使用警語:中文譯文來源為 AI 翻譯,僅供參考,實際內容請以英文原文為主
Operator
Operator
Good morning and welcome to the Zhibao Technology first half of fiscal year 2026 financial results conference call for the period ended December 31, 2025.
早安,歡迎參加智寶科技 2026 財政年度上半年(截至 2025 年 12 月 31 日止期間)財務業績電話會議。
Your hosts this morning are Founder, Chairman, and Chief Executive Officer, Mr. Botao Ma; Chief Financial Officer, Mr. Yuanwen Xia; and Investor Relations Manager, Mr. Daniel Tao.
今天上午的主持人為創辦人、董事長兼執行長馬博濤先生;財務長夏元文先生;以及投資人關係經理 Daniel Tao 先生。
At the request of the company, today's call is being recorded and will be available for replay on the Investor Relations section of the company's corporate website, ir.zhibao-tech.com.
應公司要求,今日電話會議將進行錄音,並將於公司官網投資人關係專區 ir.zhibao-tech.com 提供重播。
You may access the teleconference replay of this call approximately three hours after the conference call end time by dialing 1-844-512-2921 or 1-412-317-6671, referencing ID number 13759796. A replay of Zhibao Technologies' earnings conference call will be available until Friday, April 24, 2026, at 11:59 PM Eastern time.
您可於電話會議結束約三小時後,撥打 1-844-512-2921 或 1-412-317-6671,並輸入識別碼 13759796 收聽本次電話會議的重播。智寶科技的財報電話會議重播將提供至 2026 年 4 月 24 日(星期五)美東時間晚上 11:59。
(Operator Instructions)
(接線員指示)
At this point, I will turn the call over to Scott Powell, President of Skyline Corporate Communications Group. Please go ahead.
接下來我將把電話會議交給 Skyline Corporate Communications Group 總裁 Scott Powell。請開始。
Scott Powell - Investor Relations
Scott Powell - Investor Relations
Thank you, operator. Thank you, everyone, for joining us on this call.
謝謝,接線員。感謝各位參與本次電話會議。
Before we begin, I'd like to read you our forward-looking statements provision.
在開始之前,我想先宣讀我們的前瞻性陳述條款。
During today's conference call, company representatives may make forward-looking statements. Any statements made in this presentation about future operating results or other future events are forward-looking statements under the Safe Harbor provisions of the Private Securities Litigation Reform Act of 1995.
在今天的電話會議中,公司代表可能會作出前瞻性陳述。本簡報中任何關於未來營運結果或其他未來事件的陳述,均屬於 1995 年《私人證券訴訟改革法案》安全港條款下的前瞻性陳述。
Please know that actual results achieved by the company may differ materially from such forward-looking statements. A discussion of factors that could cause such differences appears in the Risk Factors section of the company's 6-K.
請注意,公司實際達成的結果可能與該等前瞻性陳述存在重大差異。可能導致差異的因素討論,載於公司 6-K 文件的「風險因素」章節。
Now, Zhibao Technologies' Founder, Chairman, and Chief Executive Officer, Mr. Mitchell Botao Ma will present an analysis of the company's performance for the first half of fiscal 2026 and then, provide some outlook for the rest of the fiscal year. Mitchell, please go ahead.
接下來,智寶科技創辦人、董事長兼執行長 Mitchell Botao Ma 先生將就公司 2026 財政年度上半年表現進行分析,並對本財政年度剩餘期間提供展望。Mitchell,請開始。
Botao Ma - Chairman of the Board, Chief Executive Officer
Botao Ma - Chairman of the Board, Chief Executive Officer
Thank you, Scott.
謝謝你,Scott。
Our results for the first half of fiscal year 2026 are indicative of the sustained rapid growth of our to-Business-to-Costumer or 2B2C digital embedded insurance model. The 41% revenue increase and our return to profitability reflect the successful execution of our growth strategies.
我們 2026 財政年度上半年的業績,反映出我們面向企業到消費者(to-Business-to-Costumer,或 2B2C)的數位嵌入式保險模式持續快速成長。營收成長 41% 以及我們重返獲利,體現了我們成長策略的成功落地。
I'm pleased to see that our investment in sales expenses to accelerate the onboarding of new business channels and their end users has begun to show results. At the date of our earnings support, Zhibao has collaborated with more than 3,100 B-channels compared to 2,000 in the same period last year. These channels have allowed the company to reach and serve a pool of more than 27 million end customers compared to 20 million in the same period last year.
我很高興看到,我們在銷售費用上的投入,用以加速新業務渠道及其終端用戶的導入,已開始展現成果。截至我們財報支援資料日期,智寶已與超過 3,100 個 B 端渠道合作,而去年同期為 2,000 個。這些渠道使公司得以觸達並服務超過 2,700 萬名終端客戶,而去年同期為 2,000 萬名。
A few months ago, we announced the successful launch of ten new AI agents to enhance our operational and service capabilities across the innovative digital insurance solutions. The recent launch of ten new AI agents mark (inaudible) a significant step in the company's digital transformation.
