Adobe Inc (ADBE) 2026 Q1 法說會逐字稿

內容摘要

  1. 摘要
    • Q1 營收 $6.40B,YoY 成長 11%;GAAP EPS $4.60(YoY +11%),Non-GAAP EPS $6.06(YoY +19%)
    • Q2 指引:營收 $6.43B-$6.48B,GAAP EPS $4.35-$4.40,Non-GAAP EPS $5.80-$5.85,FY26 營收與 ARR 成長目標維持不變
    • CEO 宣布將卸任,市場關注接班人選與未來策略;AI 相關產品動能強勁,盤後市場反應正向
  2. 成長動能 & 風險
    • 成長動能:
      • AI 產品(Firefly、GenStudio、Acrobat AI Assistant)推動新用戶與企業採用,AI-first 應用 ARR 年增超過 3 倍
      • 月活躍用戶(MAU)大幅成長,Q1 旗下產品 MAU 達 8.5 億,YoY +17%,創意 freemium MAU 達 8,000 萬,YoY +50%
      • 企業級 CXO(Customer Experience Orchestration)解決方案需求強勁,AEP & Apps、GenStudio ARR YoY +30%
      • 生成式 AI 信用消耗(generative credit consumption)QoQ +45%,高價值影音生成需求快速成長
      • 與全球大型企業、廣告平台(如 Google、Amazon、Meta)及 AI 平台(如 OpenAI、Google、Anthropic)深化合作,擴大生態系
    • 風險:
      • 傳統 Stock(素材庫)業務下滑速度超預期,短期拖累 ARR 成長
      • Freemium 策略短期壓抑 ARR,需等待用戶轉付費帶動後續成長
      • AI 產品與新用戶導入需時間轉化為實質營收,ARR 增速呈現時差效應
  3. 核心 KPI / 事業群
    • 總 ARR:$26.06B,YoY +10.9%
    • Business Professionals & Consumers 訂閱營收:$1.78B,YoY +16%
    • Creative & Marketing Professionals 訂閱營收:$4.39B,YoY +12%
    • Acrobat & Express MAU:YoY +20%
    • Acrobat AI Assistant ARR:YoY +3x
    • Creative freemium MAU:8,000 萬,YoY +50%
    • Firefly ending ARR(含 App、credit packs、Enterprise):超過 $250M,QoQ +75%
    • GenStudio、AEP & Apps ending ARR:YoY +30%
    • Firefly Enterprise 新客戶數:YoY +50%
  4. 財務預測
    • Q2 營收預估 $6.43B-$6.48B
    • Q2 Non-GAAP operating margin 約 44.5%
    • Q2 GAAP EPS $4.35-$4.40,Non-GAAP EPS $5.80-$5.85
  5. 法人 Q&A
    • Q: CRPO(Current Remaining Performance Obligations)未來幾年是否有結構性變化?
      A: 管理層認為目前的趨勢將持續,沒有看到 RPO、CRPO 與營收轉換率會有重大結構性變化。
    • Q: AI 生成式信用消耗(特別是影音)快速成長,主要用例與客戶行為為何?
      A: 用戶已將 AI 深度整合進創作流程,生成內容不再只是嘗鮮,而是日常工作一部分。影音、設計等高價值生成需求明顯提升,專業用戶也開始購買額外 credit packs。
    • Q: Stock 業務下滑是否影響整體成長?AI 動能是否足以抵消?
      A: Stock 業務約 $4.5 億規模,若排除該業務,總 ARR YoY 成長率會從 10.9% 提升至約 11.2%。AI 相關收入成長已大幅抵消 Stock 下滑。
    • Q: Freemium 策略短期壓抑 ARR,何時能轉為 ARR 成長動能?
      A: Freemium 用戶成長是 ARR 的領先指標,需經過一段時間用戶體驗、觸及付費牆後才會轉化為 ARR,預期下半年開始加速。
    • Q: 資本配置策略有無調整?M&A 與庫藏股回購如何取捨?
      A: 資本配置三大支柱未變:有機成長、策略性併購(如 Semrush)、回饋股東。M&A 標準仍高,會持續尋找能補強核心業務的標的。

完整原文

使用警語:中文譯文來源為 AI 翻譯,僅供參考,實際內容請以英文原文為主

  • Operator

    Operator

  • Good day and welcome to the Q1 FY 2026 Adobe earnings conference call. Today's conference is being recorded. At this time, I would like to attend the conference over to Doug Clark, Vice President of Investor Relations. Please go ahead.

    大家好,歡迎參加 Adob​​e 2026 財年第一季財報電話會議。今天的會議正在錄影。此時,我想把會議交給投資人關係副總裁道格‧克拉克。請繼續。

  • Douglas Clark - Vice President, Investor Relations

    Douglas Clark - Vice President, Investor Relations

  • Good afternoon and thank you for joining us. With me on the call today are Shantanu Narayen, Adobe's Chair and CEO; David Wadhwani, President of Creativity and Productivity; Anil Chakravarthy, President of Customer Experience Orchestration; and Dan Durn, Executive Vice President and CFO.

    下午好,感謝各位的參與。今天與我一起參加電話會議的有:Adobe 董事長兼執行長 Shantanu Narayen;創意與生產力總裁 David Wadhwani;客戶體驗協調總裁 Anil Chakravarthy;以及執行副總裁兼財務長 Dan Durn。

  • On this call, which is being recorded, we will discuss Adobe’s first quarter fiscal year 2026 financial results. You can find our press release, as well as PDFs of our prepared remarks and financial results, on Adobe’s Investor Relations website.

    在本次電話會議中(會議內容將被錄音),我們將討論 Adob​​e 2026 財年第一季的財務表現。您可以在 Adob​​e 的投資者關係網站上找到我們的新聞稿,以及我們準備好的發言稿和財務業績的 PDF 文件。

  • The information discussed on this call, including our financial targets and product plans, is as of today, March 12, and contains forward-looking statements that involve risk, uncertainty and assumptions. Actual results may differ materially from those set forth in these statements. For more information on those risks, please review today's earnings release and Adobe's SEC filings.

    本次電話會議討論的信息,包括我們的財務目標和產品計劃,截至今天(3月12日),包含涉及風險、不確定性和假設的前瞻性陳述。實際結果可能與這些聲明中所述的結果有重大差異。有關這些風險的更多信息,請查看今天的收益報告和 Adob​​e 向美國證券交易委員會提交的文件。

  • On this call we will discuss GAAP and non-GAAP financial measures. Our reported results include GAAP growth rates and non-GAAP growth rates, including constant currency rates. During this presentation, Adobe’s executives will refer to revenue growth in constant currency rates unless otherwise stated. Non-GAAP reconciliations are available in our earnings release and on Adobe’s Investor Relations website.

    本次電話會議我們將討論GAAP和非GAAP財務指標。我們公佈的業績包括 GAAP 成長率和非 GAAP 成長率,包括固定匯率。除非另有說明,否則在本次演示中,Adobe 的高階主管將以固定匯率計算收入成長。非GAAP財務指標調整表可在我們的獲利報告中查閱,也可在Adobe的投資者關係網站上查閱。

  • I will now turn the call over to Shantanu.

    現在我將把通話轉給沙塔努。

  • Shantanu Narayen - Chairman of the Board, Chief Executive Officer

    Shantanu Narayen - Chairman of the Board, Chief Executive Officer

  • Thanks, Doug. Good afternoon, everyone and thank you for joining us. Earlier today, we announced that I will be transitioning from my role as CEO after over 18 years and 100 earnings calls! Over the coming months I will be working with Frank Calderoni, Adobe’s Lead Director, and the Board of Directors to identify my successor and to ensure a smooth transition. Until then, I will continue to lead Adobe as CEO and will stay on as Chair of the Board to support my successor just as John and Chuck did when I took on this role.

    謝謝你,道格。各位下午好,感謝各位的參與。今天早些時候,我們宣布我將卸任執行長一職,結束我擔任該職務超過 18 年和 100 次財報電話會議的生涯!在接下來的幾個月裡,我將與 Adob​​e 的首席董事 Frank Calderoni 和董事會合作,確定我的繼任者,並確保平穩過渡。在此之前,我將繼續擔任 Adob​​e 的首席執行官,並繼續擔任董事會主席,以支持我的繼任者,就像約翰和查克在我擔任這個職位時所做的那樣。

  • What attracted me to Adobe 28 years ago remains unchanged: our leadership in creating new market categories, world-class products, a relentless drive to innovate in every functional area of the company, and our employees who continue to invent the future. The privilege of leading this company has been the greatest honor of my career and I'm committed to setting it up for its next decade of growth with the right leader and executive team in partnership with the Board while driving our FY26 strategic priorities.

    28 年前吸引我加入 Adob​​e 的原因至今未變:我們在創造新的市場類別方面的領導地位、世界一流的產品、在公司各個職能領域不斷創新的不懈努力,以及我們不斷創造未來的員工。能夠領導這家公司是我職涯中最大的榮幸,我致力於與董事會合作,組建合適的領導團隊和執行團隊,為公司未來十年的發展奠定基礎,同時推進我們 2026 財年的策略重點。

  • Our mission to empower everyone to create it represents an even larger opportunity in the AI era. Let me outline what Adobe is doing to drive our top-line growth while maintaining a high level of profitability.

    我們致力於賦能每個人進行創造,這在人工智慧時代代表著更大的機會。讓我概述一下 Adob​​e 為推動營收成長並保持高獲利能力所採取的措施。

  • As a company that has prided itself on creating categories, our AI transformation begins with a focus on a customer-centric product strategy to anticipate and fulfill the diverse needs of a large and growing customer base. At Adobe, we are targeting Business Professionals & Consumers and Creative & Marketing Professionals through differentiated AI-infused and AI-first product offerings across various routes to market and different monetization models.

    作為一家以創造品類而自豪的公司,我們的人工智慧轉型始於以客戶為中心的產品策略,旨在預測和滿足龐大且不斷增長的客戶群的多樣化需求。Adobe 的目標客戶是商業專業人士、消費者以及創意和行銷專業人士,我們透過差異化的 AI 融合和 AI 優先的產品,涵蓋各種市場管道和不同的獲利模式。

  • With creativity at the core, we're expanding innovation in all our flagship applications, as well as investing in new offerings. These new products include Adobe Acrobat Studio with Adobe Express, Adobe Firefly, and Adobe GenStudio. Our new AI-first offerings ending ARR more than tripled year over year, reflecting progress against this opportunity with individuals and enterprises alike. Adobe's continued success in AI will be underpinned by our deep understanding of creativity domains, the vast amounts of data to which we have access, delivery of complex workflows driving business outcomes and a great brand across individuals, small and medium businesses and enterprises. Content is at the heart of all Adobe solutions which powers educational, social, marketing, brand, entertainment and business content.

    以創新為核心,我們正在所有旗艦應用程式中擴大創新,並投資開發新產品。這些新產品包括 Adob​​e Acrobat Studio(含 Adob​​e Express)、Adobe Firefly 和 Adob​​e GenStudio。我們以人工智慧為先導的新產品最終年度經常性收入同比增長超過三倍,這反映出我們在抓住這一機會方面取得了進展,無論是個人用戶還是企業用戶。Adobe 在人工智慧領域的持續成功將得益於我們對創意領域的深刻理解、我們所掌握的大量數據、推動業務成果的複雜工作流程的交付,以及我們在個人、中小企業和大型企業中擁有的卓越品牌。內容是所有 Adob​​e 解決方案的核心,它為教育、社交、行銷、品牌、娛樂和商業內容提供支援。

  • Our growth has always been fueled by attracting new users, individual consumers, students and business professionals into our products, delighting them and driving adoption. We’re ruthlessly focused on monthly active users as an indicator of adoption and success for Acrobat & Express, Creative Cloud applications and Adobe Firefly across different surfaces, including desktop, web, mobile and LLM platforms. In Q1, we surpassed 850 million monthly active users of Acrobat, Creative Cloud, Express and Firefly, achieving 17% year-over-year growth, a clear indication that we have both strong usage and a foundation for monetization.

    我們一直以來都透過吸引新用戶(包括個人消費者、學生和商業專業人士)使用我們的產品,讓他們感到滿意並推動產品普及,從而實現成長。我們非常關注每月活躍用戶數,以此作為衡量 Acrobat & Express、Creative Cloud 應用程式和 Adob​​e Firefly 在桌面、Web、行動和 LLM 平台等不同平台上的採用率和成功率的指標。第一季度,Acrobat、Creative Cloud、Express 和 Firefly 的每月活躍用戶超過 8.5 億,較去年同期成長 17%,這清楚地表明我們擁有強大的用戶基礎和獲利能力。

  • In addition to broad end user adoption, Adobe has always been a trusted partner for enterprises and we’re increasingly being asked to help them drive their AI strategy across customer experience orchestration globally. Enterprises are looking to the combination of employees and automation to deliver on the demands of content and marketing at scale. Agentic AI will further enable outcome-focused enterprise workflows as customers look beyond speed to elevate creative differentiation, brand governance, and personalized experiences across channels.

