Rivian Automotive, Inc. (RIVN) 2025 Q4 法說會逐字稿

內容摘要

  1. 摘要
    • Q4 2025 營收約 13 億美元,毛利 1.2 億美元,毛利率 9%;全年首次實現正向毛利,全年毛利改善超過 13 億美元
    • 2026 年新指引:預計全年交付 62,000-67,000 輛(R1、R2、商用車),上半年每季 9,000-11,000 輛,下半年隨 R2 量產提升;2026 年調整後 EBITDA 虧損預估為 18-21 億美元,CapEx 19.5-20.5 億美元
    • R2 預計 Q2 開始交付,市場反應正面,媒體評價極佳,R1S 持續為高端電動 SUV 銷售冠軍
  2. 成長動能 & 風險
    • 成長動能:
      • R2 進軍大眾市場,定價具吸引力,預計帶動品牌與銷量大幅成長
      • 軟體與服務業務(含與 Volkswagen JV)持續高成長,2026 年預計年增 60%,毛利率中段 30%
      • 自主開發 AI、Autonomy、RAP1 晶片,強化產品差異化與未來授權潛力
      • 與 Volkswagen JV 合作進展順利,已交付多款測試車,未來有望擴大合作與技術授權
    • 風險:
      • R2 新車型導入初期,Q2-Q3 汽車毛利將受負面影響,需等 Q4 才轉為正貢獻
      • 供應鏈與產能爬坡挑戰,需協調數百家供應商,產能提升速度受限於最慢零件
      • 原物料(如金屬、記憶體)價格波動,已納入 EBITDA 指引但仍具不確定性
  3. 核心 KPI / 事業群
    • Q4 產量 10,974 輛,交付 9,745 輛,汽車營收 8.39 億美元
    • Q4 汽車 COGS 每輛 92,000 美元,較 Q3 改善 4,000 美元,主因商用車占比提升與營運效率優化
    • Q4 軟體與服務營收 4.47 億美元,毛利 1.79 億美元,其中 60% 來自 Volkswagen JV
    • 2025 年平均銷售單價提升 5,500 美元,汽車單位成本年減 9,500 美元
  4. 財務預測
    • 2026 年營收預估未明確揭露,全年交付 62,000-67,000 輛
    • 2026 年毛利率預期年增,但 Q2-Q3 因新車導入短暫下滑,Q4 開始正貢獻
    • 2026 年 CapEx 指引 19.5-20.5 億美元,主要用於 R2 工廠、Georgia 新廠與銷售/服務/充電網絡建設
  5. 法人 Q&A
    • Q: 2026 年交付節奏與 R2 佔比?
      A: R2 預計 Q2 開始交付,初期數量有限,上半年主力仍為 R1 與商用車,下半年 R2 產能逐步提升,全年 R1+商用車量與 2025 年相當。
    • Q: R2 新 ADAS 硬體未上車前,對需求有影響嗎?
      A: 雖然新技術持續推進,但市場對中型 SUV 電動車選擇有限,R2 需求強勁,短期內硬體升級不會顯著影響交付。
    • Q: 與 Volkswagen JV 進展、軟體授權與未來成長?
      A: JV 已交付多款測試車,2027 年將有首批 VW 車型上市,技術可擴展至多品牌多價位,未來有望授權其他 OEM。軟體與服務 2026 年預計年增 60%,毛利率中段 30%。
    • Q: R2 物料成本與 COGS 降幅展望?
      A: Q4 COGS 每輛 92,000 美元,年減主因材料成本下降與效率提升。R2 受益於 JV 聯合採購與低壓電子零件優化,未來還有關稅減免等利多。
    • Q: 自駕與 AI 發展、RAP1 晶片未來應用?
      A: 自駕與 AI 是最大研發投入,RAP1 晶片未來可望授權其他車廠或應用於機器人等非車用領域。

完整原文

使用警語:中文譯文來源為 AI 翻譯,僅供參考,實際內容請以英文原文為主

  • Operator

    Operator

  • Good afternoon, and thank you for joining us for Rivian's fourth-quarter and full year 2025 earnings call. Today, I'm joined by RJ Scaringe, our CEO and Founder; Claire McDonough, our Chief Financial Officer; and Javier Varela, our Chief Operations Officer. Before we begin, matters discussed on this call, including comments and responses to questions, reflect management's views as of today.

    下午好,感謝各位參加 Rivian 2025 年第四季及全年財報電話會議。今天,與我一同出席的有:我們的執行長兼創辦人 RJ Scaringe;我們的財務長 Claire McDonough;以及我們的營運長 Javier Varela。在開始之前,需要說明的是,本次電話會議討論的事項,包括評論和對問題的回答,均反映了管理層截至目前的觀點。

  • We will also be making statements related to our business, operations and financial performance that may be considered forward-looking statements under federal securities law. Such statements involve risks and uncertainties that could cause actual results to differ materially. These risks and uncertainties are described in our SEC filings and the shareholder letter we filed with the SEC.

    我們也將發表一些與我們的業務、營運和財務表現相關的聲明,這些聲明可能被視為聯邦證券法下的前瞻性聲明。此類聲明涉及風險和不確定性,可能導致實際結果與預期結果有重大差異。這些風險和不確定性已在我們的美國證券交易委員會文件和我們向美國證券交易委員會提交的股東信中進行了描述。

  • During this call, we will discuss both GAAP and non-GAAP financial measures. A reconciliation of historical non-GAAP to GAAP financial measures is provided in our shareholder letter. Just before the earnings call, we published and filed our shareholder letter, which includes an overview of our progress over the recent months.

    在本次電話會議中,我們將討論GAAP和非GAAP財務指標。我們在致股東信中提供了歷史非GAAP財務指標與GAAP財務指標的調節表。在財報電話會議之前,我們發布並提交了股東信,其中概述了我們近幾個月來的進展。

  • I encourage you to read it for additional details around some of the items we will cover on today's call. Following our prepared remarks, we will be taking questions from sell-side analysts. In the interest of keeping the call to one hour, we would ask these analysts to limit any follow-on questions to one.

    我建議您閱讀一下,以了解更多我們今天電話會議將討論的內容的詳細資訊。在發表完準備好的演講後,我們將接受賣方分析師的提問。為了將通話時間控制在一個小時內,我們要求這些分析師將後續問題限制在一個問題以內。

  • With that, I'll turn the call over to RJ.

    接下來,我將把電話交給RJ。

  • Robert Scaringe - Chairman of the Board of Directors, Chief Executive Officer, Founder

    Robert Scaringe - Chairman of the Board of Directors, Chief Executive Officer, Founder

  • Thanks, Chip. Good afternoon, everyone, and thanks for joining us for today's call. 2025 was a year focused on execution at Rivian as we laid the foundations for scaling our business. Our team progressed the development of our technology road map in R2, while simultaneously driving continued improvement in our customer experience and our path to profitability.

    謝謝你,奇普。各位下午好,感謝各位參加今天的電話會議。 2025年是Rivian專注於執行的一年,我們為業務規模化發展奠定了基礎。在 R2 版本中,我們的團隊推進了技術路線圖的開發,同時不斷改進客戶體驗,並朝著獲利目標邁進。

  • In founding Rivian, I wanted to demonstrate how a clean sheet technology-focused vehicle could eliminate long accepted compromises and provide consumers choice. Our goal with the launch of our R1 products was to establish the Rivian brand by delivering a combination of efficiency, on-road performance, off-road capability, functional utility and product refinement that simply didn't exist in the market.

    在創立 Rivian 時,我希望證明一款以技術為中心的全新汽車可以消除長期以來人們所接受的妥協,並為消費者提供更多選擇。我們推出 R1 產品的目標是透過提供市場上根本不存在的效率、公路性能、越野能力、實用功能和產品改進的組合,來建立 Rivian 品牌。

  • The first vehicles established Rivian as a brand that enables people to do the things they love, enable adventure as well as transcend different segments, form factors, use cases and geographies. In the fourth-quarter of 2025, the R1S was the best-selling premium electric vehicle priced above $70,000 in California, New York, New Jersey, Oregon, Virginia and Washington, DC.

    首批車輛確立了 Rivian 品牌的形象,該品牌能夠讓人們做自己喜歡的事情,實現冒險,並超越不同的細分市場、外形尺寸、使用場景和地理位置。2025 年第四季度,R1S 成為加州、紐約州、新澤西州、俄勒岡州、維吉尼亞州和華盛頓特區售價超過 7 萬美元的最暢銷高端電動車。

  • And it was the best-selling SUV EV or non-EV, over $70,000 in the state of California. Now I'm excited that we are months away from starting customer deliveries of R2, our first mass market vehicle. One of the things that's often overlooked around EVs is that there is a surprising lack of high-quality choices at prices around or below $50,000 for a new vehicle in the United States, there are only a few compelling EV choices as compared to hundreds of internal combustion or hybrid options that have a wide range of form factors and design aesthetics.

    而且它是加州最暢銷的SUV,無論是電動版還是非電動版,售價超過7萬美元。現在我很興奮,因為我們距離開始向客戶交付 R2(我們的第一款面向大眾市場的車型)還有幾個月的時間。電動車領域經常被忽視的一點是,在美國,價格在 5 萬美元左右或以下的優質電動車選擇非常少,與數百種具有各種外形和設計美學的內燃機或混合動力汽車相比,只有少數幾款引人注目的電動車可供選擇。

  • From the lens of the customer, if you want to buy a midsized SUV with robust technology, autonomous capabilities and a reasonable price point, you've really only got one choice, and it's been that way for a long time. This is a reflection of a market that's being underserved. We believe R2 is going to change that. R2 is an extension of the experience we delivered in R1 with design elements and performance to inspire adventure, but in a smaller form factor and importantly, at an attractive lower price point.

    從顧客的角度來看,如果你想購買一輛技術強大、具備自動駕駛功能且價格合理的中型 SUV,你實際上只有一個選擇,而且這種情況已經持續了很長時間。這反映出市場服務不足。我們相信R2將會改變這種情況。R2 是 R1 體驗的延伸,其設計元素和性能旨在激發冒險精神,但外形更小巧,更重要的是,價格更低。

  • Launch Edition R2 variants will be well equipped with a dual motor all-wheel drive setup that provides more than 650 horsepower and over 300 miles of range. In mid-January, I was thrilled to drive our first R2 manufacturing validation build off the production line in our factory in Illinois. As you've seen from the extremely positive, media reviews of our preproduction vehicles over the last few days, R2 is an exceptional vehicle, and I believe will be a game changer for our customers, our company and the industry.

