使用警語:中文譯文來源為 AI 翻譯,僅供參考,實際內容請以英文原文為主
Operator
Operator
Greetings. Welcome to the CXApp fourth-quarter 2023 earnings call. (Operator Instructions)
各位好。歡迎參加 CXApp 2023 年第四季財報電話會議。(接線員指示)
Please note this conference is being recorded. I will now turn the conference over to your host, Khurram Sheikh, Chairman and CEO. You may begin.
請注意,本次會議將被錄音。現在我將把會議交給主持人、董事長兼執行長 Khurram Sheikh。您可以開始了。
Khurram Sheikh - Chairman, Chief Executive Officer
Khurram Sheikh - Chairman, Chief Executive Officer
Thank you, operator. Thank you, everyone, for joining the quarterly earnings call for CXAI. I plan to discuss CXAI's financial results for the fourth quarter of 2023 and for the full-year 2023 as well. I will also provide an overall business update on our progress in shaping the future work and creating transformative employee experiences.
謝謝你,接線員。謝謝各位參加 CXAI 的季度財報電話會議。我將討論 CXAI 2023 年第四季以及 2023 全年的財務結果。我也會就我們在塑造未來工作型態、打造具變革性的員工體驗方面的進展,提供整體業務更新。
I want to first start off by thanking everybody for joining the call. I know that unfortunately, yesterday, there was a hiccup with our webcast system, which has nothing to do with the company. But the webcast provider we're working with, unfortunately, the system was down. And because this was such an important call, sharing the results for Q4 as well as the full year and some really exciting announcements we want to make, we decided to do it today. And we really appreciate your patience in that.
我想先感謝大家參加本次電話會議。我知道很不幸地,昨天我們的網路直播系統出了一點狀況,這與公司無關。但我們合作的直播服務供應商,其系統不幸當機。由於這是一通非常重要的電話會議,要分享第四季以及全年業績,並且我們也有一些非常令人振奮的公告要發布,因此我們決定改在今天進行。也非常感謝各位的耐心等候。
By now, everyone should have access to our earnings PR announcement that went out on the Wire a few minutes ago. This information will also be found on our website, www.cxapp.com.
目前各位應該都已可取得我們幾分鐘前透過新聞專線發布的財報新聞稿。相關資訊也會公布在我們的網站 www.cxapp.com。
So now I'm going to move to the next two slides, which you can review at your leisure. This is the disclosure statements, our disclaimer statements.
接下來我會進到後面兩張投影片,各位可在方便時自行查看。這是揭露聲明與免責聲明。
Okay, well, dear shareholders, today is an exciting day for our company as we announced a strategic rebranding from CXApp to CXAI, pronounced sky. It has been just over a year that we went public on Friday, March 14, 2023, and we have made incredible progress in shaping the future of work. I want to share a short video that describe this amazing transformation that our team is leading. Listen in.
好的,各位親愛的股東,今天對我們公司而言是令人振奮的一天,因為我們宣布將品牌策略性地從 CXApp 重新定位為 CXAI,發音為「sky」。自 2023 年 3 月 14 日(星期五)上市至今剛滿一年多,我們在塑造未來工作型態方面已取得驚人的進展。我想分享一段短片,介紹我們團隊所引領的這項精彩轉型。請收看。
(video playing)
(影片播放中)
Well, that was exciting. At the heart of CXAI, or what we like to call sky, lies a simple yet powerful belief, put the employee first and everything else will follow. It's not just about the work. It's about the people who do it, the places where they come together, and the things they need to succeed. CXAI redefines how we think about work, life, and the seamless interplay between the two.