幾個月前,我們宣布成功推出 10 個新的 AI 代理,以提升我們在創新數位保險解決方案上的營運與服務能力。近期推出的 10 個新 AI 代理標誌著(聽不清)公司數位轉型的重要一步。
These agents are deeply integrated into Zhibao's digital insurance solutions and cover key operational segments, such as technology platform; product design; operation and promotion; and the customer service.
這些代理深度整合於智寶的數位保險解決方案中,涵蓋關鍵營運環節,例如技術平台、產品設計、營運與推廣,以及客戶服務。
The newly released AI agents are designed to boost efficiency across product management and the placement; insurance application development; and middle- to high-end medical insurance underwriting and quotation.
新發布的 AI 代理旨在提升產品管理與上架投放、保險應用開發,以及中高端醫療保險核保與報價等方面的效率。
These agents have already demonstrated enhanced efficiency across the company's operations and services offerings. For instance, the AI insurance application development agent is capable of automatically generating over 50% of the daily code required by the development team.
這些代理已在公司的營運與服務供給方面展現出更高效率。例如,AI 保險應用開發代理可自動生成開發團隊每日所需程式碼的 50% 以上。
Furthermore, the AI product management and the placement agent can automatically collect product requirements; and generate product ranking documentation significantly, boosting overall service efficiency and response speed.
此外,AI 產品管理與上架投放代理可自動蒐集產品需求,並自動生成產品排序文件,顯著提升整體服務效率與回應速度。
In addition, the company's digital insurance brokerage platform now supports over 40 proprietary digital insurance solutions, addressing sectors including travel, sports, logistics, utilities, and e-commerce.
另外,公司數位保險經紀平台目前支援超過 40 款自有數位保險解決方案,涵蓋旅遊、運動、物流、公用事業與電商等領域。
Moreover, by leveraging our [communities]-embedded model, the natural gas insurance segment surpassed RMB100 million or approximately USD14.2 million in total premiums over the past year, with the brokerage revenue reaching nearly RMB60 million or approximately USD8.5 million. This achievement represents a tenfold year-over-year increase compared to calendar year 2025.
此外,藉由我們的[社區]嵌入式模式,過去一年天然氣保險板塊的總保費突破人民幣 1 億元(約 1,420 萬美元),經紀收入接近人民幣 6,000 萬元(約 850 萬美元)。相較於 2025 曆年,該成果代表年增達十倍。
The growth is driven by Zhibao's proprietary Platform-as-a-Service and a [securities-embedded] digital insurance model, which simplifies the acquisition of essential safety coverage for self-directed individual buyers.
此成長由智寶自有的 Platform-as-a-Service 以及[證券嵌入式]數位保險模式所驅動,該模式簡化了自主型個人買家取得必要安全保障的流程。
Our results in gas sector validate our strategy of empowering the individual customers through superior technology and the user experience. I'm proud of hard work put in by our natural gas teams in securing these strong results.
我們在燃氣領域的成果驗證了我們的策略:透過卓越的技術與使用者體驗賦能個人客戶。我為天然氣團隊為取得這些亮眼成果所付出的努力感到自豪。
We made a large investment in selling expenses in 2025, which, I believe, was instrumental in attracting our natural gas B-channels. I'm excited to see what further returns this investment will drive in 2026 and beyond.
我們在 2025 年對銷售費用進行了大幅投入,我相信這對吸引天然氣 B 端渠道至關重要。我很期待這項投資在 2026 年及未來帶來更多回報。
Zhibao's vision has always been to provide relevant insurance products to individuals; and small and medium enterprises through our strong cooperation with B-channels. I believe the strong results from our natural gas solution are a vote of confidence in our vision. I'm confident that we can apply our learnings and experience from our natural gas solution to our many other sectors and solutions.
智寶的願景始終是透過與 B 端渠道的緊密合作,為個人以及中小企業提供貼近需求的保險產品。我相信天然氣解決方案的強勁成果,是對我們願景的信任投票。我有信心,我們能將在天然氣解決方案中累積的學習與經驗,應用到其他眾多領域與解決方案中。
Also, during the last six months, we launched a new online insurance product, designed to cover individual [sea] (inaudible) drone users. We developed, in collaboration with Sichuan Fanmo Technology Company Limited, known as F+More, a leading drone service provider in China. This launch represents a strategic breakthrough for Zhibao in the rapidly expanding low-altitude economy.
