百度 (BIDU) 2025 Q4 法說會逐字稿

內容摘要

  1. 摘要
    • Q4 營收為人民幣 327 億元,季增 5%;全年營收為人民幣 1,291 億元,年減 3%,主因傳統業務下滑,部分由 AI 核心業務成長抵銷
    • 本季未提供明確財測,但管理層強調 AI Cloud Infra 與 AI 應用將持續推動成長,CapEx 維持高強度投入
    • 宣布 50 億美元新回購計畫及首次股息政策,並推動昆侖芯分拆上市,市場反應正面
  2. 成長動能 & 風險
    • 成長動能:
      • AI Cloud Infra 訂閱型收入 Q4 年增 143%,全年 AI Cloud Infra 收入年增 34%,遠超產業平均
      • AI 應用(如 ERNIE Assistant、數位人、Miaoda 等)持續擴大,全年收入突破人民幣 100 億元
      • Apollo Go(無人駕駛叫車)Q4 完成 340 萬次全無人駕駛營運,全年累計超過 1,000 萬次,全球拓展至 26 城市
      • AI 原生行銷服務(數位人、智能代理人)收入年增 110%,帶動新型態商業化
    • 風險:
      • 傳統業務持續下滑,全年總營收仍呈現年減
      • AI 投資密度高,短期內對現金流與資本回報率帶來壓力
      • 消費端 AI 競爭加劇,需持續投入產品創新與用戶體驗
  3. 核心 KPI / 事業群
    • AI Cloud Infra:Q4 訂閱型收入年增 143%,全年收入人民幣 200 億元,年增 34%
    • AI 應用:全年收入超過人民幣 100 億元
    • Apollo Go:Q4 全無人駕駛營運 340 萬次,年增超過 200%;全年累計超過 1,000 萬次,全球 26 城市
    • ERNIE Assistant:2025 年 12 月 MAU 超過 2 億
    • 數位人直播:2025 年 12 月年增近 200%
  4. 財務預測
    • 未提供具體未來營收預估,但管理層預期 AI Cloud Infra 與 AI 應用將持續高於產業平均成長
    • 毛利率 Q4 持續提升,管理層強調毛利與營運利潤率均季增,全年非 GAAP 營運利潤率 12%
    • AI 相關 CapEx 維持高強度,未來 12-24 個月將持續高投入,並透過融資租賃與低利銀行貸款優化資本結構
  5. 法人 Q&A
    • Q: 近期 ERNIE 5.0 及組織調整,管理層如何看待模型競爭與應用關係?
      A: 市場競爭激烈,但我們始終堅持應用驅動,模型迭代以高價值應用場景為導向,組織分為基礎模型與應用優化兩組,確保技術領先與落地效率。
    • Q: AI Cloud 2025 強勁成長的驅動力為何?2026 展望如何?
      A: AI Cloud Infra 訂閱型收入成為主要成長動能,企業 AI 部署加速,異構算力與自研芯片(昆侖芯)帶來競爭優勢,預期 2026 年仍將高於產業平均成長。
    • Q: AI-powered business 何時有望超過 Baidu General Business 50%?關鍵驅動為何?
      A: AI-powered business(AI Cloud、AI 應用、Apollo Go、AI 行銷)已占 43%,未來隨企業 AI 部署深化、應用變現能力提升、無人駕駛擴張,有信心成為主體。
    • Q: 資本配置與昆仑芯定位?
      A: 推動昆侖芯分拆上市,強化資本回報,50 億美元回購與首次股息政策提升股東回報,昆侖芯為 AI 全棧關鍵基礎設施,分拆有助釋放價值。
    • Q: AI 投資未來 12-24 個月 CapEx 與回報展望?
      A: AI 投資密度將維持高檔,關注資本回報率與現金流,透過融資租賃與低利貸款優化結構,預期營運現金流將持續為正。

完整原文

使用警語:中文譯文來源為 AI 翻譯,僅供參考,實際內容請以英文原文為主

  • Operator

    Operator

  • Hello, and thank you for standing by for Baidu's fourth quarter and fiscal year 2025 earnings conference call (Operator Instructions). Today's conference is being recorded. If you have any objections, you may disconnect at this time.

    大家好,感謝各位參加百度2025財年第四季及全年業績電話會議。(操作說明)今天的會議正在錄影。如果您有任何異議,可以立即斷開連接。

  • I would now like to turn the meeting over to your host for today's conference, Juan Lin, Baidu's Director of Investor Relations.

    現在我謹將會議交給今天會議的主持人,百度投資者關係總監林娟先生。

  • Juan Lin - Director of Investor Relations

    Juan Lin - Director of Investor Relations

  • Hello, everyone, and welcome to Baidu's fourth quarter and fiscal year 2025 earnings conference call. Baidu's earnings release was distributed earlier today, and you can find a copy on our website as well as on Newswire services.

    大家好,歡迎參加百度2025財年第四季及全年業績電話會議。百度財報已於今日早些時候發布,您可以在我們的網站以及新聞專線服務上找到副本。

  • On the call today, we have Robin Li, our Co-Founder and CEO; Julius Rong Luo, our EVP, in charge of Baidu Mobile Ecosystem Group, MEG; Dou Shen, our EVP in charge of Baidu AI Cloud Group ACG; and Henry Haijian He, our CFO. After our prepared remarks, we will hold a Q&A session.

    今天參加電話會議的有:我們的共同創辦人兼執行長李彥宏;百度行動生態系統事業部執行副總裁羅榮;百度人工智慧雲端事業部執行副總裁沈竇;以及我們的財務長何海建。在我們發言完畢後,我們將進行問答環節。

  • Please note that the discussion today will contain forward-looking statements made under the Safe Harbor provisions of the US Credit Securities Litigation Reform Act of 1995. Forward-looking statements are subject to risks and uncertainties that may cause actual results to differ materially from our current expectations. For detailed discussions of these risks and uncertainties, please refer to our latest annual report and other filings with the SEC and Hong Kong Stock Exchange.

    請注意,今天的討論將包含根據 1995 年美國信貸證券訴訟改革法案安全港條款所做的前瞻性陳述。前瞻性陳述存在風險和不確定性,可能導致實際結果與我們目前的預期有重大差異。有關這些風險和不確定性的詳細討論,請參閱我們最新的年度報告以及向美國證券交易委員會和香港聯合交易所提交的其他文件。

  • Baidu does not undertake any obligation to update any forward-looking statements, except as required under applicable law. Our earnings press release and this call includes discussions of certain unaudited non-GAAP financial measures. Our press release contains a reconciliation of the unaudited non-GAAP measures to the unaudited most directly comparable GAAP measures and is available on our IR website at ir.baidu.com.

    除適用法律要求外,百度不承擔更新任何前瞻性聲明的義務。我們的獲利新聞稿和本次電話會議討論了某些未經審計的非GAAP財務指標。我們的新聞稿包含未經審計的非GAAP指標與未經審計的最直接可比較GAAP指標的調節表,可在我們的投資者關係網站ir.baidu.com上查閱。

  • As a reminder, this conference is being recorded. In addition, a webcast of this conference call will be available on Baidu's IR website.

    再次提醒,本次會議正在錄影。此外,本次電話會議的網路直播將在百度投資者關係網站上提供。

  • I will now turn the call over to our CEO, Robin.

    現在我將把電話轉交給我們的執行長羅賓。

  • Yanhong Li - Chairman of the Board, Chief Executive Officer, Co-Founder

    Yanhong Li - Chairman of the Board, Chief Executive Officer, Co-Founder

  • Hello, everyone. In Q4, Baidu General business total revenue was RMB26.1 billion. Revenue from our core AI-powered business exceeded RMB11 billion, accounting for 43% of Baidu General business revenue. In AI Cloud Infra, subscription-based revenue from AI accelerator infrastructure grew 143% year over year, accelerating further from 128% in Q3. Meanwhile, Apollo Go maintained its robust momentum delivering 3.4 million fully driverless operational rides in the quarter. Total rides increased by over 200% year over year.2025 marked the third year of our journey in GenAi and the pivotal year, where AI became the new core of our portfolio. In 2025, we made substantial progress in scaling AI across our businesses, accelerating AI cloud growth, expanding robotaxi operations with improved unit economics and deepening AI integration into our mobile ecosystem.

    大家好。第四季,百度通用業務總收入為人民幣261億元。我們核心人工智慧業務的收入超過110億元人民幣,佔百度綜合業務收入的43%。在 AI 雲端基礎設施領域,AI 加速器基礎設施的訂閱收入年增 143%,較第三季的 128% 進一步加速成長。同時,Apollo Go 保持了強勁的發展勢頭,本季實現了 340 萬次完全無人駕駛的營運出行。乘車總量年增超過 200%。 2025 年是我們進軍 GenAi 領域的第三年,也是人工智慧成為我們產品組合新核心的關鍵一年。2025 年,我們在以下方面取得了實質進展:在各項業務中擴大人工智慧規模、加速人工智慧雲端成長、透過提高單位經濟效益擴大無人駕駛計程車業務,以及深化人工智慧與我們行動生態系統的整合。

  • Looking at our portfolio through an AI-native lens. Momentum across our core AI-powered businesses continue to build in 2025. AI Cloud Infra gained strong traction through its highly efficient and cost-effective training and inference capabilities. Revenue from AI Cloud Infra reached approximately RMB20 billion in 2025, up 34% year over year, outpacing industry growth.

