使用警語:中文譯文來源為 AI 翻譯,僅供參考,實際內容請以英文原文為主
Operator
Operator
Good day and welcome to the GreenTree Hospitality Group Limited fourth quarter and fiscal year 2024 financial results conference call. (Operator Instructions)
各位好,歡迎參加格林豪泰酒店集團有限公司2024年第四季度及2024財政年度財務業績電話會議。(接線員指示)
I would now like to turn the conference over to Rene Vanguestaine with Christensen. Please go ahead.
現在我想把會議交給Christensen的Rene Vanguestaine。請開始。
Rene Vanguestaine - Investor Relations
Rene Vanguestaine - Investor Relations
Thank you, Rocco. Hello, everyone, and thank you for joining us. GreenTree's earnings release was distributed earlier today and is available on our IR website at ir.998.com. As well as on PR Newswire services. We also posted a PowerPoint presentation that accompanies our comments to the same IR website.
謝謝你,Rocco。各位好,感謝大家參加。格林豪泰的業績新聞稿已於今日稍早發布,並可在我們的投資者關係網站 ir.998.com 查閱,同時也可透過PR Newswire服務取得。我們也在同一投資者關係網站上發布了配合本次發言的PowerPoint簡報。
On the call from GreenTree, Mr. Alex Xu, Chairman and Chief Executive Officer, and Mr. Selina Yang, Chief Financial Officer. Mr. Xu will present the company's performance overview of the fourth quarter and fiscal year of 2024. And Ms. Yang will then discuss financials and guidance. They will both be available to answer your questions during the Q&A sessions which follows.
出席本次電話會議的格林豪泰代表包括董事長兼首席執行官徐亞克先生,以及首席財務官楊賽琳女士。徐先生將介紹公司2024年第四季度及2024財政年度的業績概覽。隨後楊女士將討論財務情況及業績指引。兩位將在隨後的問答環節回答各位提問。
Before we begin, I'd like to remind you that this conference call contains forward-looking statements within the meaning of Section 21 of the Securities Exchange Act of 1934 as amended and as defined in the US Private Securities Litigation Reform Act of 1995.
在開始之前,我想提醒各位,本次電話會議包含《1934年證券交易法》(經修訂)第21條所界定的前瞻性陳述,以及《1995年美國私人證券訴訟改革法》所定義的前瞻性陳述。
These forward-looking statements can be identified by terminology such as may, will, expect, anticipates, aims, future. Intents, plans, beliefs. Estimates continue target is or are likely to going forward, confident outlook and similar statements. Any statements that are not historical facts, including statements about the company and its industry, are forward-looking statements.
這些前瞻性陳述可透過「可能」、「將」、「預期」、「預計」、「目標」、「未來」等用語辨識。「意圖」、「計畫」、「相信」。「估計」、「繼續」、「目標」、「是或將可能」、「展望」、「有信心」以及類似表述。任何非歷史事實的陳述(包括關於公司及其所處行業的陳述)均屬前瞻性陳述。
Such statements are based upon management's current expectations and current market and operating conditions and relate to events that involve known and unknown risks, uncertainties and other factors. All of which are difficult to predict and many of which are beyond the company's control, which may cause the company's actual results, performance, or achievements to differ materially from those in the forward-looking statements.
此類陳述基於管理層目前的預期以及當前市場與經營狀況,並涉及已知與未知的風險、不確定性及其他因素。上述因素均難以預測,且其中許多超出公司控制範圍,可能導致公司實際結果、表現或成就與前瞻性陳述中所述存在重大差異。
You should not place undue reliance on these forward-looking statements. Further information regarding these and other risks, uncertainties or factors is included in the company's filings with the US Securities and Exchange Commission.
您不應過度依賴這些前瞻性陳述。有關上述及其他風險、不確定性或因素的更多資訊,已載於公司向美國證券交易委員會提交的文件中。
All the information provided, including the forward-looking statements made during this conference call, are current as of today's date. The company does not undertake any obligation to update any forward-looking statement as a result of new information, future events or otherwise, except as required under applicable law.
本次電話會議所提供的所有資訊(包括其中作出的前瞻性陳述)均以今日日期為準。除非適用法律另有要求,公司不承擔因新資訊、未來事件或其他原因而更新任何前瞻性陳述的義務。
It is now my pleasure to introduce our Chairman and Chief Executive Officer, Mr. Alex Xu. Mr. Xu, please go ahead.