另外,在過去六個月中,我們推出了一款新的線上保險產品,旨在為個人[海](聽不清)無人機使用者提供保障。我們與四川凡墨科技有限公司合作開發;該公司亦稱 F+More,是中國領先的無人機服務供應商。此次推出代表智寶在快速擴張的低空經濟中取得策略性突破。
The successful launch of our sea (inaudible) drone insurance product is a pivotal step in our strategic positioning within the low-altitude economy. By enriching our product offerings and generating new growth opportunities, we are strengthening our core competitiveness, while creating long-term value for our shareholders.
我們海(聽不清)無人機保險產品的成功推出,是我們在低空經濟中進行策略布局的關鍵一步。透過豐富產品供給並創造新的成長機會,我們在強化核心競爭力的同時,也為股東創造長期價值。
I'm pleased to see our relationship with F+More deepen with this new push into individual insurance products. We are leveraging our strength in the individual; and small and medium enterprise segments to help F+More provide more comprehensive and scalable services.
我很高興看到我們與F+More的合作關係,隨著此次進軍個人保險產品而進一步深化。我們正運用在個人以及中小企業客群領域的優勢,協助F+More提供更全面且可擴展的服務。
The scalability and flexibility of Zhibao's 2B2C business model and PaaS is well suited to servicing individual and small, medium enterprise customers across diverse industries and sectors.
智保的2B2C商業模式與PaaS具備可擴展性與彈性,非常適合為跨多元產業與領域的個人及中小企業客戶提供服務。
Throughout 2025, the company's sports solution successfully provided comprehensive coverage for for [1.47] million individuals across 17,569 sporting events, strengthening our position as a provider for China's booming sports industry.
在整個2025年,公司體育解決方案成功為17,569場體育賽事中的約[1.47]百萬名個人提供全面保障,進一步鞏固我們作為中國蓬勃發展體育產業服務提供者的地位。
Sports insurance is a core solution for Zhibao. Through our partnership with [SportsCare], Zhibao has access to a substantial network of sporting associations, venues, training institutions, event organizers, and professional sports clubs. Through our various solutions targeting different types of sporting B-channels, we can reach many types of end users, including amateur, enthusiasts, and professional athletes.
體育保險是智保的核心解決方案。透過與[SportsCare]的合作,智保可觸及龐大的體育協會、場館、培訓機構、賽事主辦方以及職業體育俱樂部網絡。透過我們針對不同類型體育B端渠道的多元解決方案,我們能觸達多種類型的終端用戶,包括業餘選手、愛好者與職業運動員。
Zhibao sports solutions has also been successfully deployed with various sporting associations and the professional sports teams. By focusing on individual needs of specific sports and their participants, Zhibao has reached over 200 sporting associations, ranging from fishing to winter sports.
智保體育解決方案亦已成功在多個體育協會及職業體育隊伍中落地部署。透過聚焦特定運動及其參與者的個別需求,智保已覆蓋超過200個體育協會,範圍從釣魚到冬季運動。
Insurance for professional teams include soccer, football, and basketball. The wide range of associations and teams demonstrate the versatility of Zhibao's platform; and our ability to source specific and targeted insurance products under the Quanmin Jiansheng Bao, known as Everyone Get Healthy Coverage.
職業隊伍的保險涵蓋足球、美式足球與籃球。廣泛的協會與隊伍範圍展現了智保平台的多樣性,以及我們在「全民健身保」(亦稱Everyone Get Healthy Coverage)項下提供特定且具針對性的保險產品的能力。
The third facet of Zhibao's sports insurance solution provides liability insurance to sporting venues and extend insurance to their users, termed to Zhibao, known as [Organizers' Cover]. Zhibao has sourced a flexible and comprehensive liability insurance product for sporting venues, ranging from [billings] to [jet skis].
智保體育保險解決方案的第三個面向,是為體育場館提供責任保險,並將保險延伸至其使用者;在智保內部稱為[Organizers' Cover]。智保為體育場館引入了彈性且全面的責任保險產品,涵蓋範圍從[billings]到[jet skis]。
Our performance in 2025 demonstrates the immense versatility and scalability of our 2B2C business model. By embedding our path-driven solutions into the operations of over 700 sports-related entities, we are not just selling insurance. We are providing a safety net for millions of participants (inaudible) insurance they might not have been able to find or purchase on their own.
我們在2025年的表現展現了2B2C商業模式極高的多樣性與可擴展性。透過將我們以路徑驅動的解決方案嵌入超過700家體育相關機構的營運中,我們不僅是在銷售保險。我們也為數百萬名參與者提供安全網(聽不清),讓他們獲得原本可能無法自行找到或購買的保險。
For (inaudible) or professional athletes, these coverages are invaluable. While the sports set is a natural use case for our 2b2C model and our path. Our experience in this set service is a powerful roadmap for our expansion into other high-growth industries.