    用人工智慧的視角審視我們的投資組合。2025年,我們核心人工智慧業務的發展動能將持續增強。AI 雲端基礎設施憑藉其高效且經濟的訓練和推理能力獲得了廣泛關注。預計到 2025 年,人工智慧雲端基礎設施的收入將達到約 200 億元人民幣,年增 34%,超過業界平均成長速度。

  • Our AI application portfolio is among the most comprehensive in the industry, combining AI-empowered flagship products with AI native offerings that unlock entirely new use cases. For the full year 2025, revenue from AI applications exceeded RMB10 billion. Apollo Go achieved a significant landmark. We delivered over 10 million fully driverless operational rides in 2025 alone.

    我們的 AI 應用產品組合是業界最全面的產品組合之一,它將 AI 賦能的旗艦產品與 AI 原生產品相結合,從而解鎖全新的應用場景。預計到 2025 年全年,人工智慧應用收入將超過 100 億元。Apollo Go 取得了重大里程碑式的成就。光是 2025 年,我們就實現了超過 1,000 萬次完全無人駕駛的出行服務。

  • To date, we have provided a total of over 20 million rides to the public cumulatively. With our accelerated global expansion, Apollo Go's footprint has now reached 26 cities worldwide, reinforcing our leadership in autonomous ride-hailing services. Lastly, our AI native marketing services, including digital humans and agents, sustained strong growth with revenue up 110% year over year. Collectively, these results demonstrate AI's growing contribution to Baidu's value creation and our ability to translate AI capabilities into scalable commercial impact.

    截至目前,我們累計已為民眾提供了超過2,000萬次乘車服務。隨著我們加速全球擴張,Apollo Go 的商業版圖現已覆蓋全球 26 個城市,鞏固了我們在自動駕駛叫車服務的領先地位。最後,我們的 AI 原生行銷服務(包括數位人和代理商)保持了強勁成長,營收年增 110%。總而言之,這些結果表明人工智慧對百度價值創造的貢獻日益增長,以及我們有能力將人工智慧能力轉化為可擴展的商業影響。

  • Now let me share the key highlights of the quarter, starting with our proprietary AI chips. This quarter, we announced the proposed spin-off and separate listing of Kunlunxin after more than a decade of steadfast investment in self-developed AI chips, we are proud to see the market increasingly recognize their value and proven performance. This milestone validates our long-term strategic vision and unlocks new opportunities for value creation.

    現在讓我來分享本季的主要亮點,首先是我們自主研發的人工智慧晶片。本季度,我們宣布了崑崙鑫分拆上市的計畫。經過十多年對自主研發人工智慧晶片的堅定投入,我們很自豪地看到市場越來越認可其價值和已證明的性能。這個里程碑驗證了我們的長期策略願景,並為創造價值開啟了新的機會。

  • Our AI chips are built on a proprietary architecture developed in-house from day one. They deliver stable, high-performance AI computing at scale with broad compatibility across different models and frameworks. This enables customers to deploy faster with lower integration costs.

    我們的人工智慧晶片從一開始就採用自主研發的專有架構。它們能夠以大規模的方式提供穩定、高效能的人工智慧運算,並具有廣泛的跨模型和框架相容性。這使客戶能夠以更低的整合成本更快地部署。

  • What distinguishes our AI chips is a proven track record of large-scale real-world deployments with leading enterprises across diverse industries, spanning financial services, telecommunications, energy, and Internet sectors. Customers choose our chips for reliable performance, stable supply at scale, exceptional software compatibility, and strong efficiency especially in inference workloads.

    我們的 AI 晶片的獨特之處在於,它在金融服務、電信、能源和互聯網等多個行業的領先企業中,擁有大規模實際部署的成功經驗。客戶選擇我們的晶片,因為它們具有可靠的性能、穩定的大規模供應、卓越的軟體相容性和強大的效率,尤其是在推理工作負載方面。

  • Looking ahead, we see significant opportunities for both Baidu and Kunlunxin as AI infrastructure demand continues to accelerate. Next, I will turn to our AI Cloud Infrastructure. Our infrastructure is among the most advanced in China powered by a diverse mix of domestic and international high-performance computing resources. In Q4, subscription-based revenue from AI Accelerator Infrastructure grew 143% year over year, achieving triple-digit growth for the full year 2025.

    展望未來,隨著人工智慧基礎設施需求的持續加速成長,百度和崑崙鑫都將迎來巨大的發展機會。接下來,我將介紹我們的人工智慧雲端基礎架構。我們的基礎設施在中國屬於最先進的行列,這得益於國內外各種高效能運算資源的協同作用。第四季度,AI 加速器基礎設施的訂閱收入年增 143%,2025 年全年實現了三位數的成長。

  • Importantly, we saw a continued shift toward a more recurring, structurally healthier revenue model. The robust growth was fueled by rapidly expanding enterprise AI adoption. As customers integrate AI into core operations, the unique value of our full stack end-to-end AI architecture becomes increasingly evident by owning and optimizing across all four layers we achieved sustained advantages in stability and cost effectiveness, better addressing enterprises needs for AI deployment.

    重要的是,我們看到收入模式持續轉向更頻繁、結構更健康的模式。企業人工智慧的快速普及推動了這一強勁成長。隨著客戶將 AI 整合到核心營運中,我們全端對端 AI 架構的獨特價值日益凸顯。透過擁有和優化所有四個層面,我們在穩定性和成本效益方面取得了持續優勢,並更好地滿足了企業部署 AI 的需求。

  • These advantages are translating into tangible market momentum fueling accelerated adoption of our AI cloud Infra. In Q4, we further broadened our client reach. Leading enterprise clients deepen their partnerships with us, driving increases in both usage and spending. We also saw healthy growth contribution from our mid-tier clients. We continue to strengthen our presence in diverse industries like Internet services, gaming, autonomous driving, and embodied AI, underscoring the versatility of our infrastructure.

    這些優勢正在轉化為實際的市場動力,推動我們的人工智慧雲端基礎設施加速普及。第四季度,我們進一步擴大了客戶覆蓋範圍。領先的企業客戶加深了與我們的合作關係,從而推動了使用量和支出的成長。我們也看到中端客戶貢獻了健康的成長。我們不斷加強在網路服務、遊戲、自動駕駛和具身人工智慧等多元化產業的佈局,凸顯了我們基礎設施的多功能性。

  • Embodied AI, in particular, showed notable momentum. Revenue from this vertical doubled quarter over quarter in Q4, we onboarded a new wave of leading humanoid robotics companies cementing our position as the go-to cloud service provider for China's fast-growing embodied AI industry. Next, I'll cover our foundation model progress, which is a critical part of our AI capabilities.We remain fully committed to advancing our proprietary foundation model, ERNIE. Following the unveil of ERNIE 5.0 last quarter, we launched an updated version in January. As we advance ERNIE, we remain guided by a clear application-driven approach, making ERNIE strongest where it matters most for our portfolio.

    尤其值得一提的是,具身人工智慧展現了顯著的發展動能。第四季度,該垂直領域的收入環比翻了一番,我們吸引了一批新的領先人形機器人公司加入,鞏固了我們作為中國快速增長的具身人工智能行業首選雲端服務提供商的地位。接下來,我將介紹我們的基礎模型進展,這是我們人工智慧能力的重要組成部分。我們將繼續全力推動我們專有的基礎模型 ERNIE 的發展。繼上季推出 ERNIE 5.0 之後,我們於 1 月推出了更新版本。在推進 ERNIE 的過程中,我們始終堅持以應用為導向的清晰方法,使 ERNIE 在我們的投資組合中最重要的地方發揮最大作用。

  • To execute this approach more effectively, we recently restructured our model development organization into two dedicated teams. One team advances ERNIE’s state-of-the-art foundation model capabilities, maintaining our technological edge in this fast evolving space. The other team tailors models for specific business needs reducing costs, improving response latency, and optimizing model size and efficiency to ensure our technologies are not just cutting edge, but readily scalable across our businesses. Close collaboration between both teams ensures our technologies stay grounded in real-world needs while our applications benefit from continuous technological advancement.

    為了更有效地執行這項方法,我們最近將模型開發組織重組為兩個專門的團隊。一個團隊推進了 ERNIE 最先進的基礎模型功能,保持了我們在這快速發展領域的技術優勢。另一個團隊則根據具體的業務需求客製化模型,降低成本、改善反應延遲,並優化模型規模和效率,以確保我們的技術不僅是尖端的,而且可以輕鬆地在我們的業務中擴展。兩個團隊之間的緊密合作確保我們的技術始終立足於現實世界的需求,同時我們的應用程式也能受益於持續的技術進步。

  • Now turning to AI applications. This is where we believe AI's greatest value will ultimately reside. We are pioneering AI applications to solve complex real-world problems for both individuals and enterprises. Let me share our progress across multiple key areas, starting with AI-powered search. In Q4, we continued our AI search transformation, pursuing one of the most comprehensive and ambitious transformation globally.

    現在來說說人工智慧應用。我們相信,人工智慧的最大價值最終將會體現在這裡。我們正在率先開發人工智慧應用,以解決個人和企業面臨的複雜現實問題。讓我與大家分享我們在多個關鍵領域的進展,首先是人工智慧搜尋。第四季度,我們持續推動人工智慧搜尋轉型,在全球範圍內開展最全面、最雄心勃勃的轉型之一。

  • Our focus remains on continuously improving the quality of AI search results while expanding what users can accomplish directly within search.