    除了廣泛的終端用戶採用之外,Adobe 一直是企業值得信賴的合作夥伴,我們越來越被要求幫助他們在全球範圍內推動其客戶體驗編排方面的 AI 策略。企業正在尋求將員工和自動化結合,以大規模滿足內容和行銷的需求。隨著客戶不再只是追求速度,而是希望提升跨通路的創意差異化、品牌治理和個人化體驗,智慧人工智慧將進一步推動以結果為導向的企業工作流程。

  • Adobe’s end-to-end solutions are uniquely designed to meet these needs at scale. Strong momentum across our enterprise offerings underscores our leadership and customer confidence in Adobe’s ability to deliver AI-driven value. In Q1 globally, we achieved over 30% year-over-year growth in AEP & Apps, as well as Adobe GenStudio, ending ARR. Our goal has always been to meet customers wherever they work across the broad range of surfaces they use every day, and emerging new platforms have always been additive to our market opportunity.

    Adobe 的端到端解決方案經過獨特設計,能夠大規模地滿足這些需求。我們企業級產品的強勁成長動能凸顯了我們的領導地位以及客戶對 Adob​​e 提供 AI 驅動價值能力的信心。在全球第一季度,我們的 AEP 和應用程式以及 Adob​​e GenStudio 的年末 ARR 均實現了超過 30% 的同比增長。我們的目標始終是滿足客戶在各種工作場所、各種日常使用表面上的需求,而新興平台也始終為我們的市場機會增添了價值。

  • In addition to Windows, MAC, iOS, Android, Chrome and Edge, we intend to integrate with leading AI platforms such as Anthropic, Google, Microsoft, NVIDIA and OpenAI, providing customers with access, choice, and flexibility. We’re jointly driving enterprise transformation at scale in collaboration with global leaders such as Accenture, Cognizant, Deloitte, dentsu, EY, IBM, Infosys, Omnicom, Publicis, PWC, Stagwell, TCS and WPP.

    除了 Windows、MAC、iOS、Android、Chrome 和 Edge 之外,我們還計劃與 Anthropico、Google、Microsoft、NVIDIA 和 OpenAI 等領先的 AI 平台集成,為客戶提供存取權、選擇權和靈活性。我們正與埃森哲、高知特、德勤、電通、安永、IBM、印孚瑟斯、宏盟集團、陽獅集團、普華永道、斯塔格威爾、塔塔諮詢服務公司和WPP等全球領先企業合作,共同推動大規模的企業轉型。

  • Given the strategy, I’m pleased with how Adobe is transitioning to an AI-driven business. We had a strong start to the year, achieving $6.40 billion in revenue in Q1, representing 11% year-over-year growth. GAAP earnings per share for the quarter was $4.60, and non-GAAP earnings per share was $6.06, representing 11% and 19% year-over-year growth, respectively.

    鑑於這項策略,我對 Adob​​e 向人工智慧驅動型企業轉型感到滿意。今年開局強勁,第一季營收達到 64 億美元,年增 11%。本季GAAP每股收益為4.60美元,非GAAP每股收益為6.06美元,分別較去年同期成長11%和19%。

  • Driving this momentum were Acrobat and Express, Creative Cloud Pro, overall strength in the CXO enterprise solutions as well as in our AI-first applications. Importantly, we saw tremendous MAU growth in our new initiatives, that dampens ARR in the short term but sets us up to deliver in the quarters ahead. As we continue to transform the business to capitalize on the AI opportunity, our customer-focused strategy, rich product roadmap, innovation momentum and early success across all routes to market position us well to empower everyone to create.

    推動這一勢頭的因素包括 Acrobat 和 Express、Creative Cloud Pro、CXO 企業解決方案的整體實力以及我們以 AI 為先的應用程式。重要的是,我們的新舉措帶來了巨大的每月活躍用戶成長,這雖然會在短期內抑制年度經常性收入,但為我們未來幾季的業績成長奠定了基礎。隨著我們不斷轉型業務以把握人工智慧帶來的機遇,我們以客戶為中心的策略、豐富的產品路線圖、創新勢頭以及在所有市場管道取得的早期成功,使我們能夠更好地賦能每個人進行創造。

  • I'll now turn it over to David.

    現在我把麥克風交給大衛。

  • David Wadhwani - Corporate Executive - Creativity and Productivity Business

    David Wadhwani - Corporate Executive - Creativity and Productivity Business

  • Thanks, Shantanu. Hello, everyone. AI is fundamentally reshaping how people create and work. As experiences become increasingly conversational and outcome-driven, more people than ever will benefit from our creativity and productivity tools. Our approach is to expand access to AI across our existing audiences in products like Creative Cloud and Acrobat, reach new audiences with products like Firefly and Express, and help automate content production in enterprises with Firefly Enterprise.

    謝謝你,沙塔努。大家好。人工智慧正在從根本上改變人們的創造和工作方式。隨著體驗越來越注重對話性和結果導向,越來越多的人將從我們的創造力和生產力工具中受益。我們的目標是透過 Creative Cloud 和 Acrobat 等產品,擴大現有用戶對 AI 的存取範圍;透過 Firefly 和 Express 等產品,拓展新的用戶群;並透過 Firefly Enterprise,幫助企業實現內容製作的自動化。

  • As we execute on our strategic initiatives, we’re pleased with the progress against three growth drivers. First, new user acquisition is gaining momentum, and we are reaching more new users than ever before as measured through the growth of monthly active users. Notably, creative freemium MAU crossed 80 million, growing 50% year over year and includes web and mobile versions of Firefly, Express, Premiere, Photoshop and Lightroom.

    在執行策略性舉措的過程中,我們對三大成長驅動因素的進展感到滿意。首先,新用戶獲取勢頭強勁,從每月活躍用戶成長來看,我們接觸到的新用戶比以往任何時候都多。值得注意的是,創意類免費加值軟體的月活躍用戶數突破 8,000 萬,較去年同期成長 50%,其中包括 Firefly、Express、Premiere、Photoshop 和 Lightroom 的網頁版和行動版。

  • Second, AI usage continues to grow quickly, as measured through record levels of generative credit consumption.

    其次,人工智慧的使用量持續快速成長,從創紀錄的信貸消費水準就能看出這一點。

  • Third, our content automation solutions continue to see strong enterprise adoption, as measured through record numbers of API calls. These metrics highlight that we're executing against our strategy to empower individuals and businesses to create content in new ways in the era of AI.

    第三,我們的內容自動化解決方案持續受到企業的廣泛採用,API 呼叫次數創下歷史新高。這些指標表明,我們正在執行我們的策略,即在人工智慧時代賦能個人和企業以新的方式創造內容。

  • In the first quarter, subscription revenue for Business Professionals & Consumers was $1.78 billion, growing 15% year over year. Our vision for Business Professionals & Consumers is to deliver AI-powered applications that reinvent how users comprehend, create and share content.

    第一季度,商業專業人士和消費者的訂閱收入為 17.8 億美元,較去年同期成長 15%。我們面向商業專業人士和消費者的願景是提供由人工智慧驅動的應用程序,徹底改變用戶理解、創建和分享內容的方式。

  • PDF Spaces transforms collections of files and links into dynamic knowledge hubs that allow you to easily collaborate with others. Acrobat AI Assistant provides users conversational experiences that help them comprehend information faster and more accurately with an individual PDF or across documents in a PDF Space. Our Acrobat and Express integrations empower users to turn content they are consuming into generated presentations, infographics, audio summaries and more. It’s clear that these AI-based capabilities are resonating with users, as AI Assistant MAU doubled year over year and Express MAU tripled year over year. Express is now used in 99% of US Fortune 500 companies.

    PDF Spaces 將文件和連結集合轉換為動態知識中心,使您能夠輕鬆地與他人協作。Acrobat AI 助理為使用者提供對話式體驗,幫助他們更快、更準確地理解單一 PDF 或 PDF 空間中各個文件的資訊。我們的 Acrobat 和 Express 整合使用戶能夠將他們正在消費的內容轉換為產生的簡報、資訊圖表、音訊摘要等。很明顯,這些基於人工智慧的功能引起了用戶的共鳴,因為 AI Assistant 的月活躍用戶數同比增長了一倍,Express 的月活躍用戶數同比增長了兩倍。Express 目前已被 99% 的美國財富 500 強企業使用。

  • In Q3, we introduced Adobe Acrobat Studio, a single offering that brings together all these AI and creative capabilities with the PDF tools users know and rely on. Subscription upgrades to offerings that include Acrobat Studio value are off to a strong start across routes to market, including Adobe.com and enterprise license renewals. We are embedding Adobe’s capabilities directly into new conversational platforms.

    第三季度,我們推出了 Adob​​e Acrobat Studio,這是一個將所有這些人工智慧和創意功能與用戶熟悉和依賴的 PDF 工具整合在一起的單一產品。包含 Acrobat Studio 功能的訂閱升級服務在各個市場管道(包括 Adob​​e.com 和企業許可證續訂)都取得了強勁的開局。我們將 Adob​​e 的功能直接嵌入到新的對話平台中。

  • In Q1, we launched both Acrobat and Express for ChatGPT, significantly expanding the reach of our creativity and productivity workflows. You can expect to see similar integrations into Copilot, Claude and Gemini as those platforms support integrated application experiences. We activated new Express partnerships including Airtel in India, illustrating how our distribution strategy continues to accelerate new user acquisition at scale. Partnerships like these are helping to drive momentum across our Business Professional & Consumer offerings across individuals and businesses.

    第一季度,我們推出了適用於 ChatGPT 的 Acrobat 和 Express,大幅擴大了我們的創意和生產力工作流程的影響範圍。您可以期待在 Copilot、Claude 和 Gemini 中看到類似的集成,因為這些平台支援集成應用程式體驗。我們與印度的 Airtel 等公司建立了新的 Express 合作夥伴關係,這表明我們的分銷策略如何持續加速大規模獲取新用戶。像這樣的合作關係有助於推動我們在個人和企業中的商業專業人士和消費者產品的發展勢頭。

  • Subscription revenue in Q1 for Creative & Marketing Professionals was $4.39 billion, growing 11% year over year. Our strategy for Creators & Creative Professionals is to empower everyone to create from first-time creators to seasoned professionals to large enterprises seeking to scale content production. Firefly, an all-in-one creative AI studio, is the right tool for the next generation of creators and creative professionals. Creative Cloud with deeply infused AI capabilities continues to be the destination of choice for power and precision creation. And enterprises are increasingly turning to Firefly Enterprise to unlock a new era of content automation.

    第一季創意與行銷專業人士的訂閱收入為 43.9 億美元,較去年同期成長 11%。我們針對創作者和創意專業人士的策略是賦能所有人進行創作,從初次嘗試的創作者到經驗豐富的專業人士,再到尋求擴大內容製作規模的大型企業。Firefly 是一款一體化的創意人工智慧工作室,是新一代創作者和創意專業人士的理想工具。憑藉著深度融入的人工智慧功能,Creative Cloud 仍然是實現強大功能和精準創作的首選平台。企業正越來越多地轉向 Firefly Enterprise,以開啟內容自動化的新時代。

  • Firefly is quickly becoming the go-to destination for content generation, ideation and assembly. Users can generate with over 30 industry-leading models, including Adobe, Google and OpenAI. They can collaboratively ideate with stakeholders in Adobe Firefly Boards. They can edit and assemble image, video and audio using Firefly’s prompt-based editing capabilities with integrated Photoshop and Express web journeys.

    Firefly 正迅速成為內容創作、構思和整合的首選平台。使用者可以使用 30 多個業界領先的模型進行生成,包括 Adob​​e、Google 和 OpenAI。他們可以使用 Adob​​e Firefly Boards 與利害關係人進行協作,共同構思。他們可以使用 Firefly 的基於提示的編輯功能以及整合的 Photoshop 和 Express 網路流程來編輯和組裝圖像、視訊和音訊。

  • Firefly momentum is strong, with generative credit consumption growing over 45% quarter over quarter. While that growth is broad-based, generations are skewing toward higher-value modalities, with video generative actions growing more than 8x year over year and an audio generative actions doubling year over year, reflecting customers moving deeper into AI-assisted creation across the full creative process. As a result, Firefly subscription and credit pack ending ARR grew 75% quarter over quarter.

    螢火蟲的成長勢頭強勁,生成性信貸消費較上季成長超過 45%。雖然這種增長是普遍的,但不同世代正在向更高價值的模式傾斜,視頻生成操作同比增長超過 8 倍,音頻生成操作同比增長翻了一番,這反映出客戶正在整個創作過程中更深入地使用 AI 輔助創作。因此,Firefly 訂閱和積分包的期末 ARR 較上季成長了 75%。

  • Creative Cloud applications continue to embed new AI capabilities, making users far more productive. Photoshop added new partner models and support for higher resolution image generation and editing. Illustrator expanded its generative design capabilities with models from OpenAI, Ideogram, and Google to support frequent vector workflows. Premiere added AI Object Mask, which quickly became one of the most used AI features in the application. As Creative Cloud users increase AI usage, we are seeing purchases of Firefly credit packs ramp nicely.