對於(聽不清)或職業運動員而言,這些保障極具價值。雖然體育場景是我們2B2C模式與我們路徑(path)的自然應用案例。我們在此場景的服務經驗,為我們拓展至其他高成長產業提供了強而有力的路線圖。
Zhibao will continue to advance the intelligent upgrade of its solutions and the service. The company is dedicated to equipping every service segment with richer and more competent AI agents, supported by strengthening data-driven operations, customer conversion, and customer service, with the ultimate goal of becoming a fully intelligence-driven technology enterprise.
智保將持續推進其解決方案與服務的智慧化升級。公司致力於為每個服務環節配備更豐富且更勝任的AI代理,並透過強化數據驅動的營運、客戶轉化與客戶服務作為支撐,最終目標是成為一家完全由智慧驅動的科技企業。
As we move into the second-half of fiscal year 2026, we plan on driving the organic growth of our companies through continued investments in our salesforce and the technology platform. With this strategy, we look to work towards achieving continued growth at the level seen over the last fiscal year.
隨著我們進入2026財年下半年,我們計畫透過持續投資銷售團隊與技術平台,推動公司有機成長。藉由此策略,我們希望朝著達成與上一財年相當水準的持續成長邁進。
As we continue to make progress in our growth strategy and improve our ability to gain higher returns from our investments, we believe that we can build our momentum of our growth and financial performance in the second half of this current fiscal year.
隨著我們在成長策略上持續取得進展,並提升從投資中獲取更高回報的能力,我們相信能在本財年下半年延續成長與財務表現的動能。
Our management team remains committed to maximizing shareholder values through a combination of strategic acquisitions, growth initiatives, diversifying the company's revenue base, forming long-term partnership, and contracts that drive attractive top- and bottom-line results.
我們的管理團隊仍致力於透過策略性併購、成長舉措、收入來源多元化、建立長期合作夥伴關係,以及推動營收與獲利(top- and bottom-line)表現亮眼的合約組合,來最大化股東價值。
They're investing in opportunities that provide strong returns and dependable cash flow streams. Further, we continue to be laser-focused on enhancing and maximizing our growth initiatives, which include the further acceleration of expansion of our B-channels; expanding the sales force. drive additional conversions for existing end customers for our 2C business; upgrade and enrich our digital insurance solutions; upgrade and enhance paths, expand the scale of the [MGU] business; seek new strategic partnerships and cooperation; and expand the business, globally.
他們正投資於能帶來強勁回報與穩健現金流的機會。此外,我們持續高度聚焦於強化並最大化各項成長舉措,包括進一步加速B端渠道的擴張;擴大銷售團隊;為我們2C業務的既有終端客戶帶來更多轉化;升級並豐富我們的數位保險解決方案;升級並強化路徑(paths);擴大[MGU]業務規模;尋求新的策略夥伴關係與合作;以及在全球範圍內拓展業務。
Now, I will pass the call over to Mr. Yuanwen Xia to review the financial results for the first half of fiscal year 2026.
現在,我將把電話會議交給夏遠文先生,請他回顧2026財年上半年的財務結果。
Yuanwen Xia - Chief Financial Officer, Director
Yuanwen Xia - Chief Financial Officer, Director
Thank you, Mitchell.
謝謝你,Mitchell。
In the next few moments, I will take some time to review and give some commentary around our financial performance for the first half of fiscal year of 2026.
接下來的幾分鐘,我將花一些時間回顧並就我們2026財年上半年的財務表現做一些評論。
Our revenues increased by approximately RMB59.6 million or USD8.5 million or 41% to approximately RMB206 million or USD29.5 million for the six months ended December 31, 2025, from approximately RMB146.4 million for the six months ended December 31, 2024. The increase was primarily driven by an increase of approximately RMB59.1 million from the digital insurance brokerage, with an increase of approximately RMB0.5 million from our MGU service fees.
截至2025年12月31日止六個月,我們的營收增加約人民幣59.6百萬元或8.5百萬美元,增幅41%,至約人民幣206百萬元或29.5百萬美元;而截至2024年12月31日止六個月約為人民幣146.4百萬元。該增長主要由數位保險經紀業務增加約人民幣59.1百萬元所帶動,另有約人民幣0.5百萬元來自我們的MGU服務費增加。
Revenues from digital insurance brokerage services increased by approximately RMB59.1 million or 41% to approximately RMB204 million or USD29.2 million for the six months ended December 31, 2025 from approximately RMB145 million for the six months ended December 31, 2024. The increase was mainly attributable to combined effects of an increase of gross return premiums, or GWP, which was primarily due to an increase of the number of insurance policies from property and the casualty insurance products; and acquisition of Zhonglian Jinan.