    我們將繼續致力於不斷提高人工智慧搜尋結果的質量,同時拓展用戶在搜尋過程中可以直接完成的操作。

  • This quarter, for example, we introduced AI generated infographics into our search results, realizing text-based information where appropriate to make key insights immediately clear and digestible. We've also integrated more MCP capabilities across key scenarios, including e-commerce, healthcare, and local services. This enables actions such as shopping, booking, and healthcare consultation to be completed seamlessly within the search experience.

    例如,本季度我們在搜尋結果中引入了人工智慧生成的圖表,並在適當的時候實現了基於文字的信息,使關鍵見解能夠立即變得清晰易懂。我們還在電子商務、醫​​療保健和本地服務等關鍵場景中整合了更多 MCP 功能。這樣一來,購物、預訂和醫療保健諮詢等操作就可以在搜尋過程中無縫完成。

  • During the Chinese New Year, we moved quickly to embrace the latest AI agent innovation by integrating OpenClaw, a recently popular open-source agent framework directly into Baidu app with one click access, enabling our users to immediately benefit from cutting-edge agentic AI capabilities with an MAU of around $700 million. We provide easy access to OpenClaw for almost half of the Chinese population.

    春節期間,我們迅速行動,將最近流行的開源代理框架 OpenClaw 直接整合到百度應用程式中,用戶只需點擊一下即可訪問,從而擁抱最新的 AI 代理創新,使我們的用戶能夠立即受益於尖端的代理 AI 功能,其月活躍用戶數約為 7 億美元。我們為近一半的中國人口提供了便利的 OpenClaw 使用途徑。

  • For ERNIE assistant, which is the AI chatbot integrated across our platform, we enhanced the user experience by introducing broader multimodal capabilities. This improvement have been well received by users driving ERNIE assistance’s MAU to exceed 200 million in December. We are also scaling our AI search API, adoption has accelerated in Q4 and with core volume up over 110% quarter over quarter.

    對於整合在我們平台上的 AI 聊天機器人 ERNIE 助手,我們透過引入更廣泛的多模態功能來增強使用者體驗。這項改進受到了用戶的熱烈歡迎,推動 ERNIE 援助的每月活躍用戶在 12 月超過了 2 億。我們也在擴大 AI 搜尋 API 的規模,第四季採用率加快,核心流量較上季成長超過 110%。

  • With industry-leading authority, comprehensiveness and newly added multilingual capabilities our AI search API is now opening up broader possibilities for the international market. Next is digital humans, which represent a compelling form of AI application. They combine visual presence, voice, and real-time interaction to create more engaging and effective experiences.

    憑藉著業界領先的權威性、全面性和新增的多語言功能,我們的 AI 搜尋 API 正在為國際市場開闢更廣闊的可能性。其次是數位人,它代表了一種引人注目的人工智慧應用形式。它們結合了視覺呈現、語音和即時互動,創造出更具吸引力和更有效的體驗。

  • In December 2025, the number of digital humans live streaming on our platform increased nearly 200% year over year. Beyond Baidu's own platforms, our digital human technology is expanding to empower the broader industry. Leading companies have partnered with us including Jingdong, Zuoyebang, and TikTok, validating the performance and efficiency of our digital humans.

    2025年12月,我們平台上直播的數位人數較去年同期成長近200%。除了百度自身的平台之外,我們的數位人技術正在擴展,以賦能更廣泛的產業。京東、左翼幫、TikTok等領導者已與我們建立合作關係,證明了我們數位人的表現和效率。

  • On the technology front, we believe our hyper realistic digital human represents the next generation of capabilities. This quarter, production costs declined to roughly one-third of previous quarter levels, bringing industry leading cost performance and positioning this technology for broader adoption.

    在技​​術方面,我們相信我們高度逼真的數位人代表了下一代技術能力。本季生產成本下降至上一季水準的約三分之一,實現了業界領先的成本效益,並使該技術得以更廣泛地應用。

  • Another area of progress is Miaoda, our vibe coding platform, which enables users without coding experience to build applications through natural language, including WeChat mini programs, websites, mini games, and more.

    另一個取得進展的領域是妙達,我們的 Vibe 編碼平台,它使沒有編碼經驗的用戶能夠透過自然語言建立應用程序,包括微信小程式、網站、小遊戲等等。

  • Following the Q4 launch of Miaoda's international version, MeDo, users globally have created over 1 million AI applications as of early February, all without writing a single line of code. Looking ahead, we see meaningful opportunities to unlock even greater possibilities in AI application development. Lastly, we are using AI to solve operational problems and drive efficiency gains across the industries.

    繼妙達國際版 MeDo 在第四季度推出後,截至 2 月初,全球用戶已創建超過 100 萬個 AI 應用程式,且無需編寫任何一行程式碼。展望未來,我們看到了在人工智慧應用開發領域釋放更大潛力的重大機會。最後,我們正在利用人工智慧解決營運問題,並推動各產業的效率提升。

  • One example is Yijian, our advanced visual intelligence platform. Yijian enables enterprises to automate operational compliance and safety checks through intelligent visual analysis, well known brands across coffee chains, quick service restaurants, and fine dining are now using Yijian to ensure high standard operations across their thousands of locations.

    例如,我們的先進視覺智慧平台「一劍」就是一個例子。億健透過智慧視覺分析,使企業能夠自動執行營運合規性和安全性檢查。目前,包括咖啡連鎖店、快餐店和高級餐廳在內的眾多知名品牌都在使用億健,以確保其數千家門市的高標準營運。

  • Another example is FM agent, our self-evolving agent designed to solve complex operational challenges by autonomously reasoning across data, rules, and real-world constraints, it simulates countless scenarios to identifying best solutions. We've seen strong validation both internally through our own cloud resource optimization and externally across industries like manufacturing, energy, finance, and logistics, where efficiency improvement is a universal priority.

    另一個例子是 FM 代理,這是我們設計的自進化代理,旨在透過自主推理資料、規則和現實世界的約束來解決複雜的營運挑戰,它模擬無數場景以找出最佳解決方案。我們已經透過內部的雲端資源優化以及外部的製造業、能源業、金融業和物流業等行業的實踐,看到了強有力的驗證,在這些行業中,提高效率都是普遍的優先事項。

  • On the organizational front, we recently established the Personal Super Intelligence business group or PSIG. PSIG unified Baidu Wenku and Baidu Drive our two flagship consumer-facing AI applications. Even before this organizational integration, the two teams had already collaborated at the product level to deliver innovations like Free Canvas and GenFlow. This new group enables even deeper collaboration going forward as we accelerate the rollout of new applications to foster a robust growth curve, driven by application layer innovation.

    在組織架構方面,我們最近成立了個人超級智慧業務集團(PSIG)。PSIG 將百度文酷和百度驅動整合為兩款面向消費者的旗艦級 AI 應用。甚至在這次組織整合之前,這兩個團隊就已經在產品層面進行了合作,推出了 Free Canvas 和 GenFlow 等創新產品。隨著我們加速推出新應用,以促進強勁的成長曲線,這個新團隊將使我們能夠在未來進行更深入的合作,而這種成長曲線是由應用層創新所驅動的。

  • Shifting to physical AI, Apollo Go represents our largest AI application in the physical world. 2025 was a year of accelerated scaling for Apollo Go where we reinforced our leadership in operational scale and achieved significant progress in global expansion. We continue to expand fully driverless operations at pace delivering 3.4 million fully driverless operational rides in Q4 with weekly rides peaking at over 300,000. Total rides grew by over 200% year over year. Cumulative rides provided to the public have surpassed 20 million as of February 2026, firmly cementing our position as the world's leading autonomous ride-hailing service provider.

    轉向實體人工智慧領域,Apollo Go 是我們迄今為止在物理世界中規模最大的人工智慧應用。 2025 年是 Apollo Go 加速擴展的一年,我們鞏固了在營運規模方面的領先地位,並在全球擴張方面取得了顯著進展。我們繼續快速擴大完全無人駕駛運營,第四季度實現了 340 萬次完全無人駕駛運營出行,每週出行量峰值超過 30 萬次。乘車總次數年增超過 200%。截至 2026 年 2 月,我們累計為大眾提供的乘車服務已超過 2,000 萬次,鞏固了我們作為全球領先的自動駕駛叫車服務提供者的地位。

  • We entered 2026 with momentum across key international markets. In the UK, we advanced our partnerships with Uber and Lyft moving forward with plans to pilot autonomous vehicles in London with testing expected to begin in the first half of 2026. This represents an important step in Apollo Go international expansion, extending our right-hand drive robotaxi capabilities from Hong Kong to another strategically important market. In Switzerland, we initiated testing in St. Gallen following our market entry last quarter.

    進入2026年,我們在主要國際市場都保持著強勁的發展勢頭。在英國,我們深化了與 Uber 和 Lyft 的合作,推動在倫敦試點自動駕駛汽車的計劃,預計將於 2026 年上半年開始測試。這標誌著 Apollo Go 國際擴張邁出了重要一步,將我們右舵駕駛的無人出租車能力從香港擴展到了另一個具有重要戰略意義的市場。在瑞士,我們上個季度進入市場後,在聖加侖啟動了測試。

  • In the Middle East, we achieved progress in both Abu Dhabi and Dubai. In Abu Dhabi, we launched a fully autonomous ride hailing services on Yas Island in January with Auto Go. In Dubai, we secured the city's first fully driverless testing permit from the road and transport authority. We also announced the next phase of our global partnership with Uber to bring our fully autonomous ride hailing services to Dubai via the Uber platform. These are critical milestones that accelerate our progress across the Emirates.