    Launch Edition R2 車型將配備雙馬達全輪驅動系統,可提供超過 650 匹馬力的動力和超過 300 英里的續航里程。一月中旬,我非常興奮地駕駛著我們位於伊利諾州工廠的首台 R2 生產驗證原型下線。正如您在過去幾天裡從媒體對我們預生產車輛的極其積極的評價中所看到的,R2 是一款卓越的車輛,我相信它將為我們的客戶、公司和整個行業帶來變革。

  • One reviewer said, the R2 is an exceptional vehicle, quite possibly the best all-around electric vehicle I've ever driven. We look forward to getting investors and more media in R2 for demo drives so they can experience the capabilities of the vehicle. We plan to provide additional product, pricing and lineup details on March 12. Turning to our AI and Autonomy Day.

    一位評論員說,R2 是一款卓越的汽車,很可能是我駕駛過的最好的全能電動車。我們期待投資者和更多媒體來到 R2 進行試駕,以便他們能夠體驗這款車的性能。我們計劃於3月12日提供更多產品、價格和陣容詳情。接下來是我們的人工智慧和自主化日。

  • It was great to see so many of our stakeholders at our offices in Palo Alto this past December. We were excited to showcase our innovation across our vertically integrated hardware, software and autonomy teams and unveil RAP1. Developing our own chip was driven by the need for velocity, performance and cost efficiency and is a key development of our autonomy platform.

    去年12月,很高興在帕洛阿爾託的辦公室見到了這麼多利害關係人。我們很高興能夠展示我們在垂直整合的硬體、軟體和自動駕駛團隊方面的創新成果,並推出 RAP1。我們自主研發晶片的動力源自於對速度、效能和成本效益的需求,這是我們自主平台發展的關鍵一步。

  • Near the end of last year, we released universal hands-free, which expanded our advanced assisted driving capabilities for Gen 2 customers to more than 3.5 million miles of roads across North America. Since its release, customer utilization of our autonomy features has doubled. Rivian is also making significant progress in making software and AI core to everything we do from the way we design, develop, manufacture and service our cars to the way our customers interact with their vehicle.

    去年年底,我們推出了通用免持功能,將我們面向第二代用戶的先進輔助駕駛功能擴展到北美超過 350 萬英里的道路上。自發布以來,客戶對我們自主駕駛功能的使用率翻了一番。Rivian 在將軟體和人工智慧融入我們所做的一切方面也取得了重大進展,從我們設計、開發、製造和服務汽車的方式,到我們的客戶與車輛的互動方式。

  • This is enabled by the Rivian Unified Intelligence, a common AI foundation that understands our products and operations as one continuous system and personalizes the experience for our customers. It also defines how applications will integrate in our vehicles in the future. We were excited to demo the Rivian Assistant at AI and Autonomy Day and expect to launch this feature early this year.

    這得益於 Rivian 統一智能,這是一個通用的 AI 基礎架構,它將我們的產品和營運理解為一個連續的系統,並為我們的客戶提供個人化的體驗。它還定義了未來應用程式將如何整合到我們的車輛中。我們很高興在人工智慧和自動駕駛日上演示了 Rivian Assistant,並預計將於今年年初推出此功能。

  • Finally, we continue to see the extensibility of our electrical hardware and software platform with the work happening in our joint venture with Volkswagen Group. I'm very pleased that we have delivered vehicles for winter testing for multiple Volkswagen Group brands, 13-months after the formation of the joint venture. In closing, 2025 was a foundational year for scaling Rivian, and I could not be more excited for the year ahead.

    最後,透過與大眾汽車集團的合資企業進行的工作,我們不斷看到我們的電氣硬體和軟體平台的可擴展性。合資企業成立 13 個月後,我們已向大眾集團旗下多個品牌交付了用於冬季測試的車輛,我對此感到非常高興。總之,2025 年是 Rivian 規模化發展的基礎之年,我對未來一年充滿期待。

  • I believe 2026 will be an inflection point for our business. As an American automotive technology company that develops and manufactures incredible electric vehicles, we believe that the future of the automotive industry will be fully electric, autonomous and AI defined. I've never been more confident in the opportunity ahead for Rivian than I am today.

    我認為2026年將是我們業務的轉捩點。作為一家研發和製造卓越電動車的美國汽車科技公司,我們相信汽車產業的未來將是完全電動化、自動駕駛和人工智慧主導的。我對Rivian未來的發展機會從未像今天這樣充滿信心。

  • I firmly believe Rivian's technology, along with our direct-to-customer ownership experience, position our company to build a category-defining brand with a strong mass market product portfolio for the US and global markets.

    我堅信,Rivian 的技術,加上我們直接面向客戶的擁有體驗,使我們公司能夠打造一個定義品類的品牌,並擁有強大的面向美國和全球市場的大眾市場產品組合。

  • With that, I'll pass the call over to Claire to discuss our financial results.

    接下來,我將把電話轉給克萊爾,讓她來討論我們的財務表現。

  • Claire McDonough - Chief Financial Officer

    Claire McDonough - Chief Financial Officer

  • Thanks, RJ, and good afternoon, everyone. As RJ discussed, we believe 2026 will be an important year as we scale our business. Launching R2 will extend our brand to the mass market, and we expect R2 will drive meaningful automotive segment growth and profitability over time. Now before I dive into the quarter, there are a few key financial metrics that I'd like to highlight for 2025.

    謝謝RJ,大家下午好。正如 RJ 所討論的,我們認為 2026 年將是公司業務規模擴大的重要一年。R2 的推出將把我們的品牌擴展到大眾市場,我們預計 R2 將隨著時間的推移推動汽車細分市場的顯著成長和獲利能力。在深入探討本季之前,我想先重點介紹一下 2025 年的一些關鍵財務指標。

  • First, on a full year-over-year basis, we delivered nearly $5,500 of improvement in average sales price due to the introduction of our second-generation R1 quad models, a higher mix of R1 units and increased base prices for the 2026 model year. Second, on a full year-over-year basis, we achieved an approximately $9,500 improvement in automotive cost of goods sold per unit due to material cost reductions and operational efficiencies.

    首先,從全年同比來看,由於推出了第二代 R1 四輪摩托車車型、R1 車型佔比更高以及 2026 年車型基本價格上漲,我們的平均銷售價格提高了近 5,500 美元。其次,與去年同期相比,由於材料成本降低和營運效率提高,我們實現了每單位汽車銷售成本約 9,500 美元的改善。

  • Finally, the improvement in unit economics in our automotive segment, when combined with our strong software and services performance, resulted in greater than $1.3 billion of improvement in full year gross profit, making 2025 our first full year of positive gross profit. Additionally, our gross profit performance, coupled with our focus on cost management, enabled our adjusted EBITDA for 2025 to be at the favorable end of our guidance.

    最後,汽車業務單位經濟效益的改善,加上我們強勁的軟體和服務業績,使得全年毛利提高了 13 億美元以上,使 2025 年成為我們第一個全年毛利為正的年份。此外,我們的毛利表現,加上我們對成本管理的重視,使我們 2025 年的調整後 EBITDA 達到了我們預期的較高水準。

  • All of these metrics represent our continued progress in the operational efficiency and profitability of our business, which sets a strong foundation for 2026 and beyond. We expect the gross profit per unit for R1 and the commercial vans to be further enhanced as we ramp up production and deliveries of R2, coupled with the gross profit contribution of R2 over time.

    所有這些指標都代表了我們在業務營運效率和獲利能力方面取得的持續進步,這為 2026 年及以後的發展奠定了堅實的基礎。我們預計,隨著 R2 產量和交付量的增加,以及 R2 隨著時間的推移帶來的毛利貢獻,R1 和商用貨車的單位毛利將進一步提高。

  • Turning to the results of the fourth-quarter. Our consolidated revenues were approximately $1.3 billion. Consolidated gross profit was $120 million, and our gross profit margin was 9%. Gross profit included $108 million of depreciation and $26 million of stock-based compensation expense. Adjusted EBITDA losses for the fourth-quarter were negative $465 million,

    接下來來看看第四季的業績。我們的合併收入約為13億美元。合併毛利為 1.2 億美元,毛利率為 9%。毛利包括 1.08 億美元的折舊和 2,600 萬美元的股權激勵費用。第四季調整後 EBITDA 虧損為負 4.65 億美元,

  • $137 million improvement from Q3 2025 due to higher gross profit and lower operating expenses. Now looking at our automotive segment. During the fourth-quarter, we produced 10,974 vehicles and delivered 9,745 vehicles from our manufacturing facility in Normal, Illinois. This was the primary driver of the $839 million of automotive revenue.

    由於毛利增加和營運費用降低,預計到 2025 年第三季將改善 1.37 億美元。現在來看我們的汽車業務區。第四季度,我們在伊利諾州諾默爾的製造工廠生產了 10,974 輛汽車,交付了 9,745 輛汽車。這是汽車業8.39億美元收入的主要驅動因素。

  • Automotive gross profit for the fourth-quarter was negative $59 million, a $71 million improvement from Q3 2025 due to a higher mix of commercial vans, which resulted in the lowest cost of goods sold per unit in our history. Our software and services segment reported another strong quarter with $447 million of revenue and $179 million of gross profit.

    第四季汽車業務毛利為負 5,900 萬美元,較 2025 年第三季改善 7,100 萬美元,這主要得益於商用貨車佔比的提高,從而實現了公司歷史上最低的單位銷售成本。我們的軟體和服務部門又迎來了一個強勁的季度,營收達 4.47 億美元,毛利達 1.79 億美元。

  • $273 million or approximately 60% of software and services revenue was attributable to our joint venture with Volkswagen Group. We also experienced strong growth from our marketing and vehicle repair and maintenance. Looking at our balance sheet, we ended the year with approximately $6.1 billion of cash, cash equivalents and short-term investments.

    軟體和服務收入的 2.73 億美元(約佔總收入的 60%)歸功於我們與大眾汽車集團的合資企業。我們的行銷以及車輛維修保養業務也實現了強勁成長。從我們的資產負債表來看,到年底我們擁有約 61 億美元的現金、現金等價物和短期投資。

  • In 2026, we expect to receive an additional $2 billion of capital as part of our joint venture with the Volkswagen Group. $1 billion is an investment subject to the successful completion of winter testing, which RJ discussed earlier and $1 billion is nonrecourse debt, which we expect to receive in October. Finally, for our 2026 guidance, we expect to deliver between 62,000 and 67,000 total vehicles across R1, R2 and our commercial vans.