現在我很榮幸介紹我們的董事長兼首席執行官徐亞克先生。徐先生,請開始。
Alex Xu - Chairman of the Board, Chief Executive Officer
Alex Xu - Chairman of the Board, Chief Executive Officer
Thanks, Rene. And hello, everyone, and thank you for joining us today. Our performance in the fourth quarter was negatively impacted by the closure of 12 leased and managed hotels during the year. And lower raw par compared to a higher base last year and the continued optimization of our restaurant business.
謝謝你,Rene。各位好,感謝大家今天參加。我們第四季度的表現受到全年關閉12家租賃及管理酒店的負面影響。此外,與去年較高基數相比RevPAR較低,以及我們餐飲業務持續優化亦帶來影響。
In our hotel business, we are simultaneously accelerating the opening of new hotels with a planned 418 in 2025, that's an increase from 405 in 2024. And upgrading our existing portfolio with an absolute focus on quality to ensure higher standards of products and services.
在酒店業務方面,我們一方面加速新店開業,計畫於2025年開業418家,較2024年的405家有所增加。另一方面,我們以品質為絕對核心,升級現有酒店組合,以確保更高的產品與服務標準。
We believe that rejuvenation of our portfolio that was slowed down by the pandemic will be completed by the summer of 2026. While mid-scale remains our core segment, hotel openings in 2024 and our pipeline highlights our strategic commitment to expanding our mid to upscale segment where we expect the growth over the next two years to deliver a significant economy of scale.
我們相信,因疫情而放緩的酒店組合煥新將於2026年夏季前完成。雖然中端仍是我們的核心細分市場,但2024年的開業情況及在建管線凸顯我們在中高端至高端市場擴張的策略承諾;我們預期未來兩年的成長將帶來顯著的規模經濟效益。
Finally, we'll continue the phased closure of leased and managed hotels, especially in the lower tier cities. Retaining only select flagship properties in key cities to serve as a showcase of our capabilities for the prospective franchisees.
最後,我們將繼續分階段關閉租賃及管理酒店,尤其是在低線城市。僅在重點城市保留部分旗艦物業,作為向潛在加盟商展示我們能力的樣板。
The strategic transformation of our restaurant business made further progress on our two priorities. At the end of the quarter, franchised and managed stores accounted for almost 90% of all stores. That's up from 78% a year ago. And the street stores that benefited from more stable consumer traffic accounted for 50% of all stores, up from 40% a year ago.
我們餐飲業務的策略轉型在兩項重點上取得進一步進展。截至本季度末,加盟及管理門店約占全部門店的90%。較一年前的78%有所提升。此外,受益於更穩定客流的街邊店占全部門店的50%,高於一年前的40%。
Additionally, we have been wide sizing many of our stores, reflecting the new economic reality to improve overall profitability. We believe we now have a strong foundation to build on and will grow the overall numbers of restaurants in 2025 with a particular focus on franchise and man as well as street stores.
另外,我們已對許多門店進行縮小規模調整,以反映新的經濟現實並提升整體盈利能力。我們相信目前已具備堅實基礎,並將於2025年擴大餐廳總數,重點聚焦加盟與管理門店以及街邊店。
Please change to slide five. Compared with the fourth quarter of 2023, Hotel RevPAR was RMB116, a decrease of 9.6%, and the restaurant ADS was a decrease of 16.8%. Total revenue was [RMB304.5 million]. And a decrease of 18.2%. Hotel revenues were RMB240.2 million and they decrease of 17.1%, mainly due to the closure of 12 of all hotels in 2024 and a year over year decrease in world power of 9%.
請切換到第5頁。與2023年第四季度相比,酒店RevPAR為人民幣116元,下降9.6%;餐飲業務ADS下降16.8%。總收入為[人民幣3.045億元]。下降18.2%。酒店收入為人民幣2.402億元,下降17.1%,主要由於2024年關閉12家自營酒店,以及RevPAR同比下降9%。
Net income was negative RMB72.8 million, mainly as a result of the impairments of goodwill's and trademarks of our restaurant businesses, impairment of assets and the provisions for loan receivables related to franchise loans.
淨利潤為負人民幣7,280萬元,主要由於餐飲業務商譽及商標減值、資產減值,以及與加盟貸款相關的應收貸款計提撥備。
Adjusted net income defined as excluding these impacts was RMB77.3 million. An increase of 26.8% with a margin of 25.4%. Core net income was RMB57.8 million, a decrease of 22.3% with a margin of 19%. And adjust the EBITDA was RMB71.5 million, a decrease of 38.3% with a margin of 23.5%. Cash from operation was RMB74.2 million. It's up from a negative RMB13.5 million a year ago.
