executive Officer Steve Spray; and then from Executive Vice President and Chief Financial Officer, Mike Sewell. After their prepared remarks, investors participating on the call may ask questions.

    在本次電話會議中,您將首先聽到總裁兼執行長史蒂夫·斯普雷的演講;然後是執行副總裁兼首席財務官邁克·塞維爾的演講。在他們發表完準備好的發言後,參加電話會議的投資人可以提問。

  • At that time, some responses may be made by others in the room with us, including Executive Chairman, Steve Johnston; Chief Investment Officer, Steve Soloria; and Cincinnati Insurance's Chief Claims Officer, Marc Schambow; and Senior Vice President of Corporate Finance, Andy Schnell.

    屆時,與我們同在房間裡的其他人可能會做出一些回應,包括執行主席史蒂夫·約翰斯頓;首席投資官史蒂夫·索洛里亞;辛辛那提保險公司首席理賠官馬克·沙姆博;以及公司財務高級副總裁安迪·施內爾。

  • Please note that some of the matters to be discussed today are forward looking. These forward-looking statements involve certain risks and uncertainties. With respect to these risks and uncertainties, we direct your attention to our news release and to our various filings with the SEC.

    請注意,今天討論的一些事項是面向未來的。這些前瞻性陳述涉及某些風險和不確定性。關於這些風險和不確定性,請您注意我們的新聞稿以及我們向美國證券交易委員會提交的各種文件。

  • Also, a reconciliation of non-GAAP measures was provided with the news release. Statutory accounting data is prepared in accordance with statutory accounting rules and therefore is not reconciled to GAAP.

    此外,新聞稿中也提供了非GAAP指標的調節表。法定會計資料是按照法定會計規則編制的,因此與公認會計原則不符。

  • Now I'll turn over the call to Steve.

    現在我把電話交給史蒂夫。

  • Stephen Spray - President, Chief Executive Officer, Director

    Stephen Spray - President, Chief Executive Officer, Director

  • Good morning and thank you for joining us today to hear more about our results. We had another excellent quarter of operating performance that again demonstrated the resilience of our proven operating model and the long-term strategy that drives our insurance business.

    早安,感謝各位今天收看我們的節目,了解更多關於我們研究結果的資訊。我們迎來了一個優秀的季度經營業績,再次證明了我們成熟的經營模式和推動保險業務發展的長期策略的韌性。

  • Investment results were also part of that excellent performance, including investment income growth and another quarter with net investment gains. Operating performance was very strong for the fourth quarter and boosted full-year results enough to outperform last year in several key areas, despite starting 2025 with the largest catastrophe loss in our company's history.

    投資績效也是業績優異的一部分,包括投資收益成長以及另一個季度實現淨投資收益。第四季的經營業績非常強勁,推動全年業績在幾個關鍵領域超過了去年同期,儘管2025年伊始,我們公司就遭遇了歷史上最大的災難性損失。

  • Net income of $2.4 billion for full-year 2025 was 4% higher than 2024. Fourth quarter net income of $676 million rose 67% and included recognition of $145 million on an after-tax basis for the increase in fair value of equity securities still held. Non-GAAP operating income for the quarter increased 7% to $531 million. For full-year 2025, it was up 5% from a year ago. Our fourth-quarter 2025 property casualty combined ratio was an outstanding 85.2%. It lowered the full-year combined ratio to 94.9%, near the mid-point of our long-term average target range. The full-year ratio was 1.5 percentage points higher than last year, driven by an increase of 1.6 points in the catastrophe loss ratio.

    2025 年全年淨收入為 24 億美元,比 2024 年成長 4%。第四季淨收入為 6.76 億美元,成長 67%,其中包括稅後確認的 1.45 億美元,這是由於仍持有的權益證券的公允價值增加所致。本季非GAAP營業收入成長7%至5.31億美元。2025 年全年,較上年增長 5%。我們 2025 年第四季的財產意外險綜合比率非常出色,為 85.2%。這使得全年綜合比率降至 94.9%,接近我們長期平均目標範圍的中點。全年比率比去年高出 1.5 個百分點,主要原因是巨災損失率上升了 1.6 個百分點。

  • On a current accident year basis measured at 12 months before catastrophe losses, the combined ratio improved by 0.4 percentage points. The loss and loss expense portion would have improved slightly if not for the unfavorable effect of 0.3 points from reinsurance reinstatement premiums.

    以災難損失發生前 12 個月的事故年度為基準,綜合比率提高了 0.4 個百分點。如果不是再保險恢復保費帶來的 0.3 個百分點的不利影響,損失和損失費用部分本可以略有改善。

  • Consolidated property casualty net written premiums continued to grow, but at a slower pace – 5% for the quarter. That reflects our pricing discipline in the insurance marketplace as our underwriters carefully consider risks on a policy-by-policy basis, and use pricing precision tools to segment those risks as part of their underwriting decisions.

    綜合財產意外險淨保費收入持續成長,但成長放緩至本季的 5%。這反映了我們在保險市場的定價紀律,我們的核保人會逐份保單仔細考慮風險,並使用定價精確工具對這些風險進行細分,作為其核保決策的一部分。

  • Estimated average renewal price increases for most lines of business during the fourth quarter were lower than the third quarter of 2025, but still at a level we believe was healthy. Our standard and excess and surplus commercial lines business averaged increases in the mid-single-digit percentage range. Our personal lines segment included homeowner in the low-double-digit range, and personal auto in the high-single-digit range. We believe our relationships with independent agencies are as strong as ever, and that they will continue to trust us with their high-quality new business. The fourth-quarter 2025 decrease in new business written premiums was driven by our personal lines segment that had unusually large amounts the past two years. However, the $92 million for the quarter was still 62% more than the average of the three years prior to 2023.

    預計第四季大多數業務線的平均續約價格漲幅低於 2025 年第三季度,但我們認為仍處於健康水平。我們的標準、超額和剩餘商業保險業務平均成長幅度在個位數百分比範圍內。我們的個人保險業務部門包括保費在兩位數低段的房屋保險和保費在個位數高段的個人汽車保險。我們相信,我們與獨立代理商的關係一如既往地牢固,他們將繼續信任我們,將高品質的新業務交給我們。2025 年第四季新業務保費收入下降,主要是由於過去兩年個人保險業務的保費收入異常高。然而,該季度的 9,200 萬美元仍然比 2023 年之前三年的平均值高出 62%。

  • Policy retention rates in 2025 were similar to 2024. Our commercial lines segment was down slightly, but still in the upper-80% range. Our personal lines segment was also down slightly, but still in the low- to mid-90% range. Performance by insurance segment is the next area I'll highlight, focusing on full-year 2025 results compared with 2024. But first, I'll note that all operating units had an excellent fourth quarter profitability, each with combined ratios below 90%. Commercial Lines' 91.1% combined ratio for the year improved by 2.1 percentage points, including a decrease of 1.9 points in the catastrophe loss ratio. Its net written premiums grew 7%. Personal lines' 103.6% combined ratio for 2025 increased by 6.1% points, including an increase of 7.1 points in the catastrophe loss ratio. Its net written premiums grew 14%. Excess and surplus lines’ 88.4% combined ratio for the year improved by 5.6 percentage points, including a decrease of 1 point in the catastrophe loss ratio. Its net written premiums grew 11%.