    2026年,我們預計將透過與大眾汽車集團的合資企業獲得額外20億美元的資金。其中10億美元為投資,需視冬季測試的成功完成情況而定(RJ此前已提及);另外10億美元為無追索權債務,預計將於10月到達。最後,對於我們 2026 年的業績指引,我們預計 R1、R2 和商用貨車的總交貨量將在 62,000 至 67,000 輛之間。

  • We expect total deliveries of approximately 9,000 to 11,000 per quarter in the first half of 2026. We plan to start production of the R2 launch variant with a single shift and expect to add a second shift towards the end of the year. While we believe our gross profit will increase year-over-year, we expect the complexity of a new vehicle launch to negatively impact our automotive gross profit in the second and third-quarters before becoming a benefit to our overall operations in the fourth-quarter as we ramp production and deliveries.

    我們預計 2026 年上半年每季總交付量約為 9,000 至 11,000 輛。我們計劃先以單班制開始生產 R2 首發版本,並預計在年底前增加第二班次。雖然我們相信毛利將同比增長,但我們預計新車上市的複雜性將在第二季和第三季對我們的汽車毛利產生負面影響,然後在第四季度隨著我們提高產量和交付量,對我們的整體營運產生積極影響。

  • As a reminder, we believe this is a transition year for the Automotive segment's profitability. Delivering a strong exit rate for R2 production and deliveries will be a key focus for our team. For 2026, we expect an adjusted EBITDA loss of between $2.1 billion and $1.8 billion. Our adjusted EBITDA guidance also includes a step-up in R&D spend as we accelerate investments in our autonomy road map and look to deliver LiDAR, our first RAP1 chips and limited point-to-point functionality for our customers by the end of the year.

    再次提醒大家,我們認為今年是汽車業務獲利能力轉型的一年。確保 R2 產品生產和交付的高完成率將是我們團隊的重點工作。我們預計 2026 年調整後的 EBITDA 虧損將在 21 億美元至 18 億美元之間。我們調整後的 EBITDA 預期還包括研發支出的增加,因為我們將加快對自主路線圖的投資,並努力在年底前為客戶交付 LiDAR、我們的首款 RAP1 晶片和有限的點對點功能。

  • We believe autonomy will be a key fundamental long-term differentiator for our business. We also plan on the continued growth of our SG&A, driven by the expansion of our service and sales footprint as we scale with R2. Finally, for 2026, we expect capital expenditures of $1.95 billion to $2.05 billion related to finalizing construction and tooling for R2 and normal, kicking off vertical construction for our greenfield plant in Georgia and the continued build-out of our sales, service and charging infrastructure.

    我們相信自主性將是我們業務長期發展的關鍵根本差異化因素。隨著 R2 的發展壯大,我們的服務和銷售範圍也將擴大,因此我們計劃繼續增加銷售、一般及行政費用。最後,對於 2026 年,我們預計將有 19.5 億美元至 20.5 億美元的資本支出,用於完成 R2 和普通設備的建設和工具,啟動我們在喬治亞州新建工廠的垂直建設,以及繼續建設我們的銷售、服務和充電基礎設施。

  • In closing, thank you again to the team for delivering a great 2025. As we look forward to 2026, we remain steadfast in our belief that R2 and our technology road map will be truly transformative for our growth and

    最後,再次感謝團隊為大家帶來精彩的 2025 年。展望2026年,我們依然堅信R2及其技術路線圖將真正改變我們的發展。

  • profitability. I'd like to turn the call back over to the operator to open the line for Q&A.

    盈利能力。我想把電話轉回給接線生,以便進行問答環節。

  • Operator

    Operator

  • (Operator Instructions) Emmanuel Rosner, Wolfe Research.

    (操作說明)Emmanuel Rosner,Wolfe Research。

  • Emmanuel Rosner - Equity Analyst

    Emmanuel Rosner - Equity Analyst

  • My first question is on the cadence that Claire, you just highlighted with the 9,000 to 11,000 units per quarter in the first half and then obviously, 62,000 to 67,000 on a full year basis. Is that 10,000 per quarter or so, is that your expectation for R1 plus EDV for this year in 2026? And then the upside in the second half would be essentially delivering the R2?

    我的第一個問題是關於克萊爾剛才提到的節奏,上半年每季9000到11000個單位,然後顯然,全年62000到67000個單位。是指每季約 10,000 美元嗎?這是您對 2026 年 R1 加 EDV 的期望嗎?那麼下半年最大的好處就是推出R2版本嗎?

  • Claire McDonough - Chief Financial Officer

    Claire McDonough - Chief Financial Officer

  • Thanks, Emmanuel. As you think about the cadence, as RJ articulated in his prepared remarks, we expect first deliveries to begin for R2 in the second quarter. Like any ramp, the number of deliveries will be rather small as you think about the Q2 impact of R2 contribution to the 9,000 to 11,000 units per quarter that we anticipate in the first half of the year.

    謝謝你,伊曼紐。正如 RJ 在他準備好的發言稿中闡述的那樣,考慮到交付節奏,我們預計 R2 的首批交付將於第二季開始。與任何爬坡一樣,考慮到 R2 對上半年每季 9,000 至 11,000 台的貢獻,第二季的交付量將會相當少。

  • And then as we get into the second half of the year, we expect to see the continuation of the ramp of R2, coupled with the ongoing deliveries of our commercial van as well as R1. So on a full year basis, you can think about the R1 commercial van being roughly in line with our 2025 total volumes.

    然後,隨著我們進入下半年,我們預計 R2 的產量將繼續攀升,同時我們的商用貨車和 R1 也將持續交付。因此,從全年來看,您可以認為 R1 商用貨車的銷量大致與我們 2025 年的總銷量持平。

  • Emmanuel Rosner - Equity Analyst

    Emmanuel Rosner - Equity Analyst

  • Okay. And then another one on the cadence side, but more from a financial point of view, I think in the past, you had targeted, I think, by the fourth-quarter of this year, some level of profitability on R2 to sort of like demonstrate essentially the potential. Is that still the expectation for this year?

    好的。然後,從節奏方面來看,但更多的是從財務角度來看,我認為過去你們的目標是,到今年第四季度,R2 實現一定程度的盈利,以展示其潛力。今年的預期還是這樣嗎?

  • Claire McDonough - Chief Financial Officer

    Claire McDonough - Chief Financial Officer

  • Yes. As I mentioned, we expect 2026 will be a transformational year for our automotive gross profit, and we expect that both R2 and our overall automotive gross profit. I will be exit 2026.

    是的。正如我之前提到的,我們預計 2026 年將是我們汽車業務毛利的轉型之年,我們預計 R2 和我們整體汽車業務毛利都將實現成長。我將於2026年離開。

  • Operator

    Operator

  • Dan Levy, Barclays.

    丹·利維,巴克萊銀行。

  • Dan Levy - Analyst

    Dan Levy - Analyst

  • First, I wanted to start with just a question on the R2 volume assumptions, which you just talked about a moment ago. As you're going into the launch, do you have a feel for what the aggregate demand is? And maybe you could just talk to the question of your confidence on people wanting to take delivery of R2 before the new ADAS platform or hardware is put into the vehicle? How much of a current the lack of that new hardware will be on deliveries?

    首先,我想先問一個關於 R2 體積假設的問題,您剛才也談到了這一點。在產品上市之際,您是否對市場總需求有所了解?或許您可以談談您對那些希望在新ADAS平台或硬體安裝到車輛之前就提車的人們的信心?新硬體的短缺會對交付造成多大的影響?

  • Robert Scaringe - Chairman of the Board of Directors, Chief Executive Officer, Founder

    Robert Scaringe - Chairman of the Board of Directors, Chief Executive Officer, Founder

  • Dan, thanks for the question. With regards to R2, I've had chance to spend a lot of time in it over the last several months and really over the last month or so, driving our validation vehicles that are produced in our plant off of our manufacturing validation build. And the vehicle is just absolutely incredible. It's the combination of features, the packaging.

    丹,謝謝你的提問。關於 R2,在過去的幾個月裡,我有很多機會體驗它,尤其是在過去一個月左右的時間裡,我駕駛著我們工廠生產的、基於製造驗證模型的驗證車輛。這輛車簡直太棒了。是各項功能的組合,還有包裝。

  • The vehicle dynamics, the steering wheel, we're incredibly bullish on. And as I talked about a lot in the past, we ultimately think the market is really hungry for some choice in this segment. As I said in my opening remarks, just the lack of choice that exists in and around this $50,000 price point has led to very high market share concentration of one vehicle. And so this is the first time there's going to be a real alternative.

    我們對車輛動力學和方向盤都非常看好。正如我過去多次談到的那樣,我們最終認為市場在這個領域非常渴望一些選擇。正如我在開場白中所說,5萬美元價位及附近車型選擇的匱乏,導致了某款車型的市佔率高度集中。所以,這將是第一次出現真正的替代方案。

  • And this is important for folks that are in internal combustion vehicles today, midsized SUVs and looking for something that fits their form factor needs, their aesthetic needs, their packaging needs. And so we're very, very focused on putting this together. And with that said, we have a lot of confidence in the overall demand of course, that's why we leaned so much into the program and lean so much into what we're about to launch.

    對於如今駕駛內燃機汽車、中型 SUV 並正在尋找能夠滿足其外形尺寸、美學需求和空間需求的車型的消費者來說,這一點非常重要。因此,我們正全力以赴地推進這項工作。話雖如此,我們當然對整體需求充滿信心,這也是為什麼我們如此重視這個項目,以及如此重視我們即將推出的產品的原因。

  • Dan Levy - Analyst

    Dan Levy - Analyst

  • And just the issue of the ADAS platform, people taking it before the new hardware comes in?

    還有ADAS平台的問題,就是人們在新硬體到貨之前就使用它嗎?

  • Robert Scaringe - Chairman of the Board of Directors, Chief Executive Officer, Founder

    Robert Scaringe - Chairman of the Board of Directors, Chief Executive Officer, Founder

  • Yes. With new technology, there's always -- especially for us as a business, given that we've got an enormous focus on developing new technology, there's always something new coming and recognizing that there are a lot of customers that are just waiting to get a great midsize SUV. And so given the enormous backlog of demand we have as well.