經調整淨利潤(定義為剔除上述影響)為人民幣7,730萬元。增長26.8%,利潤率為25.4%。核心淨利潤為人民幣5,780萬元,下降22.3%,利潤率為19%。經調整EBITDA為人民幣7,150萬元,下降38.3%,利潤率為23.5%。經營活動現金流為人民幣7,420萬元。較一年前的負人民幣1,350萬元有所上升。
Slide six shows detailed numbers for total revenues, net income, adjust the EBITDA, and the core net income. Slide seven shows the trend in our quarterly operating performance. In the first quarter compared to a year ago, RevPAR for LO hotels decreased by 2.1% to RMB158.
第6頁展示了總收入、淨利潤、經調整EBITDA以及核心淨利潤的詳細數據。第7頁展示了我們季度經營表現的趨勢。第一季度與一年前相比,LO酒店的RevPAR下降2.1%至人民幣158元。
RevPAR for FM hotels decreased by 9.8% to RMB115. ADR for our LO hotels was largely aligned with that of last year, and ADR for our FM hotels decreased by 4.6% to RMB167.
FM 飯店的 RevPAR 下降 9.8% 至人民幣 115 元。我們 LO 飯店的 ADR 大致與去年持平,而我們 FM 飯店的 ADR 下降 4.6% 至人民幣 167 元。
Occupancy at our LO hotels decreased to 65.5% from 66.9%. And occupancy at our FM hotels decreased to 68.6% from 72.5%. Flight eight highlights the growth in our membership programs, which are accounted for most of our direct sales. Individual memberships grow to 12 million, up from 91 million a year ago, and the corporate memberships grow to 2.17 million, up from 2.05 million a year ago.
我們 LO 飯店的入住率由 66.9% 降至 65.5%。而我們 FM 飯店的入住率由 72.5% 降至 68.6%。第八頁重點展示了我們會員計畫的成長,該計畫貢獻了我們大部分的直銷。個人會員增至 1,200 萬,較一年前的 9,100 萬增加;企業會員增至 217 萬,較一年前的 205 萬增加。
Slide nine shows the operating performance of restaurant with the ADS decreasing year on year to RMB4234. Starting with slide 11, I'll review our strategy, strategic execution across our businesses. In our hotel business, we further expanded in the mid to upscale segment and in tier two, tier three and lower cities.
第九頁顯示餐廳的營運表現,ADS 年減至人民幣 4,234 元。從第 11 頁開始,我將回顧我們的策略,以及在各業務上的策略執行。在飯店業務方面,我們進一步擴張至中高端細分市場,並深入二線、三線及更低線城市。
As you can see on slide 12, we continue to grow our mid upscale segment with 553 hotels. That's 12.5% of our total portfolio at the end of the quarter. While the mid-scale segment remains the core of our hotel business at 67.3%, we continue our expansion into the higher end markets.
如第 12 頁所示,我們持續擴大中高端細分市場,目前共有 553 家飯店。截至本季末,這占我們總組合的 12.5%。儘管中端細分市場仍為我們飯店業務的核心(占 67.3%),我們仍持續向更高端市場擴張。
We also continue to grow our economy segment ending the quarter at 20.2%. Please turn to slide 13. Our current pipeline is growing in two cities, and we also open more hotels in such cities. On flight 14. We continue to turn around our restaurant business to ensure that it is sustainably profitable going forward by focusing on areas with greater foot traffic.
我們也持續成長經濟型細分市場,截至本季末占比為 20.2%。請翻到第 13 頁。我們目前的儲備項目(pipeline)在二線城市持續成長,我們也在這些城市開設更多飯店。在第 14 頁。我們持續推動餐廳業務扭轉,透過聚焦人流量更大的區域,確保未來能夠持續獲利。
We have closed our old stores and opened the new FM stores, completing the strategic transformation to our new business model. As a result, FM restaurants accounted for 89.6% at the end of the quarter compared to 78.4% a year ago, and the street stores accounted for 50.5% compared to 39.7% a year ago.
我們已關閉舊店並開設新的 FM 門店,完成向新商業模式的策略轉型。因此,截至本季末,FM 餐廳占比為 89.6%,高於一年前的 78.4%;街邊店占比為 50.5%,高於一年前的 39.7%。
Next, Selina will review operating and financial highlights.
接下來,Selina 將回顧營運與財務重點。
Selina Yang - Chief Financial Officer
Selina Yang - Chief Financial Officer
Thank you, Alex. I will first review our hotel business. Please change to slide 16. In the fourth quarter, total hotel revenues were RMB240.2 million, at 17.1% year over year decrease. The decrease was mainly to blow to our LO hotel segment and a 9.8% decrease in RevPAR in our FM hotel segment.