    2025 年的保單續保率與 2024 年相似。我們的商業保險業務略有下降,但仍維持在 80% 以上。我們的個人保險業務也略有下降,但仍在 90% 左右。接下來,我將重點放在保險業務部門的業績表現,並比較 2025 年全年業績與 2024 年的業績。但首先,我要指出的是,所有營運部門第四季的獲利能力都非常出色,每個部門的綜合比率都低於 90%。商業險種的綜合賠付率為 91.1%,較前一年改善了 2.1 個百分點,其中巨災損失率下降了 1.9 個百分點。其淨保費收入增加了7%。2025 年個人險種的綜合賠付率為 103.6%,比前一年增加了 6.1 個百分點,其中巨災損失率增加了 7.1 個百分點。其淨保費收入成長了14%。超額和剩餘險種的綜合比率為 88.4%,本年度改善了 5.6 個百分點,其中巨災損失率下降了 1 個百分點。其淨保費收入增加了11%。

  • Both Cincinnati Re and Cincinnati Global produced strong results and again demonstrated the benefits of diversifying risk to improve income stability. Cincinnati Re’s combined ratio for the year was 95.9%. Its 1% decrease in net written premiums reflects changing reinsurance market conditions.

    辛辛那提再保險公司和辛辛那提環球保險公司都取得了強勁的業績,再次證明了分散風險對提高收入穩定性的好處。辛辛那提再保險公司當年的綜合比率為 95.9%。其淨保費收入下降 1%,反映了再保險市場狀況的變化。

  • Cincinnati Global's combined ratio for 2025 was 79.2%, with premium growth of 10%, benefiting from product expansion. Our life insurance subsidiary increased annual net income by 16% and grew term life insurance earned premiums by 3%.

    辛辛那提環球保險公司 2025 年的綜合比率為 79.2%,保費成長 10%,受益於產品擴張。我們的壽險子公司年度淨收入增加了 16%,定期壽險已賺保費增加了 3%。

  • Moving on to our reinsurance ceded programs, on January 1 of this year, we again renewed each of our primary property casualty treaties that transfer part of our risk to reinsurers. For our per-risk treaties, terms and conditions for 2026 are fairly similar to 2025, other than an average premium rate decrease of approximately 7%.

    接下來談談我們的再保險分保計畫。今年 1 月 1 日,我們再次續簽了所有主要的財產意外險條約,將部分風險轉移給了再保險公司。對於我們的按風險計費的保險合同,2026 年的條款和條件與 2025 年的條款和條件非常相似,只是平均保費率下降了約 7%。

  • The primary objective of our property catastrophe treaty is to protect our balance sheet. The treaty's main change this year is increasing the top of the program to $2 billion, compared with $1.8 billion effective July 1, 2025. Should we experience a 2026 catastrophe event totaling $2 billion in losses, we'll retain $523 million compared with $803 million for an event of that magnitude during the second half of last year.

    我們財產巨災保險的主要目標是保護我們的資產負債表。該條約今年的主要變化是將該計劃的最高金額從 2025 年 7 月 1 日生效的 18 億美元提高到 20 億美元。如果 2026 年發生災難性事件,造成 20 億美元的損失,我們將保留 5.23 億美元,而去年下半年發生同等規模的事件,我們將保留 8.03 億美元。

  • We expect 2026 ceded premiums for these treaties in total to be approximately $204 million, with the increase from the actual $192 million in 2025 driven by additional coverage and subject premium growth. As usual, I'll conclude my prepared remarks with the value creation ratio. Our 18.8% full-year 2025 VCR exceeded our five-year annual average target range of 10% to 13%. On a full-year basis, net income before investment gains or losses contributed 9.1%. Higher overall valuation of our investment portfolio and other items contributed 9.7%. Now Chief Financial Officer Mike Sewell will highlight investment results and other important points about our financial performance.

    我們預計 2026 年這些條約的分出保費總額約為 2.04 億美元,比 2025 年的實際 1.92 億美元有所增加,這主要得益於額外的承保範圍和相關保費的增長。照例,我將以價值創造率來結束我的演講。我們 2025 年全年 VCR 為 18.8%,超過了我們五年平均年度目標範圍 10% 至 13%。全年來看,投資收益或損失前的淨收入貢獻了 9.1%。投資組合整體估值提高及其他因素貢獻了 9.7%。現在,財務長麥克·塞維爾將重點介紹投資成果和我們財務表現的其他重要方面。

  • Michael Sewell - Executive Vice President, Chief Financial Officer, Principal Accounting Officer, Treasurer

    Michael Sewell - Executive Vice President, Chief Financial Officer, Principal Accounting Officer, Treasurer

  • Thank you, Steve. Thanks to all of you for joining us today. Investment income was a significant contributor to higher net income, and improved operating results, rising 9% for the fourth quarter and 14% for the full-year 2025 compared with the same periods of last year.

    謝謝你,史蒂夫。感謝各位今天蒞臨。投資收益對淨收入成長和經營業績改善做出了重大貢獻,第四季度增長了 9%,2025 年全年增長了 14%,與去年同期相比。

  • Bond interest income grew 10% for the fourth quarter, and net purchases of fixed maturity securities totaled $1.6 billion for the full-year 2025. The fourth-quarter pre-tax average yield of 4.92% for the fixed-maturity portfolio was similar to last year. The average pre-tax yield for the total of purchased taxable and tax-exempt bonds during 2025 was 5.6%.

    第四季債券利息收入成長了 10%,2025 年全年固定期限證券淨購買總額為 16 億美元。第四季固定期限投資組合的稅前平均報酬率為 4.92%,與去年同期相近。2025 年購買的應稅債券和免稅債券的總平均稅前收益率為 5.6%。

  • Dividend income for the quarter matched last year, even without the repeat of a $6 million special dividend from December 2024. Net purchases of equity securities totaled $74 million for the year. Valuation changes in aggregate for the fourth quarter and the year were favorable for both the equity portfolio and our bond portfolio. Before tax effects, the fourth-quarter net gain was $181 million for the equity portfolio, and $24 million for the bond portfolio. At the end of the fourth quarter, the total investment portfolio net appreciated value was approximately $8.4 billion. The equity portfolio was in a net gain position of $8.5 billion while the fixed-maturity portfolio was in a net loss position of $181 million.

    即使不計入 2024 年 12 月起派發的 600 萬美元特別股息,本季股息收入也與去年持平。本年度淨購入股票總額為7,400萬美元。第四季和全年的估值變化總體上對股票投資組合和債券投資組合都是有利的。不計稅前影響,第四季股票投資組合淨收益為 1.81 億美元,債券投資組合淨收益為 2,400 萬美元。第四季末,投資組合淨增值總額約為 84 億美元。股票投資組合淨收益為 85 億美元,而固定期限投資組合淨虧損為 1.81 億美元。

  • Cash flow from successful insurance and investment activities continued to fuel investment income. Cash flow from operating activities for a full-year, 2025 was $3.1 billion, up 17%. Regarding expense management, our strategy continues to seek a good balance between controlling expenses and investing in our business.