截至2025年12月31日止六個月,數位保險經紀服務收入增加約人民幣59.1百萬元(增幅41%),至約人民幣204百萬元或29.2百萬美元;而截至2024年12月31日止六個月約為人民幣145百萬元。該增長主要歸因於毛承保保費(Gross Written Premium,GWP)增加的綜合影響,這主要來自財產與意外險產品保單數量的增加;以及收購中聯濟南。
MGU service fees increased by approximately RMB0.5 million or 28% to approximately RMB2.3 million or USD0.3 million for the six months ended December 31, 2025, from approximately RMB1.8 million for the six months ended December 31, 2024. The increase was mainly attributable to increase in GWP for the MGU services from approximately RMB17 million for the six months ended December 31, 2024, to approximately RMB28 million for the six months ended December 31, 2025.
截至2025年12月31日止六個月,MGU服務費增加約人民幣0.5百萬元(增幅28%),至約人民幣2.3百萬元或0.3百萬美元;而截至2024年12月31日止六個月約為人民幣1.8百萬元。該增長主要歸因於MGU服務的GWP由截至2024年12月31日止六個月的約人民幣17百萬元,增加至截至2025年12月31日止六個月的約人民幣28百萬元。
Our cost of revenue increased by approximately 29% from RMB103.8 million for the six months ended December 31, 2024, to approximately RMB134.3 million or USD19.2 million for the six months ended December 31, 2025. The increase in the cost of revenues was in line with the increase of revenues. However, the increased rate of cost of revenues was lower than the increased rate of revenue, which was primarily due to optimization of digital insurance solutions and the revenue structure.
截至2024年12月31日止六個月,我們的營業成本約為人民幣103.8百萬元;截至2025年12月31日止六個月,營業成本增至約人民幣134.3百萬元或19.2百萬美元,增幅約29%。營業成本的增加與收入的增加一致。然而,營業成本的增長率低於收入的增長率,主要由於數位保險解決方案的優化以及收入結構的改善。
Our gross margin was 29.1% and 34.8% for the six months ended December 31, 2024, and 2025, respectively.
截至2024年及2025年12月31日止六個月,我們的毛利率分別為29.1%及34.8%。
Our selling expenses increased by approximately RMB22.9 million or [123%] from approximately RMB18.6 million for the six months ended December 31, 2024, to approximately RMB41.4 million or USD5.9 million for the six months ended December 31, 2025. The increase was mainly due to an increase of approximately RMB20.7 million in marketing service fees to gain an increase of GWP.
截至2024年12月31日止六個月,我們的銷售費用約為人民幣18.6百萬元;截至2025年12月31日止六個月,銷售費用增至約人民幣41.4百萬元或5.9百萬美元,增加約人民幣22.9百萬元或[123%]。該增加主要由於為提升總保費(GWP)而使行銷服務費增加約人民幣20.7百萬元。
Our general and administrative expenses increased by approximately RMB6.6 million or 46% from approximately RMB14.3 million for the six months ended December 31, 2024, to approximately RMB20.9 million or USD3 million for the six months ended December 31, 2025. The increase was mainly due to an increase of approximately RMB7.1 million in professional service expenses.
截至2024年12月31日止六個月,我們的一般及行政費用約為人民幣14.3百萬元;截至2025年12月31日止六個月,一般及行政費用增至約人民幣20.9百萬元或3百萬美元,增加約人民幣6.6百萬元或46%。該增加主要由於專業服務費用增加約人民幣7.1百萬元。
Our research and development expenses decreased by approximately RMB1.2 million or 21% from approximately RMB5.9 million for the six months ended December 31, 2024, to approximately RMB4.7 million for the six months ended December 31, 2025. The decrease was mainly due to a decrease in outsourcing expenses for the development of our online platform.
截至2024年12月31日止六個月,我們的研發費用約為人民幣5.9百萬元;截至2025年12月31日止六個月,研發費用降至約人民幣4.7百萬元,減少約人民幣1.2百萬元或21%。該減少主要由於我們線上平台開發的外包費用下降。
We had a net loss of approximately RMB0.6 million and a net income of approximately RMB0.6 million for the six months ended December 31, 2024, and 2025, respectively.
截至2024年及2025年12月31日止六個月,我們分別錄得淨虧損約人民幣0.6百萬元及淨利潤約人民幣0.6百萬元。
Finally, we will take a minute to review a few balance sheet items:
最後,我們將花一點時間回顧幾個資產負債表項目:
As of December 31, 2025, the company had cash and cash equivalents of RMB27.5 million, which equates to USD3.9 million.
截至2025年12月31日,公司持有的現金及現金等價物為人民幣27.5百萬元,折合3.9百萬美元。
As of December 31, 2025, the company had accounts receivable of RMB116.4 million or USD16.6 million. due from insurance companies.