謝謝你,Alex。我將先回顧我們的飯店業務。請切換到第 16 頁。第四季飯店總營收為人民幣 2.402 億元,年減 17.1%。下降主要來自我們 LO 飯店細分市場的拖累,以及 FM 飯店細分市場 RevPAR 下降 9.8%。
Our air all hotel segment was impacted by the closure of 12 hotels in the year of 2024, while in 2023, it benefited from a one-time revenue recognition of recognition rooms and a successful lawsuit against the sublease.
我們的 LO 飯店細分市場受到 2024 年關閉 12 家飯店的影響;而在 2023 年,則受惠於一次性收入確認(recognition rooms)以及針對轉租方(sublease)的訴訟勝訴。
Total revenues from our all hotels were RMB91 million, but 27.5% year over year decreased. Excluding the impact of the above-mentioned factors, same air or hotel revenue in the fourth quarter of 2024 decreased by 2.4% year over year.
我們 LO 飯店的總營收為人民幣 9,100 萬元,年減 27.5%。剔除上述因素影響後,2024 年第四季同店 LO 飯店營收年減 2.4%。
Total revenues from FM hotels were RMB148.2 million and 9% year decrease. Mainly due to a 9.8% decrease in FM hotel's wrap up. On slide 17. Total hotel printing costs and expenses decreased 10.5% year over year to RMB225.7 million. Operating costs decreased 9.5% to RMB139.9 million year over year.
FM 飯店總營收為人民幣 1.482 億元,年減 9%。主要由於 FM 飯店的 RevPAR 下降 9.8%。請看第 17 頁。飯店總營運成本與費用年減 10.5% 至人民幣 2.257 億元。營運成本年減 9.5% 至人民幣 1.399 億元。
The decrease was mainly attributable to the closure of 12 hotels in 2024. Which resulted in lower rental, consumable food and beverage, and staff-related costs. Selling and marketing expenses were RMB13.5 million a year over year increase of 61.7%. The increase was mainly attributable to the reclassification of selling stuff related expenses previously recorded as GNA expenses excluding this factor, selling and marketing expenses increased by 22.2% year over year.
下降主要歸因於 2024 年關閉 12 家飯店。這導致租金、耗材、餐飲以及員工相關成本降低。銷售與行銷費用為人民幣 1,350 萬元,年增 61.7%。增加主要歸因於將先前計入 GNA 費用的銷售人員相關費用重新分類;剔除此因素後,銷售與行銷費用年增 22.2%。
General administrative expenses were RMB39.7 million down 20.1% compared with the same quarter of 2023. The decrease was mainly due to lower consulting fees, lower back debts due to accounts receivables, and the lower GNA staff-related expenses.
一般及行政費用為人民幣 3,970 萬元,較 2023 年同季下降 20.1%。下降主要由於顧問費較低、因應收帳款而計提的壞帳較低,以及 GNA 員工相關費用較低。
Turning to slide 18. The decline in revenue resulted in a decrease in profitability for our hotel business despite lower operating costs and expenses. Cash from hotel operations, however, increased from RMB18.4 million to RMB68.8 million year over year.
請看第 18 頁。儘管營運成本與費用降低,營收下滑仍導致我們飯店業務的獲利能力下降。然而,飯店營運現金流年增,由人民幣 1,840 萬元增至人民幣 6,880 萬元。
Net income was RMB28.4 million compared to RMB8.1 million in the fourth quarter of 2023. Adjusted EBITDA 34% to RMB71.1 million and core net income decreases 24.2% to RMB46.1 million year over year.
淨利為人民幣 2,840 萬元,較 2023 年第四季的人民幣 810 萬元增加。調整後 EBITDA 下降 34% 至人民幣 7,110 萬元,核心淨利年減 24.2% 至人民幣 4,610 萬元。
Next let me review our restaurant business. Please change to slide 19. In the fourth quarter, restaurant revenues were RMB65.1 million. A 25.8% year over year decrease. The decrease was mainly due to the closure of our stores and a 16.8% decrease in ADS. Same store revenue decreased by 3.1% to RMB31.2 million.
接下來我回顧我們的餐廳業務。請切換到第 19 頁。第四季餐廳營收為人民幣 6,510 萬元。年減 25.8%。下降主要由於門店關閉以及 ADS 下降 16.8%。同店營收下降 3.1% 至人民幣 3,120 萬元。
Total costs and expenses increased by 98.7% year by year to RMB187.4 million, mainly due to the impairment of goodwill and trademarks. Excluding these impairments. Total cost and expenses for restaurant business decreased by 14% year over year to 67.3 million. The improvement in profitability of our restaurant business due to our strategic execution.