    保險和投資活動帶來的現金流持續為投資收益提供動力。2025 年全年經營活動產生的現金流量為 31 億美元,成長 17%。在費用管理方面,我們的策略仍然是在控制費用和投資業務之間尋求良好的平衡。

  • Our fourth-quarter 2025 property casualty underwriting expense ratio decreased by 0.2 percentage points as an increase in agency profit sharing commissions was offset by growth in earned premiums outpacing growth in other expenses. Turning to loss reserves, our approach remains consistent and aims for net amounts in the upper half of the actuarially estimated range of net loss and loss expense reserves.

    由於代理利潤分成佣金的增加被已賺保費的增長超過其他費用的增長所抵消,我們 2025 年第四季度的財產意外險承保費用率下降了 0.2 個百分點。就損失準備金而言,我們的方法仍然一致,目標是使淨損失和損失費用準備金的淨額達到精算估計範圍的上半部。

  • As we do each quarter, we considered new information such as paid losses and case reserves. Then we updated estimated ultimate losses and loss expenses by accident year and line of business. During 2025, our net addition to property casualty loss and loss expense reserves was $1.3 billion, including $1.1 billion for the IBNR portion.

    與每個季度一樣,我們考慮了新的信息,例如已支付的損失和案件準備金。然後,我們按事故年份和業務線更新了最終損失估計值和損失費用。2025 年,我們的財產意外損失和損失費用準備金淨增加 13 億美元,其中包括 IBNR 部分的 11 億美元。

  • For current accident year loss and loss expenses before catastrophe effects and measured at 12 months, several of our major lines of businesses had 2025 ratios better than 2024. The main exception was commercial casualty rising 4.2 percentage points. That reflects ongoing uncertainty, including potential negative effects of legal system abuse we and others in the industry have noted in recent years. We remain confident with our pricing and risk selection for this line of business. For prior accident years, we experienced $196 million of property casualty net favorable reserve development during 2025 that benefited the combined ratio by 2.0 percentage points.

    就目前事故年度損失和災害影響前的損失費用而言,以 12 個月為衡量標準,我們幾個主要業務線的 2025 年比率優於 2024 年。主要例外是商業意外險上漲了 4.2 個百分點。這反映了持續存在的不確定性,包括我們和業內其他人士近年來注意到的法律體系濫用可能帶來的負面影響。我們對這項業務的定價和風險選擇仍然充滿信心。在先前的事故年度中,我們在 2025 年經歷了 1.96 億美元的財產意外淨有利準備金發展,使綜合比率提高了 2.0 個百分點。

  • On an all-lines basis by accident year, net reserves developed during 2025 included a favorable $275 million for '24, favorable $8 million for '23, and an unfavorable $87 million in aggregate for accident years prior to '23. As usual, I'll conclude with capital management highlights.

    以事故年度計算,2025 年期間產生的淨準備金包括 2024 年有利的 2.75 億美元,2023 年有利的 800 萬美元,以及 2023 年之前事故年度合計不利的 8700 萬美元。照例,最後我將重點放在資本管理方面的內容。

  • For the full-year 2025, we returned capital to shareholders totaling $730 million, including $525 million of dividends paid and $205 million of share repurchases. We repurchased approximately 1.4 million shares at an average price of $151 per share, including 651,000 shares during the fourth quarter at $157 per share.

    2025 年全年,我們向股東返還了 7.3 億美元的資本,其中包括支付的 5.25 億美元股息和 2.05 億美元的股票回購。我們以每股 151 美元的平均價格回購了約 140 萬股股票,其中包括第四季以每股 157 美元的價格回購的 65.1 萬股股票。

  • We continue to believe our financial flexibility, and our financial strength are both in an excellent position. Parent company cash and marketable securities at quarter end was $5.6 billion. Debt-to-total capital remained under 10%.

    我們仍然認為,我們的財務靈活性和財務實力都處於非常有利的地位。截至季末,母公司現金及有價證券為56億美元。債務總額資本仍低於10%。

  • Our quarter-end book value was a record high of $102.35 per share, with $15.9 billion of GAAP consolidated shareholders’ equity providing plenty of capacity for profitable growth of our insurance operations.

    我們季末的帳面價值創歷史新高,達到每股 102.35 美元,GAAP 合併股東權益達 159 億美元,為我們的保險業務獲利成長提供了充足的空間。

  • Now I'll turn the call back over to Steve.

    現在我把電話轉回給史蒂夫。

  • Stephen Spray - President, Chief Executive Officer, Director

    Stephen Spray - President, Chief Executive Officer, Director

  • Thanks Mike. Before we get to Q&A, I want to share our efforts related to intelligent automation. As most of you have heard us say before, our vision is to be the best company serving independent agents. Strategies we undertake must ladder up to improving the experience for the independent agents we serve and their clients.

    謝謝你,麥克。在進入問答環節之前,我想先分享我們在智慧自動化方面所做的努力。正如你們大多數人之前聽我們說​​過的那樣,我們的願景是成為服務獨立代理商的最佳公司。我們採取的策略必須逐步改善我們所服務的獨立代理商及其客戶的體驗。

  • We are embracing intelligent automation to improve processes across our technology ecosystem. Generative AI is certainly a part of it, but it's only one aspect. Our work began with improvements to our data architecture, giving us a rich understanding of our risks and how we could shape our entire insurance portfolio for the future.

    我們正在採用智慧自動化技術來改進我們整個技術生態系統的流程。生成式人工智慧當然是其中的一部分,但它只是其中一個面向。我們的工作始於對資料架構的改進,這讓我們對自身風險有了更深入的了解,也讓我們能夠更好地規劃未來的整個保險組合。

  • We use workflow tools in each insurance segment that organize data and automate certain activities in writing new business or in other transactions. That experience formed a deep pool of talented associates with the knowledge, skills, and desire to continue our journey into generative AI.

    我們在每個保險領域都使用工作流程工具來組織數據,並自動執行新業務核保或其他交易中的某些活動。那次經驗讓我們累積了一群才華洋溢的同事,他們擁有繼續在生成式人工智慧領域深耕的知識、技能和願望。

  • Most importantly, these associates are also insurance experts. We've created an AI center of excellence which is harnessing cloud provider large language models to create internal solutions that can then be easily replicated throughout our company for fast scalability.

    最重要的是,這些合夥人同時也是保險專家。我們創建了一個人工智慧卓越中心,利用雲端供應商的大型語言模型來創建內部解決方案,這些解決方案可以輕鬆地在整個公司內複製,從而實現快速擴展。

  • We have a number of projects completed and even more on the roadmap. Let me share an example. Using generative AI, we created a proprietary chatbot that our commercial lines underwriters use to obtain reference information and find answers that assist with underwriting decisions.

    我們已經完成了一些項目,還有更多項目正在規劃中。我舉個例子。我們利用生成式人工智慧技術,創建了一個專有的聊天機器人,我們的商業保險承保人使用該機器人獲取參考資訊並找到有助於承保決策的答案。

  • We are concentrating on using Gen AI to gain efficiency that leads to meaningful productivity gains for our associates. We're optimizing their efforts, allowing them to add more value to our business, deepening relationships, sharing expertise, and focusing their energy on the most complex underwriting and claims decisions.