    在中東地區,我們在阿布達比和杜拜都取得了進展。今年1月,我們在阿布達比的亞斯島與Auto Go合作推出了全自動駕駛叫車服務。在杜拜,我們獲得了杜拜道路交通管理局頒發的該市首個全自動駕駛測試許可證。我們也宣布了與 Uber 的全球合作進入下一階段,我們將透過 Uber 平台將我們全自動的叫車服務引進杜拜。這些都是重要的里程碑,將加速我們在阿聯酋各地的發展。

  • In Asia, we entered a new market, South Korea. Starting with the Seoul Metropolitan area, further expanding our presence across the Asian region.

    在亞洲,我們進入了一個新的市場—韓國。從首爾都會區開始,進一步擴大我們在整個亞洲地區的業務。

  • Meanwhile, in Hong Kong, we expanded our open road testing into Tsuen Wan and initiated cross-district testing between Airport Island and Tung Chung, bringing us closer to commercial readiness there. As of February 2026, Apollo Go's global footprint reached 26 cities, demonstrating the scalability of our autonomous driving technology across diverse regulatory and operational environments

    同時,在香港,我們將開放道路測試擴展到荃灣,並啟動了機場島和東湧之間的跨區測試,使我們離商業化準備更近了一步。截至2026年2月,Apollo Go的全球業務已覆蓋26個城市,這顯示我們的自動駕駛技術在不同監管和營運環境下均具有可擴展性。

  • Looking ahead, we are focused on accelerating expansion to more cities globally while continuously improving operational excellence and unit economics. Our growing experience across diverse markets gives us confidence in our ability to scale further and we expect more cities to achieve positive unit economics over time.

    展望未來,我們將專注於加速向全球更多城市擴張,同時不斷提高營運效率和單位經濟效益。我們在多元化市場中不斷累積的經驗使我們有信心進一步擴大規模,我們預計隨著時間的推移,將會有更多城市實現正的單位經濟效益。

  • Underpinning this expansion, safety remains our top priority and the foundation of everything we do. Our autonomous ride hailing service. It's the safest globally with our fully driverless vehicles, experience and airbag deployment accident, only once every over 12 million kilometers. As we scale, we will continue strengthening safety standards and ensure sustained reliability.

    在這擴張過程中,安全始終是我們的首要任務,也是我們一切工作的基礎。我們的自動駕駛叫車服務。我們的車輛完全無人駕駛,憑藉豐富的經驗和安全氣囊展開事故發生率,是全球最安全的,每行駛 1200 萬公里才發生一次事故。隨著規模的擴大,我們將持續加強安全標準,確保可靠性持續穩定。

  • Ultimately, our mission is to harness AI to transform mobility, making it fundamentally safer, more affordable and more comfortable and improving how billions of people move, work and live. In summary, with AI now firmly integrated across our portfolio, we believe we are well positioned to deliver sustainable value and shape the next phase of the AI era.

    最終,我們的使命是利用人工智慧改變出行方式,使其從根本上更安全、更經濟、更舒適,從而改善數十億人的旅行、工作和生活方式。總之,隨著人工智慧技術如今已牢固地融入我們的產品組合,我們相信我們已做好充分準備,創造永續價值,並塑造人工智慧時代的下一個階段。

  • With that, let me turn the call over to Haijian He to go through the financial results.

    接下來,我會把電話交給何海建,讓他來介紹一下財務表現。

  • Haijian He - Chief Financial Officer

    Haijian He - Chief Financial Officer

  • Thank you, Robin, and hello, everyone. We are making progress on our key focus areas. Over the recent quarters, we've enhanced disclosure for greater transparency and driven operational efficiency improvements. This quarter, we took a significant step to unlock value from our strategic AI chip investments through the proposed Kunlunxin spin-off and separate listing a milestone we are particularly pleased with.

    謝謝你,羅賓,大家好。我們在重點領域取得了進展。在最近幾個季度,我們加強了資訊揭露,提高了透明度,並推動了營運效率的提升。本季度,我們透過擬議的崑崙鑫分拆上市,邁出了釋放我們在人工智慧晶片戰略投資價值的重要一步,這是我們特別滿意的里程碑。

  • We've also announced a new USD5 billion share repurchase program and adopted a dividend policy for the first time. Additionally, we've sharpened our strategic focus on high potential AI applications by forming a PSIG business group, integrating Baidu Wenku and Baidu Drive. These actions reflect our consistent execution and ongoing focus on creating shareholder value.

    我們還宣布了一項新的 50 億美元股票回購計劃,並首次採用了股利政策。此外,我們透過組成 PSIG 業務集團,整合百度文酷和百度驅動,進一步加強了對高潛力人工智慧應用的策略關注。這些舉措體現了我們一貫的執行力和對創造股東價值的持續關注。

  • Looking at Q4 results, we saw positive momentum. Baidu General business total revenue increased 6% quarter over quarter with non-GAAP operating profit, expanding 28% sequentially to RMB2.8 billion, Operating cash flow for Baidu turned positive in Q3 and remained positive in Q4, generating a combined RMB3.9 billion across both quarters.

    從第四季業績來看,我們看到了積極的發展勢頭。百度綜合業務總營收季增6%,非GAAP營業利潤季增28%至人民幣28億元;百度經營現金流量在第三季轉正,並在第四季維持正值,兩季合計產生 39億元人民幣。

  • In terms of our core AI-powered business, in Q4, revenue exceeded RMB11 billion, accounting for 43% of Baidu general business revenue. We are seeing strong momentum across several areas. AI Cloud Infra continues to gain market traction and outpace industry average. Our AI application portfolio is expanding rapidly with strong enterprise adoption. Combining AI Cloud Infra and AI applications, our AI Cloud revenue reached RMB30 billion for the full year 2025. Meanwhile, Apollo Go reinforces its position as a global leader in autonomous ride-hailing with one of the industry's largest footprints and the strongest growth momentum. And AI native marketing services is growing fast. These results demonstrate our progress, and we believe this is just the beginning. We have a robust pipeline of initiatives ahead, and we are confident in our ability to create lasting shareholder value. Now let me walk through the details of our fourth quarter and full year 2025 financial results.

    就我們核心的人工智慧業務而言,第四季營收超過110億元人民幣,佔百度整體業務營收的43%。我們看到多個領域都呈現出強勁的發展動能。AI雲端基礎設施持續獲得市場認可,並超越行業平均水平。我們的人工智慧應用產品組合正在迅速擴展,並獲得了企業用戶的廣泛採用。結合人工智慧雲端基礎設施和人工智慧應用,我們預計到 2025 年全年人工智慧雲端收入將達到 300 億元人民幣。同時,Apollo Go憑藉著業界最大的市場份額和最強勁的成長勢頭,鞏固了其作為全球自動駕駛出行領域領導者的地位。人工智慧原生行銷服務正在快速成長。這些結果顯示我們取得了進步,我們相信這只是個開始。我們未來將推出一系列強而有力的舉措,我們有信心為股東創造持久價值。現在讓我詳細介紹一下我們2025年第四季和全年的財務表現。

  • Total revenues in Q4 were RMB32.7 billion, increasing 5% quarter over quarter, primarily due to an increase in Baidu core AI-powered business. Total revenues for the full year 2025 were RMB129.1 billion, decreasing 3% year over year. primarily due to a decrease in legacy business, partially offset by an increase in Baidu core AI-powered business.

    第四季總營收為人民幣327億元,季增5%,主要得益於百度核心人工智慧業務的成長。2025年全年總收入為人民幣1,291億元,較去年同期下降3%,主要原因是傳統業務減少,部分被百度核心人工智慧業務的成長所抵銷。

  • Cost of revenues was RMB18.3 billion in Q4, which remained flat quarter over quarter. Cost of revenues was RMB72.4 billion in 2025, increasing 10% year over year, primarily due to an increase in costs related to Baidu core AI-powered business.

    第四季營收成本為人民幣183億元,與上一季持平。2025 年營收成本為 724 億元,較去年同期成長 10%,主要原因是百度核心人工智慧業務相關成本增加。

  • Operating expenses were RMB13.0 billion in Q4, increasing 10% quarter over quarter, primarily due to an increase in expected credit losses and a onetime employee severance costs to improve efficiency. Operating expenses were RMB46.3 billion in 2025, increasing 1% year over year.

    第四季營業費用為人民幣130億元,季增10%,主要原因是預期信貸損失增加以及為提高效率而一次性支付的員工遣散費。2025年營運費用為人民幣463億元,年增1%。

  • Impairment of long-lived assets was RMB16.2 billion in 2025, attributable to an impairment loss of core asset group. Operating income was RMB1.5 billion in Q4, and operating margin was 5%. Operating loss was RMB5.8 billion in 2025 and operating loss margin was 5%. Excluding impairment of long-lived assets, operating income was RMB10.4 billion in 2025.

    2025年長期資產減損162億元人民幣,主要歸因核心資產組的減損損失。第四季營業收入為人民幣15億元,營業利益率為5%。2025 年營業虧損為 58 億元,營業虧損率為 5%。不計長期資產減值,2025 年營業收入為 104 億元。

  • Non-GAAP operating income was RMB3.0 billion in Q4. and non-GAAP operating margin was 9%. Non-GAAP operating income was RMB15.0 billion in 2025, and non-GAAP operating margin was 12%. In Q4, total other income net was RMB1.2 billion compared to RMB1.9 billion last quarter. Income tax expense was RMB1.0 billion compared to income tax benefit of RMB1.8 billion of the quarter.