    Creative Cloud 應用程式不斷嵌入新的 AI 功能,使用戶的工作效率大大提高。Photoshop新增了合作夥伴模型,並支援更高解析度的影像產生和編輯。Illustrator 擴展了其生成式設計功能,加入了來自 OpenAI、Ideogram 和 Google 的模型,以支援頻繁的向量工作流程。Premiere 增加了 AI 物件遮罩功能,迅速成為應用程式中最常用的 AI 功能之一。隨著 Creative Cloud 用戶對 AI 的使用量增加,我們看到 Firefly 點數套件的購買量也穩定成長。

  • Firefly Enterprise, the combination of Firefly Services and Firefly Foundry, is empowering the world’s largest brands to scale content production to unprecedented levels. Firefly Services provide enterprise-grade APIs, giving businesses more than 30 content production capabilities which can be run in automated workflows. These include 3D digital twin workflows showcasing physical products, image and video resizing across every social and digital channel, and campaign variant generation and assembly for personalized marketing content.

    Firefly Enterprise 由 Firefly Services 和 Firefly Foundry 合併而成,它正幫助全球最大的品牌將內容製作規模擴展到前所未有的水平。Firefly Services 提供企業級 API,為企業提供 30 多種內容製作功能,這些功能可在自動化工作流程中運作。這些功能包括展示實體產品的 3D 數位孿生工作流程、跨所有社交和數位管道的圖像和影片尺寸調整,以及用於個人化行銷內容的活動變體生成和組裝。

  • Firefly Foundry enables the world's largest marketing teams and media companies to build private, deeply tuned AI models trained on their own IP. Unlike generic AI models, Firefly Foundry gives enterprises a commercially safe model that understands and is able to accurately generate their branded assets. Together, these products are driving measurable business outcomes, by increasing production scale, accelerating velocity and reducing costs. Firefly Enterprise new customer acquisition grew 50% year over year.

    Firefly Foundry 讓全球最大的行銷團隊和媒體公司能夠建立基於自身智慧財產權訓練的私有、深度調優的 AI 模式。與通用人工智慧模型不同,Firefly Foundry 為企業提供了一個商業上安全的模型,該模型能夠理解並準確地產生其品牌資產。這些產品共同推動了可衡量的業務成果,提高了生產規模,並加快了生產速度,並降低了成本。Firefly Enterprise 的新客戶獲取量較去年同期成長 50%。

  • Additional Q1 Creators & Creative Professionals highlights include: Photoshop launched a conversational editing experience in ChatGPT; 85% of films premiering at the 2026 Sundance Film Festival were made using Adobe Creative Cloud tools; Frame is emerging as the cross-media work-in-progress repository to manage the rapidly increasing volume of content being created, and doubled the number of assets under management year over year; and Firefly Foundry continues to build momentum in the media & entertainment vertical, with partnerships including B5 Studios, Cantina Creative, Creative Artists Agency, United Talent Agency and WME.

    第一季其他創作者和創意專業人士亮點包括:Photoshop 在 ChatGPT 中推出了對話式編輯體驗;2026 年聖丹斯電影節首映的影片中有 85% 是使用 Adob​​e Creative Cloud 工具製作的;Frame 正在崛起成為跨媒體的進行中作品存儲庫,用於管理快速增長的內容創作量,並且其管理的資產數量同比在媒體和娛樂垂直領域繼續保持強勁勢頭,其合作夥伴包括 B5 Studios、Cantina Creative、Creative Artists Agency、United Talent Agency 和 WME。

  • While Q1 had many highlights, our traditional Stock business saw a steeper decline than we expected. This shift is playing out more quickly than we had planned for and our focus remains on giving customers meaningful choice between stock and generative AI as they build their creative and marketing workflows. Q1 reinforced our confidence in the strategy and opportunity across Creativity & Productivity. We're thrilled with new user acquisition and usage growth for creative freemium offerings. We’re excited to see the momentum continue with workflow and automation capabilities driving incredible efficiencies in enterprises.

    雖然第一季有很多亮點,但我們傳統的股票業務下滑幅度比我們預期的要大。這項轉變比我們預想的要快得多,我們的重點仍然是讓客戶在建立創意和行銷工作流程時,能夠在素材庫和生成式人工智慧之間做出有意義的選擇。第一季鞏固了我們對創意與生產力策略和機會的信心。我們對創意免費增值產品的新用戶獲取和使用量成長感到非常興奮。我們很高興看到這種勢頭持續下去,工作流程和自動化功能正在為企業帶來令人難以置信的效率提升。

  • I’ll now turn it over to Anil.

    現在我把它交給阿尼爾。

  • Anil Chakravarthy - President - Customer Experience Orchestration Business

    Anil Chakravarthy - President - Customer Experience Orchestration Business

  • Thanks, David. Hello, everyone. Adobe provides the leading AI-powered solutions for Creative & Marketing Professionals to deliver personalized customer experiences at scale. AI remains a tailwind for our enterprise business enabling us to deliver Creative & Marketing Professionals subscription revenue of $4.39 billion in Q1, growing 11% year over year.

    謝謝你,大衛。大家好。Adobe 為創意和行銷專業人士提供領先的 AI 解決方案,以大規模地提供個人化的客戶體驗。人工智慧仍然是我們企業業務的順風,使我們能夠在第一季實現創意和行銷專業人士訂閱收入 43.9 億美元,年增 11%。

  • Adobe pioneered the category of Customer Experience Management. Enterprises around the world rely on our software to identify prospects, acquire new customers, engage and delight them with personalized experiences, and grow customer lifetime value. We are the leading provider of content management systems for websites and mobile apps, and the leading customer data platform that serves as the foundation in enterprises for digital customer engagement. We serve 99 of the Fortune 100 and are the digital platform of choice for Chief Marketing Officers and Chief Digital Officers for their ongoing campaigns and for major marketing moments like the Olympics and Super Bowl. During the 2026 Super Bowl, Adobe-enabled experiences peaked with more than 8 billion analytics server hits, 21 million concurrent viewers, 34 million page views, 1.5 million video requests per minute, and 216 million emails delivered.

    Adobe公司開創了客戶體驗管理這一領域。世界各地的企業都依賴我們的軟體來識別潛在客戶、獲取新客戶、透過個人化體驗吸引和取悅客戶,並提高客戶終身價值。我們是領先的網站和行動應用程式內容管理系統供應商,也是領先的客戶資料平台,為企業進行數位化客戶互動奠定了基礎。我們為財富 100 強企業中的 99 家提供服務,是首席行銷長和首席數位長開展日常行銷活動以及在奧運會和超級碗等重大行銷時刻的首選數位平台。在 2026 年超級盃期間,Adobe 支援的體驗達到頂峰,分析伺服器訪問量超過 80 億次,同時線上觀看人數達 2,100 萬,頁面瀏覽量達 3,400 萬,每分鐘影片請求量達 150 萬,電子郵件發送量達 2.16 億封。

  • In the era of AI, every enterprise needs to drive their current business while harnessing AI to address new trends in consumer behavior and expectations. Companies must ensure their brands remain front and center even as consumers are increasingly discovering new information, engaging with businesses, and buying products through LLMs and agents. These trends vary significantly by geography and consumer segment, adding complexity for global companies that need to provide personalized experiences through well-established channels like websites, email and mobile apps, while ramping up new channels like LLMs.

    在人工智慧時代,每個企業都需要在推動現有業務發展的同時,利用人工智慧來應對消費者行為和期望的新趨勢。即使消費者越來越多地透過LLM和代理商發現新資訊、與企業互動以及購買產品,企業也必須確保其品牌始終處於中心位置。這些趨勢因地理和消費者群體而異,這給全球公司帶來了複雜性,這些公司需要透過網站、電子郵件和行動應用程式等成熟管道提供個人化體驗,同時還要發展 LLM 等新管道。

  • Adobe has become the trusted partner for AI-powered Customer Experience Orchestration through our thought leadership, rapid innovation, and omnichannel capabilities, while providing the security, reliability, data governance, global scale, and partner ecosystem that enterprises require.

    Adobe憑藉其前瞻性的理念、快速的創新能力和全通路能力,已成為人工智慧驅動的客戶體驗編排領域值得信賴的合作夥伴,同時提供企業所需的安全性、可靠性、資料治理、全球規模和合作夥伴生態系統。

  • Adobe’s unified CXO platform provides solutions for brand visibility, content supply chain and customer engagement. Adobe Experience Platform is a leading platform for digital customer engagement and brings together new AI-powered apps and agents to transform how businesses build, deliver and optimize marketing campaigns and customer experiences, as well as reduce costs. In Q1, we introduced new AEP Agents along with expanded Agent Orchestrator capabilities, now available to all AEP customers, via a Try and Buy program. The scale of our platform has grown to over 35 trillion segment evaluations and more than 70 billion profile activations per day. Subscription revenue for AEP and native apps grew over 30% year over year, demonstrating continued momentum and value realization.

    Adobe 的統一 CXO 平台為品牌知名度、內容供應鏈和客戶互動提供解決方案。Adobe Experience Platform 是一個領先的數位客戶互動平台,它將全新的 AI 驅動應用程式和代理商結合在一起,從而改變企業建立、交付和優化行銷活動和客戶體驗的方式,並降低成本。第一季度,我們推出了新的 AEP 代理以及擴展的代理協調器功能,現在所有 AEP 客戶都可以透過試用和購買計劃使用這些功能。我們的平台規模已成長至每天超過 35 兆次細分評估和超過 700 億次個人資料啟動。AEP 和原生應用程式的訂閱收入年增超過 30%,展現出持續的成長動能和價值實現。

  • As consumers increasingly use LLMs and agents to discover brands and purchase products, brand visibility has become critical to success in the agentic web. According to Adobe Digital Insights, during the 2025 holiday season, traffic to retail sites from LLMs increased nearly 7x, bringing qualified referrals that convert 31% higher and generate 254% more revenue per visit. Adobe’s brand visibility solution, which includes Adobe Experience Manager, Adobe LLM Optimizer, and Adobe Brand Concierge, empowers brands to engage consumers across their owned properties, search, social media, LLMs and agentic channels. Adobe LLM Optimizer enables enterprises to enhance the discoverability of their websites by LLMs and significantly increase their organic traffic.

    隨著消費者越來越多地使用LLM和代理商來發現品牌和購買產品,品牌知名度對於在代理商網路中取得成功至關重要。根據 Adob​​e Digital Insights 的數據,在 2025 年假期季節期間,來自 LLM 的零售網站流量增加了近 7 倍,帶來了合格的推薦,轉換率提高了 31%,每次造訪產生的收入增加了 254%。Adobe 的品牌可見性解決方案,包括 Adob​​e Experience Manager、Adobe LLM Optimizer 和 Adob​​e Brand Concierge,使品牌能夠透過其自有資產、搜尋、社交媒體、LLM 和代理商管道與消費者互動。Adobe LLM Optimizer 讓企業能夠透過 LLM 提高其網站的可發現性,並顯著提高其自然流量。

  • Adobe Brand Concierge is an AI-first application enabling businesses to configure and manage agentic AI experiences on their websites and mobile apps to guide consumers from exploration to purchase decisions, using immersive and conversational experiences. We expect our pending acquisition of Semrush will expand our offering to provide marketers with a comprehensive solution to shape how their brands appear across their own websites, LLMs, traditional search and the wider web.

    Adobe Brand Concierge 是一款以人工智慧為核心的應用程序,使企業能夠配置和管理其網站和行動應用程式上的智慧 AI 體驗,透過沉浸式和對話式體驗引導消費者從探索到購買決策。我們預計對 Semrush 的收購將擴大我們的產品範圍,為行銷人員提供全面的解決方案,以塑造其品牌在他們自己的網站、LLM、傳統搜尋和更廣泛的網路上的呈現方式。

  • Content is at the heart of delivering personalized customer experiences and the demand for high-quality, on-brand content has exploded. GenStudio is our comprehensive content supply chain offering, spanning content ideation, creation, production, and activation. GenStudio is highly differentiated by integrating best-in-class capabilities across Adobe’s creativity and marketing applications including Creative Cloud, Firefly Enterprise, Frame, Adobe Experience Manager and Workfront.

    內容是提供個人化客戶體驗的核心,對高品質、品牌化內容的需求已經爆炸性成長。GenStudio 是我們全面的內容供應鏈解決方案,涵蓋內容構思、創作、製作和推廣。GenStudio 的獨特之處在於它整合了 Adob​​e 創意和行銷應用程式(包括 Creative Cloud、Firefly Enterprise、Frame、Adobe Experience Manager 和 Workfront)中的一流功能。

  • In Q1, we delivered breakthrough innovations enabling GenStudio-created assets to flow directly into activation workflows across the Adobe stack and a broad ecosystem of advertising platforms including Amazon Ads, Google, LinkedIn, and Meta. Ending ARR for the Adobe GenStudio family of products grew over 30% year over year as the world’s leading brands and agencies increasingly turn to Adobe to power their content supply chain.