    我們致力於利用人工智慧技術來提高效率,從而為我們的員工帶來實際的生產力提升。我們正在優化他們的工作,讓他們為我們的業務創造更多價值,加深彼此的關係,分享專業知識,並將他們的精力集中在最複雜的核保和理賠決策上。

  • As we continue to weave Gen AI into our business, we expect to see additional impacts to our profitability and growth. As a reminder, with Mike and me today, are Steve Johnston; Steve Soloria; Marc Schambow; and Andy Schnell. Jordan, please open the call for questions.

    隨著我們不斷將人工智慧技術融入我們的業務中,我們預計這將對我們的獲利能力和成長產生更多影響。提醒一下,今天和我一起的還有:史蒂夫·約翰斯頓;史蒂夫·索洛里亞;馬克·尚博;以及安迪·施內爾。Jordan,請開始提問環節。

  • Operator

    Operator

  • (Operator Instructions)

    (操作說明)

  • Michael Phillips, Oppenheimer & Co Inc

    麥可·菲利普斯,奧本海默公司

  • Michael Phillips - Equity Analyst

    Michael Phillips - Equity Analyst

  • Thank you, good morning, everybody. I guess I did want to start with the commercial casualty line and Mike, I heard your comments on the uncertainty and the legal system abuse. It's, I think it's been pretty common for everybody for a while. I guess pricing seems to be getting softer for commercial casualty for the industry, maybe not necessarily for you, but at least for your peers.

    謝謝大家,早安。我想先從商業意外險開始談起。麥克,我聽到了你關於不確定性和法律體系濫用的評論。我認為這種情況已經普遍存在了一段時間。我猜想,對於整個產業來說,商業意外險的定價似乎正在走軟,也許對你來說不一定,但至少對你的同行來說是這樣。

  • So I guess just as we think about '26, and your 2025 number of I guess 76.8% or 77%. How much confidence do you have in that number and not continuing to creep up from here or hopefully holding flat or maybe even improving? Just confidence around that given the -- what is the -- a bit of a softer market today than it was the last couple of years. Thanks.

    所以我想,就像我們想到 2026 年,以及你預測的 2025 年數字,我猜是 76.8% 或 77% 一樣。你對這個數字有多大信心?你認為它不會繼續攀升,或保持穩定,甚至可能會上升?鑑於目前市場行情比過去幾年略顯疲軟,我對這一點充滿信心。謝謝。

  • Stephen Spray - President, Chief Executive Officer, Director

    Stephen Spray - President, Chief Executive Officer, Director

  • Yeah, Mike. Steve Spray. Let me -- I can start and then if Mike wants to add some additional thoughts, he can as well, just to your to the softness and the pricing. I think the -- we did see, just -- I'll say, I'll speak to maybe overall commercial pricing there in the fourth quarter. We did see it start to get more competitive, pretty quickly in the fourth quarter on a package basis, all lines.

    是的,麥克。史蒂夫·斯普雷。讓我先說,如果麥克想補充一些想法,他也可以,例如關於柔軟度和定價方面。我認為——我們確實看到了——我會說,我可能會談論第四季度的整體商業定價。我們看到,從第四季開始,所有產品線的整體競爭都迅速加劇。

  • Now, most of that was driven by commercial property. But I think, again, as a package company, the auto and the casualty kind of got drawn into that. I just -- I can understand somewhat the property softening, just given the results of the industry and you can see Cincinnati's results as well. But I just think there's loss cost, headwind, particularly in casualty, as Mike mentioned on the legal system abuse, commercial auto.

    現在,這大部分是由商業房地產推動的。但我認為,作為一家綜合性保險公司,汽車和意外傷害業務都被捲入其中了。我只是——我能理解房地產市場有所疲軟,考慮到整個產業的業績,你也可以看看辛辛那提的業績。但我認為存在損失成本、不利因素,尤其是在意外傷害方面,正如麥克提到的法律體系濫用和商業汽車事故。

  • So I think that the pricing is going to -- is going to hold up. We're confident in the future for 2026. We're confident that our rates, our pricing are exceeding lost costs in all lines except for workers' compensation. The only other thing I might add there, Mike, and we talked about it in prior quarters is if you look at the average rate increase for Cincinnati, I'll just speak to Cincinnati, it just doesn't tell the entire, picture.

    所以我認為價格將會——將會保持穩定。我們對2026年的未來充滿信心。我們有信心,除工傷賠償險外,我們所有險種的費率和定價都超過了損失成本。麥克,我唯一想補充的是,我們之前幾季也討論過這個問題,那就是如果你只看辛辛那提的平均利率漲幅(我就只說辛辛那提的情況),它並不能反映全貌。

  • Our underwriters, both on new and renewals have been executing now for years on using the sophisticated tools they had to, have to segment their -- the business, the accounts we write risk by risk. And when you get into a market like we're in, and you have commercial results like we have, 14 consecutive years of underwriting profit, I think it only stands to reason that the average net rate is going to be under pressure.

    多年來,我們的核保人,無論是新保單還是續保單,都一直在使用他們必須掌握的複雜工具,對他們的業務——我們承保的帳戶——進行風險細分。當你進入像我們現在這樣的市場,並且取得了像我們這樣的商業成果——連續 14 年承保盈利——我認為平均淨利率面臨壓力是理所當然的。

  • We have, we have fewer accounts that are underpriced or that need aggressive action. And then on the business that's most adequate -- adequately priced, we're coaching our teams to make sure they do whatever they need to do to keep that business.

    我們有的帳戶定價過低或需要採取積極措施的帳戶數量較少。然後,對於最合適、定價合理的業務,我們會指導我們的團隊,確保他們採取一切必要措施來保住這項業務。

  • And so sometimes when the market gets a little softer, we have to give up a little rate on that. But again, in my opening remarks, I said, we're still confident in the risk selection, and the overall pricing we think is very healthy in the commercial book too.

    所以有時候當市場稍微疲軟時,我們就得稍微降低利率。但是,正如我在開場白中所說,我們仍然對風險選擇充滿信心,而且我們認為商業帳簿的整體定價也非常健康。

  • Michael Phillips - Equity Analyst

    Michael Phillips - Equity Analyst

  • Okay. Yes, Steve. Thank you for all that. That's helpful. I appreciate the comments. The second question is on your tech investments, and you've talked to us for a while, and, one of the benefits that you've talked about is more accurate pricing.

    好的。是的,史蒂夫。謝謝你所做的一切。那很有幫助。感謝您的評論。第二個問題是關於您的技術投資,您已經和我們談了一段時間,您提到的好處之一是更準確的定價。

  • I guess, do you see that those investments, and the one comment of more accurate pricing, is that more applicable to you in personal lines versus commercial lines, or is it kind of the same? Do you apply that to both? Should it be applied to both? And yeah, how do you think about that from the two sides of the fence there? Thank you.