    第四季非GAAP營業收入為人民幣30億元,非GAAP營業利益率為9%。2025 年非公認會計準則營業收入為人民幣 150 億元,非公認會計準則營業利益率為 12%。第四季其他收入淨額為人民幣12億元,上一季為人民幣19億元。本季所得稅支出為人民幣10億元,而上一季所得稅收益為人民幣18億元。

  • In 2025, total other income net was RMB12.5 billion compared to RMB7.4 billion in the same period last year. Income tax expense was RMB1.3 billion compared to RMB4.4 billion in the same period last year. In Q4, net income attributable to Baidu was RMB1.8 billion, net margin for Baidu was 5% and diluted earnings per ADS was RMB3.71. Non-GAAP net income attributable to Baidu was RMB3.9 billion, non-GAAP net margin for Baidu was 12%, and non-GAAP diluted earnings per ADS was RMB10.62.

    2025年其他淨收入總額為人民幣125億元,而去年同期為人民幣74億元。所得稅費用為人民幣13億元,去年同期為人民幣44億元。第四季度,百度歸屬於公司的淨利為人民幣18億元,淨利潤率為5%,每股美國存託憑證(ADS)攤薄收益為人民幣3.71元。以非美國通用會計準則計算,百度歸屬於公司的淨利為人民幣39億元,非美國通用會計準則淨利潤率為12%,每股美國存託憑證(ADS)攤薄收益為人民幣10.62元。

  • In 2025, net income attributable to Baidu was RMB5.6 billion, net margin for Baidu was 4% and diluted earnings per ADS was RMB11.78, excluding the impact of impairment of long-lived assets. Net income attributable to Baidu was RMB19.4 billion. Non-GAAP net income attributable to Baidu was RMB18.9 billion. Non-GAAP net margin for Baidu was 15%, and non-GAAP diluted earnings per ADS was RMB53.41.

    2025年,百度應佔淨利為人民幣56億元,淨利率為4%,每股美國存託憑證攤薄收益為人民幣11.78元(不計長期資產減損的影響)。百度應佔淨利為人民幣194億元。百度所屬的非GAAP淨利為人民幣189億元。百度的非GAAP淨利率為15%,非GAAP稀釋後每股ADS收益為人民幣53.41元。

  • We define total cash and investments as cash, cash equivalents, restricted cash short-term investments, net long-term time deposits and held to mature the investments, and adjusted long-term investments.

    我們將現金和投資總額定義為現金、現金等價物、受限現金短期投資、淨長期定期存款和持有至到期投資,以及調整後的長期投資。

  • As of December 31, 2025, Total cash and investments were RMB294.1 billion. In Q4, operating cash flow was RMB2.6 billion. In 2025, operating cash flow was negative RMB3.0 billion, which remained positive for the past two consecutive quarters. Baidu General business had approximately 29,000 employees as of December 31, 2025.

    截至2025年12月31日,現金及投資總額為人民幣2,941億元。第四季經營活動產生的現金流為人民幣26億元。2025年,經營現金流為負30億元人民幣,但在過去兩季中一直保持正值。截至2025年12月31日,百度綜合業務約有29,000名員工。

  • With that, operator, let's now open the call to questions.

    接線員,那麼現在我們開始接受提問。

  • Operator

    Operator

  • (Operator Instructions) Alicia Yap, Citigroup.

    (操作說明)Alicia Yap,花旗集團。

  • Alicia Yap - Analyst

    Alicia Yap - Analyst

  • Good evening, Robin, Henry, and Juan. I have a question related to the model. So we have noticed very active model iteration recently. How does management view the current competitive landscape? And then Baidu recently also released updated ERNIE 5.0 and also make some organizational adjustments. So could management discuss the strategic rationale behind these moves and also how the company thinks about the relationship between the model evolution and also the application in your overall AI strategy.

    晚上好,羅賓、亨利和胡安。我有一個關於模型的問題。因此,我們注意到最近模型迭代非常活躍。管理階層如何看待當前的競爭格局?然後,百度最近也發布了更新的 ERNIE 5.0,並進行了一些組織結構調整。那麼,管理階層能否討論這些舉措背後的策略理由,以及公司如何看待模型演進與整體人工智慧策略中的應用之間的關係?

  • Yanhong Li - Chairman of the Board, Chief Executive Officer, Co-Founder

    Yanhong Li - Chairman of the Board, Chief Executive Officer, Co-Founder

  • Alicia, this is Robin. We did see very active model releases recently. The market is highly competitive and moving fast. But amid all the competition, we've always believed that applications matter more than models because models ultimately create value through applications. That is why we always take an application-driven approach with ERNIE.

    艾莉西亞,這位是羅賓。我們最近確實看到了很多非常活躍的新車型發布。市場競爭非常激烈,變化很快。但是,在激烈的競爭中,我們始終認為應用比模型更重要,因為模型最終是透過應用創造價值的。這就是為什麼我們在 ERNIE 中始終採用應用驅動型方法的原因。

  • Model improvements are guided by the most valuable and promising use cases. And this has been consistent across every iteration of ERNIE. As I just mentioned, recently, we released the updated version of ERNIE 5.0. At the same time, we've been proactively making organizational changes to stay agile in the fast-moving market. We restructured our model team into different focus areas. One team continues pushing frontier capabilities at the foundation model level to maintain technical leadership.

    模型改進以最有價值和最有前景的應用案例為指導。這一點在 ERNIE 的每一次迭代中都始終如一。正如我剛才提到的,我們最近發布了 ERNIE 5.0 的更新版本。同時,我們一直在積極進行組織變革,以保持在快速變化的市場中的敏捷性。我們重組了模型團隊,將其劃分為不同的重點領域。一個團隊不斷在基礎模型層面上推進前沿能力,以保持技術領先地位。

  • ERNIE has clear strength in several key areas, such as creative writing, omni-model understanding and instruction following. We are confident we will keep improving ERNIE's performance across key application scenarios. Meanwhile, this high-value application scenarios continuously provide ERNIE with real data and feedback, driving model iteration and making ERNIE better and better. The other team works much closer to specific business needs and application scenarios focused on reducing costs, improving speed and increasing efficiency or leveraging the best available models for specific use cases, all aimed at helping businesses better leverage AI based on their actual needs.

    ERNIE 在幾個關鍵領域中具有明顯的優勢,例如創意寫作、全模型理解和指示遵循。我們有信心在關鍵應用場景中不斷提升 ERNIE 的效能。同時,這些高價值的應用場景不斷為 ERNIE 提供真實數據和回饋,推動模型迭代,使 ERNIE 變得越來越好。另一支團隊的工作重點是更貼近具體的業務需求和應用場景,致力於降低成本、提高速度和效率,或針對特定用例利用最佳可用模型,所有這些都是為了幫助企業根據自身實際需求更好地利用人工智慧。

  • We recognize that model capabilities are broad and application scenarios can be highly diverse. And no single model can lead everywhere. So we fully leverage ERNIE where it has clear strengths, and we are open to using other models where they are better suited. The goal is always to achieve the best application outcomes.

    我們認識到模型的功能範圍很廣,應用場景也可能非常多樣化。沒有哪一種單一模式能夠適用於所有情況。因此,我們會充分利用 ERNIE 的優勢,並樂於在其他模型更適用的情況下使用它們。我們的目標始終是取得最佳的應用效果。

  • So to sum up, we will continue with our application-driven approach using real application needs to continuously iterate and optimize our models while also keep refining applications themselves to deliver better and better results, ultimately, creating tangible value for users and businesses.

    總而言之,我們將繼續採用應用程式驅動的方法,利用實際應用需求不斷迭代和優化我們的模型,同時不斷改進應用程式本身,以提供越來越好的結果,最終為用戶和企業創造實際價值。

  • Operator

    Operator

  • Alex Yao, JPMorgan.

    Alex Yao,摩根大通。

  • Alex Yao - Analyst

    Alex Yao - Analyst

  • I have one question about the Baidu AI Cloud. We noticed that Baidu AI Cloud revenue delivered strong growth for the full year 2025. Can you elaborate and help us understand the key growth driver behind the robust revenue growth number? And how should we think about the AI cloud revenue growth outlook in 2026?

    我有一個關於百度AI雲的問題。我們注意到,百度AI雲端業務在2025年全年的營收實現了強勁成長。能否詳細說明一下,幫助我們了解推動營收強勁成長的關鍵因素?那我們該如何看待 2026 年 AI 雲端營收成長前景呢?

  • Dou Shen - Executive Vice President– Baidu AI Cloud Group (ACG)

    Dou Shen - Executive Vice President– Baidu AI Cloud Group (ACG)

  • Thank you, Alex. This is Dou. For 2025, our AI cloud revenue, which includes revenue from AI Cloud Infra and AI applications, reached RMB30 billion. Revenue from AI Cloud Infra grew 34% year over year, outpacing the broader market. Within AI Cloud Infra, subscription-based revenue from AI accelerator, the infrastructure grew 143% year over year in Q4 and has become the primary growth driver, demonstrating strong momentum.

    謝謝你,亞歷克斯。這是豆豆。到 2025 年,我們的 AI 雲端收入(包括 AI 雲端基礎設施和 AI 應用的收入)將達到 300 億元人民幣。AI雲端基礎設施營收年增34%,超過了整體市場成長率。在 AI 雲端基礎設施方面,來自 AI 加速器的訂閱收入在第四季度年增 143%,成為主要的成長驅動力,展現出強勁的成長動能。

  • We remain highly confident in sustaining strong growth momentum in 2026. Underpinning our growth is the accelerating enterprise AI adoption. We are seeing a demand growth in both training and inference workloads, and we expect the demand for AI computing to keep expanding, creating significant opportunities ahead.