總成本與費用年增 98.7% 至人民幣 1.874 億元,主要由於商譽及商標減值。剔除這些減值後,餐廳業務的總成本與費用年減 14% 至 6,730 萬元。餐廳業務獲利能力的改善源於我們的策略執行。
Cash from operations turned positive at RMB5.5 million in the fourth quarter of 2024. Net income excluding the empowerment of goodwill and trademarks, increased the 44.3% to RMB18.9 million in the fourth quarter. Next, I will review the probability of our group.
2024 年第四季營運現金流轉正,為人民幣 550 萬元。剔除商譽及商標減值後的淨利在第四季年增 44.3% 至人民幣 1,890 萬元。接下來,我將回顧本集團的獲利能力。
Please turn to slide 21. Group cash from operations, despite the revenue decrease, increased the year over year from negative RMB13.5 million to RMB74.2 million. Net income in the fourth quarter, excluding the impairment of goodwill and trademarks of our restaurant business, impairment of assets, and provisions for loan receivables related to franchising loans increased from RMB60.9 million to RMB77.3 million.
請翻到第21頁投影片。集團營運活動現金流,儘管營收下降,仍較去年同期由負人民幣1,350萬元增加至人民幣7,420萬元。第四季淨利(不含餐飲業務商譽及商標減損、資產減損,以及與加盟貸款相關之應收貸款備抵)由人民幣6,090萬元增加至人民幣7,730萬元。
Adjusted EBITDA that was RMB71.5 million compared to RMB115.8 million one year ago. And core net income was RMB57.8 million of flight 22. Net income per ADS basically diluted for our hotel business increased year over year to RMB0.29 that's USD0.04.
調整後EBITDA為人民幣7,150萬元,較一年前的人民幣1億1,580萬元下降。第22頁的核心淨利為人民幣5,780萬元。飯店業務每ADS基本及稀釋後淨利較去年同期增加至人民幣0.29元,約合0.04美元。
And core net income per ADS basically and diluted from a hotel business was RMB0.45, that's USD0.06. Group net income per ADS that's basically diluted was negative RMB0.70 that's negative USD0.10. And the group net income per ADS basic diluted was RMB0.57 RMB that's USD0.08.
飯店業務每ADS核心淨利(基本及稀釋後)為人民幣0.45元,約合0.06美元。集團每ADS淨利(基本及稀釋後)為負人民幣0.70元,約合負0.10美元。而集團每ADS淨利(基本及稀釋後)為人民幣0.57元,約合0.08美元。
Let's now look at flight 23. As of December 31, 2024, the company had total cash and cash equivalents, restrict cash, short-term investments in equity securities and deposits of RMB1839.1 million compared to RMB1883.9 million as of September 30, 2024.
現在我們看第23頁投影片。截至2024年12月31日,公司持有的現金及現金等價物、受限制現金、短期權益證券投資及存款合計為人民幣18億3,910萬元,較截至2024年9月30日的人民幣18億8,390萬元下降。
The decrease was primarily due to dividend distribution to our shareholders and investment in property, partially offset by cash from operating activities. On flight 24. Taking into account the recovery in long term trends and short-term industry fluctuations. We expect the total revenues of our organic hotel business for the full year of 2025 to be flat compared to their 2024 level.
下降主要由於向股東派發股利及不動產投資,部分被營運活動產生的現金所抵銷。第24頁投影片。綜合考量長期趨勢的復甦及短期產業波動。我們預期2025年全年自營飯店業務總營收將與2024年水準持平。
We expect to open approximately 480 hotels and close about 200 hotels for net addition of 280 hotels. This concludes our prepared remarks. Operator, we are now ready to begin the Q&A session. Thank you.
我們預期將新開約480家飯店,並關閉約200家飯店,淨增加280家。以上為我們準備好的發言。接線員,我們現在準備開始問答環節。謝謝。
Operator
Operator
Thank you. If you would like to ask a question, (Operator Instructions). Today's first question comes from Bruce Neal with UBS. Please go ahead.
謝謝。若您想提問,(接線員指示)。今天的第一個問題來自瑞銀(UBS)的Bruce Neal。請開始。
Bruce Neal - Analyst
Bruce Neal - Analyst
Hi Alex, hi Selina, thanks for taking my question. So, I have a question on the hotel RevPAR. So, may I know what's your assumption, RevPAR assumption on your four-year, flat, organic hotel, revenue, forecast, and, secondly, what's your observation on the recent trend and what's your expectation on the business travel. Demand outlook in this quarter and the rest of the year. Thank you.