    我想,您是否認為這些投資,以及關於更準確定價的評論,對您而言,是個人保險比商業保險更適用,還是兩者其實差不多?你把這個方法對兩者都適用嗎?應該同時適用於兩者嗎?那麼,從雙方的角度來看,你們是怎麼看待這個問題的呢?謝謝。

  • Stephen Spray - President, Chief Executive Officer, Director

    Stephen Spray - President, Chief Executive Officer, Director

  • Yeah. We definitely apply it to both. Like I just mentioned, our overall combined ratio as a company now, 14 consecutive years of underwriting profit. And for someone who's been here for 34+ years, and grew up as an underwriter, I can tell you, we've always had this culture of continuous improvement.

    是的。我們當然會將其應用於兩者。正如我剛才提到的,我們公司目前的綜合比率,已經連續14年實現承保盈利。對於一個在這裡工作了 34 年以上,並且從小就擔任承保人的人來說,我可以告訴你,我們一直都有持續改進的文化。

  • We've gotten better at risk selection. We've gotten better at loss control, loss mitigation. We've gotten better at claims management. But from my seat, that's always been linear, and the pricing sophistication and segmentation that we instituted back, roughly 2011, 2012, that has been exponential in the improvement in the results of Cincinnati Insurance. And it is in commercial lines, it's in personal lines. It runs through other areas of our business as well.

    我們在風險選擇方面做得更好了。我們在損失控制和損失緩解方面做得更好了。我們在理賠管理方面做得更好了。但在我看來,情況一直都是線性的,而我們大約在 2011 年、2012 年實施的定價策略和細分策略,對辛辛那提保險公司的業績產生了指數級的改善。無論是商業保險還是個人保險,都存在這種情況。它也貫穿我們業務的其他領域。

  • It's probably been more pronounced in the improvement in commercial lines, over the years, but the sophisticated pricing it's probably even more important in middle market personal lines, and specifically personal auto.

    多年來,商業保險領域的改進可能更為明顯,但這種精細化的定價機制在中端市場個人保險,特別是個人汽車保險中可能更為重要。

  • So, you can see the ex-CAT accident year continuing to improve in personal lines, and that's heading in the right direction, and we need it, we need that too. CAT has been -- we've had a lot of volatility, a lot of variability around CAT, and we think there's still room for improvement across all lines of business actually, but probably more importantly in personal lines.

    所以,你可以看到,在個人保險領域,前CAT事故年度的賠付率持續改善,這是朝著正確方向發展,我們也需要這樣的結果。CAT 一直以來——我們經歷了很大的波動,圍繞 CAT 有很多變化,我們認為實際上所有業務線都還有改進的空間,但可能更重要的是個人業務線。

  • Michael Phillips - Equity Analyst

    Michael Phillips - Equity Analyst

  • Okay. Thank you, Steve. Appreciate the help.

    好的。謝謝你,史蒂夫。感謝你的幫助。

  • Stephen Spray - President, Chief Executive Officer, Director

    Stephen Spray - President, Chief Executive Officer, Director

  • Thank you, Mike.

    謝謝你,麥克。

  • Operator

    Operator

  • Paul Newsome, Piper Sandler.

    保羅‧紐瑟姆,派珀‧桑德勒。

  • Paul Newsome - Analyst

    Paul Newsome - Analyst

  • Good morning. Thanks for the call. Hope you guys are well. I wanted to follow up a little bit on the commercial competition question that that Mike asked. And maybe some thoughts, is it still very much large versus small with the competition you're seeing in the fourth quarter incrementally changing towards. It still just the large folks, or are we seeing it creep down into smaller accounts over time?

    早安.謝謝你的來電。希望你們一切都好。我想就麥克提出的商業競爭問題再補充一點。或許還有一些想法,在第四季度,隨著競爭格局逐漸向大型企業和小型企業轉變,這種競爭格局是否仍然非常顯著?目前這種情況仍然只發生在大客戶身上,還是隨著時間的推移,這種情況逐漸蔓延到小客戶身上?

  • And similarly, I want to see if there's any sort of thoughts you had, or observations you had related to the kind of source of that incremental competition. Is it -- are -- is it just across the board, or are we seeing some, emergence of some folks that maybe aren't necessarily terribly disciplined, either carriers or MGAs or whoever?

    同樣地,我想看看你有沒有什麼想法或觀察,與這種漸進式競爭的來源有關。是普遍現象,還是說我們看到一些紀律不太強的人出現了,無論是保險公司、管理代理公司還是其他什麼人?

  • Stephen Spray - President, Chief Executive Officer, Director

    Stephen Spray - President, Chief Executive Officer, Director

  • Yeah, Paul. I would say yes, it's still -- I would say leaning towards larger accounts, and then even there, I'd be saying more specifically towards large property. But like I mentioned, that, it's gotten more competitive in the middle market space, for sure. And I think that is what you're seeing there too.

    是的,保羅。是的,我還是傾向於大客戶,即使在大客戶中,我也會更具體地說是大型房產。但正如我之前提到的,中端市場領域的競爭確實變得更加激烈了。我想你在那裡看到的也是這種情況。

  • But let me maybe, let me maybe put this in perspective a little bit too and see if this helps. If you look over the last three or four years, we were in an unprecedented hard market for I'd say for my career, particularly in personal lines. And, with our financial strength, we were able to really help our agents, continue to write business through that hard market and be there in a really dislocated market.

    不過,或許,或許我可以換個角度來看這個問題,看看這樣是否有幫助。回顧過去三、四年,我認為就我的職業生涯而言,尤其是在個人保險領域,我們正處於前所未有的艱難市場時期。憑藉我們的財力,我們能夠真正幫助我們的代理商,在艱難的市場環境下繼續開展業務,並在一個真正混亂的市場中保持競爭力。

  • Let me just give you -- let me give you. I hate the tough comp thing because it sounds like an excuse, so that's not what I'm driving at here. 2024 was just an extraordinary year when it comes to new business, both for personal lines and commercial lines. And if you look at -- if you just look at the -- at 2025 over 2023, commercial lines new business is up 31%. '25 over '23 for personal lines, new business, we're up 14%. 2025 over 2023 for E&S up 30% on a -- if you consolidate those three, '25 was up over 25% over 2023. So on an actual basis, we are still really pleased with the new business. We're able to write it at pricing that we feel is adequate, and that we're -- that it's healthy and that we're happy with.

    讓我給你——讓我給你。我討厭「競爭激烈」這種說法,因為它聽起來像是在找藉口,所以我並不是想表達這個意思。 2024年對於個人保險和商業保險的新業務來說,都是非同尋常的一年。如果你只看2025年與2023年相比,商業險新業務成長了31%。 2025年與2023年相比,個人險新業務成長了14%。 2025年與2023年相比,超額和附帶責任險增加了30%。如果將這三項合併計算,2025年比2023年增加了超過25%。所以實際上,我們對這項新業務仍然非常滿意。我們能夠以我們認為合適的價格來撰寫它,我們認為這是健康的,我們對此感到滿意。

  • So a little bit of this softening is just coming off, I'd say a pretty extraordinary hard market. And again, we were able to grow through that, because of the relationships we have with our agents, because of our financial strength.