    在第一季度,我們推出了突破性創新,使 GenStudio 創建的資產能夠直接流入 Adob​​e 技術堆疊和包括 Amazon Ads、Google、LinkedIn 和 Meta 在內的廣泛廣告平台生態系統的激活工作流程中。由於世界領先的品牌和代理商越來越多地轉向 Adob​​e 來為其內容供應鏈提供支持,Adobe GenStudio 系列產品的期末 ARR 同比增長超過 30%。

  • Q1 accomplishments and business highlights include: strong customer demand for our agentic web offerings with over 650 customer trials underway for Adobe LLM Optimizer, Sites Optimizer, and Brand Concierge; continued adoption and momentum for AEP AI Assistant with 70% of all AEP customers using the agentic capabilities; partnership in the OpenAI initiative to enable brands to create ads for ChatGPT; accelerating momentum for Firefly Services and Custom Models as part of the GenStudio solution with over 2,500 custom models since launch; and Q1 industry analyst recognition, including being named a leader in two Forrester Waves for Digital Asset Management Solutions and Revenue Marketing Platforms for B2B, as well as the Gartner Magic Quadrant for Personalization Engines.

    第一季的成就和業務亮點包括:客戶對我們的代理商網路產品需求強勁,目前已有超過 650 個客戶正在試用 Adob​​e LLM Optimizer、Sites Optimizer 和 Brand Concierge;AEP AI Assistant 的採用率和發展勢頭持續強勁,70% 的 AEP 客戶都在使用其代理功能; GenStudio 解決方案的一部分,發展勢頭強勁,自推出以來已創建超過 2,500 個自定義模型;以及獲得第一季度行業分析師的認可,包括在 Forrester Waves 的兩份報告中被評為數位資產管理解決方案和 B2B 收入營銷平台領域的領導者,以及在 Gartner 個個性化象限中被評為領導者魔力。

  • Adobe’s unique value is helping enterprises solve their comprehensive customer experience and content supply chain needs, balancing creativity, automation and costs. Global customer wins in the enterprise in Q1 included Centene, Danske Bank, Deutsche Bank, Heineken, HP, MongoDB, Nordstrom, Paramount, Pilot Travel Centers, RACQ, Revlon, Sherwin Williams, Southwest Airlines, Stagwell, Target, TUI Travel Group and WPP.

    Adobe 的獨特價值在於幫助企業解決其全面的客戶體驗和內容供應鏈需求,平衡創造力、自動化和成本。第一季全球企業客戶包括 Centene、丹麥銀行、德意志銀行、喜力、惠普、MongoDB、Nordstrom、派拉蒙、Pilot Travel Centers、RACQ、露華濃、宣偉、西南航空、Stagwell、Target、TUI Travel Group 和 WPP。

  • Customer experience is a critical imperative for every business to drive both top-line and bottom-line growth. Our unique vision, comprehensive offerings, rapid pace of innovation, extensive partner ecosystem, and laser focus on delivering business value position Adobe as the partner of choice for AI-powered customer experience orchestration. We look forward to unveiling significant innovations and partnerships that will further advance our leadership position at Adobe Summit in April.

    客戶體驗對於任何企業來說都是至關重要的,它能夠推動營收和利潤的成長。我們獨特的願景、全面的產品、快速的創新步伐、廣泛的合作夥伴生態系統以及對交付業務價值的精準關注,使 Adob​​e 成為 AI 驅動的客戶體驗編排的首選合作夥伴。我們期待在四月的 Adob​​e Summit 上推出重大創新和合作夥伴關係,進一步鞏固我們的領導地位。

  • I'll now pass it to Dan.

    現在我把它交給丹。

  • Daniel Durn - Chief Financial Officer, Executive Vice President - Finance, Technology Services and Operations

    Daniel Durn - Chief Financial Officer, Executive Vice President - Finance, Technology Services and Operations

  • Thanks, Anil. Today, I will start by summarizing Adobe’s performance in Q1 fiscal 2026, highlighting growth drivers across our customer groups, and I’ll finish with our financial targets. In Q1, Adobe achieved revenue of $6.40 billion, growing 12% year over year as reported and 11% in constant currency. GAAP EPS was $4.60 and non-GAAP EPS was $6.06, increasing 11% and 19% year over year, respectively. GAAP operating margin was 37.8% and non-GAAP operating margin was 47.4%.

    謝謝你,阿尼爾。今天,我將首先總結 Adob​​e 在 2026 財年第一季的業績,重點介紹我們各個客戶群的成長驅動因素,最後我將介紹我們的財務目標。第一季度,Adobe 實現營收 64 億美元,按報告匯率計算年增 12%,以固定匯率計算年增 11%。GAAP 每股收益為 4.60 美元,非 GAAP 每股收益為 6.06 美元,分別年增 11% 和 19%。GAAP 營業利益率為 37.8%,非 GAAP 營業利益率為 47.4%。

  • Q1 Financial Highlights included: Total Adobe ending ARR of $26.06 billion, growing 10.9% year over year; Total Customer Group subscription revenue of $6.17 billion, growing 13% year over year, or 12% in constant currency; RPO of $22.22 billion exiting the quarter, growing 13% year over year, or 12% in constant currency, and cRPO growing 12% as reported or 11% in constant currency; cash flows from operations in the quarter were a Q1 record of $2.96 billion, and ending cash and short-term investments position exiting Q1 was $6.89 billion; and repurchasing approximately 8.1 million shares of our stock during the quarter. Exiting Q1, we have $3.89 billion remaining of our $25 billion authorization granted in March 2024.

    第一季財務亮點包括:Adobe 年度經常性收入 (ARR) 總額為 260.6 億美元,年增 10.9%;客戶集團訂閱收入總額為 61.7 億美元,年增 13%,按固定匯率計算增長 12%;季度末 RPO 為 222.2 億美元,按固定匯率計算增長 12%;季度末 RPO 為 222.2 億美元,按固定匯率計算增長 12%;季度末 RPO 為 222.2 億美元,同比增長 13%,按固定增長 13%; 12%,以固定匯率計算成長 11%;本季經營活動產生的現金流量創下第一季新高,達到 29.6 億美元;季末現金及短期投資部位為 68.9 億美元;以及本季回購了約 810 萬股股票。截至第一季末,我們在 2024 年 3 月獲得的 250 億美元授權中還剩下 38.9 億美元。

  • Business Professionals & Consumers subscription revenue was $1.78 billion, increasing 16% year over year as reported, or 15% in constant currency. Q1 growth drivers for Business Professionals & Consumers include: sustained double digit ending ARR growth across all geographies; Acrobat and Express MAU grew approximately 20% year over year; Acrobat AI Assistant ARR grew 3x year over year; and strong upgrades to Acrobat Studio as part of enterprise license renewals.

    商業專業人士和消費者訂閱收入為 17.8 億美元,按報告匯率計算年增 16%,以固定匯率計算年增 15%。第一季商業專業人士和消費者的成長動力包括:所有地區的年度經常性收入 (ARR) 持續兩位數增長;Acrobat 和 Express 的月活躍用戶數 (MAU) 同比增長約 20%;Acrobat AI Assistant 的年度經常性收入 (ARR) 同比增長 3 倍訂;以及企業許可證中 Acrobat Studio 的強勁升級。

  • Creative & Marketing Professionals subscription revenue was $4.39 billion, increasing 12% year over year, or 11% in constant currency. Q1 growth drivers for Creative & Marketing Professionals included: growth in Creative Cloud driven by the CC Pro offering; creative freemium MAU crossed 80 million, growing over 50% year over year and includes web and mobile versions of Firefly, Express, Premiere, Photoshop and Lightroom; generative credit consumption increased more than 45% quarter over quarter; Firefly ending ARR, across Firefly App, Firefly credit packs, and Firefly Enterprise exceeded $250 million; GenStudio and AEP & Apps ending ARR each grew over 30% year over year; strong pipeline momentum for new AI offerings across LLM Optimizer, Sites Optimizer and Brand Concierge; continued strength in retention across the Enterprise customer base; and Continued success in the enterprise as total customers with ARR over $10 million grew greater than 20% year over year.

    創意與行銷專業人士訂閱收入為 43.9 億美元,較去年同期成長 12%,以固定匯率計算成長 11%。第一季創意與行銷專業人士的成長驅動因素包括:Creative Cloud 的成長主要得益於 CC Pro 產品;創意類免費加值軟體的月活躍用戶數 (MAU) 突破 8,000 萬,較去年同期成長超過 50%,涵蓋 Firefly、Express、Premiere、Photoshop 和 Lightroom 的網頁版和行動版的年度營收式 17% 97%(Fire); Firefly App、Firefly 積分包和 Firefly Enterprise)超過 2.5 億美元;GenStudio 和 AEP & Apps 的年度經常性收入 (ARR) 均同比增長超過 30%;LLM Optimizer、Sites Optimizer 和 Brand Concierge 等新 AI 產品線的強勁增長留勢;企業客戶群的成功存率以及企業經常取得強勁增長率萬美元的客戶總數較去年同期成長超過 20%。

  • As we transform our business, we continue to deliver double-digit Total Adobe ARR growth a scale, driven by innovative technology, the breadth of our solutions, and strong go-to-market motions. From a product perspective, Q1 ARR growth was driven by Acrobat and Express, Creative Cloud Pro, and AEP & Apps and GenStudio in the enterprise as well as growing momentum in our expanding portfolio of AI-first applications, including Firefly App and Firefly Enterprise. In total, ARR from AI-first applications more than tripled year over year.

    隨著我們業務的轉型,我們憑藉著創新技術、廣泛的解決方案和強大的市場推廣策略,持續實現 Adob​​e ARR 總額兩位數的成長。從產品角度來看,第一季 ARR 成長主要得益於 Acrobat 和 Express、Creative Cloud Pro、AEP & Apps 以及企業級 GenStudio 的成長,同時,我們不斷擴大的 AI 優先應用程式組合(包括 Firefly App 和 Firefly Enterprise)也取得了顯著進展。總體而言,AI優先應用程式的年度經常性收入年增超過三倍。

  • In Q1, we drove significant MAU growth for our new creative web and mobile freemium offerings, including Express, Firefly, Photoshop and Premiere. While this freemium approach is intentionally designed to serve the next generation of creators, build the Adobe brand, and set the foundation for accelerated growth over time, these offerings have a near-term impact on ARR.

    第一季度,我們為新的創意網頁和行動免費加值產品(包括 Express、Firefly、Photoshop 和 Premiere)實現了顯著的每月活躍用戶成長。雖然這種免費增值模式旨在服務下一代創作者,打造 Adob​​e 品牌,並為未來的加速成長奠定基礎,但這些產品對 ARR 有短期影響。

  • In addition, we continue to monitor and drive utilization of AI functionality across our products. In Q1, this AI functionality drove significantly greater credit consumption quarter over quarter. However, in Q1 we experienced a greater-than-anticipated decline in our traditional, standalone Stock book of business. While this is happening faster than expected, our strategy is to provide customers with the choice to use stock or generative AI offerings for creative and marketing workflows.

    此外,我們將持續監測並推動人工智慧功能在我們產品中的應用。第一季度,這項人工智慧功能推動了信貸消費環比顯著成長。然而,在第一季度,我們傳統的獨立股票業務出現了比預期更大的下滑。雖然這種情況發生的速度比預期的要快,但我們的策略是為客戶提供選擇,讓他們可以使用現成的素材或生成式人工智慧產品來進行創意和行銷工作流程。

  • We expect strength for our core Acrobat and CC products and enterprise demand for our CXO solutions, coupled with new MAU growth for Firefly and Express and increasing AI usage and monetization to gain momentum as we move through the year. We continue to expect Total Adobe ARR growth of 10.2% for FY26.

    我們預計,隨著年內推進,我們的核心產品 Acrobat 和 CC 產品將保持強勁增長,企業對 CXO 解決方案的需求也將隨之增長,Firefly 和 Express 的月活躍用戶數也將增長,人工智能的使用和貨幣化也將不斷提高,這些都將帶來強勁的發展勢頭。我們繼續預期 Adob​​e 2026 財年總 ARR 成長率為 10.2%。

  • Let me now turn to our financial targets, which assume current macroeconomic conditions and do not include the contribution of Semrush, which we continue to expect to close in Q2, subject to regulatory approvals and closing conditions. For Q2 fiscal 2026, we're targeting: Total Adobe revenue of $6.43 billion to $6.48 billion; Business Professionals & Consumers subscription revenue of $1.80 billion to $1.82 billion; Creative & Marketing Professionals subscription revenue of $4.41 billion to $4.44 billion; GAAP EPS of $4.35 to $4.40; and non-GAAP EPS of $5.80 to $5.85.