嗨Alex、嗨Selina,謝謝讓我提問。我想問關於飯店RevPAR。請問你們對於2025年全年自營飯店營收持平的預測中,RevPAR的假設是什麼?第二,你們對近期趨勢的觀察是什麼,以及對商務差旅的預期如何?本季以及今年剩餘時間的需求展望如何?謝謝。
Alex Xu - Chairman of the Board, Chief Executive Officer
Alex Xu - Chairman of the Board, Chief Executive Officer
Okay. Thank you. And the RevPAR trend, our expectation for the year of 2025 is going to be flat. Because we observed the first quarter. We have done about 5% in your car. And we expect the, that's compared with a little bit higher base of last year.
好的。謝謝。關於RevPAR趨勢,我們對2025年的預期是持平。因為我們觀察到第一季。我們大約做到5%的同比。而我們預期,這是相較於去年略高的基期。
And the second and third quarter, we see a gradual recovery and to be flat on the RevPAR for the year. So, in terms of the demand, we do see more cyclical demand that that is more from leisure side and, especially during the weekend and also during the holidays.
第二季與第三季,我們看到逐步復甦,全年RevPAR將持平。就需求而言,我們確實看到較多週期性需求,主要來自休閒端,尤其是在週末以及假期期間。
So, we do observe, take up in terms of the leisure travelers and the business travelers. So those are the two observations we have and that's why we expected the for the full year, the RevPAR we expect that in our company we should maintain, we should be maintaining the flat level. Thanks.
因此,我們確實觀察到休閒旅客與商務旅客的回升。這是我們的兩點觀察,也因此我們預期全年RevPAR在公司層面應可維持持平水準。謝謝。
Bruce Neal - Analyst
Bruce Neal - Analyst
That's very clear. Thank you.
非常清楚。謝謝。
Operator
Operator
Thank you. And our next question comes from [Frank Ma with Quicken Capital]. Please go ahead. Hello Frank Ma, your line is open please proceed.
謝謝。下一個問題來自Quicken Capital的Frank Ma。請開始。你好Frank Ma,你的線路已開通,請發言。
Frank Ma - Analyst
Frank Ma - Analyst
Okay, thank you, management. I have two questions. The first one is, can you give, please give us an overview of the strategy for the hotel business in 2025, and in particular how fast we are making progress in upgrading older hotels. And the second one is can you provide a bit of color on our strategy for the hotel LO segment going forward? Why are we closing so many of those? Thank you.
好的,謝謝管理層。我有兩個問題。第一個是,能否請你們概述一下2025年飯店業務的策略,特別是我們在升級老舊飯店方面的進展速度?第二個是,能否請你們多談一些未來飯店LO分部的策略?為什麼我們要關閉那麼多?謝謝。
Alex Xu - Chairman of the Board, Chief Executive Officer
Alex Xu - Chairman of the Board, Chief Executive Officer
Okay. Thanks, Frank, that Selina will pick up those questions. Okay, in terms of our hotel business in 2025. We do a plan and from our pipeline and from our compilation of the interested parties, so we have planned to open 480 new hotels. That's, about 20% more than that of 2024.
好的。謝謝Frank,Selina會回答這些問題。好的,關於我們2025年的飯店業務。我們根據在建管線以及有意向合作方的彙整做了規劃,因此我們計畫新開480家飯店。這大約比2024年多20%。
And that's one our core focus. The second is upgrading of our existing portfolio, the aged hotels. We still have a 700 to 800 of those that needs to be upgraded and hopefully that's going to be done by the summer of 2026.
這是我們的核心重點之一。第二是升級我們現有組合中的老舊飯店。我們仍有約700到800家需要升級,希望能在2026年夏季前完成。
And we are making tremendous amount of progress in terms of, incentivizing our hotel owners, because right after the pandemic, they need a couple of years recovery time to accumulate some capital to start upgrading the existing hotels.
在激勵飯店業主方面,我們取得了非常大的進展,因為疫情之後他們需要幾年復甦時間來累積資金,才能開始升級既有飯店。
And then the third is we're improving the overall the efficiency in terms of our management system and our team. And so that we can better support both the new franchisees and the existing franchisees for the businesses. So, with that, we feel that in 2025, we are able to have a fresher portfolio of the hotels.
第三,我們正在提升管理系統與團隊的整體效率。如此一來,我們能更好地支援新加盟商以及既有加盟商的業務。因此,我們認為在2025年,我們能擁有更新、更有活力的飯店組合。
And in terms of the closing of LO east in the operated hotels, that's for a couple of reasons. One is a lot of them are because of the lease expired, and we feel that those in the second tier, third tier locations that are no longer ideal to be a flagship hotel locations. So, we want to focus on our resources on the tier one flagship hotels and also on the franchise manage the segment.