    所以,這種輕微的疲軟局面,我認為只是從之前異常強硬的市場中逐漸消退而已。再次強調,我們能夠從中發展壯大,是因為我們與代理商建立了良好的關係,也因為我們擁有雄厚的財力。

  • Cincinnati Insurance Company since 2018 on an all-lines basis, we've doubled net written premiums since 2018 from just a little over $5 billion to now over $10 billion in net written premium. Personal lines more than doubled in the last four years. So that just kind of frames it, Paul. Hopefully the way we're looking at it, the way I'm looking at it, really strong growth for the company.

    自 2018 年以來,辛辛那提保險公司所有險種的淨保費收入翻了一番,從略高於 50 億美元增長到目前的超過 100 億美元。過去四年裡,個人保險業務量翻了一番還多。保羅,這大概就是問題的框架了。希望我們都能看到,至少在我看來,公司能夠強勁成長。

  • I think this is a natural slowdown and we'll, one thing I can promise you is we're going to maintain discipline, through all cycles when it comes to risk selection and pricing, and I couldn't be more proud of the underwriters, both on the new business and on the renewal, and the way they're executing with what I think are the most professional agents in the business.

    我認為這是正常的放緩,我可以向你們保證,在所有周期中,我們都會保持風險選擇和定價的嚴謹性。我對核保人員感到無比自豪,無論是新業務還是續保,他們都與業內最專業的代理人一起執行工作。

  • Paul Newsome - Analyst

    Paul Newsome - Analyst

  • So that makes a lot of sense. A second question, different, where are we in the process for sort of de-risking on the personal lines side, you mentioned California. I think it's maybe, you mentioned it's a little bit broader than that, but where are we in that process? Are we kind of done? Are we, have a few quarters to go before all this works itself out? I know you can't necessarily get out of some of those policies renewing.

    這很有道理。第二個問題,有點不一樣,關於個人保險業務方面的風險降低,我們目前進展到什麼階段了?你提到了加州。我覺得也許,正如你所提到的,它的範圍比這更廣一些,但我們目前處於這個過程的哪個階段呢?我們差不多結束了嗎?是不是還要過幾個季度,這一切才能最終解決?我知道有些保單續保是無法避免的。

  • Stephen Spray - President, Chief Executive Officer, Director

    Stephen Spray - President, Chief Executive Officer, Director

  • Yeah, Paul, we are well into the process. I wouldn't be able to give you a view on if we're a quarter or two or three or four away. I can just tell you, from my perspective, we're well into it on the metrics we're using. We're exceeding the expectations that we have for ourselves at this point in the process. We had moratoriums on certain areas for new business.

    是的,保羅,我們已經順利進行了。我無法告訴你我們距離目標還有四分之一、兩分之一、三分之二還是四分之三的距離。我可以告訴你,從我的角度來看,我們使用的這些指標已經非常完善了。在這階段,我們所取得的成績已經超出了我們自己預期。我們對某些地區的新業務實施了暫停令。

  • We -- we're working with the state of California, and we'll continue to do that as well. But as far as lessons learned in California, I think it really boils down to, it's just a new view of risk, I think, both for us and for the industry on what a really bad day can look like and aggregations.

    我們——我們正在與加利福尼亞州合作,我們將繼續這樣做。但就加州的經驗教訓而言,我認為歸根結底,這只是對我們和整個行業而言,對風險的一種新看法,即糟糕的一天會是什麼樣子以及風險的累積情況。

  • And so that's where our focus has been. Terms, conditions, and pricing on our E&S homeowner business in California, whether it's post-loss or pre-loss, we still feel really good about where we are there.

    所以,這就是我們一直以來的重點。無論是在加州發生損失之後還是發生損失之前,我們對我們在加州的 E&S 房屋保險業務的條款、條件和定價仍然感到非常滿意。

  • Paul Newsome - Analyst

    Paul Newsome - Analyst

  • Great. Appreciate the help as always. Thank you guys.

    偉大的。一如既往地感謝您的幫助。謝謝大家。

  • Stephen Spray - President, Chief Executive Officer, Director

    Stephen Spray - President, Chief Executive Officer, Director

  • Thank you, Paul.

    謝謝你,保羅。

  • Operator

    Operator

  • Michael Zaremski, BMO Capital Markets.

    Michael Zaremski,BMO資本市場。

  • Michael Zaremski - Analyst

    Michael Zaremski - Analyst

  • Hey. Great. Thanks. In terms of the new reinsurance program that you detailed, should we embed a lower top-line impact in the income statement, maybe specifically on personal lines?

    嘿。偉大的。謝謝。關於您詳細介紹的新再保險計劃,我們是否應該在損益表中反映其對營收的較低影響,也許可以專門針對個人險種?

  • Michael Sewell - Executive Vice President, Chief Financial Officer, Principal Accounting Officer, Treasurer

    Michael Sewell - Executive Vice President, Chief Financial Officer, Principal Accounting Officer, Treasurer

  • On the -- this is Mike, and thanks for the question, Mike. On our -- the CAT program is really applicable to both commercial and personal. So in 2025, you saw a huge benefit that the cat program had on our personal lines side. So, it -- I will say maybe it matters on which one gets hit first, depending on what, the CAT is, but we still have a reinstatement, one reinstatement, generally speaking on the overall CAT program.

    我是麥克,謝謝你的提問,麥克。在我們的-CAT 程序實際上適用於商業和個人用途。因此,到 2025 年,您將看到貓險項目對我們的個人保險業務帶來的巨大好處。所以,我想說,也許這取決於CAT考試的具體內容,哪個考生先被淘汰很重要,但總的來說,在整個CAT考試項目中,我們仍然會有一個複審機會,一個複審機會。

  • So that would cover us for a second loss, but as Steve mentioned, if we do have a, $2 billion loss this year compared to last year, that'd be ‘26 compared to ‘25, we would have a lower amount that we would be out in the current -- in the current year with the improved coverage up to $2 billion.

    這就能彌補我們第二次損失,但正如史蒂夫所提到的,如果我們今年的損失比去年多 20 億美元,那將是 26 億歐元而不是 25 億歐元,這意味著我們今年的損失金額會更少——由於保障範圍擴大到 20 億美元。

  • Stephen Spray - President, Chief Executive Officer, Director

    Stephen Spray - President, Chief Executive Officer, Director

  • Mike, Steve Spray. The only thing I might add is that, as I said, my prepared remarks too is that the overall rate on that property CAT program was down 7%, even with the additional coverage.

    麥克,史蒂夫‧斯普雷。我唯一要補充的是,正如我所說,我準備好的發言稿也指出,即使加上額外的保險,該財產巨災計劃的整體費率也下降了 7%。

  • Michael Zaremski - Analyst

    Michael Zaremski - Analyst

  • Okay. That's a good clarification then. Okay, so we shouldn't be, I shouldn't be kind of impacting the premium, the cost for that in the model. Okay. That's good to hear about the upsized protection. Going to be switching gears to workers' comp, I -- the answer might just be, you guys are booking really conservatively on an accident year basis, but if I just look at what you're booking at, it continues to increase year over year.