    我們對2026年保持強勁的成長勢頭仍然充滿信心。我們成長的根本動力在於企業人工智慧的加速普及。我們看到訓練和推理工作負載的需求都在成長,我們預期人工智慧運算的需求將繼續擴大,從而創造巨大的機會。

  • Baidu's full stack end-to-end AI architecture is a key differentiator in capturing such opportunity. Under the foundation of this architecture is our industry-leading AI infrastructure, which achieves an excellent balance across performance, efficiency, and cost. Our AI infra is powered by a diverse mix of chips. We have built deep expertise in heterogeneous computing and unified scheduling, which enables us to efficiently manage computing resources from different chip vendors and achieve industry-leading performance and efficiency.

    百度的全端對端人工智慧架構是抓住此類機會的關鍵差異化因素。該架構的基礎是我們領先業界的人工智慧基礎設施,在效能、效率和成本之間實現了極佳的平衡。我們的人工智慧基礎設施由多種晶片組成。我們在異構運算和統一調度方面累積了深厚的專業知識,這使我們能夠有效地管理來自不同晶片供應商的運算資源,並實現業界領先的效能和效率。

  • In the meanwhile, our proprietary chip capabilities provide a significant competitive advantage. As Robin just mentioned, our self-developed Kunlunxin AI chips deliver strong performance, compatibility, and cost efficiency. They have been deployed at scale with leading enterprise customers across financial services, telecom, energy, and Internet sectors and the market feedback has been very positive. Kunlunxin serves as a key component of our own cloud platforms computing power, playing an important role in our overall AI infra. As AI demand grows, the advantages of our AI infra will become increasingly evident.

    同時,我們自主研發的晶片技術為我們提供了顯著的競爭優勢。正如 Robin 剛才提到的,我們自主研發的崑崙鑫人工智慧晶片具有強大的性能、良好的兼容性和成本效益。它們已在金融服務、電信、能源和互聯網等行業的領導企業客戶中大規模部署,市場反饋非常積極。崑崙鑫是我們自身雲端平台運算能力的關鍵組成部分,在我們整體人工智慧基礎設施中發揮重要作用。隨著人工智慧需求的成長,我們的人工智慧基礎設施的優勢將變得越來越明顯。

  • Beyond AI infra we just discussed, we are continuously evolving our best-in-class agent infra to help enterprises rapidly build and deploy AI agents at scale. We keep bringing in the latest, most cutting-edge capabilities. For example, we recently launched simplified OpenClaw deployment on Baidu AI Cloud, which streamlines the process so that even users with no coding experience can quickly deploy their own OpenClaw agents.

    除了我們剛才討論的 AI 基礎設施之外,我們還在不斷發展我們一流的代理基礎設施,以幫助企業快速建置和大規模部署 AI 代理程式。我們不斷引進最新、最尖端的技術。例如,我們最近在百度AI雲端上推出了簡化的OpenClaw部署,簡化了部署流程,即使是沒有程式設計經驗的使用者也可以快速部署自己的OpenClaw代理程式。

  • Then looking into 2026, as enterprise AI deployments deepen further, we are confident that our cloud business will continue to grow faster than the industry. We expect AI Cloud Infra to maintain strong momentum with AI accelerator infrastructure continuing to serve as a core driver, propelling our overall cloud business toward a more sustainable and high-quality growth mode.

    展望 2026 年,隨著企業人工智慧部署的進一步深入,我們有信心我們的雲端業務將繼續以比行業更快的速度成長。我們預計 AI 雲端基礎設施將保持強勁勢頭,AI 加速器基礎設施將繼續作為核心驅動力,推動我們的整體雲端業務朝著更永續、更高品質的成長模式發展。

  • Operator

    Operator

  • Lincoln Kong, GS.

    林肯·孔,GS。

  • Lincoln Kong - Analyst

    Lincoln Kong - Analyst

  • So actually, this quarter, we see this AI-powered business continue to deliver a pretty solid growth. So how does management view the current stage development for those AI-powered business? So when should we expect this share to exceed, say, 50% of the Baidu General Business? And what will be the key driver going forward for the AI-powered business?

    所以實際上,本季我們看到這項由人工智慧驅動的業務持續保持相當穩健的成長。那麼,管理階層如何看待人工智慧驅動型企業的當前發展階段呢?那麼,我們應該何時才能預期這一份額超過百度綜合業務的 50% 呢?那麼,人工智慧驅動型企業未來發展的關鍵驅動力是什麼?

  • Yanhong Li - Chairman of the Board, Chief Executive Officer, Co-Founder

    Yanhong Li - Chairman of the Board, Chief Executive Officer, Co-Founder

  • Okay. Let me start by sharing how we think about our core AI-powered business. This includes AI cloud infrastructure, AI applications like Baidu Wenku and Baidu Drive and our robotaxi business, Apollo Go, and our AI-native marketing services, including agents and digital humans. AI-powered business organizes our business according to the nature of our products and services, where AI is empowering each to create meaningful customer value and business impact.

    好的。首先,我想跟大家分享一下我們對核心人工智慧業務的看法。這包括人工智慧雲端基礎設施、百度文酷、百度駕駛等人工智慧應用、我們的自動駕駛計程車業務 Apollo Go,以及我們的人工智慧原生行銷服務,包括代理商和數位人。AI 驅動的業務根據我們產品和服務的性質來組織我們的業務,AI 使每項業務都能創造有意義的客戶價值和業務影響。

  • In Q4, AI-powered business revenue exceeded RMB11 billion. That's like 43% of Baidu General Business revenue. This percentage has been rapidly increasing over the recent quarters, and AI-powered business is becoming the core driver of our overall revenue growth. Each of our AI-powered businesses has clear strategic positioning and competitive advantage.

    第四季度,人工智慧驅動的業務收入超過人民幣110億元。這相當於百度綜合業務收入的43%。近幾個季度以來,這一比例迅速增長,人工智慧驅動的業務正在成為我們整體收入成長的核心驅動力。我們每個採用人工智慧技術的業務都擁有清晰的策略定位和競爭優勢。

  • First, AI Cloud Infra. We see enterprises scale AI from pilots to production and our full stack end-to-end AI capabilities enable strong performance at competitive cost. AI Cloud Infra revenue grew faster than the industry average in 2025 with subscription-based AI accelerator infrastructure revenue accelerating sharply in Q4.

    首先是人工智慧雲端基礎架構。我們看到企業將人工智慧從試點計畫擴展到生產環境,而我們全端到端的人工智慧能力能夠以具有競爭力的成本實現強大的效能。2025 年 AI 雲端基礎設施收入成長速度超過行業平均水平,其中基於訂閱的 AI 加速器基礎設施收入在第四季度急劇加速增長。

  • And second, it's AI applications. We've always believed AI's ultimate value will settle at the application layer, and we built one of China's most comprehensive AI application portfolios. As AI capabilities continue to evolve and new use cases emerge, we see significant expansion potential in this business.

    其次,是人工智慧應用。我們始終認為人工智慧的最終價值將體現在應用層面,因此我們建構了中國最全面的人工智慧應用組合之一。隨著人工智慧能力的不斷發展和新應用場景的湧現,我們看到了該業務的巨大擴張潛力。

  • And then third is the robotaxi business, Apollo Go. Apollo Go is scaling rapidly while expanding internationally. We lead globally in operating scale, safety record, efficiency, and cost structure. And the fourth is AI native marketing services like agents and digital humans. They improved engagement and conversion, and we're seeing strong market adoption with great potential ahead.

    第三家是無人駕駛計程車公司Apollo Go。 Apollo Go正在快速擴張,同時也進行國際擴張。我們在營運規模、安全記錄、效率和成本結構方面均處於全球領先地位。第四種是人工智慧原生行銷服務,例如代理商和數位人。它們提高了用戶參與度和轉換率,我們看到市場反應熱烈,未來發展潛力巨大。

  • So looking to the mid- to long term, as enterprise AI deployment deepens, monetization capabilities of AI applications improve and physical AI applications such as autonomous driving continue to expand, and we're confident in the growth trajectory of our AI-powered business.

    因此,展望中長期,隨著企業人工智慧部署的深入,人工智慧應用貨幣化能力的提高,以及自動駕駛等實體人工智慧應用的不斷擴展,我們對人工智慧驅動業務的成長軌跡充滿信心。

  • This AI-powered business aren't isolated. They continuously reinforce each other through our full stack capabilities. And based on current visibility, we believe our core AI-powered business will become the majority of Baidu General Business in the foreseeable future.

    這些運用人工智慧技術的企業並非個案。他們透過我們的全端能力不斷相互促進。根據目前的情況來看,我們相信,在可預見的未來,我們以人工智慧為核心的業務將成為百度綜合業務的大部分。

  • Operator

    Operator

  • Wei Xiong.

    偉雄.

  • Wei Xiong - Analyst

    Wei Xiong - Analyst

  • Could management elaborate on the framework that you use to allocate capital, including shareholder returns, organic investment and potential strategic opportunities? And also, could management comment on the long-term strategic positioning of Kunlunxin within the Baidu Group?

    管理階層能否詳細說明貴公司在分配資本時所採用的框架,包括股東回報、內生性投資和潛在的策略機會?此外,管理階層能否就崑崙鑫在百度集團內的長期策略定位發表一些看法?