至於關閉LO(自營)飯店,原因有幾點。第一,很多是因為租約到期,而且我們認為那些位於二線、三線地段的店點已不再適合作為旗艦飯店位置。因此,我們希望將資源聚焦在一線旗艦飯店,以及加盟管理業務板塊。
And the closure of least operated hotels really will depend on the lease term. Once the lease term is up for renewal, we'll carefully review the status to see whether we should make the further investment, continue to extend the lease term or terminate.
而對於營運最少的飯店是否關閉,確實將取決於租約期限。一旦租約到期需要續約,我們會仔細檢視現況,評估是否應進一步投資、繼續延長租期或終止租約。
And sometimes it's a mutual discussion issues. And our focus is going to be bring the focus into the franchise and the manage the sectors. So that's our strategy and our focus in the future and we'll continue to evaluate the LO hotel segment to make sure does not consume a lot of additional resources from ourselves.
而且有時候這也是雙方共同討論的議題。我們的重點將會轉向特許經營與管理業務板塊。這就是我們未來的策略與重點,我們也會持續評估 LO 飯店板塊,確保它不會消耗我們過多的額外資源。
Frank Ma - Analyst
Frank Ma - Analyst
Okay, got it. Thank you, Alex.
好的,了解。謝謝你,Alex。
Operator
Operator
Thank you. And as a reminder, if you'd like to ask a question, please press stars in one. Our next question comes from [Elsau with Current Capital]. Please go ahead.
謝謝。提醒各位,如果您想提問,請按星號再按 1。我們的下一個問題來自[Elsau,Current Capital]。請開始。
Elasu - Analyst
Elasu - Analyst
Hello, thanks for taking my question. My first question is, in our restaurant business, we're increasing the proportion of of street street stores and reducing the number of more restaurants. Do you expect this trend to continue? That's my first question.
你好,謝謝讓我提問。我的第一個問題是,在我們的餐飲業務中,我們正在提高臨街店的占比,並減少更多位於商場的餐廳數量。你們預期這個趨勢會持續嗎?這是我的第一個問題。
Alex Xu - Chairman of the Board, Chief Executive Officer
Alex Xu - Chairman of the Board, Chief Executive Officer
Okay. Yes, we do expect that that trend to continue. The number of shopping malls and the traffic to the malls, I think are changing very fast. So, in addition, the rent and all the expenses associated to be a reenter in the mall is also very high and plus, the mall has certain operating hours. That's also limiting sometimes the traffic. And we have not really find the great operating models to operating more.
好的。是的,我們確實預期這個趨勢會持續。購物中心的數量以及到商場的人流,我認為變化非常快。此外,在商場內作為承租方的租金及相關費用也非常高,而且商場有固定的營業時間。這有時也會限制客流。而我們尚未真正找到在商場內經營更多門店的理想營運模式。
And therefore, that we have focused on the opening of the street stores where at least we have the, stable consumer traffic, foot traffic, and we can control our own operating hours and the results are really showing that in light of the very competitive environment in the food businesses, that we're still maintaining a profitable operation while we are transforming from, the older existing legacy brand into a fresher and more trendy concept.
因此,我們把重點放在開設臨街店,至少我們能擁有較穩定的消費者人流與步行客流,並且可以自行掌控營業時間;結果也顯示,在餐飲業競爭非常激烈的環境下,我們在把既有的老牌品牌轉型為更新鮮、更潮流的概念時,仍能維持獲利營運。
So, we are making, I believe, a great progress in that end. And we'll continue to focus on that end. And the second is we're also changing and adjusting. The size of the restaurant to make sure, they are the most economical, most efficient, and deliver the best profitable result to our franchisees. So, that's the overall plan and the strategy for our food business for the 2025.
所以,我相信我們在這方面取得了很大的進展。我們也會持續聚焦在這一端。第二點是,我們也在改變並調整。調整餐廳的面積大小,以確保它們最具經濟性、最高效率,並為我們的加盟商帶來最佳的獲利結果。這就是我們 2025 年餐飲業務的整體規劃與策略。
Elasu - Analyst
Elasu - Analyst
Thank you. My second question is, at the end of 2024, we had 182 restaurants, the same number as three months earlier. You mentioned that the business transition is over. What can we expect in 2025? That's my second question.
謝謝。我的第二個問題是,2024 年底我們有 182 家餐廳,與三個月前相同。你提到業務轉型已經結束。那我們在 2025 年可以期待什麼?這是我的第二個問題。
Alex Xu - Chairman of the Board, Chief Executive Officer
Alex Xu - Chairman of the Board, Chief Executive Officer
Yes, we, in terms of net openings, we have not done a good job, and we have not pushed really hard in terms of opening the new restaurant, especially considering the sentiment in the marketplace.