    好的。那這下解釋清楚了。好的,所以我們不應該,我不應該影響模型中的保費或成本。好的。很高興聽到防護措施加強的消息。接下來我要談談工傷賠償,答案可能是,你們按事故年度計算的賠償額非常保守,但如果我只看你們的賠償額,就會發現它逐年增長。

  • Obviously, a lot of reserve releases, but, and is anything changing on comp, that we should be aware of?

    顯然,有很多儲備金被釋放,但是,薪資方面有什麼變化是我們應該注意的嗎?

  • Michael Sewell - Executive Vice President, Chief Financial Officer, Principal Accounting Officer, Treasurer

    Michael Sewell - Executive Vice President, Chief Financial Officer, Principal Accounting Officer, Treasurer

  • I would say, let me start and Steve if you want to say, add on. But as it relates to releases of reserves, it has been consistent, and, I -- not that I'm surprised, but each year we have been having favorable development. We have had the many years of favorable development. We did have 20 million of favorable development in the fourth quarter with $65 million for the year.

    我想說,讓我先開始,史蒂夫,如果你想補充的話,就補充吧。但就儲備釋放而言,情況一直很穩定,而且——我並不感到驚訝——每年我們都取得了有利的發展。我們已經經歷了多年的良好發展時期。我們在第四季獲得了 2000 萬美元的有利發展,全年達到了 6500 萬美元。

  • For the quarter, I would say the $20 million, it was spread really throughout. If you look back the last 10 plus years, the most favorable was 2024, 2023 accident years. That was $4 million and $3 million between those two. If you look at it on a year-to-date basis, the $65 million of favorable development primarily came from accident year '23, '22, and 2020.

    就本季而言,我認為這2000萬美元的支出分佈得非常分散。回顧過去十多年,最有利的事故年份是 2024 年和 2023 年。那兩人總共分別獲得了 400 萬美元和 300 萬美元。如果以年初至今來看,6,500萬美元的有利發展主要來自2023年、2022年和2020年的事故年。

  • The other accident years were, even the most recent accident year on the year-to-date basis for 2024. That was a favorable $2 million of favorable development. So, we continue to reserve the way we do conservatively, and we'll just, I'll watch what our actuaries do.

    其他事故年份,甚至包括 2024 年至今的最新事故年份。這是一筆價值200萬美元的有利發展項目。所以,我們將繼續以保守的方式進行準備金計提,我會密切關注我們的精算師們的做法。

  • Stephen Spray - President, Chief Executive Officer, Director

    Stephen Spray - President, Chief Executive Officer, Director

  • Mike, I might just add on the kind of on the day to day business underwriting and pricing of comp. We've made, that's another area we've made, great strides over the last 15 years is our expertise and then our appetite for comp. We just, right or wrong -- we just have felt that the rate environment wasn't where we wanted it to be.

    麥克,我可能還要補充一點,關於日常業務的承保和定價。在過去的 15 年裡,我們在專業技能和競爭意識方面都取得了長足的進步。我們只是覺得,不管對錯,利率環境還沒有達到我們想要的水平。

  • So we've been cautious, we've been careful, conservative. In comp -- it's, it is, you can see it -- I think it's now roughly $200 million and, a little over $240 million of premium. So it has less impact on the overall commercial lines book, but we stand ready to help our agents write work comp where we feel like we can get the, a risk adjusted return.

    所以我們一直很謹慎,很小心,很保守。綜合來看——確實如此,你可以看到——我認為現在大約是 2 億美元,溢價略高於 2.4 億美元。因此,它對整體商業保險業務的影響較小,但我們隨時準備好幫助我們的代理人承保工傷賠償保險,只要我們認為能夠獲得風險調整後的回報。

  • And I think the future will bode well for us on comp. One of the other things is some of our biggest states, well, our biggest state, Ohio, is obviously a monopolistic state. We don't write workers' compensation here, and we're not active, for work comp in California, and some of our other larger states, Texas. They're a little more minimal as well. So that's just kind of a view from the, like I say, the business side.

    我認為未來我們在競爭方面會有很好的發展前景。另一個問題是,我們一些最大的州,例如我們最大的州俄亥俄州,顯然是一個壟斷州。我們在這裡不辦理工傷賠償,而且我們在加州以及我們其他一些較大的州(例如德州)也不從事工傷賠償業務。它們的設計也更加簡約。所以這只是從我剛才說的商業角度來看。

  • Michael Zaremski - Analyst

    Michael Zaremski - Analyst

  • Helpful. And lastly just going back to the commercial lines competitive environment, I guess if we think about your comments about casualty, is still an issue for the industry in terms of inflation there, property is well priced.

    很有幫助。最後,回到商業保險的競爭環境,我想如果我們考慮一下您對意外傷害保險的評論,就通貨膨脹而言,這仍然是該行業的一個問題,而財產保險的價格則很合理。

  • I guess if you all had a crystal ball for the industry, if you don't want to speak to Cincinnati, would you expect pricing to continue moderating just a tad from the property side, or I don't know if you guys willing to go on record there.

    我想,如果你們都有預測行業走勢的水晶球,如果你們不想談論辛辛那提的情況,你們是否預期房地產價格會繼續略微趨於溫和?或者我不知道你們願不願意公開表態。

  • We can see that you guys might not be playing full offense right now based on the kind of agency appointments and top-line growth, but just curious if you feel the competitive environment, the rate of change on pricing is kind of moderated and we kind of are stablish territory.

    從代理商任命和營收成長來看,我們可以看出你們目前可能沒有全力進攻,但我只是好奇你們是否覺得競爭環境、價格變化速度有所放緩,而我們似乎已經佔據了既有的市場地位。

  • Stephen Spray - President, Chief Executive Officer, Director

    Stephen Spray - President, Chief Executive Officer, Director

  • Yeah, Mike. Let me make sure. I'm glad you mentioned this but make sure we are playing full offense. We always are. We've got such a winning strategy, and model that's been proven over time. We are on full offense. We're adding more products, whether it be on the standard side for commercial and personal, our small business platform, our E&S company continues to grow.

    是的,麥克。讓我確認一下。很高興你提到了這一點,但請確保我們全力進攻。我們一直都是。我們擁有行之有效的策略和模式,並且已經過時間的驗證。我們正全力進攻。我們正在增加更多產品,無論是商業和個人的標準產品,還是小型企業的平台,我們的 E&S 公司都在不斷成長。

  • We're adding product out of Lloyd's for, to help our agents write more business with us as well. We're adding agencies across the country, the high-quality agencies, that will continue. So we'll continue to play offense, but playing offense, winning offense is not going to be in pulling back on risk selection or probably even worse, cutting rate.

    我們正在增加勞合社的產品,以幫助我們的代理商與我們開展更多業務。我們正在全國各地增加代理機構,這些高品質的代理機構將繼續增加。所以我們會繼續採取進攻策略,但進攻取勝的關鍵不在於減少風險選擇,甚至更糟的是降低利率。

  • That's not going to be part of the equation. So we're going to have to, along with, I think, the best agents in the, like I said, in the country. It can't always come down to a price. We've got to be able to convey value that we think we bring as a company, that I know our agents bring in their communities. And that's where we're going to win.