    現在讓我談談我們的財務目標,這些目標是基於當前的宏觀經濟狀況,並且不包括 Semrush 的貢獻,我們仍然預計 Semrush 將在第二季度完成收購,但需獲得監管部門的批准和滿足成交條件。2026 財年第二季度,我們的目標為:Adobe 總收入 64.3 億美元至 64.8 億美元;商業專業人士和消費者訂閱收入 18 億美元至 18.2 億美元;創意和營銷專業人士訂閱收入 44.1 億美元至 44.4 億美元;GAAP 每股收益 4.350 美元至 5.85 美元至 5.美元。

  • For Q2, we expect non-GAAP operating margin of approximately 44.5% and a non-GAAP tax rate of approximately 18.0%. In addition, we are reaffirming our FY26 targets. Adobe remains focused on executing our growth strategy in a period of profound technological change. As customer behavior evolves, the strength of our platforms and the rapid pace of our AI-driven innovation in creativity, productivity and customer experience orchestration workflows, position us to drive profitable growth and seize the opportunities ahead.

    對於第二季度,我們預期非GAAP營業利潤率約為44.5%,非GAAP稅率約為18.0%。此外,我們重申2026財年目標。在科技發生深刻變革的時期,Adobe 仍將專注於執行我們的成長策略。隨著客戶行為的演變,我們平台的強大實力以及人工智慧在創造力、生產力和客戶體驗編排工作流程方面的快速創新,使我們能夠推動獲利成長並抓住未來的機會。

  • Shantanu, back to you.

    Shantanu,把麥克風交還給你。

  • Shantanu Narayen - Chairman of the Board, Chief Executive Officer

    Shantanu Narayen - Chairman of the Board, Chief Executive Officer

  • Thanks, Dan. Q1 represented a strong start to the year, both for our existing platforms where we’ve innovated with AI as well as the new strategic initiatives that will drive future growth. Adobe remains steadfast in its commitment to innovation and delivering value to our customers, partners, and shareholders. We're confident that our customer-centric approach, groundbreaking product innovations, passionate employees and unwavering execution will continue to drive growth and create durable value.

    謝謝你,丹。第一季標誌著今年開局強勁,無論是我們利用人工智慧進行創新的現有平台,還是將推動未來成長的新策略舉措,都取得了顯著成效。Adobe始終堅定不移地致力於創新,並為我們的客戶、合作夥伴和股東創造價值。我們相信,以客戶為中心的理念、突破性的產品創新、充滿熱情的員工以及堅定不移的執行力將繼續推動成長並創造持久價值。

  • Thank you, and we will now take your questions. Operator?

    謝謝,現在我們將回答各位的問題。操作員?

  • Operator

    Operator

  • (Operator Instructions) Jay Vleeschhouwer, Griffin Securities.

    (操作員指示)Jay Vleeschhouwer,格里芬證券。

  • Jay Vleeschhouwer - Analyst

    Jay Vleeschhouwer - Analyst

  • Thank you. Good evening. Shantanu, first, for you, I just want to say how much I have appreciated our three-decade relationship. And I do want to commend you, if that's a strong enough word, for the multiple transformations at the company that we've seen over that long period of time. So I just wanted to make that personal and professional remark before I ask my question, which this evening is actually for Dan, not a product question.

    謝謝。晚安.Shantanu,首先,我想對你說,我非常珍惜我們三十年來的友誼。如果用「讚揚」這個詞夠強烈的話,我想對你們表示讚揚,因為在這段時間裡,公司經歷了多次變革。所以,在提問之前,我想先發表一下個人和職業上的評論。今晚我的問題其實是問丹的,而不是產品問題。

  • One of your most important metrics, I think, is and will be the progression of your current RPO. The constant currency growth rate for CRPO was about 1 point better than Q4 and also, over the last number of years, we've seen that CRPO has fairly consistently been somewhere around 51%, 52% of your estimated next 12-month revenue on a rolling quarterly basis.

    我認為,你最重要的指標之一,過去是、將來也必將是你目前的 RPO 的進展。CRPO 的固定匯率成長率比第四季高出約 1 個百分點,而且,在過去幾年中,我們看到 CRPO 一直穩定地占到您預計未來 12 個月滾動季度收入的 51% 到 52% 左右。

  • Is there any reason to believe that your revenue visibility via CRPO coverage might proportionately increase over the next number of years? Maybe just talk about that perhaps structural change that you foresee, if any, in your CRPO.

    是否有任何理由相信,在未來幾年內,您透過 CRPO 覆蓋範圍獲得的收入可見度可能會成比例地增加?或許可以談談你預見的 CRPO 中可能存在的結構性變化(如果有的話)。

  • Daniel Durn - Chief Financial Officer, Executive Vice President - Finance, Technology Services and Operations

    Daniel Durn - Chief Financial Officer, Executive Vice President - Finance, Technology Services and Operations

  • Yeah. Thanks, Jay. I appreciate the question. We're pleased with the momentum that we exited the year last year 2025, strong progression across all three customer audiences, and the business performed well as we window into this year. You can see the strength in terms of our enterprise business and the way we're combining solutions from creativity to marketing to create those content automation solutions and help brands drive their business in this environment.

    是的。謝謝你,傑伊。感謝您的提問。我們對去年(2025 年)的良好勢頭感到滿意,所有三個客戶群都取得了強勁的進展,而且展望今年,業務表現良好。從我們的企業業務以及我們如何將從創意到行銷的解決方案結合起來,創建內容自動化解決方案,幫助品牌在這個環境中推動業務發展,您可以看到我們的實力。

  • So we're pleased with the progression and the performance and the strategy and the execution against that strategy. I don't see any reason why the trends we've seen in the business historically would inflect to drive a different dynamic as it relates to RPO, CRPO and translation to revenue.

    因此,我們對進展、表現、策略以及該策略的執行情況都感到滿意。我看不出有什麼理由說明我們過去在業務中看到的趨勢會改變 RPO、CRPO 和轉化為收入的動態。

  • Shantanu Narayen - Chairman of the Board, Chief Executive Officer

    Shantanu Narayen - Chairman of the Board, Chief Executive Officer

  • And Jay, I just wanted to say thank you for those kind thoughts. And I have to -- I'd be remiss if I didn't say that I'm even more excited about what we've been accomplishing as it relates to the AI transformation and the opportunity ahead of us. So we're going to stay really focused on capitalizing on that opportunity.

    傑伊,我只想說謝謝,謝謝你的好意。我必須說——如果我不說我對我們在人工智慧轉型方面取得的成就以及我們面前的機會感到更加興奮,那就太失職了。所以我們會繼續全力以赴,把握這個機會。

  • Operator

    Operator

  • Saket Kalia, Barclays.

    薩克特·卡利亞,巴克萊銀行。

  • Saket Kalia - Analyst

    Saket Kalia - Analyst

  • Okay. Great. Hey, guys. Thanks for taking my question here. Shantanu, I just want to start by echoing Jay's comments. I mean, clearly, this has been a very dynamic space, but you've helped build one of the largest SaaS businesses in the world over the years. So let me just start by saying congrats.

    好的。偉大的。嘿,夥計們。感謝您接受我的問題。Shantanu,我只想先附和Jay的觀點。我的意思是,很顯然,這是一個瞬息萬變的領域,但多年來,你們幫助打造了全球最大的 SaaS 企業之一。首先,我要說聲恭喜。

  • But maybe on that point, I was wondering just a bit of a broad question. What is the Board looking for in Adobe's next CEO?

    但或許在這一點上,我只是想問一個比較廣泛的問題。Adobe董事會希望Adobe的下一任CEO具備哪些特質?

  • Shantanu Narayen - Chairman of the Board, Chief Executive Officer

    Shantanu Narayen - Chairman of the Board, Chief Executive Officer

  • Well, thanks again, Saket. I think at our core, we're always going to be a product company. And I think taking advantage and looking around the corner as it relates to the immense opportunity that AI has across creativity and marketing is the real opportunity for not just the CEO, but the company as well. And I think from my perspective, it's a massively scaled business right now. And so just continuing to have a growth agenda.

    再次感謝你,薩凱特。我認為,從本質上講,我們始終會是一家產品公司。我認為,充分利用人工智慧在創意和行銷領域帶來的巨大機遇,並展望未來,這不僅是執行長的真正機遇,也是公司的真正機會。在我看來,它現在是一家規模龐大的企業。因此,我們將繼續推進成長計劃。

  • And we're all about our people. And so the values associated with it. And I'm actually really confident that the board and the special committee will do a great job of shepherding that search.

    我們一切都以人為本。因此,與之相關的價值觀也隨之而來。而且我真的非常有信心,董事會和特別委員會在指導這項遴選工作方面做得非常出色。

  • Operator

    Operator

  • Brad Zelnick, Deutsche Bank.

    布拉德‧澤爾尼克,德意志銀行。

  • Brad Zelnick - Analyst

    Brad Zelnick - Analyst

  • Great. Firstly, Shantanu congrats on an epic run. Your impact on Adobe in the industry at large, I know will be enduring for decades to come. But my question is for David. David, it's great to hear the generative credit consumption is ramping so meaningfully up 45% sequentially and much of the expansion has been skewing towards video and audio.

    偉大的。首先,恭喜 Shantanu 完成了一次精彩的跑步。我知道您對 Adob​​e 以及整個行業的影響將持續數十年。但我的問題是問大衛的。David,很高興聽到生成式信貸消費環比增長了 45%,而且大部分增長都集中在視訊和音訊領域。

  • Would love to understand what use cases you're seeing consume credit so meaningfully in video and audio. Are we still in more of an exploration stage or maybe asked differently, what are the use cases you're seeing from leading-edge customers that are driving this type of consumption?

    很想了解您在視訊和音訊方面看到的哪些使用場景會如此顯著地消耗信用額度。我們目前是否仍處於探索階段?或者換個角度問,您從領先的客戶那裡看到了哪些用例,這些用例正在推動這種類型的消費?

  • David Wadhwani - Corporate Executive - Creativity and Productivity Business

    David Wadhwani - Corporate Executive - Creativity and Productivity Business

  • Yeah. I think that's a really important question and indicator in terms of where we're going. If you take a step back, I think when you look at the evolution of AI, it has gone from a fun thing to play with to something that's evolving and being integrated more and more into existing workflows. And now I think people are very much relying specifically on the need for AI to be part of their creative process.

    是的。我認為這是一個非常重要的問題,也是衡量我們未來發展方向的指標。如果從長遠來看,我認為人工智慧的發展歷程表明,它已經從一種有趣的玩樂方式,發展成為一種不斷發展並日益融入現有工作流程的技術。現在我認為人們非常依賴人工智慧,並將其融入他們的創作過程中。

  • And so you can -- for those who haven't been tracking, you can think about generative credits like tokens for our creative applications. Obviously, we do a lot of generation across the entire business, but that's effectively what that is. The net of what you're seeing here is we have more people generating than ever before. You saw that monthly active users of our freemium creative software, as an example, is up to over $80 million, 50% year over year. So we have more people generating.

    所以你可以——對於那些還沒有關注的人來說,你可以把生成積分想像成我們創意應用程式的代幣。顯然,我們在整個業務範圍內進行了大量的數據生成工作,但實際上這就是它的本質。總而言之,你現在看到的是,生產人口比以往任何時候都多。例如,您可以看到,我們免費增值創意軟體的月活躍用戶數已超過 8,000 萬美元,較去年同期成長 50%。所以現在有更多的人在生產。

  • They're generating higher resolution because it's not just a fun thing to play with. It's actually part of their existing workflows and they're generating higher modalities, things like video, audio, design. And so you see all of that pushing generative credits up.

    他們之所以追求更高的分辨率,是因為這不僅僅是一件好玩的事情。實際上,這已成為他們現有工作流程的一部分,他們正在產生更高階的模態,例如視訊、音訊、設計等。因此,你會看到所有這些因素都在推高生成積分。

  • The second thing is they're actually generating in more places, right? We've certainly started the process by having them create and use generative AI in our core flagship applications, and that continues to grow nicely. Firefly is becoming really more of a destination. We talked about how that group -- that business grew 75% sequentially quarter-over-quarter Express boards for broad-based ideation and stakeholder value.

    第二點是,他們的生產地點實際上更多了,對吧?我們確實已經開始了這一進程,讓他們在我們的核心旗艦應用程式中創建和使用生成式人工智慧,而且這一進程仍在穩步發展。螢火蟲正逐漸成為一個真正的旅遊目的地。我們討論了該集團——該業務如何實現季度環比增長 75%,Express 董事會致力於廣泛的創意和利益相關者價值。

  • So lots of reasons to look at this as the right leading indicator. And the last thing I'll say is we're starting to see a nice ramp in terms of existing creative professionals, adding on additional accretive packs as a result of this.

    因此,有許多理由將其視為正確的領先指標。最後我想說的是,我們開始看到現有創意專業人士的數量出現了不錯的增長,並且因此增加了額外的增值包。

  • Operator

    Operator

  • Mark Murphy, JPMorgan.