截至2025年12月31日,公司應收帳款為人民幣116.4百萬元或16.6百萬美元,為應收保險公司款項。
The results announced today reflect a growing familiarity and acceptance of our [business] model. We intend to continue growing our revenues by making targeted and strategic investments in our sales teams. As we continue to scale, this will allow us to make improvements to our gross and net income figures in coming years.
今日公布的業績反映出市場對我們[業務]模式的熟悉度與接受度正在提升。我們擬透過對銷售團隊進行有針對性且具策略性的投資,持續推動收入成長。隨著我們持續擴張規模,這將使我們在未來幾年得以改善毛利及淨利數據。
Now, I would like to hand the call back to Mitchell.
現在,我想把電話交回給Mitchell。
Botao Ma - Chairman of the Board, Chief Executive Officer
Botao Ma - Chairman of the Board, Chief Executive Officer
Thank you. Operator, we are ready to open the line for questions.
謝謝。接線員,我們準備開放提問。
Operator
Operator
Thank you. The floor is now open for questions.
謝謝。現在開放提問。
(Operator Instructions)
(接線員指示)
We'll pause a moment for questions to be submitted.
我們將暫停片刻,等待提交問題。
(Operator Instructions)
(接線員指示)
Peter Sidoti, Sidoti & Company.
Peter Sidoti,Sidoti & Company。
Peter Sidoti - Analyst
Peter Sidoti - Analyst
Hi. Just a quick question: Have you given any thought to filing on a quarterly basis so that investors can follow the company more closely?
你好。我有個簡短問題:你們是否考慮改為按季度提交文件,讓投資人能更密切地追蹤公司?
Daniel Tao - Underwriting & Product Director, Investor Relations Director
Daniel Tao - Underwriting & Product Director, Investor Relations Director
Hi. Thanks. Thanks, Peter. Daniel Tao, the IR Manager for the company.
你好。謝謝。謝謝你,Peter。我是公司投資人關係經理Daniel Tao。
Just to get back to your question, yes, the company will be moving on to a quarterly filing schedule after this filing. The next filing that you'll see will be the third quarter of 2026 and then, the full-year filing for 2026.
回覆你的問題,是的,公司在本次申報之後將改為按季度申報。你接下來會看到的下一份申報將是2026年第三季度,之後是2026年全年申報。
We'll be transitioning to that filing pattern very shortly.
我們將在很短時間內轉換到這種申報模式。
Peter Sidoti - Analyst
Peter Sidoti - Analyst
Okay. Thank you very much.
好的。非常感謝。
Daniel Tao - Underwriting & Product Director, Investor Relations Director
Daniel Tao - Underwriting & Product Director, Investor Relations Director
Thank you.
謝謝。
Operator
Operator
Owen Genereux, Skyline Corporate Communications.
Owen Genereux,Skyline Corporate Communications。
Owen Genereux - Analyst
Owen Genereux - Analyst
Thank you. My question is regarding the company's utilization of AI. I know that you've been recently trying to implement that significantly into your operations.
謝謝。我的問題是關於公司對AI的運用。我知道你們最近一直嘗試將其大幅導入營運中。
I'm just curious and wondering if you could shed a little bit more insight in how these AI agents are particularly supporting your operations.
我只是好奇,想請你們再多分享一些,這些AI代理(AI agents)具體是如何支援你們的營運?
Daniel Tao - Underwriting & Product Director, Investor Relations Director
Daniel Tao - Underwriting & Product Director, Investor Relations Director
Thanks, Owen. I'll take a stab at answering your question. Mitchell, if you want to -- or Mitchell or Sean, if you want to jump in after my answer, please feel free to do so.
謝謝你,Owen。我先嘗試回答你的問題。Mitchell,如果你想——或Mitchell或Sean,如果你們想在我回答後補充,請隨時加入。
But, as everyone knows, AI is a very hot topic, right now. As a technology company, we are very interested and very excited for the implementations of AI.
不過,正如大家所知,AI現在是一個非常熱門的話題。作為一家科技公司,我們對AI的落地應用非常感興趣,也非常期待。
The AI agents that we are using, right now, are primarily internally facing. As a technology company that deals, primarily, with individuals and SMEs, we obviously have a lot of user data. We have a lot of user experience data that AI can help us to process to help us better improve our workflows, improve our technology; and how our customers can interact with everything that we have to offer.
我們目前使用的AI代理主要面向內部。作為一家主要服務個人及中小企業(SMEs)的科技公司,我們顯然擁有大量用戶數據。我們也有大量用戶體驗數據,AI可以協助我們進行處理,以便更好地改善工作流程、提升技術,以及提升客戶與我們所提供的一切之互動方式。
But, more excitingly, we're also seeing that these AI implementations are helping us to improve our efficiency, internally, across functionalities; getting our sales team cross-functional and more comfortable distributing more different types of insurance; and, also, just to improve the fundamentals -- and the fundamental efficiencies of our internal team.