  • Haijian He - Chief Financial Officer

    Haijian He - Chief Financial Officer

  • This is Henry. I believe many of you may have noticed our recent series of initiatives. These include enhancing our disclosures, improving operational efficiency, optimizing our organizational structure, advancing the proposed Kunlunxin spin-off and separate listing and also announcing our new share repurchase program and the first dividend policy. And recently, we're also reforming the PSIG, the Personal Super Intelligent Group business group, integrating Baidu Wenku and Baidu Drive. Altogether, these moves reflect a coherent execution framework, demonstrating our improved management execution and ongoing commitment to creating shareholder value.

    這是亨利。我相信你們中的許多人可能已經注意到我們最近推出的一系列舉措。這些措施包括加強資訊揭露、提高營運效率、優化組織結構、推動崑崙信分拆上市計劃,以及宣布新的股票回購計劃和首個股利政策。最近,我們也正在對個人超級智慧集團(PSIG)進行改革,整合百度文酷和百度驅動。總而言之,這些措施體現了一個連貫的執行框架,顯示我們管理執行力的提升以及對創造股東價值的持續承諾。

  • I think take our new share repurchase program as one example. We are very focused on providing clear and sustainable returns to shareholders. So in the recent, in February, the Board has approved a new USD5 billion share repurchase program, which we plan to execute on a regular basis in a very disciplined and transparent manner. We are also introducing Baidu first dividend policy. We believe the introduction of the policy alongside with a sizable buyback program will further strengthen our shareholder return profile and attract a broader range of investors, thereby further diversifying our investor base.

    我認為以我們新的股票回購計畫為例。我們非常注重為股東提供清晰且可持續的回報。因此,在最近的二月份,董事會批准了一項新的 50 億美元股票回購計劃,我們計劃以非常嚴謹和透明的方式定期執行該計劃。我們也將推出百度優先分紅政策。我們相信,這項政策的推出以及大規模的股票回購計畫將進一步增強我們的股東回報,並吸引更廣泛的投資者,進一步分散我們的投資者基礎。

  • As we mentioned, the proposed spin-off and a separate listing of Kunlunxin is another good example. We are making very good progress of the listing process. Kunlunxin is a result of over a decade of investment and represents a critical infrastructure component of our full-stack AI capabilities. We believe this spin-off and a separate listing will receive strong market recognition and unlock significant value for Baidu as a group. So looking ahead, we firmly believe the company has tremendous value, and we will continue unlocking it through various initiatives.

    正如我們之前提到的,崑崙信的分拆上市就是另一個很好的例子。我們在上市流程方面進展非常順利。崑崙鑫是我們十多年投資的成果,也是我們全端人工智慧能力的關鍵基礎設施組成部分。我們相信,此次分拆和單獨上市將獲得市場的廣泛認可,並為百度集團釋放巨大的價值。展望未來,我們堅信公司擁有巨大的價值,我們將繼續透過各種措施釋放這種價值。

  • We remain committed to deliver sustainable and consistent returns to our shareholders. So more initiatives will follow in due course. So stay tuned with us. Thank you.

    我們將繼續致力於為股東帶來可持續和穩定的回報。因此,後續還會推出更多措施。請繼續關注我們。謝謝。

  • Operator

    Operator

  • Gary Yu, Morgan Stanley.

    Gary Yu,摩根士丹利。

  • Gary Yu - Analyst

    Gary Yu - Analyst

  • My question is on robotaxi. First of all, congratulations on the robotaxi expansion into more countries, especially to my hometown Hong Kong. Can you share your overseas strategy in 2026? And what are your key competitive advantages there? And also with Waymo recently valued at $126 billion, how is management thinking about unlocking Apollo Go's value? Would you consider a spin-off?

    我的問題是關於自動駕駛計程車的。首先,恭喜自動駕駛計程車業務拓展到更多國家,特別是我的家鄉香港。能否分享一下您2026年的海外策略?你們在該領域的主要競爭優勢是什麼?此外,鑑於 Waymo 最近的估值已達 1,260 億美元,管理層是如何考慮釋放 Apollo Go 的價值的呢?你會考慮推出衍生劇嗎?

  • Yanhong Li - Chairman of the Board, Chief Executive Officer, Co-Founder

    Yanhong Li - Chairman of the Board, Chief Executive Officer, Co-Founder

  • Gary, as I mentioned last quarter, I believe robotaxi has reached a tipping point globally. Through continuous delivery of safe autonomous drives and positive word of mouth, we're seeing more countries and regions creating supportive environment for robotaxi operations. We believe the industry will accelerate in 2026. Apollo Go is a clear global leader in this space. We've completed over 20 million cumulative rides.

    Gary,正如我上個季度提到的,我認為機器人計程車在全球已經達到了一個臨界點。透過持續提供安全可靠的自動駕駛服務以及良好的口碑,我們看到越來越多的國家和地區正在為無人駕駛計程車的營運創造支持性環境。我們相信該產業將在 2026 年加速發展。Apollo Go 是該領域公認的全球領導者。我們累計已完成超過2000萬次騎行。

  • At peak period, our weekly fully driverless rides exceeded 300,000. To date, Apollo Go fleets have accumulated more than 300 million autonomous kilometers, including over 190 million fully driverless autonomous kilometers with an outstanding safety record. And we continue advancing our industry-leading technology to make rides safer and more comfortable. We're also accelerating international expansion to capture global opportunities. Today, our global footprint spans 26 cities across different continents, covering both left-hand and right-hand drive robotaxi market.

    高峰期,我們每週的無人駕駛行程次數超過 30 萬次。截至目前,Apollo Go 車隊已累積行駛超過 3 億公里,其中包括超過 1.9 億公里的完全無人駕駛行駛里程,並擁有出色的安全記錄。我們將繼續推動業界領先的技術,使乘車更安全、更舒適。我們也正在加快國際擴張步伐,以抓住全球機會。如今,我們的全球業務遍及不同大洲的 26 個城市,涵蓋左舵和右舵自動駕駛計程車市場。

  • Our autonomous driving system works reliably anywhere across different traffic patterns and different urban environments. Notably, very few players have entered right-hand drive robotaxi market, while we've already established a presence and are making rapid progress. Moreover, we have a fundamental cost advantage. RT6 is the world's first purpose-built production vehicle designed from the ground up for Level 4 autonomous driving. At under USD30,000 per vehicle, RT6 offers the industry's best cost structure and combined with our leading operational efficiency, this enables us to achieve the lowest cost per mile globally while maintaining superior safety.

    我們的自動駕駛系統能夠在不同的交通模式和不同的城市環境中可靠運作。值得注意的是,進入右舵自動駕駛計程車市場的玩家寥寥無幾,而我們已經佔據了一席之地,並且正在快速發展。此外,我們也擁有根本性的成本優勢。RT6 是世界上第一款從零開始設計,專為 L4-Class 自動駕駛打造的量產車型。RT6 每輛車的成本不到 3 萬美元,擁有業內最佳的成本結構,再加上我們領先的營運效率,使我們能夠在全球範圍內實現最低的每英里成本,同時保持卓越的安全性。

  • We were the first to achieve UE breakeven in Wuhan in late 2024. And as you know, most major cities have higher ride-hailing prices than Wuhan. To accelerate global expansion, we are leveraging diverse strategic partnerships. For example, we are collaborating with Uber and Lyft in London to launch this year and in Dubai with Uber also. These partnerships drive faster, more efficient market expansion.

    我們率先在武漢實現了 UE 收支平衡,時間是 2024 年底。而且,如你所知,大多數大城市的叫車價格都比武漢高。為了加速全球擴張,我們正在利用多元化的策略合作夥伴關係。例如,我們今年將與 Uber 和 Lyft 在倫敦合作推出服務,也將與 Uber 在杜拜合作推出服務。這些合作關係能夠推動市場更快、更有效率地擴張。

  • We see Apollo Go as a strategic growth engine with significant long-term potential. Many major cities are short of human drivers. More supply via robotaxi service not only offer safer rides, but also stimulate ride-hailing demand, therefore, add tax revenue to the government. It also releases precious land from parking spaces and provide additional monetization opportunities for these real estate assets.

    我們認為 Apollo Go 是一個具有巨大長期潛力的策略性成長引擎。許多大城市都面臨司機短缺的問題。透過增加機器人計程車服務的供給,不僅可以提供更安全的乘車體驗,還能刺激叫車需求,進而為政府增加稅收。它還能釋放寶貴的停車位土地,並為這些房地產資產提供額外的貨幣化機會。

  • Our focus is on three areas: first, aggressively scale up safe and comfortable operations by deploying more vehicles. Second, continuously improving unit economics with the goal of achieving UE breakeven in more cities this year. Third, expanding with flexible business models, both domestically and internationally.

    我們的重點是三個面向:首先,透過部署更多車輛,積極擴大安全舒適的營運規模。第二,不斷改善單位經濟效益,目標是今年在更多城市實現單位經濟效益收支平衡。第三,透過靈活的商業模式在國內和國際市場進行擴張。

  • As for strategic options, we will remain flexible and evaluate the best path that maximizes long-term shareholder returns. And of course, our focus is always on execution and sustainable growth. We believe the autonomous ride-hailing sector as a whole remains undervalued.

    至於策略選擇,我們將保持靈活,並評估能夠最大限度地提高股東長期回報的最佳路徑。當然,我們始終專注於執行和永續成長。我們認為整個自動駕駛叫車產業仍然被低估了。

  • Over time, we expect valuations across the sector to better reflect the transformative potential of this technology, which creates meaningful upside opportunity for Apollo Go.