    馬克墨菲,摩根大通。

  • Mark Murphy - Analyst

    Mark Murphy - Analyst

  • Congrats on one of the greatest and longest CEO tenures and growing Adobe to $26 billion in revenue. I want to ask you and also the others, it's remarkable to see 13% subscription revenue growth. We haven't seen that in quite some time. It's intriguing that total revenue growth accelerated in constant currency to 11% or maybe I should say, uptick, but can you speak to the revenue acceleration we were not expecting to see revenue accelerate quite yet.

    恭喜您擁有史上最偉大、最長的CEO任期之一,並將Adobe的收入提升至260億美元。我想問你和其他人,13%的訂閱收入成長確實令人矚目。我們已經很久沒見過這種情況了。令人感興趣的是,以固定匯率計算,總收入成長加速至 11%,或者我應該說,有所成長,但您能否談談收入加速成長的情況?我們原本並沒有預期收入會這麼快加速成長。

  • And I'm just trying to understand, should we assume the stock business is pretty small. And therefore, whatever minor setback you saw, it's just being more than offset by tripling in AI revenue and the step-up in credit consumption that Brad asked about in that maybe -- is it that kind of netting out that drove this top line acceleration during the quarter?

    我只是想弄清楚,我們是否應該假設股票市場規模很小。因此,無論你看到什麼小挫折,人工智慧收入翻三倍以及布拉德提到的信貸消費成長都足以抵消這些挫折——也許正是這種相互抵消推動了本季營收的加速成長?

  • Shantanu Narayen - Chairman of the Board, Chief Executive Officer

    Shantanu Narayen - Chairman of the Board, Chief Executive Officer

  • Yeah. A couple of things, Mark. I mean if you take a step back and really look at as we've been going through this transition, what we've been focused on. First and foremost, it's about are we driving the right product innovation with great new customer audiences in sight. And the way I tend to think about that, it's on the user side, as we have been saying, really driving a huge amount of new user adoption and usage is the early indicator for us that we are driving success with the next generation of creators and business professionals and consumers because our strength with the creative professional continues.

    是的。馬克,有兩件事。我的意思是,如果你退後一步,認真看看我們在這個轉型過程中所關注的重點。首先,最重要的是,我們是否正在積極推動正確的產品創新,並瞄準了廣闊的新客戶群。我傾向於這樣想:正如我們一直所說,真正推動大量新用戶採用和使用,是我們衡量能否在下一代創作者、商業專業人士和消費者群體中取得成功的早期指標,因為我們在創意專業人士中的優勢仍在持續。

  • And so I think we've done a really good job of -- with Firefly and Acrobat and Express continuing to drive innovation in those particular areas. And then on the other side of the spectrum, I mean, we've always said one of our sustainable differentiation is what we do within the enterprise. And so the enterprise pipeline and continuing to make sure that we deliver, you saw both Gen Studio as well as AEP and apps growing 30%. I think as it relates to the revenue, we're doing a better job of really making sure that as it relates to translating ARR to revenue that we're really focused on it. That continues to be both a focus on making sure that we drive retention.

    所以我認為我們在這方面做得非常好——Firefly、Acrobat 和 Express 將繼續推動這些特定領域的創新。另一方面,我們一直認為,我們永續差異化優勢之一在於我們在企業內部所做的事情。因此,在企業通路方面,為了繼續確保我們交付產品,Gen Studio、AEP 和應用程式都成長了 30%。我認為就收入而言,我們在確保將年度經常性收入轉化為實際收入方面做得更好,我們真正專注於此。我們將繼續把重點放在確保提高用戶留存率。

  • And just looking at linearity. So the linearity also associated with the business tends to help with that. So we're pleased with revenue as well as EPS. But I think bigger picture, we just look at it and say the fact that we're driving AI across the individual user segment and the enterprise, which was a really strong quarter.

    僅從線性角度來看。因此,與商業相關的線性發展也有助於實現這一點。因此,我們對營收和每股盈餘都很滿意。但從更宏觀的角度來看,我們正在推動人工智慧在個人用戶和企業領域的應用,而企業市場也取得了非常強勁的成績。

  • I think as it relates to your question around stock or order of magnitude, it's about a $450 million book of business. And maybe just to talk a little bit about that, if you had -- if you take out the stock business like-for-like, instead of the 10.9% growth, it would have been approximately 11.2% growth. So just to give you a flavor, now we still look at that entire business as an opportunity because people do like to start any creation or marketing workflow with a piece of content. That's increasingly become generative.

    我認為,就你提出的關於股票或數量級的問題而言,這筆業務的規模約為 4.5 億美元。也許可以稍微談談這一點,如果——如果剔除股票業務,成長率不是 10.9%,而是大約 11.2%。簡單來說,我們現在仍然把整個業務視為一個機會,因為人們確實喜歡從內容開始任何創作或行銷工作流程。這正變得越來越具有創造性。

  • That's why you saw the scale, I think, and how we are doing generations. But hopefully, that gives you a flavor of how we think of that business. And we want to make sure that we offer a combined royalty-free stock, plus generative AI offering to take advantage of that opportunity.

    我想,這就是你看到規模的原因,也是我們是如何進行世代傳承的原因。但希望這能讓您了解我們是如何看待這項業務的。我們希望確保提供免版稅股票和生成式人工智慧相結合的產品,以抓住這一機會。

  • Operator

    Operator

  • Keith Weiss, Morgan Stanley.

    基斯‧韋斯,摩根士丹利。

  • Keith Weiss - Analyst

    Keith Weiss - Analyst

  • Excellent. Thank you for taking the question. And Shantanu, I don't think we can start a question without congratulating you on what was really an amazing career. I think it's pretty safe to say that you've been a north star of leadership for the entire careers of probably most of the people on this call and your stewardship of Adobe has just been legendary. So you'll be surely missed.

    出色的。感謝您回答這個問題。Shantanu,我覺得在開始提問之前,我們應該先祝賀你擁有如此輝煌的職業生涯。我覺得可以很肯定地說,你一直是這次通話中大多數人整個職業生涯中的領導標桿,你對 Adob​​e 的領導更是堪稱傳奇。所以我們一定會非常想念你。

  • So it's been a pleasure working with you. So thank you for all of that. And best of luck on your future endeavors.

    所以,和你一起工作非常愉快。所以,非常感謝你所做的一切。祝您未來一切順利。

  • Maybe as a little bit of an advertisement for your future successor, you talked a lot about laying foundation for future growth. You talked about some of the initiatives in the near term -- that near term ARR, but sets us up for success in the longer term. Can you talk to us a little bit more about those initiatives and a little bit more about those foundations and how you expect that to evolve? And maybe the time frame for what today is a foundation building initiative to when that becomes more of an ARR driving initiative when that becomes more of the acceleration story within Adobe.

    也許你這是在為未來的繼任者做宣傳,所以你大談特談為未來的發展奠定基礎。您談到了一些近期舉措——即近期年度經常性收入 (ARR),但這為我們長期的成功奠定了基礎。您能否再詳細介紹這些舉措和基金會,以及您預計它們將如何發展?或許,今天這項基礎建設舉措,到後來發展成為推動 ARR 成長的舉措,到後來成為 Adob​​e 加速發展的關鍵一步,時間框架會有所不同。

  • Shantanu Narayen - Chairman of the Board, Chief Executive Officer

    Shantanu Narayen - Chairman of the Board, Chief Executive Officer

  • Yeah. Sure. Keith, and again, thank you all for the kind remarks. I'm not done yet. I just want to make sure -- make no mistake, I'm going to be laser-focused on continuing to drive the company until we have a new CEO and to make sure they are successful.

    是的。當然。Keith,再次感謝大家的友善評論。我還沒完成。我只是想確認一下——毫無疑問,在找到新的執行長之前,我將全神貫注地繼續推動公司發展,並確保他們取得成功。

  • But the things that we tried to outline as strategic priorities. I mean first, creativity is at the core, on the DNA and as it relates to the business professional and consumers, we just believe that the combination of creativity and marketing, creativity and productivity with the Acrobat plus Express is what's going to drive both usage as well as in ARR. And so I think in terms of how we look at that particular business that's driving good mid-teens growth, and we want to -- as we continue to drive applicability of Express in that accelerate that business.

    但我們試圖將一些事項列為策略重點。首先,創造力是核心,是基因的一部分。對於商業專業人士和消費者而言,我們相信,將創造力與行銷、創造力與生產力相結合,再加上 Acrobat 和 Express,將會推動使用率和年度經常性收入的成長。因此,我認為,就我們如何看待這項推動十幾個百分點良好成長的特定業務而言,我們希望——隨著我們繼續推動 Express 的適用性,加速這項業務的發展。

  • And so the good news is the early indicators, which is MAU, is really increasing. Same thing with the freemium. I think in our prepared remarks, we talked about the $80 million that we're seeing as it relates to the creative freemium MAU. And so I think even that's driving the business.

    因此,好消息是,早期指標(即每月活躍用戶數)確實在成長。免費增值模式也是如此。我認為在我們準備好的演講稿中,我們談到了與創意免費增值模式相關的 8,000 萬美元月活躍用戶數。所以我認為,這甚至也是推動業務發展的原因。

  • The slight difference, Keith, in those businesses tend to be that in the traditional business when somebody came and bought it, you would just immediately translate that into ARR. And here, they have to see a little bit of the paywall and they have to get -- so it's a little face-shifted is how I think about it. But for that particular customer segment, the fact that we're driving MAU, that is the right early indicator for us to focus on much like we did with Reader for so many years, which is you get the adoption and you get the usage. And reader ubiquity even in new environments like Chrome as well as Edge are really what's driving the revenue. So that's sort of the early indicator in driving that.

    基思,這些產業之間的細微差別在於,在傳統產業中,當有人來收購它時,你會立即將其轉化為 ARR(年度經常性收入)。在這裡,他們必須看到一點付費牆,他們必須看到——所以我覺得這有點變味了。但對於這個特定的客戶群來說,我們正在推動 MAU 成長,這是一個正確的早期指標,值得我們關注,就像我們多年來對 Reader 所做的那樣,那就是獲得採用率和使用率。即使在 Chrome 和 Edge 等新環境下,讀者的普及率也是推動營收成長的真正原因。所以這算是推動這趨勢的早期指標。

  • The core creative professional, I think the ARR will continue to be driven by adding more value to the products, Creative Pro, which is the offering there. It's good to see the success associated with that. And I think on the enterprise side, hopefully, both from our prepared remarks and from the answers to your question, that's really an area of strength for us because people are looking at it and with AI, everybody wants to know how you transform your business. Every CEO that I talk to wants to ensure that they deal with the next generation of consumers and attract them, as well as what they want to do then is say, how do I ensure that from my marketing spend, I'm getting as much breadth as I can as well as how much automation and productivity in terms of revenue.

    我認為,核心創意專業人士的 ARR 將繼續透過為產品增加更多價值來驅動,而 Creative Pro 正是他們所提供的服務。很高興看到它取得了成功。我認為在企業方面,希望從我們準備好的發言和對您問題的回答中可以看出,這確實是我們的優勢領域,因為人們都在關注它,而且隨著人工智慧的發展,每個人都想知道你如何改變你的業務。我接觸過的每一位CEO都希望確保他們能夠與下一代消費者打交道並吸引他們,他們接下來想做的就是,如何確保我的行銷支出能夠獲得盡可能廣泛的覆蓋面,以及在收入方面實現多少自動化和生產力。

  • And so I think the fact that we have all these new offerings, specifically, Firefly. Dan, I think, talked about a $250 million book of business for Firefly, that didn't exist a few years ago. As we talk about what's happening with Gen Studio, 30% growth, AEP and apps and I would venture to say, Keith, that we should hopefully see what we had identified as the AI first sort of book of business. That tripled, but that should be our next $1 billion business. So that's -- we're ruthlessly focused on all of those.

    所以我認為,我們推出所有這些新產品,特別是《螢火蟲》,這一點非常重要。丹好像提到Firefly公司2.5億美元的業務,這在幾年前還不存在。當我們談到 Gen Studio 的發展、30% 的成長、AEP 和應用程式時,我鬥膽說一句,Keith,我們應該能夠看到我們之前確定的 AI 優先業務類型。雖然翻了三倍,但這應該會成為我們下一個價值 10 億美元的業務。所以,我們正全力以赴地關注所有這些方面。

  • So hopefully, that gives you some color on why we're excited about the performance that we put up.

    希望這能讓您明白我們為什麼對自己的表現感到興奮。

  • Operator

    Operator

  • Alex Zukin, Wolfe Research.

    Alex Zukin,Wolfe Research。

  • Alex Zukin - Analyst

    Alex Zukin - Analyst

  • Hey guys, thanks for taking my question. And again, echoing everybody's phrase out here on the call. It's truly been a special opportunity to work with you and follow your progress.

    各位好,感謝你們回答我的問題。我再次重申大家在電話會議上的說法。能與您共事並見證您的成長,真是難得的機會。

  • I guess maybe a quick two-parter, which is -- if I think about the impact of AI MAU growth on ARR growth in the quarter, can you maybe just unpack exactly why it was dampened. And as consumption trends improve, how do we think about that kind of impact as we head through Q2, Q3, Q4? When does net new ARR growth start to maybe go positive?