更令人振奮的是,我們也看到這些AI落地正在幫助我們在內部跨職能提升效率;讓我們的銷售團隊更具跨職能能力,並更熟悉分銷更多不同類型的保險;同時也提升我們內部團隊的基本面——以及基礎效率。
The company is already very efficient. We have about 100 of staff that deal with over [31] -- sorry, 27 million end customers. I think, through our use of technology, we're able to continue to improve our efficiency on already a very efficient team.
公司本身已經非常高效。我們約有100名員工,服務超過[31]——抱歉,是2,700萬名終端客戶。我認為,透過我們對科技的運用,我們能在一個已經非常高效的團隊基礎上,持續提升效率。
As we continue to see how the technology is able to improve our workflows, we're able to continue to build on these implementations; and to see better and better results into the future.
隨著我們持續看到科技如何改善我們的工作流程,我們也能在這些落地應用上持續迭代,並在未來取得越來越好的成果。
Thank you.
謝謝。
Operator
Operator
Alice Klein, Sidoti & Company.
Alice Klein,Sidoti & Company。
Alice Klein - Analyst
Alice Klein - Analyst
Hello?
喂?
Operator
Operator
Yes, Alice, your line is live. Please go ahead.
是的,Alice,您的線路已接通。請繼續。
Alice Klein - Analyst
Alice Klein - Analyst
Oh. I'm sorry. Thank you.
喔。很抱歉。謝謝。
Can you walk us through the underlying drivers of the expense increase and what steps you're taking to ensure revenue growth translates into durable, sustainable profitability?
您能否為我們說明費用增加的根本驅動因素,以及您正在採取哪些措施,以確保營收成長能轉化為持久、可持續的獲利能力?
Daniel Tao - Underwriting & Product Director, Investor Relations Director
Daniel Tao - Underwriting & Product Director, Investor Relations Director
Sure. Mitchell or Sean, do you want to take this? Or do you prefer that I answer?
當然。Mitchell 或 Sean,你們想回答這題嗎?還是你們希望由我來回答?
Botao Ma - Chairman of the Board, Chief Executive Officer
Botao Ma - Chairman of the Board, Chief Executive Officer
Sean, maybe, you answer this question.
Sean,也許你來回答這個問題。
It's about the expenses increase -- or marketing and the sales expenses increase. Do you want to?
這是關於費用增加——或行銷與銷售費用增加。你要回答嗎?
Yuanwen Xia - Chief Financial Officer, Director
Yuanwen Xia - Chief Financial Officer, Director
Yeah. Yes. Like -- Mitchell introduced a previous thing in his part: The investment in selling, marketing expense help us to get more B-channels, which is a very important part in our business model, our 2B2C business model.
好。是的。就像——Mitchell 在他那部分先前提到的:對銷售、行銷費用的投入,能幫助我們取得更多 B 端渠道,這在我們的商業模式、我們的 2B2C 商業模式中非常重要。
This outcome will be -- (inaudible) in years. Our investment will help us to have more B-channels. The more B-channels, we have more C; and then, we will have more GWP; and then, we have more revenues.
這個成果將會——(聽不清)在未來幾年顯現。我們的投入將幫助我們擁有更多 B 端渠道。B 端渠道越多,我們就會有更多 C 端;接著,我們會有更多 GWP;然後,我們就會有更多營收。
This is the cycle. We invest in marketing. We have more and more channels. And then, we have [no C] end customers. Then, we have more revenue.
這就是這個循環。我們投資行銷。我們擁有越來越多的渠道。然後,我們有[沒有 C]終端客戶。接著,我們有更多營收。
Yeah. It's a (inaudible) -- does that answer your question?
是的。這是一個(聽不清)——這有回答到你的問題嗎?
Alice Klein - Analyst
Alice Klein - Analyst
Yeah. Thank you.
有。謝謝。
Operator
Operator
Peter Sidoti, Sidoti & Company.
Peter Sidoti,Sidoti & Company。
Peter Sidoti - Analyst
Peter Sidoti - Analyst
I'm sorry. I'm just a little confused.
不好意思。我有點困惑。
Can you talk about the marketing effort? How big is the sales team? How much do you expect to expand it at this point in time?
你能談談行銷方面的投入嗎?銷售團隊有多大?以目前這個時間點,你們預期會擴編多少?
Daniel Tao - Underwriting & Product Director, Investor Relations Director
Daniel Tao - Underwriting & Product Director, Investor Relations Director
Let me (multiple speakers) -- oh. Sorry. Go ahead.
讓我(多位講者)——喔。抱歉。你先請。
Botao Ma - Chairman of the Board, Chief Executive Officer
Botao Ma - Chairman of the Board, Chief Executive Officer
Please go ahead. Yeah.