    那不會成為考慮因素。所以,我們需要和全國最優秀的經紀人一起合作,就像我剛才說的。問題不總是能用價格來衡量的。我們必須能夠傳達我們認為公司所能帶來的價值,以及我知道我們的代理商在各自社區中所創造的價值。這就是我們將要獲勝的地方。

  • And, if price becomes more and more of an equation, then we just have to get -- we're going to have to get more at bats and, kind of weed through all that. As far as looking forward on competition, I said it, kind of early on here, just with the headwinds on loss costs, primarily around casualty, general liability, umbrella, management liability has been under pressure, commercial auto.

    而且,如果價格變得越來越重要,那麼我們就必須──我們必須有更多機會,並且要從中篩選出最好的。至於展望未來的競爭,我之前也說過,損失成本面臨許多不利因素,主要集中在意外傷害、一般責任、傘式責任、管理責任和商業汽車保險方面。

  • I just don't see that market, that's my opinion, I don't see that market, getting, continuing to have pressure on pricing. I just don't think it makes sense. Now, it may go there, and I think it'll have an impact on us because if it gets to a point where, again, on risk-by-risk basis, if we don't feel we can get a risk-adjusted return. We're going to turn away from those in the short-term, because we're playing a long game here.

    我並不認為會有這樣的市場,這是我的看法,我不認為這個市場會持續面臨價格壓力。我覺得這根本說不通。現在,情況可能會發展到那個地步,我認為這會對我們產生影響,因為如果情況發展到那種地步,再次強調,從風險角度來看,如果我們覺得無法獲得風險調整後的回報。短期內我們會放棄這些做法,因為我們著眼於長遠發展。

  • Michael Zaremski - Analyst

    Michael Zaremski - Analyst

  • Thank you, Steve.

    謝謝你,史蒂夫。

  • Stephen Spray - President, Chief Executive Officer, Director

    Stephen Spray - President, Chief Executive Officer, Director

  • Thank you, Mike.

    謝謝你,麥克。

  • Operator

    Operator

  • (Operator Instructions)

    (操作說明)

  • Greg Peters, Raymond James.

    格雷格彼得斯,雷蒙德詹姆斯。

  • Mitchell Rubin - Analyst

    Mitchell Rubin - Analyst

  • Hey. Good afternoon, this is Mitch on behalf of Greg. Thanks for taking my questions. So you mentioned in an earlier response that you expect commercial auto pricing to hold up. Can you give us an update on where commercial auto renewal pricing was in the quarter?

    嘿。下午好,我是米奇,我代表格雷格來這裡。謝謝您回答我的問題。您在先前的回覆中提到,您預計商用汽車價格將保持不變。能否向我們介紹一下本季商業汽車續保價格的情況?

  • And based on current claims, how much additional rate you believe, might be required to sustain underwriting margins in 2026? Thanks.

    根據目前的索賠情況,您認為到 2026 年可能需要多少額外費率才能維持承保利潤率?謝謝。

  • Stephen Spray - President, Chief Executive Officer, Director

    Stephen Spray - President, Chief Executive Officer, Director

  • Yeah. Thanks, Mitch. Well, commercial auto rate for the fourth quarter was up mid-single digits. We think it on a -- pricing is prospective. Looking forward, we think that, and we're confident that our commercial auto pricing is exceeding loss costs.

    是的。謝謝你,米奇。第四季商業汽車保險費率上漲了中等個位數。我們認為,定價具有前瞻性。展望未來,我們認為,並且我們有信心,我們的商用汽車定價將超過損失成本。

  • One thing that I think is a little unique with us, Mitch, is, and I mentioned earlier too, is we are a package writer, and so we do not -- monoline auto is not a big product for Cincinnati Insurance Company. We're also not a heavy transportation writer, long haul trucking risks.

    米奇,我認為我們公司有點特別的一點是,我之前也提到過,我們是一家綜合保險公司,所以我們不做單一險種的汽車保險——對於辛辛那提保險公司來說,單一險種的汽車保險並不是一個大產品。我們也不太擅長撰寫有關重型運輸、長途貨運風險的文章。

  • It's not to say we don't have one or two in our portfolio, but that is not a focus of ours. So I think our commercial auto over the last, I'll say seven, eight years has been a little more predictable, and a little more, as of year-end 2025, commercial auto, even with some adds in accident year 2025, on a calendar year basis, we were slightly profitable in commercial auto. So, for us, I feel good about commercial auto, and again, it's part of the package.

    這並不是說我們的投資組合中沒有一、兩隻這樣的公司,但這並不是我們的重點。所以我認為,在過去的七、八年裡,我們的商用汽車業務變得更加可預測,而且截至 2025 年底,即使 2025 年發生了一些事故,商用汽車業務按日曆年計算也略有盈利。所以,就我們而言,我對商用汽車市場感到滿意,而且,這也是整體方案的一部分。

  • Mitchell Rubin - Analyst

    Mitchell Rubin - Analyst

  • Great. Thank you. Turning over to the investment portfolio you mentioned, reinvestment yields are running about 70 basis points above the book yield. How are you guys expecting that to translate into net investment income growth in 2026 considering the declining rate environment?

    偉大的。謝謝。再來看您提到的投資組合,再投資收益率比帳面收益率高出約 70 個基點。考慮到利率下降的環境,你們預計到 2026 年這將如何轉化為淨投資收益成長?

  • Steven Soloria - Executive Vice President, Chief Investment Officer

    Steven Soloria - Executive Vice President, Chief Investment Officer

  • Thanks, Mitch. This is Steve Soloria. We're thinking that the longer rate, longer maturity rates are going to kind of hold steady from where they are. So we're expecting to be able to put money to work there pretty consistently.

    謝謝你,米奇。這是史蒂夫·索洛里亞。我們認為長期利率和長期到期利率將維持目前的穩定水準。因此,我們預計能夠持續不斷地在那裡進行投資。

  • The insurance side's given us a lot of cash to work with, but from a market standpoint, the Fed seems to be kind of cautious on what they're going to do on the short end. So we think on the long end we'll continue to get yields in the ballpark of where we've been right now. So, we're pretty comfortable that we'll see solid growth going into 2026 and beyond.

    保險業給了我們很多資金,但從市場角度來看,聯準會似乎對短期政策持謹慎態度。所以我們認為,從長遠來看,我們的收益率將繼續保持在目前的水平附近。因此,我們相當有信心,到 2026 年及以後,我們將看到穩健的成長。

  • Operator

    Operator

  • Thank you. That concludes our question-and-answer session. I'll now turn the call over to Steve Spray, CEO for closing remarks.

    謝謝。我們的問答環節到此結束。現在我將把電話交給執行長史蒂夫‧斯普雷,請他作總結發言。

  • Stephen Spray - President, Chief Executive Officer, Director

    Stephen Spray - President, Chief Executive Officer, Director

  • Thank you, Jordan, and thank you all for joining us today. We look forward to speaking with you again on our first-quarter 2026 call.

    謝謝你,喬丹,也謝謝今天所有到場的各位。我們期待在 2026 年第一季電話會議上再次與您交流。

  • Operator

    Operator

  • That concludes today's meeting. You may now disconnect.

    今天的會議到此結束。您現在可以斷開連線了。