    是的。隨著新技術的出現,總是會有新的事物出現——尤其對我們這樣的企業來說,因為我們非常注重開發新技術,而且我們也意識到有很多客戶正翹首以盼一款出色的中型SUV。因此,我們也面臨巨大的需求積壓問題。

  • The short period that we have where we'll be launching with essentially an upgraded version of our Gen 2 autonomy stack before our Gen 3 autonomy stack comes -- we don't think that's going to be a significant issue for those that want to wait for it, they certainly can and for others that are going to be excited the vehicles in a short time frame, be available prior to that.

    在我們推出第三代自動駕駛系統之前,我們將有一段短暫的時間,推出本質上是第二代自動駕駛系統的升級版——我們認為這對於那些想要等待的人來說不會是個大問題,他們當然可以等待;而對於那些對車輛能在短時間內上市感到興奮的人來說,他們也可以提前體驗到這些車輛。

  • Dan Levy - Analyst

    Dan Levy - Analyst

  • Okay. Great. As a follow-up, I wanted to ask about partnership or licensing deals with other automakers. And maybe you could just give us a sense of the tone or tenor of discussions on licensing the network architecture to others. And you said at your Autonomy Day that one of the opportunities on your in-house processor was not only that it could be used for your vehicles, but you could also sell this to others.

    好的。偉大的。作為後續問題,我想詢問一下與其他汽車製造商的合作或授權協議。或許您可以讓我們了解一下關於將網路架構授權給其他人的討論的基調或氛圍。您在自動駕駛日上說過,您自主研發的處理器的優勢之一不僅在於它可以用於您自己的車輛,還可以出售給其他人。

  • It's a better, what you said, bang for buck. So I know it's early days, that still isn't out and the initial units of that process are going to need to be for you. But what types of discussions are you having with automakers on potentially selling that or licensing that to them?

    正如你所說,它性價比更高。我知道現在還處於早期階段,產品還沒有發布,而且該流程的初始單元需要為你準備。但是,你們與汽車製造商就可能出售或授權該技術進行哪些類型的討論?

  • Robert Scaringe - Chairman of the Board of Directors, Chief Executive Officer, Founder

    Robert Scaringe - Chairman of the Board of Directors, Chief Executive Officer, Founder

  • So as I said in the opening remarks, we've had in the first 13-months of establishing a joint venture with Volkswagen, we've testing on multiple VW Group products. And I think the true demonstration and existence proof, if you will, of the scalability of our technology in terms of being able to work across multiple form factors, different price points, different brands and importantly, be productized into a platform that can go across a large existing OEM.

    正如我在開場白中所說,在與大眾汽車成立合資企業的頭 13 個月裡,我們已經對大眾集團的多款產品進行了測試。我認為,我們技術的可擴展性真正的展示和存在性證明,在於它能夠適用於多種外形尺寸、不同的價格點、不同的品牌,更重要的是,它能夠被產品化為一個平台,供大型現有 OEM 使用。

  • This relationship is really important for that. And so that's our focus. But of course, we have relationships with a broad spectrum of other manufacturers. And I've said this in the past, but I deeply believe that over the course of the next several years, every manufacturer has to make the decision as to whether or not to get to a software vehicle or they're going to develop it themselves.

    這種關係對此至關重要。所以這就是我們的重點。當然,我們也與許多其他製造商建立了合作關係。我以前也說過,但我深信,在接下來的幾年裡,每個製造商都必須決定是採用軟體驅動的車輛,還是自己開發車輛。

  • Secure it from a third source of which we will be the only demonstrated example of having scaled this technology outside of our own products or accept that without the technology, you will lose market share. And so we're quite bullish on the potential for this technology platform, and we see it as really an important part of our portfolio going forward.

    要麼從第三方來源獲得這項技術(我們將是唯一一家在自身產品之外成功擴展這項技術的公司),要麼接受沒有這項技術就會失去市場份額的現實。因此,我們對這項技術平台的潛力非常看好,並認為它將是我們未來產品組合中非常重要的一部分。

  • Operator

    Operator

  • Ben Kallo, Baird.

    本卡洛,貝爾德。

  • Ben Kallo - Analyst

    Ben Kallo - Analyst

  • Congrats on all the progress so far. Maybe first, can we talk about just the VW relationship and there was an uptick in revenue from that. And just if you give us a sense of how that progresses and the potential to expand the relationship or how we should think about it growing? And then the second question is just around Georgia, the DOE loan guarantee, how you're looking at that and maybe just liquidity in general as you start working on that.

    恭喜目前為止取得的所有進展。或許我們先來談談大眾汽車的合作關係,以及由此帶來的收入成長。如果您能讓我們了解這種關係是如何發展的,以及拓展這種關係的潛力,或者我們應該如何看待這種關係的成長?第二個問題是關於喬治亞州、能源部貸款擔保,您是如何看待這個問題的,以及當您開始著手處理這個問題時,整體流動性方面的情況。

  • Robert Scaringe - Chairman of the Board of Directors, Chief Executive Officer, Founder

    Robert Scaringe - Chairman of the Board of Directors, Chief Executive Officer, Founder

  • Thanks, Ben. And I spoke a little bit about this in the previous response, but I understand we've had a few technical difficulties here. So at risk of repeating myself, I'll just say -- cover a few things that I said earlier. The Volkswagen relationship continues to progress. We're now 13-months since the joint venture started. We've -- with that, we've started winter testing on several different Volkswagen Group products.

    謝謝你,本。我在之前的回覆中也稍微提到過這一點,但我了解到我們這裡遇到了一些技術難題。所以,為了避免重複,我就簡單說一下──補充一些我之前提到過的內容。與大眾汽車的合作關係持續推進。合資企業成立至今已有13個月了。我們已經—因此,我們已經開始對大眾集團的幾款不同產品進行冬季測試。

  • And of course, we're working towards the first launch of those vehicles in 2027. And the relationship has been very, very strong. We had a great session, in fact, coincidentally last week with a broad set of the Volkswagen Group leadership team. And seeing this be used and deployed across not just vehicles of similar price point to Rivian's vehicles.

    當然,我們正在努力爭取在 2027 年首次推出這些車輛。而且,我們的關係一直都非常非常牢固。事實上,巧合的是,上週我們與大眾汽車集團領導團隊的大部分成員進行了一次非常棒的會議。而且,這項技術不僅被應用於與 Rivian 車輛價格相近的車輛,還部署到其他車型上。

  • But across the price point -- across a wide band of price points and across a range of form factors is really important. And it really demonstrates the scalability of the technology. And so ultimately, we're going to continue working towards delivering multiple Volkswagen Group products, but this does, of course, open the door for opportunity with other manufacturers as well.

    但是,在價格區間內——在廣泛的價格區間和各種外形尺寸上——這一點非常重要。這充分展現了該技術的可擴展性。因此,最終我們將繼續努力交付大眾集團的多款產品,但這當然也為與其他製造商合作打開了機會之門。

  • Claire McDonough - Chief Financial Officer

    Claire McDonough - Chief Financial Officer

  • And then to put some of the financials behind the software and services outlook as a whole, we anticipate seeing that we'll approach about 60% year-over-year growth in our software and services business, and it will be a significant driver of our gross profit outlook as well with margins that we expect to be in the mid-30% area as a whole.

    為了從財務角度分析軟體和服務業務的整體前景,我們預計軟體和服務業務的同比增長率將接近 60%,這也將成為我們毛利前景的重要驅動力,我們預計整體毛利率將在 30% 左右。

  • Then as your second question, which was on the capital road map, as I mentioned in my prepared remarks, we ended 2025 with $6.1 billion of cash, cash equivalents and short-term investments. We expect that we'll receive another $2 billion from Volkswagen Group throughout the course of 2026. There's still roughly another $0.5 billion payment associated with the original joint venture transaction as well that will happen, we anticipate in 2027.

    至於你的第二個問題,也就是關於資本路線圖的問題,正如我在準備好的演講稿中提到的,到 2025 年底,我們擁有 61 億美元的現金、現金等價物和短期投資。我們預計在 2026 年全年將從大眾汽車集團獲得另外 20 億美元。與最初的合資交易相關的還有約 5 億美元的款項,我們預計這筆款項將在 2027 年支付。

  • And then as it pertains to our broader capital road map, we'll continue to remain opportunistic as well on that front. On the DOE loan question, similar to what we've shared in the past, we certainly share the President's desire to bring jobs back to the United States. We're excited to keep up our work on creating new American manufacturing jobs.

    至於我們更廣泛的資本發展路線圖,我們也將繼續保持機會主義態度。關於能源部貸款問題,與我們過去的觀點類似,我們當然也認同總統希望將就業機會帶回美國的願望。我們很高興能夠繼續致力於創造新的美國製造業就業機會。

  • We'll be adding approximately 2,000 new jobs at our Normal, Illinois plant for the ramp-up of R2, an additional 7,500 jobs at our future Georgia plant as well. And similar to the comments RJ just made, Rivian is working to help drive innovation and technology leadership in the US automotive industry for consumers and also associated with our joint venture with Volkswagen Group, enabling this technology for the industry as a whole.

    為了提高 R2 的產能,我們將在伊利諾州諾默爾工廠新增約 2,000 個工作機會;此外,我們未來的喬治亞州工廠也將新增 7,500 個工作機會。與 RJ 剛才的評論類似,Rivian 致力於推動美國汽車行業的創新和技術領先地位,為消費者提供服務,同時也透過與大眾汽車集團的合資企業,使這項技術能夠惠及整個行業。

  • Operator

    Operator

  • George Gianarikas, Canaccord Genuity Corp.

    George Gianarikas,Canaccord Genuity Corp.

  • George Gianarikas - Analyst

    George Gianarikas - Analyst

  • As it relates to your guidance for vehicle sales this year, to the extent you see a strong conversion in your backlog for the R2, could you see upside to that? Or are there certain production bottlenecks that you'll have to work through towards the end of the year?

    關於您今年的汽車銷售預期,如果您看到 R2 的積壓訂單轉換率很高,您認為銷售量會有上升空間嗎?或者說,在年底前,你們需要克服一些生產瓶頸問題嗎?

  • Robert Scaringe - Chairman of the Board of Directors, Chief Executive Officer, Founder

    Robert Scaringe - Chairman of the Board of Directors, Chief Executive Officer, Founder

  • Thanks, George. The process of ramping a vehicle is something we've spent a lot of time talking about in this forum, but certainly internally, we're really putting a lot of effort on making sure we have a very smooth production launch and then associated ramp. And we often think of the plant as being the bottleneck for the ramp.