請繼續。好的。
Daniel Tao - Underwriting & Product Director, Investor Relations Director
Daniel Tao - Underwriting & Product Director, Investor Relations Director
Yeah. I just wanted to clarify a little bit because the model, for us, is slightly different.
好的。我只是想稍微釐清一下,因為我們的模式有點不同。
Our sales team is not enormous. We have approximately -- I think there are between 30 and 50 people who are dedicated to our sales team. But our sales team, as we operate on a [B2B2C] model, are primarily out there looking for B-channels.
我們的銷售團隊規模不算龐大。我們大約——我想大概有 30 到 50 人專職在銷售團隊。但由於我們採用 [B2B2C] 模式運作,我們的銷售團隊主要是在外面尋找 B 端渠道。
And so what we're incentivizing our sales staff to do is to find more of these B-channels. Each of these B-channels has a group of end customers (inaudible) we can flow over our solutions.
因此,我們對銷售人員的激勵方向,是去找到更多這些 B 端渠道。每一個 B 端渠道都有一群終端客戶(聽不清),我們可以將我們的解決方案導入其中。
This isn't a situation where we're using our marketing spend to acquire customers directly. We're not putting a direct investment into advertising or to customer acquisition. But, rather, we're -- through incentives and partnerships, strategic investments, so on and so forth -- trying to sign up as many of these B-channels as we can; and, through that, drive a leverage, basically, a larger inflow of customers that we can put over our solutions.
這不是我們用行銷支出直接獲取客戶的情況。我們沒有把資金直接投入廣告或客戶獲取。相反地,我們是——透過激勵與合作夥伴關係、策略性投資等等——盡可能簽下更多這些 B 端渠道;並藉此形成槓桿效應,基本上帶來更大量的客戶流入,讓我們能將其導入我們的解決方案。
I hope that helps to clarify. If not, I'm happy to answer a follow-up.
希望這能幫助釐清。如果還不夠清楚,我也很樂意回答後續問題。
Peter Sidoti - Analyst
Peter Sidoti - Analyst
No. That's great. Thank you.
不。這很棒。謝謝。
Operator
Operator
Thank you. We're showing no further questions in queue at this time.
謝謝。目前我們的提問隊列中沒有其他問題。
I'd like to turn the floor back over to Mr. Tao for closing comments.
我想把時間交回給陶先生做結語。
Daniel Tao - Underwriting & Product Director, Investor Relations Director
Daniel Tao - Underwriting & Product Director, Investor Relations Director
Thank you, all, very much for your time.
非常感謝各位撥冗參與。
I think, through the call today, as well as company filings in the past, you'll see that the company is continuing to execute on our growth strategies; and continuing to drive very healthy and very positive changes to both top and bottom line.
我想,透過今天的電話會議,以及公司過去的申報文件,你們會看到公司持續執行我們的成長策略;並持續推動營收端與獲利端都出現非常健康且非常正向的變化。
As we mentioned previously, we will transition over to a quarterly filing schedule. But we do hope that you will stay in contact with the company. Please follow along with company press releases and other events -- investor outreach events -- that we do in the future.
如我們先前提到的,我們將轉為按季申報的節奏。但我們也希望各位能持續與公司保持聯繫。請持續關注公司新聞稿及我們未來舉辦的其他活動——投資人交流活動。
If you have any questions, please get in contact with us. The IR website is ir.zhibao-tech -- z-h-i-b-a-o-tech -- .com, where you can find contact information and all of our press releases, as well as all of our replays for our webinars and our earnings calls.
若您有任何問題,請與我們聯繫。投資人關係網站是 ir.zhibao-tech——z-h-i-b-a-o-tech——.com,您可在上面找到聯絡資訊與我們所有新聞稿,以及我們網路研討會與財報電話會議的所有重播內容。
If you have any further questions, please do not hesitate to get in contact with our IR team. We're more than happy to any questions or organize any one-on-one follow-up calls that we need to.
若您還有任何其他問題,請隨時與我們的 IR 團隊聯繫。我們非常樂意回答任何問題,或安排任何需要的一對一後續電話會議。
Thank you, all, very much for your time. We hope to see you on our next call next quarter.
再次非常感謝各位撥冗參與。希望下季的下一次電話會議再與各位相見。
Thank you very much.
非常謝謝。
Botao Ma - Chairman of the Board, Chief Executive Officer
Botao Ma - Chairman of the Board, Chief Executive Officer
Thank you.
謝謝。
Yuanwen Xia - Chief Financial Officer, Director
Yuanwen Xia - Chief Financial Officer, Director
Thank you.
謝謝。
Operator
Operator
Ladies and gentlemen, thank you for your participation.
各位女士、先生,感謝您的參與。
This concludes today's event. You may disconnect your lines at this time.
今天的活動到此結束。您現在可以掛斷電話。
Enjoy the rest of your day.
祝您今天剩下的時間愉快。