是的,我們在淨開店方面做得不夠好,而且在開新餐廳方面並沒有非常積極推進,特別是考量到市場情緒。
But this year, I think that we see, with the profitable operation for our existing restaurant. And we feel confident that the trend and also the pipelines, we should be able to deliver 60 new openings of the restaurant for the year of 2025.
但今年,我認為我們看到既有餐廳的獲利營運。我們也有信心,依照趨勢以及開店儲備(pipeline),我們應該能在 2025 年達成 60 家新餐廳開業。
Elasu - Analyst
Elasu - Analyst
Awesome thank you.
太棒了,謝謝。
Operator
Operator
Thank you. And our next question is a follow up from [Frank Ma at Quicken Capital]. Please go ahead.
謝謝。我們的下一個問題是來自[Quicken Capital 的 Frank Ma] 的追問。請開始。
Frank Ma - Analyst
Frank Ma - Analyst
I thank you. I have one more question. You have talked on previous earnings call about the initiative to increase the trading liquidity in our shares. Any progress on this? Thank you.
謝謝。我還有一個問題。你們在之前的財報電話會議中談到,提高我們股票交易流動性的倡議。這方面有任何進展嗎?謝謝。
Alex Xu - Chairman of the Board, Chief Executive Officer
Alex Xu - Chairman of the Board, Chief Executive Officer
Thank you. We have, evaluated a number of options to increase liquidity. And we have a planned, the reverse merger, which took a little bit longer time than we originally planned.
謝謝。我們已評估多種提高流動性的選項。我們也規劃了反向併購,但所需時間比我們原先計畫的稍長。
And once that is done, I think that our liquidity should increase substantially. The second is, the last, couple of quarters have been a transitional quarter. We've been, trying to uplifting, upgrading our existing portfolios, opening up new hotels.
一旦完成,我認為我們的流動性應會大幅提升。第二點是,過去幾個季度屬於轉型期。我們一直在提升、升級現有資產組合,並開設新飯店。
And so, we have a focus on really. Running a profitable operation for both restaurant and hotel businesses and trying to have a strong cash flow and stable dividend and eventually I think that we will earn the confidence and of our shareholders and that they will potentially also increase the share price and the liquidity.
因此,我們的重點在於。讓餐飲與飯店業務都能實現獲利營運,並努力取得強勁現金流與穩定股利;最終我認為我們將贏得股東的信心,而這也可能推升股價並提高流動性。
So, And we feel that the the merger and other available financing will be available to us in the near future. And I would make those announcements as soon as they become available to you.
所以,而且我們認為該併購以及其他可用的融資,將在不久的將來對我們開放。一旦有進一步消息可對外公布,我會盡快向各位發布公告。
Frank Ma - Analyst
Frank Ma - Analyst
Thank you. Got it, Alex, and have a good day.
謝謝。了解了,Alex,祝你今天愉快。
Operator
Operator
Thank you. And as a reminder, if you'd like to ask a question, please press start and one at this time. We'll pause for just a moment to assemble our roster. And as a final reminder, if you'd like to ask a question, please press star and one at this time.
謝謝。提醒各位,如果您想提問,請此時按星號再按 1。我們將稍作停頓,以整理提問名單。最後再次提醒,如果您想提問,請此時按星號再按 1。
This includes the question-and-answer session. I'd like to turn the conference back over to Selina Yang for any closing remarks.
問答環節到此結束。我想把會議交回給 Selina Yang,請她做結語。
Selina Yang - Chief Financial Officer
Selina Yang - Chief Financial Officer
In closing, on behalf of the entire GreenTree management team, we thank you for your interest in GreenTree and the participation in today's call. If you require any further information or have plans to with us, please feel free to contact us. Thank you all.
最後,我謹代表整個 GreenTree 管理團隊,感謝各位對 GreenTree 的關注以及參與今天的電話會議。如需任何進一步資訊或有任何與我們合作的計畫,歡迎隨時與我們聯繫。謝謝大家。
Alex Xu - Chairman of the Board, Chief Executive Officer
Alex Xu - Chairman of the Board, Chief Executive Officer
Thank you.
謝謝。
Operator
Operator
Thank you. This includes today's conference call. We thank you all for attending today's presentation. You may now disconnect your lines and have a wonderful day.
謝謝。今天的電話會議到此結束。感謝各位參加今天的簡報。您現在可以掛斷電話,祝您有美好的一天。