    我想或許可以快速分成兩部分來討論——如果我考慮一下 AI MAU 成長對本季 ARR 成長的影響,您能否具體解釋為什麼這種影響受到了抑制。隨著消費趨勢的改善,我們該如何看待這種影響,尤其是在進入第二季、第三季和第四季時?淨新增ARR成長何時可能轉正?

  • And then maybe just anything on the timeline that we and investors should expect around the CEO search. Is this something that is a quarter, multiple quarters? Any timing there would be helpful.

    然後,或許還可以談談我們和投資人應該對CEO遴選時間表抱持的預期。這是指一個季度,還是多個季度?任何時間安排都會很有幫助。

  • Shantanu Narayen - Chairman of the Board, Chief Executive Officer

    Shantanu Narayen - Chairman of the Board, Chief Executive Officer

  • Maybe I'll cover the second part and start, which is if I take a step back, actually, because this is a question that is on people's minds, I just wanted to actually say that there never would have been a good time given how much Adobe is part of me. So I do want to start off with that. And in many ways, I've always believed that my role is looking around the corner, whether it's positioning the company for the future or about product and leadership. And as we've said many times, on product, I feel really good about how we've transformed our road map based on this AI and customer audiences, the new products are both exciting and groundbreaking.

    也許我會先談談第二部分,也就是退一步講,因為這是大家都在思考的問題,我只是想說,考慮到 Adob​​e 對我來說有多重要,從來沒有合適的時機。所以我想先從這一點開始。在很多方面,我一直認為我的角色是著眼於未來,無論是為公司的未來定位,還是關於產品和領導力。正如我們多次所說,在產品方面,我對我們基於人工智慧和客戶群對產品路線圖的轉變感到非常滿意,新產品既令人興奮又具有突破性。

  • On leadership, we've always invested in developing a really deep bench of outstanding execs. But timing-wise, part of it is it was really important for me to be transparent about my decision and communicate and allow the Board to take ownership for the selection. So I would suspect it will take a few months. This is not because I have just notified them. So hopefully gives you that a little flavor for that.

    在領導力方面,我們一直致力於培養一群非常優秀的管理人才。但就時間安排而言,部分原因是對我來說,公開透明地表達我的決定並進行溝通,讓董事會承擔起遴選的責任,這一點非常重要。所以我估計需要幾個月的時間。這並非因為我剛剛通知了他們。希望這能讓你稍微體會那種感覺。

  • And I'll start on the other question, Alex, a little bit and then ask David and Dan, which is the way you have to think about it is our traffic patterns in terms of creativity at adobe.com is only going up and to the right. We have two options in terms of how we guide that traffic. We can guide that to ARR that comes immediately or we can guide it to a long-term value and what drives greater long-term value in terms of getting the right product. And increasingly, we're ensuring that we transition.

    亞歷克斯,我先回答另一個問題,然後再問大衛和丹。你們應該這樣想:就 adobe.com 的創意流量而言,我們的流量模式只會不斷上升並向右增長。就如何引導交通而言,我們有兩個選擇。我們可以引導它轉化為即時的年度經常性收入 (ARR),也可以引導它轉化為長期價值,而獲得合適的產品是實現更大長期價值的關鍵因素。而且,我們正在日益確保轉型。

  • So top line traffic is good, and that's why when we say dampen, I like phase shift also a little bit because that sort of moves out. If you think about the fact that we reaffirmed our targets, I mean, that would imply that we would expect double-digit ending book of business growth for the remaining three quarters. So hopefully, that gives you some flavor. But David?

    所以,流量很大,這就是為什麼當我們說抑制時,我也喜歡稍微改變一下相位,因為那樣會向外移動。考慮到我們重申了目標,這意味著我們預計在剩下的三個季度中,業務量將實現兩位數的成長。希望這能讓你有所體會。但大衛呢?

  • David Wadhwani - Corporate Executive - Creativity and Productivity Business

    David Wadhwani - Corporate Executive - Creativity and Productivity Business

  • Yeah. I'm happy to just add on a little bit there. So as Shantanu indicated, we look at creativity as a whole as bigger than it's ever been. And if we look forward, we couldn't be more excited about the fact that literally everyone in the world is going to be creating. They're going to be creating visually.

    是的。我很樂意再補充一點。正如 Shantanu 所指出的那樣,我們認為創造力作為一個整體,比以往任何時候都更重要。展望未來,我們無比興奮的是,世界上的每個人都將參與創作。他們將進行視覺創作。

  • They're going to be creating images, the videos, designs, and that's really our wheelhouse, right? And if we think about the shape of that broader creative audience, that is evolving, right? So we have creators now representing basically anyone in the world that wants to create visually. We have creative professionals who are under more and more pressure to create more prolifically and more content and we have enterprises that are looking to automate more of that creativity.

    他們將負責創作圖片、影片和設計,而這正是我們的強項,對吧?如果我們思考一下更廣泛的創意受眾的組成,就會發現它是在不斷演變的,對吧?所以現在我們的創作者基本上代表了世界上任何想要進行視覺創作的人。我們有創意專業人士,他們面臨越來越大的壓力,需要創造更多更豐富的內容;同時,我們也有一些企業正在尋求將更多創意工作自動化。

  • And so as we think about that creativity and fusing itself into everything, we think about it in two columns. The first is around the end user, right? And if you think about that, it really is about reaching the end user where they are. And so we have freemium offers like Firefly and Express. We have power and precision by embedding AI in our existing creative products. And we have more and more products for businesses around automation with Firefly foundry and Firefly services now part of Gen Studio.

    因此,當我們思考創造力及其與萬物的融合時,我們會從兩個方面來思考這個問題。第一個問題出在最終用戶身上,對吧?仔細想想,關鍵在於如何觸及最終用戶。因此,我們有了像 Firefly 和 Express 這樣的免費增值服務。透過將人工智慧嵌入我們現有的創意產品中,我們獲得了強大的功能和精準的操控。我們現在擁有越來越多的以企業為導向的自動化產品,Firefly Foundry 和 Firefly Services 現在是 Gen Studio 的一部分。

  • So as we think about the growth algorithm for growth, we're going to see more traffic to adobe.com. We continue to see record traffic levels, traffic continues to grow very nicely. And how we route that traffic to freemium offers is going to be really the evolution that Shantanu is talking about in terms of the change that we should expect to see. And as that traffic goes to these new offers, it's just going to take a little time for them to use the product to hit the paywalls and then translate out.

    所以,當我們思考成長演算法時,我們預期adobe.com的流量將會增加。我們持續看到流量創下新高,流量持續穩定成長。而我們如何將這些流量引導至免費增值服務,正是 Shantanu 所說的我們應該期待看到的變革的真正體現。當這些流量流向這些新優惠時,他們需要一些時間來使用產品,遇到付費牆,然後才能轉換成實際體驗。

  • So again, as we said on the prepared remarks, this is really on strategy to drive now drive credit consumption, drive enterprise usage. And we should expect to see that start to accelerate in the back half.

    所以,正如我們在準備好的演講稿中所說,這確實符合推動信貸消費、推動企業使用的策略。我們應該會看到這種情況在下半季加速發展。

  • Operator

    Operator

  • Matt Swanson, RBC Capital Markets.

    Matt Swanson,加拿大皇家銀行資本市場。

  • Matthew Swanson - Analyst

    Matthew Swanson - Analyst

  • Yeah. Great. Shantanu, I'd echo my congratulations, I guess, as I work for this, too. I want to talk to you about the partnerships that we've had announced the last two quarters. So last quarter, with all the embedded models in this quarter, building on even more so with a lot of the advertising platforms, Amazon ads, Google, Meta.

    是的。偉大的。Shantanu,我想我也應該向你表示祝賀,因為我也為此付出了努力。我想和大家談談我們在過去兩個季度宣布的合作關係。所以上個季度,所有嵌入式模型都在本季得到了進一步發展,許多廣告平台,如亞馬遜廣告、Google廣告、Meta廣告等,更是進一步推動了這個趨勢。

  • It's a lot of different companies that I think over the last year on this Gen AI journey, investors have brought up to us as potential competitors or maybe almost a risk to Adobe that are now kind of part of the ecosystem. Steve, can you talk a little bit more about kind of how you're evolving in this role of orchestration to really help monetize all this new creative content for all these stakeholders.

    我認為,在過去一年的人工智慧發展歷程中,投資者向我們介紹了許多不同的公司,它們原本是 Adob​​e 的潛在競爭對手,甚至可能構成威脅,但現在它們已經成為人工智慧生態系統的一部分。史蒂夫,你能否再詳細談談你在這個統籌角色中是如何發展的,才能真正幫助所有這些利益相關者將所有這些新的創意內容變現?

  • Shantanu Narayen - Chairman of the Board, Chief Executive Officer

    Shantanu Narayen - Chairman of the Board, Chief Executive Officer

  • Great. And so maybe I'll touch on the enterprise one first, and then I'll touch on the models. I mean, I think as it relates to the enterprise, I mean what's completely clear is as we are helping people with customer experience, orchestration, and Anil can certainly add to that. I mean people are looking to us from everything. They're looking to us for brand visibility, acquiring customers, serving them and then ensuring that they create a long-term engagement.

    偉大的。所以,我可能會先談談企業方面,然後再談談模型。我的意思是,就企業而言,很明顯的是,我們正在幫助人們提升客戶體驗、協調流程,而 Anil 肯定可以為此做出貢獻。我的意思是,各行各業的人都在關注我們。他們希望我們幫助他們提升品牌知名度、獲取客戶、服務客戶,並確保他們與我們建立長期合作關係。

  • So if you think of it that way, there's just no question that from the perspective of a CMO or CIO or the head of business. They're looking to Adobe because in this LLM world, it's going to become even more important to them that they actually have a direct engagement with their customers and their own sites actually take way more importance in terms of the value. And so as a multichannel work multichannel world emerges in the LLM space, our ability to support it. So those specifically are like the partnerships with Google and Amazon, Meta as well as the other ad places.

    所以如果你這樣想,從行銷長、資訊長或業務主管的角度來看,這一點就毫無疑問了。他們之所以尋求 Adob​​e 的幫助,是因為在 LLM 時代,與客戶進行直接互動對他們來說將變得更加重要,他們自己的網站在價值方面也將變得更加重要。因此,隨著LLM領域中多通路工作和多通路世界的發展,我們支持它的能力也隨之而來。具體來說,這些就包括與Google、亞馬遜、Meta以及其他廣告平台的合作。

  • I think to your point, all of them may have an offering because they have to allow a self-serve offering, those typically tend to be geared towards the small and medium business and maybe even smaller part because it's important, but they value the fact that we can actually help them get campaigns faster and understand the efficacy of those campaigns by closing the loop, and they would like to work with us to jointly go to a customer and say, see, if you advertise on our channel, your return on investment is much better. So that's as it relates to that side.

    我認為你說的沒錯,他們可能都會提供一些服務,因為他們必須允許自助服務。這些服務通常面向中小企業,甚至是更小的群體,因為這很重要。他們重視我們能夠幫助他們更快地進行行銷活動,並透過閉環了解這些活動的有效性。他們希望與我們合作,共同向客戶說明,如果您在我們的管道上投放廣告,您的投資報酬率會更高。以上就是那方面的情況。

  • Same thing with the agencies because the agencies are partnering with us to say, we need more automation. We need more technology to help deal with how AI is going to impact marketing spends. Let's partner with you. And so that's why a partnership with Publicis or WPP accomplishes that.

    代理商的情況也一樣,因為代理商與我們合作,表示我們需要更多的自動化。我們需要更多技術來幫助應對人工智慧將如何影響行銷支出。讓我們攜手合作。所以,與陽獅集團或WPP集團建立合作關係就能實現這一點。

  • I think on the model side, my take on the model side would be as follows, which is they're going to be two or three really large language models that actually succeed. All of these individual models that exist, small model companies in one part of a media ecosystem, I just don't see how long term they survive because people aren't interested in just the model, they're interested in the workflow. And so for us, offering customers with that choice was actually very strategic because we can actually then provide for all of our creative customers the right model for the right case because these all have different brands.

    我認為在模型方面,我的看法是,最終會有兩個或三個真正成功的大型語言模型。所有這些現存的個體模式,媒體生態系統中的一個環節中的小型模特兒公司,我都看不出它們能長期生存下去,因為人們感興趣的不僅僅是模特兒本身,而是整個工作流程。因此,對我們來說,為客戶提供這種選擇實際上具有非常重要的策略意義,因為這樣我們就可以為我們所有的創意客戶提供適合特定情況的正確模型,因為這些模型都屬於不同的品牌。

  • And so I think as it relates to the support of all these models, I think it's a win-win. They would like access to customers, which Adobe has, and we would like access to these different models because they have different brand attributes. And I think if you look at the larger companies like Google, we're actually with them and with Nano Banana. It's been a great partnership because we are providing them with a lot of customers and they're providing us with great technology.