    隨著時間的推移,我們預計整個產業的估值將更能反映出這項技術的變革潛力,這將為 Apollo Go 創造有意義的上漲機會。

  • Operator

    Operator

  • Miranda Lang, Bank of America Securities.

    米蘭達朗,美國銀行證券。

  • Miranda Zhuang - Analyst

    Miranda Zhuang - Analyst

  • Wish you a happy year of hope. So my question is about competition. We have seen that the consumer-facing AI competition is intensifying recently, especially during the Chinese New Year. How do you assess the current competitive dynamics? Where do you see Baidu's AI2C products such as the ERNIE Assistant, differentiation and also positioning in this market? And lastly, how to think about the path to monetization?

    祝您擁有充滿希望的幸福一年。所以我的問題是關於競爭的。我們看到,面向消費者的AI競爭最近愈演愈烈,尤其是在中國新年期間。您如何評估目前的競爭格局?您認為百度的AI2C產品(例如ERNIE助手)在這個市場中的差異化和定位在哪裡?最後,如何考慮獲利模式?

  • Rong Luo - Executive Vice President - Baidu Mobile Ecosystem Group (MEG)

    Rong Luo - Executive Vice President - Baidu Mobile Ecosystem Group (MEG)

  • This is Julius. The AI2C product market is highly competitive. We have seen some competitors adopt very aggressive market strategies to rapidly scale their user base in the past Chinese New Year. However, as technology and products evolve rapidly, we still believe our core strategy should remain grounded in actual user needs. We are highly committed to continuously enhancing our existing products and services capabilities through AI innovations to better serve our users.

    這是尤利烏斯。AI2C產品市場競爭非常激烈。我們看到一些競爭對手在過去的春節期間採取了非常激進的市場策略,以迅速擴大用戶群。然而,隨著技術和產品的快速發展,我們仍然認為我們的核心策略應該始終立足於使用者的實際需求。我們致力於透過人工智慧創新不斷提升現有產品和服務能力,以更好地服務用戶。

  • In our flagship consumer-facing products, like Baidu app today, we have built a ERNIE Assistant to strengthen our service capabilities across the entire user journey, from information seeking to providing solutions and completing tasks. On information seeking, we have significantly enhanced our users assess information through ERNIE Assistant. For example, we have improved the answer accuracy and relevance through RAG, and ERNIE Assistant maintains low error rates with minimal hallucinations, delivering the highly trustworthy content to users. We have also integrated the multilingual AI Search API capabilities that can enable the users to assess the broad information sources during conversations, improving the information richness and usability. And especially for scenarios like travel planning, which is quite helpful.

    在我們面向消費者的旗艦產品(例如今天的百度 app)中,我們建立了 ERNIE 助手,以增強我們在用戶整個旅程中的服務能力,從資訊搜尋到提供解決方案和完成任務。在資訊檢索方面,我們透過 ERNIE Assistant 顯著提升了使用者評估資訊的能力。例如,我們透過 RAG 提高了答案的準確性和相關性,ERNIE Assistant 保持了較低的錯誤率和最小的幻覺,為用戶提供了高度值得信賴的內容。我們還整合了多語言 AI ​​搜尋 API 功能,使用戶能夠在對話過程中評估廣泛的資訊來源,從而提高資訊的豐富性和可用性。尤其是在旅行計劃等場景下,這非常有幫助。

  • And in December, ERNIE Assistant's MAU surpassed 200 million and with conversation rounds and engagements growing quite fast. For past complexion, we are integrating MCP agents to connect users with tools and real-word services. This quarter alone, we're adding nearly 100 service capabilities, especially in healthcare, travel, education and e-commerce. For example, through the Baidu Health MCP integrated into ERNIE Assistant, users can assess a range of healthcare capabilities, spending online to offline services. In e-commerce, our MCP module saw a very strong GMV growth quarter-over-quarter.

    12 月,ERNIE Assistant 的月活躍用戶數超過 2 億,對話輪次和互動量成長迅速。針對過去的膚色問題,我們正在整合 MCP 代理,將使用者與工具和現實世界的服務連結起來。光是本季度,我們就新增了近 100 項服務能力,尤其是在醫療保健、旅遊、教育和電子商務領域。例如,透過整合到 ERNIE 助理的百度健康 MCP,使用者可以評估一系列醫療保健能力,從線上到線下服務均可進行消費。在電子商務方面,我們的 MCP 模組實現了非常強勁的季度環比 GMV 成長。

  • Meanwhile, we are taking a different approach with the stand-alone ERNIE app, our positioning as a platform for innovation and experimentation. Our earlier multi-model AI features have gained good traction with the young audiences. And more recently, we have added AI capabilities focused on the workplace productivity, tapping into ERNIE's ability to handle the complex tasks in professional settings. We are seeing the promising early signals in these productivity scenarios. We take a measured approach to monetize the AI tools and products, prioritizing the product excellence and the user experiences.

    同時,我們對獨立的 ERNIE 應用採取了不同的方法,將其定位為創新和實驗的平台。我們早期的多模型人工智慧功能已經獲得了年輕用戶的良好迴響。最近,我們又增加了專注於提高工作場所生產力的 AI 功能,充分利用 ERNIE 在專業環境中處理複雜任務的能力。在這些生產力提升方案中,我們已經看到了令人鼓舞的早期跡象。我們採取穩健的方式實現人工智慧工具和產品的獲利,優先考慮產品卓越性和使用者體驗。

  • Monetization will follow naturally as the products mature. Thank you for your question.

    隨著產品的成熟,獲利模式自然會隨之而來。謝謝你的提問。

  • Operator

    Operator

  • Ellie Jiang, Macquarie.

    Ellie Jiang,麥格理集團。

  • Ellie Jiang - Analyst

    Ellie Jiang - Analyst

  • My question is mostly focusing on the AI investment. How do you think about the AI-related CapEx over the next 12 to 24 months? How should we think about the return profile of these AI investments and the expected impact on the ROIC over time? Broadly speaking, where do you see further efficiency opportunities to support margin and cash flow improvements in the future?

    我的問題主要集中在人工智慧投資方面。您如何看待未來 12 至 24 個月與人工智慧相關的資本支出?我們應該如何看待這些人工智慧投資的回報情況以及它們對投資回報率 (ROIC) 的預期長期影響?總的來說,您認為未來在哪些方面還有哪些提高效率的機會可以促進利潤率和現金流的改善?

  • Haijian He - Chief Financial Officer

    Haijian He - Chief Financial Officer

  • This is Henry. First of all, on CapEx and AI investment, since we have launched early in March of 2023, we have invested over RMB100 billion in AI. Going forward, we will continue to maintain this level of investment density. Second, we are very conscious about returns and understand investors' focus on the return on capital invested. That's why we have work to improve our financial performance, and we have delivered good results on key metrics over the past few quarters.

    這是亨利。首先,在資本支出和人工智慧投資方面,自 2023 年 3 月初啟動以來,我們已在人工智慧領域投資超過 1,000 億元。展望未來,我們將持續維持目前的投資密度。其次,我們非常重視回報,也理解投資人對投資資本回報的關注。正因如此,我們才努力改善財務業績,並且在過去幾個季度中,我們在關鍵指標上取得了良好的成績。

  • For example, in Q4, gross profit for Baidu grew double digits sequentially and non-GAAP operating income for Baidu increase about 35% quarter-over-quarter. We also performed better on the margin profile, both on gross margin and operating margin increasing sequentially. Importantly, operating cash flow for Baidu turned positive in Q3 and remained positive in Q4. With the second half, operating cash flow reached nearly RMB4 billion. Free cash flow for Baidu also turned positive in Q4.

    例如,在第四季度,百度的毛利較上季實現了兩位數的成長,百度的非GAAP營業收入較上季成長了約35%。我們的利潤率表現也較好,毛利率和營業利益率均逐週成長。重要的是,百度第三季的經營現金流轉正,並在第四季保持正值。下半年,營運現金流接近人民幣40億元。百度第四季的自由現金流也轉正。

  • Thirdly, we have also found and explored alternate ways of supporting our financial needs including, for example, operational and financing leasing as well as we have access to the low-cost interest banking borrowing. For example, some of these bank borrowings and the leasing facilities carry the interest rates as low as below 2%. Though these approaches help us maintain a healthy long-term financing structure while sustaining our AI investments and support our business growth.

    第三,我們也找到了其他滿足我們財務需求的方法,例如經營租賃和融資租賃,而且我們還可以獲得低成本的銀行貸款。例如,其中一些銀行貸款和租賃融資的利率低至 2% 以下。儘管這些方法有助於我們維持健康的長期融資結構,同時維持我們的人工智慧投資並支持我們的業務成長。

  • So in summary, we will continue to maintain our AI investment density, while balancing investor focus on profitability and return timelines. We believe that even with significant AI investment, our operating cash flow will remain positive going forward as well. Thank you.

    總而言之,我們將繼續保持對人工智慧的投資密度,同時兼顧投資者對獲利能力和回報時間表的關注。我們相信,即使投入大量資金用於人工智慧領域,我們的營運現金流未來仍將保持為正。謝謝。

  • Operator

    Operator

  • Thank you. Ladies and gentlemen, that does conclude our conference for today. Thank you for participating. You may all disconnect.

    謝謝。女士們、先生們,我們今天的會議到此結束。感謝您的參與。你們可以斷開連結了。