    謝謝你,喬治。我們已經在這個論壇上花了很多時間討論車輛的量產爬坡過程,但當然,在內部,我們也確實投入了大量精力來確保生產啟動和相關的爬坡過程非常順利。我們通常認為工廠是坡道發展的瓶頸。

  • But in fact, we have to remember there's hundreds of other companies that are providing components into Rivian that ultimately really contribute and are a key part of the ramp. And ramping our supply base is something that we're very focused on and planning around. And you can only ramp as fast as your slowest part, so to speak.

    但事實上,我們必須記住,還有數百家其他公司為 Rivian 提供零件,這些零件最終確實做出了貢獻,並且是 Rivian 發展壯大的關鍵組成部分。擴大供應鏈是我們目前非常關注並正在圍繞這個主題進行規劃的事情。換句話說,你的加速速度只能和你最慢的部分一樣快。

  • So with that said, we've -- as you heard earlier, we're starting with a single shift. We're bringing on a second shift that will be happening near the end of the year. And then in 2027, we'll be adding our third shift. And this has been very methodically laid out to make sure that we're ramping consistently and evenly across the supply chain.

    所以,正如你之前聽到的,我們先從單班制開始。我們將在年底前後增設第二班次。到 2027 年,我們將增加第三個班次。而且,我們已經非常有條不紊地制定了計劃,以確保我們在整個供應鏈中持續、平衡地提高產能。

  • And so certainly, and as you alluded to, there's going to be a large demand backlog that we're working through and a tremendous amount of excitement for the R2 vehicle. And as more reviews come out about it and more people get exposure to it, we expect that to continue to expand and grow. It's worth noting some of the preproduction reviews that came out last week, the feedback has been universally super positive.

    所以,正如你所提到的,肯定會有大量的需求積壓,我們正在努力解決,而且人們對 R2 車輛也感到非常興奮。隨著更多評論的出現和更多人了解它,我們預計它將繼續擴大和發展。值得注意的是,上周公布的一些預製作評論,回饋幾乎都是非常正面的。

  • And so we're acutely aware of that, but we are working very carefully to coordinate the ramp and coordinate the growth of output with our supply base.

    因此,我們對此非常清楚,但我們正在非常謹慎地協調產能爬坡和產量成長與我們的供應鏈。

  • George Gianarikas - Analyst

    George Gianarikas - Analyst

  • And maybe as a follow-up, as you sort of crystallized your selling prices and your cost structure for the R2, can you just maybe speak to the guidance you gave at your Analyst Day last year about reaching EBITDA positivity in 2027 and your long-term vision around having 25%-ish gross margins and high teens EBITDA margins?

    或許可以作為後續問題,既然您已經確定了 R2 的售價和成本結構,您能否談談您在去年分析師日上給出的關於在 2027 年實現 EBITDA 為正的指導意見,以及您關於毛利率在 25% 左右、EBITDA 利潤率接近 10% 的長期願景?

  • Claire McDonough - Chief Financial Officer

    Claire McDonough - Chief Financial Officer

  • Thanks, George. As prepared -- as discussed in our prepared remarks, we believe that 2026 is going to be a transition year for the automotive gross profit segment. And our North Star for the normal plant is going to be getting our production and deliveries up to about 4,000 units per week. While there's a lot of execution required, as RJ just walked through from the team in order to achieve that outcome.

    謝謝你,喬治。正如我們在準備好的演講稿中所討論的那樣,我們認為 2026 年將是汽車毛利部門的過渡之年。而我們正常工廠的北極星目標是將產量和交貨量提高到每週約 4,000 台。雖然需要大量的執行工作,但 RJ 只是帶領團隊一步步走到了最後,才達到了這個目標。

  • If we're successful, we believe it would put the company in a strong position to achieve our adjusted EBITDA goals. And as we look at the broader outlook, we certainly see there being 20% gross profit target for our automotive segment. As we think about the overall contribution of software and services, there's many outcomes or licensing deals that Rivian could do that could allow gross profit to be much higher than the 25% in our end state as well.

    如果我們成功,我們相信這將使公司處於有利地位,從而實現我們調整後的 EBITDA 目標。從更廣闊的視角來看,我們汽車業務的毛利目標肯定是 20%。當我們考慮軟體和服務的整體貢獻時,Rivian 可以達成許多協議或授權協議,使毛利遠高於我們最終目標的 25%。

  • Operator

    Operator

  • Joseph Spak, UBS.

    約瑟夫‧斯帕克,瑞銀集團。

  • Joseph Spak - Analyst

    Joseph Spak - Analyst

  • Just a couple of questions. Claire, I know you said the second shift starts in the back half. Does the guidance contemplate like exiting the year at a full two-shift rate for the R2? I just want to sort of understand how we should think about a jumping off point '27.

    幾個問題。克萊爾,我知道你說過第二班是從後半天開始的。該指導意見是否考慮了 R2 在年底前以兩班制滿載運轉的情況?我只是想了解我們應該如何看待「27」這個起點。

  • Claire McDonough - Chief Financial Officer

    Claire McDonough - Chief Financial Officer

  • Sure. As you can imagine, Joe, we'll be in the process of ramping up the second shift. So as you think about the exit rate of 2026, we won't yet be at full production across two shifts. We'll be getting there as we continue to progress all of our operational efficiencies and get the team ready to ramp up throughout the course of 2027.

    當然。正如你所料,喬,我們正在逐步增加第二班次的產量。所以,當你考慮到 2026 年的退出率時,我們還沒有實現兩班制的全面生產。隨著我們不斷提高營運效率,並讓團隊做好準備,在 2027 年全面提升業績,我們將逐步實現這一目標。

  • Joseph Spak - Analyst

    Joseph Spak - Analyst

  • And then I guess, RJ or Claire, just you mentioned more details on March 3. I'm assuming that's also when reservation holders will be invited to configure. But is there any update you could give us on that order book? And then on the pricing side, one of the things we've seen, again, not Rivian specific just to the industry and the world really is the cost side between metals and memory.

    然後我想,RJ 或 Claire,你們剛剛提到了 3 月 3 日的更多細節。我估計屆時也會邀請預訂者進行配置。但是,您能否提供我們關於訂單簿的最新情況?而在定價方面,我們看到的一件事(這並非 Rivian 特有的問題,而是整個產業乃至全世界都面臨的問題)是金屬和記憶體之間的成本差異。

  • So curious to sort of wonder how you're thinking about that impacting either your pricing for the vehicle or whether that's contemplated in the EBITDA guidance for the year?

    我很好奇您是如何考慮這會對車輛定價產生何種影響的,或者您是否已將此因素納入年度 EBITDA 預期?

  • Robert Scaringe - Chairman of the Board of Directors, Chief Executive Officer, Founder

    Robert Scaringe - Chairman of the Board of Directors, Chief Executive Officer, Founder

  • Yes. So on March 12, we'll be providing the full picture around the overall portfolio of products that will exist for R2, and that will include the launch configuration, which, as I've said, is a dual motor performance variant with a premium trim. The different combinations of trim, powertrain performance and battery size are what we'll be describing in detail on the 12th.

    是的。因此,在 3 月 12 日,我們將全面介紹 R2 的所有產品組合,其中包括首發配置,正如我所說,它是一款雙馬達性能版,並帶有高級裝飾。我們將於 12 日詳細介紹不同的配置、動力系統性能和電池容量組合。

  • And then along with that, allowing customers to start configuring their vehicles and allows us to start getting ready to be making deliveries later in Q2. I think important here, as you think about the overall demand profile for the vehicle, we've put a lot of time into thinking about the different combinations and recognizing what different folks are going to want and having the benefit of having lots of conversations and also the benefit of seeing what are the most popular trims and configurations in R1.

    同時,允許客戶開始配置他們的車輛,也讓我們能夠開始為第二季稍後的交貨做好準備。我認為重要的是,在考慮車輛的整體需求概況時,我們投入了大量時間來思考不同的組合,並認識到不同的人會想要什麼,並且受益於大量的對話,以及了解 R1 中最受歡迎的配置和款式。

  • And so we're really excited to go through that, but it's something that we do want to go through as -- present it as the full meal as opposed to giving little bits and pieces. So other than talking about the launch configuration, the rest of the configuration is going to be something we talk about in detail in about a month.

    所以,我們非常興奮能經歷這一切,但我們希望把它當作一頓完整的飯菜來呈現,而不是零零碎碎地分一些部分。所以除了討論發射配置之外,其餘配置我們將在大約一個月後詳細討論。

  • Claire McDonough - Chief Financial Officer

    Claire McDonough - Chief Financial Officer

  • And then Joe, our adjusted EBITDA guidance does contemplate some of the increases that we've seen in raw material costs and the current supply chain backdrop as well.

    喬,我們調整後的 EBITDA 預期也考慮了原材料成本上漲以及當前的供應鏈環境等因素。

  • Operator

    Operator

  • Mark Delaney, Goldman Sachs.

    馬克‧德萊尼,高盛集團。

  • Mark Delaney - Analyst

    Mark Delaney - Analyst

  • I was hoping to speak more about automotive COGS. Maybe you can help us better understand what led to the reduction in cost per vehicle, both sequentially as well as year-over-year. And then as you look forward, clearly, you just alluded to some of the supply chain challenges around DRAM and other input costs that are embedded into your guidance. But where do you ultimately think the R2 cost can get to? And is the 50% reduction in the BOM cost compared to R1 still the right level to think about?

    我原本希望多談談汽車業的銷售成本。或許您可以幫助我們更了解導致每輛車成本下降的原因,包括季減和年減。然後,展望未來,很明顯,您剛才提到了DRAM和其他投入成本方面的一些供應鏈挑戰,這些挑戰也體現在您的指導意見中。但你認為R2的成本最終會達到多少?與 R1 版本相比,BOM 成本降低 50% 是否仍然是一個值得考慮的水平?

  • Claire McDonough - Chief Financial Officer

    Claire McDonough - Chief Financial Officer

  • Sure. For Q4, we were able to deliver $92,000 of COGS per unit, and that was about a $4,000 per unit improvement relative to the third-quarter. One of the key drivers was associated with the mix shift. So we had higher penetration of commercial vans in the fourth-quarter relative to the third-quarter. And then beyond that.

    當然。第四季度,我們每單位的銷售成本為 92,000 美元,與第三季度相比,每單位的銷售成本提高了約 4,000 美元。其中一個關鍵驅動因素與產品結構轉變有關。因此,第四季商用貨車的滲透率高於第三季。除此之外,還有更進一步的發展。

  • The ongoing operational efficiencies that we continue to execute across our normal operations as well that also contributed to the reduction in our COGS per unit. As we look at the full year-over-year improvement, the biggest driver that we saw was associated with the reduction in our material cost, that was both the transition for us to move fully to Gen 2 vehicles.