    所以我覺得,就支持所有這些模式而言,我認為這是雙贏的局面。他們想要接觸客戶,而 Adob​​e 正好擁有客戶;我們也想要接觸這些不同的模型,因為它們具有不同的品牌屬性。我認為,如果你看看像谷歌這樣的大公司,我們實際上與他們以及 Nano Banana 都有合作關係。這是一個非常棒的合作關係,因為我們為他們帶來了很多客戶,而他們也為我們提供了很棒的技術。

  • And so -- and to some degree, I look at that, and I think I may have said that in my prepared remarks. I definitely look at that as I looked at when iOS came along or Android came along or the browser came along, whether that's Edge or Chrome, or MAC and PC, frankly, every single environment in which people want to engage is additive to the opportunity. And if we don't think it's additive to the opportunity, we're just unnecessarily ignoring that. So that's the way I look at it.

    所以——在某種程度上,我考慮到了這一點,而且我想我可能在我的準備好的演講稿中也提到過這一點。我肯定會像看待 iOS、Android 或瀏覽器(無論是 Edge 還是 Chrome)、MAC 和 PC 的出現一樣看待這個問題。坦白說,人們想要參與的每一個環境都會增加機會。如果我們認為它不會增加機會,那我們就是在不必要地忽略它。這就是我的看法。

  • And frankly, you'll continue to see more partnerships. So stay tuned. I mean that's something that we continue to work on.

    坦白說,你會看到越來越多的合作關係出現。敬請期待。我的意思是,這是我們一直在努力的方向。

  • Operator

    Operator

  • Brent Thill, Jefferies.

    布倫特‧蒂爾,傑富瑞集團。

  • Brent Thill - Analyst

    Brent Thill - Analyst

  • Thanks. The dampening of ARR with new premium offerings, I guess, what gives you confidence on the back side that you can monetize this.

    謝謝。新的高級產品帶來的 ARR 下降,我想,正是這一點讓你在背後有信心,相信你可以從中獲利。

  • Daniel Durn - Chief Financial Officer, Executive Vice President - Finance, Technology Services and Operations

    Daniel Durn - Chief Financial Officer, Executive Vice President - Finance, Technology Services and Operations

  • Yes. So I would say, first of all, we already are monetizing it. You see the momentum we have with Express. You see the momentum we have with Firefly. And we've got a long history.

    是的。所以我想說,首先,我們已經在實現盈利了。你可以看到我們與Express合作取得的良好勢頭。你可以看到我們憑藉《螢火蟲》取得的進展。我們有著悠久的歷史。

  • Acrobat, I think, is the first freemium funnel around software, and it's the one of the most performing parts of our business. And so we feel good about the journey we've been on which takes a large surface area of highly engaged users, takes them on journeys where they dive deeper from a feature functionality standpoint hit pay walls and bring them down the funnel.

    我認為 Acrobat 是軟體領域第一個免費增值模式的案例,也是我們業務中表現最好的部分之一。因此,我們對我們所經歷的旅程感到滿意,這段旅程吸引了大量高度活躍的用戶,帶領他們深入了解產品功能,讓他們遇到付費牆,並引導他們完成購買流程。

  • And once they are paying customers in these freemium models, and frankly, this is where customers' preferences and behaviors are going. They want to try before they buy. And so it's meeting the customers where they are.

    一旦他們成為這些免費增值模式的付費客戶,坦白說,這就是客戶的偏好和行為的發展方向。他們想先試用再購買。所以,關鍵在於找到客戶需要的地方去滿足他們。

  • But we've got an incredible ecosystem that's pervasive. And once they become deeper customers around those entry points, the opportunity to more deeply monetize that over time with a well-worn motion around upsell and cross-sell is one of the historical strengths of the company and will continue to be. So we feel confident that it is on strategy, meet the customers where they are, allow them to engage in the way in which they want to engage and then continue to bring them deeper into the Adobe ecosystem, which becomes an effective monetization lever over time. So we feel good about the strategy and how we're executing against it.

    但我們擁有一個無比強大且無所不在的生態系統。一旦他們圍繞這些切入點成為更深入的客戶,隨著時間的推移,透過成熟的追加銷售和交叉銷售模式來更深入地實現盈利的機會,是該公司的歷史優勢之一,並將繼續保持這一優勢。因此,我們相信這是正確的策略,即在客戶所在的地方與他們互動,讓他們以自己想要的方式參與,然後繼續引導他們更深入地融入 Adob​​e 生態系統,隨著時間的推移,這將成為一個有效的獲利槓桿。所以我們對這項策略以及我們執行該策略的方式都感到滿意。

  • And then Dan, one quick follow-up just on capital allocation. From an M&A perspective, I know you backed off quite a bit, but the environment has changed considerably where other large companies are feeling things are easier to get done. Have you shifted your view at all on the buyback versus M&A?

    然後丹,關於資本配置,我還有一個簡短的後續問題。從併購的角度來看,我知道您已經大幅減少了相關活動,但市場環境已經發生了顯著變化,其他大型公司都覺得現在更容易達成交易了。您對股票回購和併購的看法是否有改變?

  • Brent Thill - Analyst

    Brent Thill - Analyst

  • And then Dan one quick follow-up just on capital allocation, from a from an M&A perspective, I know you, you've backed off, quite a bit, but the environment's changed Considerably where other large companies are feeling things are easier to get done if you shifted your view at all on the buyback versus M&A.

    然後丹,關於資本配置,從併購的角度來看,我還有一個後續問題。我知道你已經有所收斂,但環境已經發生了很大的變化,其他大公司都覺得,如果你稍微改變一下對股票回購和併購的看法,事情會更容易辦成。

  • Daniel Durn - Chief Financial Officer, Executive Vice President - Finance, Technology Services and Operations

    Daniel Durn - Chief Financial Officer, Executive Vice President - Finance, Technology Services and Operations

  • Yeah. I won't say there's a change in our philosophy. We've always said there's three elements to our capital allocation strategy. First pillar is to grow the company, grow it organically by investing in game-changing category-defining innovation, but also complement it from time to time with inorganic activity that maintain a flexible, strong balance sheet and return excess capital to shareholders. That framework is standing the test of time.

    是的。我不會說我們的理念改變了。我們一直強調,我們的資本配置策略包含三個要素。第一支柱是發展公司,透過投資顛覆性、定義品類的創新來實現有機成長,但也要不時地透過非有機活動來補充,以保持靈活、強大的資產負債表,並將多餘的資本返還給股東。框架經受住了時間的考驗。

  • We've announced Semrush, great asset, great acquisition complements the business well. and allows us to engage from a brand visibility standpoint in an evolving environment where you're layering in LLMs next to search engine optimization, and we'll have the industry's best leadership product category defining products. And so we continue to look, but we won't be cavalier about M&A.

    我們宣布收購 Semrush,這是一項非常有價值的資產,也是絕佳的收購,能夠很好地補充我們的業務。它使我們能夠從品牌知名度的角度出發,在不斷變化的環境中參與其中,在這個環境中,除了搜尋引擎優化之外,還要疊加 LLM(領導力領導)策略。我們將擁有業界最佳的領導力產品類別定義產品。因此,我們會繼續尋找機會,但我們不會輕率對待併購。

  • We've got great innovation in flight. We've got an organic engine that we're pleased with the innovation we're bringing and the strategy that we're executing against. But we continue to look to see how we complement that organic growth engine within organic and the bar is going to be high. But when we see something that's interesting and attractive, we will absolutely go out and action it. And so I would say there's really no change to the approach, Brent.

    我們在飛行領域擁有巨大的創新。我們擁有一個有機成長的引擎,我們對我們正在帶來的創新以及我們正在執行的策略感到滿意。但我們將繼續探索如何與有機成長引擎相輔相成,而這個標準將會很高。但當我們看到有趣且有吸引力的東西時,我們一定會採取行動。所以我覺得,布倫特,方法上其實沒有任何改變。

  • Operator

    Operator

  • Michael Turrin, Wells Fargo Securities.

    Michael Turrin,富國證券。

  • Michael Turrin - Analyst

    Michael Turrin - Analyst

  • Hey, great. Thanks very much. I appreciate you taking the question. This one's for the broader team. The company is still delivering greater than 47% operating margin. It's an impressive number, but the net new ARR number was down a touch this quarter.

    嘿,太好了。非常感謝。感謝您回答這個問題。這是給整個團隊的。該公司目前的營業利潤率仍高於 47%。這是一個令人印象深刻的數字,但本季新增淨 ARR 數略有下降。

  • So I'm just wondering what the team's thoughts are on potentially taking margin down to grow faster. It's the question we're getting from investors across software. So is that something you think you could do with some of the newer revenue streams and engagement levels you're seeing? Or maybe talk to us around how you're evaluating the trade-offs there just given the current environment.

    所以我想知道團隊對於降低利潤率以加快成長速度有什麼看法。這是我們從軟體產業的投資者那裡聽到的同一個問題。那麼,您認為您可以利用目前看到的一些新的收入來源和用戶參與度來做到這一點嗎?或者,您能否和我們談談,鑑於目前的情況,您是如何權衡利弊的?

  • Shantanu Narayen - Chairman of the Board, Chief Executive Officer

    Shantanu Narayen - Chairman of the Board, Chief Executive Officer

  • Sure. I'll start. And then, I mean, we are always looking to make sure that we spend money to drive long-term value. And on some of the businesses, namely, I would say, Firefly and Express, you're absolutely right, which is the more marketing we spend on it, the more with our data-driven operating model we continue to see it. I think you'll see as it relates to the Q2, there's a slight degradation that has as much to do with the Summit and the other events.

    當然。我先來。而且,我的意思是,我們始終都在努力確保把錢花在能創造長期價值的事情上。對於某些業務,例如 Firefly 和 Express,您說得完全正確,我們投入的行銷越多,透過我們的數據驅動營運模式,我們就能持續看到成效。我認為你會發現,就第二季而言,情況略有下滑,這與高峰會和其他活動有很大關係。

  • But maybe what's not well understood is how below the surface, we're actually constantly getting more efficient as it relates to our spend and making sure that we spend that more on marketing as well as on the COGS associated with what's happening. So we now track tokens and token usage within the company, and it's nice to see that token usage increase because that means that our AI products are seeing great value associated with it, and we will continue to do that, we will continue to do that.

    但或許人們不太理解的是,在表面之下,我們實際上一直在不斷提高支出效率,確保將更多資金用於行銷以及與當前情況相關的銷售成本。所以我們現在追蹤公司內部的代幣和代幣使用情況,很高興看到代幣使用量增加,因為這意味著我們的 AI 產品獲得了巨大的價值,我們將繼續這樣做,我們將繼續這樣做。

  • And given we have the best customer experience orchestration solutions, we know where that ROI is helpful and where that ROI can be wasteful. But it's a good question. And be assured that we're spending on the newer initiatives, and that's why tripling that revenue, and you're right. I mean, we will continue to see how we can accelerate that as well.

    鑑於我們擁有最好的客戶體驗編排解決方案,我們知道哪些地方的投資報酬率是有益的,哪些地方的投資報酬率是浪費的。但這確實是個好問題。請放心,我們正在將資金投入新的項目中,這就是為什麼收入增長了兩倍的原因,你說得對。我的意思是,我們將繼續研究如何加快這一進程。

  • I mean given that is the last question, maybe, again, in summary, what I would say is that as it relates to our business, a strong start to the fiscal year. And as we think about where the company is focused, namely AI products and ensuring that at the user level, we continue to see accelerated acquisition and usage and on the enterprise, making sure that we combine the power of our creative tools to enable them to accomplish their business objectives with customer experience orchestration. We feel really good about that. So thank you for joining us, and I hope to see all of you at Summit. Doug?

    我的意思是,鑑於這是最後一個問題,或許,總而言之,我想說的是,就我們的業務而言,本財年開局強勁。當我們思考公司的發展重點時,即人工智慧產品,並確保在使用者層面,我們能夠繼續看到加速的獲取和使用;在企業層面,我們則要確保將我們創意工具的力量與客戶體驗協調相結合,使他們能夠實現其業務目標。我們對此感到非常滿意。感謝各位的參與,希望能在高峰會上見到大家。道格?

  • Douglas Clark - Vice President, Investor Relations

    Douglas Clark - Vice President, Investor Relations

  • Thank you, everyone, for joining.

    謝謝大家的參與。

  • Operator

    Operator

  • Thank you. And this does conclude today's question-and-answer session. I would now like to turn the call back to Shantanu for any additional or closing remarks.

    謝謝。今天的問答環節到此結束。現在我想把電話轉回給 Shantanu,讓他補充或作總結發言。

  • Shantanu Narayen - Chairman of the Board, Chief Executive Officer

    Shantanu Narayen - Chairman of the Board, Chief Executive Officer

  • I think we actually closed. Thank you very much.

    我認為我們實際上已經關門了。非常感謝。

  • Operator

    Operator

  • And this does conclude today's call. Thank you for your participation, and you may now disconnect.

    今天的電話會議到此結束。感謝您的參與,您現在可以斷開連接了。