    我們在日常營運中持續推行的營運效率提升措施,也促成了單位銷售成本的降低。從整體來看,年比改善幅度最大,我們發現最大的驅動因素與材料成本的降低有關,這不僅是因為我們全面轉向第二代汽車,也是因為材料成本的降低。

  • We also, in addition, saw a significant step down in terms of a lot of our raw material costs and importantly, a step down in the cost of our lithium prices that was another contributor for us as well as we looked over at the full year-over-year step down in terms of COGS per unit, coupled with the ongoing operational efficiencies that we continue to progress throughout the course of the year.

    此外,我們也看到許多原料成本大幅下降,更重要的是,鋰價也下降了,這對我們也是一個有利因素。同時,我們也看到單位銷售成本較去年同期下降,再加上我們全年持續推動的營運效率提升。

  • As we look forward to R2, one of the key factors for us with R2 is the opportunity for us to have also over the course of the last year, started to see some meaningful benefit from our joint venture -- joint sourcing opportunities associated with our low-voltage electronics that we're sourcing for the R2 vehicle. And that's really been a key enabler for us to continue to progress the material cost trajectory of the R2 product as well.

    展望 R2,對我們來說,R2 的關鍵因素之一是,在過去一年中,我們開始從合資企業中獲得一些實質性的好處——與我們正在為 R2 車輛採購的低壓電子產品相關的聯合採購機會。這也確實成為了我們持續推進 R2 產品材料成本下降趨勢的關鍵推動因素。

  • And then as we approach the Georgia plant, we'll have further opportunity to drive additional synergies or efficiencies as we start to source future vehicle volumes as well that will share the fundamentals of the midsized platform as a whole. So those are a couple of the puts and takes. The other callout that I would highlight as well is we do anticipate seeing a reduction in terms of our tariffs per unit.

    隨著我們逐步接近喬治亞州工廠,我們將有更多機會推動額外的協同效應或效率提升,因為我們也將開始購買未來的車輛,這些車輛也將共享中型平台的整體基本要素。以上就是一些買賣交易。我還要強調一點,我們預期單位關稅將會降低。

  • So we didn't have the full benefit of the Section 232 offsets for the entirety of the fourth-quarter. So we'll see further benefit from a tariff per unit standpoint as we progress forward, and R2 will also benefit from that in the future.

    因此,在整個第四季度,我們並沒有完全享受到第 232 條的抵扣優惠。因此,隨著我們不斷推進,從單位電價的角度來看,我們將看到更多好處,R2 未來也將從中受益。

  • Mark Delaney - Analyst

    Mark Delaney - Analyst

  • My other question was on EDV, and I understand probably flattish volumes there for 2026 based on your comments earlier on the call, but you did speak to a plan for some additional variants, including one with more range for Amazon. So maybe help us better understand when to expect that new product for the commercial segment and what that might mean for van deliveries and the broader commercial opportunity going forward?

    我的另一個問題是關於 EDV 的,根據您之前在電話會議上的評論,我了解到 2026 年 EDV 的銷量可能會比較平穩,但您確實提到了一些其他變體的計劃,包括一款面向亞馬遜的、續航里程更長的變體。那麼,或許您可以幫助我們更了解何時能推出商業領域的新產品,以及這對貨車配送和未來更廣泛的商業機會可能意味著什麼?

  • Robert Scaringe - Chairman of the Board of Directors, Chief Executive Officer, Founder

    Robert Scaringe - Chairman of the Board of Directors, Chief Executive Officer, Founder

  • We do expect some growth in our EDV demand in 2026. And as you called out, there's an all-wheel drive version of the van and a larger battery pack variant as well. And both of those are to help unlock specific use cases within the Amazon network. We're working really closely with Amazon in defining the requirements of those and excited to get those launched. And the relationship with Amazon continues to be very positive. And certainly, the EDV continues to perform extremely well.

    我們預計 2026 年 EDV 需求會有所成長。正如你所指出的,這款廂型車還有全輪驅動版本和更大容量的電池組版本。這兩項舉措都是為了幫助解鎖亞馬遜網路內的特定用例。我們正與亞馬遜緊密合作,共同確定這些產品的需求,並期待它們的推出。我們與亞馬遜的關係依然非常融洽。當然,EDV 的性能依然非常出色。

  • Operator

    Operator

  • Chris Pierce, Needham.

    克里斯·皮爾斯,尼德姆。

  • Chris Pierce - Analyst

    Chris Pierce - Analyst

  • As you talk about adding the second shift, then adding the third shift, can you kind of just walk through setting up hiring for these workers in the normal area? I'm just not sure if we should think about that as a barrier or a burden or just kind of -- is it already in motion? Or do you already have these and you kind of move people from one shift to another? Just kind of any detail around that, please?

    既然您提到要增加第二班次,然後再增加第三班次,您能否簡要介紹如何在常規區域招募這些工人?我不太確定我們應該把它看作是障礙還是負擔,或者只是——它是否已經在進行中了?或者你們已經有了這些人員,然後把他們從一個班次調到另一個班次?請問能提供一些相關細節嗎?

  • Unidentified Company Representative

    Unidentified Company Representative

  • Yes. Chris, thank you for your question. Hiring process is in place, is proceeding according to plan. We have enough candidates. At the beginning, it was even spontaneous candidates that wanted to work for us. So we are good from that end. There's part of the team that will populate the R2 line that is coming from the existing flows, but it's an important part as well that is hired from outside.

    是的。克里斯,謝謝你的提問。招聘流程已就緒,並正按計劃進行。我們有足夠的候選人。起初,甚至還有一些自發性報名的求職者想加入我們。所以從這方面來說,我們沒問題。團隊中有一部分成員將負責填補 R2 生產線上的空缺,這些空缺來自現有的工作流程,但也有一部分重要的成員是從外部招募的。

  • We have reinforced our training programs. We have even before hiring the people pre-hiring activity, just to let them know what is working in the lines and what they should expect there. And so far, we are very happy with the response of the talent pool and the people pool that we have seen there. So --

    我們加強了培訓計畫。我們甚至在正式招聘之前就會開展招聘前活動,讓他們了解生產線上的運作情況以及他們應該對生產線的期望。到目前為止,我們對那裡的人才庫和人員庫的反應非常滿意。所以--

  • Chris Pierce - Analyst

    Chris Pierce - Analyst

  • Perfect. And then just -- I guess, I just kind of want to understand, you've had the reviews this week. You're kind of flipping over the card as far as first trim and other trims in a month. And then we could see initial deliveries sometime in the second quarter. I guess I'm just kind of curious I'm just thinking about maybe Apple and the iPhone or the iPad, and it's just sort of boom, here it is, you can buy it now.

    完美的。然後——我想,我只是想了解一下,你們這週都收到評論了嗎?你這相當於把卡片翻了個底朝天,把第一次修剪和一個月內的其他修剪搞混了。然後我們可能會在第二季度看到首批交付。我只是有點好奇,我在想蘋果公司和iPhone或iPad,然後突然間,砰的一聲,它就出現了,你可以現在就買了。

  • I guess I'd just love to hear about why the spacing? Is there a psychological effect or it just comes down to what you can produce, when you can produce it at the plant, but just the timing of the cadence as you move towards the launch.

    我很想知道為什麼要這樣間距設定?是否存在心理效應,或僅僅取決於你能生產出什麼,何時在工廠生產,以及在向產品上市過渡時節奏的把握時機。

  • Robert Scaringe - Chairman of the Board of Directors, Chief Executive Officer, Founder

    Robert Scaringe - Chairman of the Board of Directors, Chief Executive Officer, Founder

  • Well, thanks, Chris. One of the amazing things about the R2 program is there's an enormous backlog, but that does create a challenge for us with making sure essentially how do we select who receives our vehicles first and having a processor on that. And so opening up the reservation or opening up the configuration process allows us to start taking this demand backlog and organizing around when we make deliveries and who gets the vehicles first.

    謝謝你,克里斯。R2 計劃最令人驚嘆的一點是它積壓了大量訂單,但這確實給我們帶來了挑戰,即如何確定誰首先獲得我們的車輛,以及如何安排處理人員。因此,開放預訂或開放配置流程,使我們能夠開始處理這些積壓的需求,並圍繞何時交付以及誰先獲得車輛進行組織安排。

  • It's not as if you could like press a button and instantly have thousands and thousands of vehicles available. So we start producing, we are ramping production, but the demand will outpace our ability to produce. And so that process allows us to organize in a thoughtful way and learning a lot from some of the past launches we've had, how do we prioritize and how do we sequence deliveries to our broad base of customers.

    這不像按個按鈕就能立刻有成千上萬輛車可供選擇。所以我們開始生產,我們正在提高產量,但需求將超過我們的生產能力。因此,這個過程使我們能夠以深思熟慮的方式進行組織,並從過去的一些產品發布中吸收很多經驗,從而確定優先級,並按順序向我們廣泛的客戶群體交付產品。

  • Operator

    Operator

  • Itay Michaeli, TD Cowen.

    Itay Michaeli,TD Cowen。

  • Itay Michaeli - Analyst

    Itay Michaeli - Analyst

  • I wanted to actually ask on the universal hands-free. Curious how initial feedback has been since December, how we should think about feature improvements and OTA updates this year? And maybe what you're also assuming for paid subscriptions this year?

    我其實想問的是關於通用免持設備的問題。很好奇自去年 12 月以來收到的初步回饋如何,以及我們今年應該如何考慮功能改進和 OTA 更新?或許你對今年的付費訂閱狀況也有同樣的預期?

  • Robert Scaringe - Chairman of the Board of Directors, Chief Executive Officer, Founder

    Robert Scaringe - Chairman of the Board of Directors, Chief Executive Officer, Founder

  • We're really excited to talk about this. This is a huge effort within the business and autonomy and AI was, of course, focused on all the work that we're doing here. But our Universal Lands Free is really think of it as the first step in a whole series of steps that expand the capability. And so Universal Lands Free expanded the number of miles where you can drive with hands off the wheel, but eyes on the road.

    我們非常期待討論這個主題。這是公司內部的一項巨大努力,當然,自主性和人工智慧是我們在這裡所做的所有工作的重點。但我們的「全球自由土地計畫」其實是一系列擴展能力的步驟中的第一步。因此,環球影城免費遊樂區擴大了允許駕駛雙手離開方向盤但眼睛仍注視路面的里程數。

  • It's around 3.5 million miles, essentially any road with marked lanes. And later this year, we'll be unlocking the ability or enabling the ability for the vehicle to drive point to point. So you put your address into the vehicle and the vehicle navigates to that address. And then the next steps ultimately are driving towards what we think of as personal Level 4.

    大約350萬英里,基本上就是任何有車道線的道路。今年晚些時候,我們將解鎖或啟用車輛點對點行駛的功能。你只需將地址輸入車輛信息,車輛就會導航到該地址。接下來的步驟最終都將朝著我們認為的個人第四階段邁進。

  • But between point-to-point and personal Level 4, we'll have hands-off eyes off, so you'll be able to take your eyes off the road and do other things starting first on the highway and then expanding from the highway. And then following that, we'll have our first Level 4 applications within a geofence area to start, but ultimately expanding over time.

    但是,在點對點和個人 4 級之間,我們將實現完全解放雙手,讓您可以把目光從道路上移開,去做其他事情,首先從高速公路開始,然後從高速公路擴展到其他地方。接下來,我們將首先在地理圍欄區域內推出首批 4 級應用程序,但最終將隨著時間的推移而擴展。

  • And our view and really strong conviction is that over the course of the remainder of this decade, we're going to see autonomy go from something that today with hands-off capabilities certainly is a nice feature to have. But as we start to move to hands-off and eyes off and then ultimately to Level 4 where the vehicle can operate itself entirely on its own, including driving empty, it really creates a whole new customer experience, and we think it becomes a critical part of the purchase decision.

    我們的觀點和堅定信念是,在本十年剩餘的時間裡,我們將看到自動駕駛技術從如今的無需人工幹預的駕駛功能,發展成為一項不可或缺的功能。但隨著我們開始邁向無需人工幹預和無需視線操控,最終達到 L4 級自動駕駛,車輛可以完全自主運行,包括空車行駛,這確實創造了一種全新的客戶體驗,我們認為這將成為購買決策的關鍵部分。

  • And this will -- this is going to drive significant change in how we think about the business model. It's going to drive significant change in how consumers think about what vehicles they want to purchase.

    這將會——這將極大地改變我們對商業模式的思考方式。這將大大改變消費者對購買車輛的看法。

  • Itay Michaeli - Analyst

    Itay Michaeli - Analyst

  • That's very helpful. As a quick follow-up on the financials, any sense of how we should think about working capital flows this year, particularly as you go through the initial R2 ramp?

    那很有幫助。關於財務狀況,您能否就今年的營運資金流動情況做個簡要說明,尤其是在您啟動 R2 初期階段?

  • Claire McDonough - Chief Financial Officer

    Claire McDonough - Chief Financial Officer

  • Sure. We will see working capital be an outflow of cash for us over the course of 2026. And that in part is driven by the buildup of our inventory balance associated with the launch of R2.

    當然。預計到 2026 年,營運資金將成為我們的現金流出。這部分是由於 R2 的發布導致我們的庫存餘額增加所致。

  • Operator

    Operator

  • Andrew Percoco, Morgan Stanley.

    Andrew Percoco,摩根士丹利。

  • Andrew Percoco - Analyst

    Andrew Percoco - Analyst

  • I actually just want to come back, RJ, to what you just said on autonomy really driving the value proposition and driving experience over the next few years. And I guess I'm just curious, like can you share your thoughts around whether or not there will be a retrofit opportunity for existing or new R2 customers that don't have Gen 3 with LiDAR and existing R1 customers? And any thoughts of when you'll introduce LiDAR onto R1 production?

    RJ,我其實想回到你剛才說的關於自動駕駛將在未來幾年真正推動價值主張和駕駛體驗的觀點。我只是好奇,您能否分享一下您對現有或新的 R2 客戶(他們沒有配備帶 LiDAR 的 Gen 3)以及現有 R1 客戶是否有改造機會的看法?你們有沒有考慮過何時將光達引入R1的生產流程中?

  • Robert Scaringe - Chairman of the Board of Directors, Chief Executive Officer, Founder

    Robert Scaringe - Chairman of the Board of Directors, Chief Executive Officer, Founder

  • We're not -- in terms of retrofit, this isn't something that's contemplated or planned. Certainly, there will continue to be over their updates for our Gen 2 vehicles, our R1, Gen 2 vehicles and our launch R2 vehicles. But in terms of hardware upgrades, those are not planned. The hardware upgrades that we've talked about in the past, we talked about at our autonomy and AI Day, these are going to be on vehicles in the early part of 2027.

    就改造而言,我們目前沒有考慮或計劃這件事。當然,他們也會繼續為我們的第二代車型、R1、第二代車型以及我們的首發R2車型提供更新。但就硬體升級而言,目前沒有相關計畫。我們過去討論過的硬體升級,以及我們在自動駕駛和人工智慧日上討論過的硬體升級,將在 2027 年初應用於車輛上。

  • And certainly very, very excited about those. But the capabilities and even the demo that we had at our Autonomy AI Day, which was a point-to-point demo, that's being done. That demo was on a Gen 2 of our R1 vehicles. So that's -- that will be available on any Gen 2 R1 vehicle as well as the R2 vehicles we'll be launching with.

    當然,我對此感到非常非常興奮。但是,我們在自主人工智慧日上展示的功能,甚至是點對點演示,都正在實現。那次的示範是在我們第二代 R1 車輛上進行。所以,這項功能將適用於所有第二代 R1 車型以及我們將要推出的 R2 車型。

  • Andrew Percoco - Analyst

    Andrew Percoco - Analyst

  • Got it. Okay. And can you get to -- is the plan to get to eyes off point-to-point with Gen 2? Or is that something that's going to require Gen 3?

    知道了。好的。你能做到嗎——計劃是讓第二代產品實現點對點的視覺分離嗎?或者說,這需要第三代產品才能實現?

  • Robert Scaringe - Chairman of the Board of Directors, Chief Executive Officer, Founder

    Robert Scaringe - Chairman of the Board of Directors, Chief Executive Officer, Founder

  • I think the important thing to keep in mind on our upgraded architecture, which is, as I said, coming in '27, is that has a few really important purposes. One, of course, is it raises the ceiling on what's possible. So it grows the opportunity to add even more capability beyond point-to-point, but it also serves as an even more enhanced part of our data flywheel where we have enhanced cameras, higher level of inference in vehicle, but importantly, we add a LiDAR, as you referenced, which turns essentially every vehicle into part of our ground truth fleet, which is really helpful for training our end-to-end model.

    我認為,關於我們即將在 2027 年推出的升級架構,需要記住的重要一點是,它有幾個非常重要的目的。當然,其一是提高了可能性的上限。因此,它不僅增加了在點對點之外增加更多功能的機會,而且還進一步增強了我們的數據飛輪,我們擁有增強的攝像頭、更高水平的車輛推理能力,但更重要的是,正如您所提到的,我們添加了激光雷達,這使得幾乎每輛車都成為我們地面實況車隊的一部分,這對於訓練我們的端到端模型非常有幫助。

  • And so the way that the model continues to improve is we're benefiting from the thousands and thousands of drivers that are on the road and the vehicles that are on the road, pulling interesting and unique events back off the vehicles and allowing us to feed that into the overall training loop that we have for what we call our large driving model.

    因此,該模型不斷改進的方式是,我們受益於路上成千上萬的駕駛員和車輛,從車輛中提取出有趣和獨特的事件,並使我們能夠將其輸入到我們所謂的大型駕駛模型的整體訓練循環中。

  • Andrew Percoco - Analyst

    Andrew Percoco - Analyst

  • Got it. Okay. And just one quick clarification. When you say Gen 3 will be available early 2027, will that include R1? Or is that just still R2?

    知道了。好的。還有一點需要澄清。您說第三代產品將於 2027 年初上市,這是否包括 R1?或者它仍然只是 R2 版本?

  • Robert Scaringe - Chairman of the Board of Directors, Chief Executive Officer, Founder

    Robert Scaringe - Chairman of the Board of Directors, Chief Executive Officer, Founder

  • This is for R2.

    這是針對 R2 的。

  • Operator

    Operator

  • Winnie Dong, Deutsche Bank.

    Winnie Dong,德意志銀行。

  • Winnie Dong - Analyst

    Winnie Dong - Analyst

  • This is Winnie on for Edison. Can you guys hear me?

    這是溫妮為愛迪生電台所做的報道。你們聽得到我說話嗎?

  • Claire McDonough - Chief Financial Officer

    Claire McDonough - Chief Financial Officer

  • Yes.

    是的。

  • Winnie Dong - Analyst

    Winnie Dong - Analyst

  • My first question is on the relationship with VW as it matures. I was wondering if the topic of how to best utilize vehicle data come up. And more asking this in the context of VW naturally having a much larger fleet and Rivian being able to potentially benefit from getting access to that data for training. So just curious your thoughts on that topic.

    我的第一個問題是關於與大眾汽車關係日益成熟的問題。我想知道是否有人討論過如何最好地利用車輛數據這個主題。而且,考慮到大眾汽車擁有規模更大的車隊,Rivian 有可能透過獲取這些數據進行訓練而受益,因此提出這個問題就更具意義。所以,我很好奇你對此有何看法。

  • Robert Scaringe - Chairman of the Board of Directors, Chief Executive Officer, Founder

    Robert Scaringe - Chairman of the Board of Directors, Chief Executive Officer, Founder

  • The Volkswagen fleet and what ultimately we're delivering to Volkswagen from a technology platform doesn't include our autonomy platform. So it's our embedded software platform, our topology of ECUs, including our zonal architecture, but it doesn't include our self-driving architecture.

    大眾汽車車隊以及我們最終透過技術平台交付給大眾汽車的產品並不包括我們的自動駕駛平台。所以,它是我們的嵌入式軟體平台、我們的ECU拓撲結構(包括我們的區域架構),但不包括我們的自動駕駛架構。

  • Winnie Dong - Analyst

    Winnie Dong - Analyst

  • Got it. And then maybe just on the RAP1 chip. Curious to hear your maybe longer-term inspirations for that. Is this something you think that will be limited to Rivian? Or do you envision maybe this being used by some of your partners or other OEMs and whether it could be potentially applied to nonautomotive products like humanoid?

    知道了。然後可能就只用 RAP1 晶片了。很想聽聽你在這方面可能存在的更長遠的設想。你認為這種情況只會發生在Rivian身上嗎?或者您是否設想過,您的合作夥伴或其他原始設備製造商可能會使用這項技術,以及它是否有可能應用於非汽車產品,例如人形機器人?

  • Robert Scaringe - Chairman of the Board of Directors, Chief Executive Officer, Founder

    Robert Scaringe - Chairman of the Board of Directors, Chief Executive Officer, Founder

  • I guess I'll answer it really broadly. This is -- when we think about our self-driving and autonomy efforts, this is an enormous focus for the business and represents our most significant area of capital investment from an R&D point of view. And so when we look at this through the lens of the next several years. We do believe that as we continue to demonstrate progress and work towards that growing capability set that I talked about before, ultimately culminating in Level 4.

    我想我只能籠統地回答這個問題了。當我們思考自動駕駛和自主駕駛的努力時,這無疑是公司業務的一大重點,也是從研發角度來看,我們最重要的資本投資領域。因此,當我們從未來幾年的角度來看這個問題時。我們相信,隨著我們不斷展現進步,並朝著我之前提到的不斷增長的能力體系努力,最終將達到 4 級。

  • This is a platform that certainly beyond Rivian has applications. And so we do envision a world in which this becomes something that we can monetize through a few different ways. We can monetize it through increased market share and growing number of vehicle sales. We can, of course, do that through new and unique business models and new ways of thinking about consuming transportation.

    除了Rivian之外,這個平台肯定還有其他應用場景。因此,我們設想,在這樣的世界裡,我們可以透過幾種不同的方式將其貨幣化。我們可以透過提高市場份額和增加車輛銷量來實現盈利。我們當然可以透過新穎獨特的商業模式和全新的交通消費思維方式來實現這一點。

  • And we can do that through selling and providing the technology to other manufacturers. Now specifically to our RAP1 processor as well as its future variants of that processor, we do see applications for vision-based robotics well beyond the vehicle. Of course, the vehicle is a great near-term vision-based robot. But even within Mind Robotics, which is a new company that we created, that is also an example of a great customer application and a great use case application for our RAP1 processor.

    我們可以透過向其他製造商出售和提供技術來實現這一點。具體到我們的 RAP1 處理器及其未來的變體,我們看到了基於視覺的機器人技術在車輛之外的廣泛應用。當然,這輛車是一款很棒的近期視覺機器人。但即使在我們新成立的 Mind Robotics 公司內部,這也是我們 RAP1 處理器的一個優秀客戶應用和優秀用例應用的一個例子。

  • Operator

    Operator

  • Tobias Beith, Rothschild & Co. Redburn.

    托比亞斯·貝思,羅斯柴爾德公司,雷德伯恩。

  • Tobias Beit - Analyst

    Tobias Beit - Analyst

  • May I ask what Rivian's management's latest thoughts are on captive battery cell manufacturing and assembly are considering the recent development in the price of lithium salts. I know that this activity was contemplated at one point at your forthcoming plant in Stanton Springs.

    請問鑑於鋰鹽價格的最新發展,Rivian 管理層對自產電池單元製造和組裝的最新想法是什麼?我知道你們在史丹頓斯普林斯即將興建的工廠曾考慮過這項活動。

  • Robert Scaringe - Chairman of the Board of Directors, Chief Executive Officer, Founder

    Robert Scaringe - Chairman of the Board of Directors, Chief Executive Officer, Founder

  • Well, thanks, Toby. We've found great working partnerships with our battery cell suppliers and have taken a very active role in securing and sourcing some of the upstream precursor materials. So you called out lithium. That's a really great example of an area that we, from a sourcing point of view, spend a lot of time on.

    謝謝你,托比。我們與電池供應商建立了良好的合作關係,並在獲取和採購一些上游前驅體材料方面發揮了非常積極的作用。所以你提到了鋰。從採購的角度來看,這正是我們投入大量時間精力的一個很好的例子。

  • But being able to work with these key battery partners and leverage the investments they've made in production capacity and in their own cell construction and cell design has been really helpful for us in terms of efficiently deploying capital.

    但是,能夠與這些重要的電池合作夥伴合作,並利用他們在生產能力、電池結構和電池設計方面的投資,對於我們高效部署資金來說真的很有幫助。

  • Operator

    Operator

  • James Picariello, BNP Paribas.

    詹姆斯·皮卡里洛,法國巴黎銀行。

  • James Picariello - Analyst

    James Picariello - Analyst

  • Can you hear me?

    你聽得到我嗎?

  • Claire McDonough - Chief Financial Officer

    Claire McDonough - Chief Financial Officer

  • Yes, James. We can hear you.

    是的,詹姆斯。我們能聽到你的聲音。

  • James Picariello - Analyst

    James Picariello - Analyst

  • Great. Vista curious on your thoughts regarding R1's potential to see additional demand from one of your major competitors announcing the end of its 2 high-end models next quarter, right? We're talking about 20,000 annualized units essentially up for grabs in the US. It just seems like the R1 can be a natural home for many of those buyers. Just curious your thoughts.

    偉大的。Vista 很想知道您對 R1 的市場需求是否會因您的主要競爭對手之一宣布下個季度停產其兩款高端車型而增加的看法,對嗎?我們說的是,美國每年有 20,000 個單位的產量可供爭奪。對於許多購車者來說,R1 似乎是個理想的選擇。只是好奇你的想法。

  • Robert Scaringe - Chairman of the Board of Directors, Chief Executive Officer, Founder

    Robert Scaringe - Chairman of the Board of Directors, Chief Executive Officer, Founder

  • Yes. The Tesla Model X, which, as you said, will stop production, at least what's been said is next quarter. The Model X is a really important product from an electrification point of view, and it was one of the first more at-scale products to show customers how exciting electrification can be. And so as that leaves the market along with the Model X, it does create an opportunity.

    是的。正如你所說,特斯拉 Model X 將停止生產,至少目前的說法是下個季度停止生產。從電氣化的角度來看,Model X 是一款非常重要的產品,它是最早大規模生產的產品之一,向客戶展示了電氣化有多麼令人興奮。因此,隨著Model X退出市場,這確實創造了一個機會。

  • There's -- I've talked about this a lot in the context of R2, the lack of choice, but this also is true in the case of R1. And R1 as it stands, our R1S is -- I called out in my opening remarks, it's an enormously successful product in this premium price category. So it's the best-selling premium SUV, electric or nonelectric in the state of California.

    ——我在 R2 的背景下多次談到這一點,即缺乏選擇,但這在 R1 中也是如此。就目前而言,我們的 R1S——正如我在開場白中提到的——在這個高端價格類別中是一款非常成功的產品。所以它是加州最暢銷的高端SUV,無論是電動還是非電動車型。

  • And then it's the best-selling premium electric SUV in the United States and the best-selling premium electric vehicle, SUV or non-SUV in a number of states across the US. And so with even less choice now in that price category, it does represent an opportunity for us. But I'd just say very broadly that the overall lack of choice, and this is really true in the price category of R2, we think is an enormous opportunity for us to capture market share and, of course, provide something really exciting to customers.

    而且,它也是美國最暢銷的高階電動SUV,以及美國多個州最暢銷的高階電動車(包括SUV和非SUV車型)。因此,在這個價位區間內選擇越來越少的情況下,這對我們來說確實是一個機會。但總的來說,選擇匱乏,尤其是在 R2 這個價位區間,我們認為這是一個巨大的機會,可以讓我們搶佔市場份額,當然,也能為客戶提供真正令人興奮的產品。

  • James Picariello - Analyst

    James Picariello - Analyst

  • Yes, makes a lot of sense. My follow-up, just for the strong gross profit contribution slated for this year, can you help dimension at all what the expected contribution might look like from VW as we think about that 60% year-over-year growth?

    是的,很有道理。我的後續問題是,考慮到今年預計強勁的毛利貢獻,您能否幫忙估算一下,在我們考慮同比增長 60% 的情況下,大眾汽車的預期貢獻會是什麼樣的?

  • Claire McDonough - Chief Financial Officer

    Claire McDonough - Chief Financial Officer

  • Sure. As you think about the Software and services segment, roughly half of our revenue comes from revenue streams associated with our joint venture with Volkswagen Group, and we expect that to largely remain true as we look ahead to 2026 as well. And it is a more disproportionate share of the overall gross profit dollars that we earn out of the Safran services segment as a whole.

    當然。就軟體和服務部門而言,我們大約一半的收入來自與大眾汽車集團合資企業相關的收入,我們預計到 2026 年,這種情況仍將基本保持不變。而且,這部分收入在賽峰服務部門整體毛利的比例也相當不成比例。

  • Operator

    Operator

  • This concludes the Q&A section of the call. I would now like to turn the call back to RJ Scaringe for closing remarks.

    問答環節到此結束。現在我謹將電話轉回給 RJ Scaringe,請他作總結發言。

  • Robert Scaringe - Chairman of the Board of Directors, Chief Executive Officer, Founder

    Robert Scaringe - Chairman of the Board of Directors, Chief Executive Officer, Founder

  • Well, thanks, everybody, for joining the call, and we apologize for some of the technical difficulties that we had at the start. But -- we are -- hopefully, a takeaway from this is just how excited we are about R2. As I said, I've had a chance to spend a lot of time in the car and in a variety of ways, whether it's taking my kids to sports games or loading up the back with gear.

    感謝各位參加本次電話會議,對於會議開始時出現的一些技術問題,我們深感抱歉。但是——我們希望——從中可以了解到的是,我們對 R2 有多興奮。正如我所說,我有很多機會在車裡度過很多時間,而且方式多種多樣,無論是帶孩子們去看體育比賽,還是把裝備裝進車後備箱。

  • And it is just such an incredible embodiment of the Rivian brand and captures. So many -- so much of the essence of what makes R1 a special vehicle, but at a price point that, as we said, starts at $45 and will allow a much larger number of customers to access the vehicle. And so as we think about the next couple of months, we, as a company, remain incredibly focused on the launch ramp of this vehicle, along with the continued development of the technology we're building.

    它完美地體現了 Rivian 品牌及其精髓。R1 擁有如此之多的特質,使其成為一款特別的車型,但正如我們所說,它的價格從 45 美元起,這將使更多的客戶能夠擁有這款車型。因此,展望未來幾個月,我們公司將繼續全力以赴,專注於這款汽車的上市推廣,以及我們正在研發的技術的持續發展。

  • Both on the software side, which we talked a bit about, but certainly on -- also on our autonomy side. And so with that, thanks again for joining the call, and we're looking forward to a lot of folks being able to experience the R2 themselves.

    無論是軟體方面(我們已經稍微討論過),還是自主方面,當然也是如此。那麼,再次感謝各位參加本次電話會議,我們期待更多人能夠親自體驗 R2。