確實令人振奮。CXAI(我們喜歡稱之為 sky)的核心,是一個簡單卻強大的信念:以員工為先,其他一切將隨之而來。這不只是關於工作。而是關於做這份工作的人、他們相聚的場所,以及他們成功所需的一切。CXAI 重新定義我們如何看待工作、生活,以及兩者之間無縫互動的方式。
CXAI offers a unique proposition for both employers and employees. For employers, it offers a streamlined, integrated Work SuperApp that caters to the needs of a modern mobile-first workforce, simplifying daily operations while amplifying efficiency and innovation. For employees, CXAI promises a workday transformation, envisaging a scenario where every tool, every task, and every interaction is tailored to individual preferences facilitated by a single user-friendly platform.
CXAI 為雇主與員工提供獨特的價值主張。對雇主而言,它提供一個精簡且整合的「工作超級 App」(Work SuperApp),滿足現代以行動優先(mobile-first)的勞動力需求,在簡化日常營運的同時,提升效率與創新。對員工而言,CXAI 承諾帶來工作日的轉型,描繪出一種情境:每一項工具、每一個任務、每一次互動,都能依個人偏好量身打造,並由單一、易用的平台加以實現。
CXAI is more than a super app. It's a platform to create in workplaces that are as dynamic, versatile, and remarkable as the people who inhabit them. We're not just enhancing how work gets done. We're reimagining it for a brighter and more connected world.
CXAI 不僅是一個超級 App。它是一個平台,用來打造如同其中的人一樣充滿動態、多元且卓越的工作場所。我們不只是提升工作完成的方式。我們正在為一個更光明、更緊密連結的世界重新想像工作。
With CXAI, you don't just build a workforce; you cultivate a culture, you shape a community, and you create and architect the future. Because at the end of the day, without the employees, there is no work, no office, no culture. Let's put the employee first together and watch everything else fall into place.
有了 CXAI,你不只是建立一支勞動力;你是在培育文化、塑造社群,並創造與架構未來。因為歸根究柢,沒有員工,就沒有工作、沒有辦公室、沒有文化。讓我們一起以員工為先,並見證其他一切各就各位。
So who is CXAI today and the evolution of our company? So I want to give everybody a snapshot of where we are today, where we were a year ago. We are headquartered in the San Francisco Bay area where regional tech hubs globally. The global presence and diversity of experiences gives us a leading edge as we shape the future work everywhere. We have a development team in Toronto, and we also have development team in Manila. And we have resources globally supporting us as we scale our architecture.
那麼,今天的 CXAI 是什麼樣子?我們公司的演進又是如何?我想讓大家快速了解我們今天的位置,以及一年前的狀況。我們總部位於舊金山灣區,這裡是全球的區域科技樞紐之一。我們的全球布局與多元經驗,讓我們在塑造各地未來工作型態時具備領先優勢。我們在多倫多有一支開發團隊,在馬尼拉也有開發團隊。同時,我們在全球也有資源支援,協助我們擴展架構。
Off the 75 team members at CXAI, more than two-thirds are engineers, and we have doubled the engineering staff for the course of the last year at the same time as reducing overall expenses significantly, as you'll see in the financial information we'll share. We believe the employees at the center of this multibillion-dollar growing workplace experiences market, and we're creating a new category in software employee experiences as we are.
CXAI 的 75 位團隊成員中,超過三分之二是工程師;在過去一年中,我們在大幅降低整體費用的同時,也將工程團隊人力加倍——各位將在稍後分享的財務資訊中看到。我們相信,員工是這個數十億美元且持續成長的職場體驗市場的核心;我們正在員工體驗軟體領域開創一個新類別。
The CXAI platform is based on 37 filed patents, with 17 of them already granted. This substantial intellectual property not only establishes our company as a technological frontrunner, but also secures our position as a pioneer in the industry. This platform has been developed in collaboration with leading AI companies in the tech ecosystem in Silicon Valley, and we're excited to partner with Google Cloud as we scale our business to the next level.
CXAI 平台以 37 件已申請的專利為基礎,其中 17 件已獲核准。這些可觀的智慧財產不僅奠定我們公司作為技術領先者的地位,也鞏固我們作為產業先驅的定位。本平台是與矽谷科技生態系中的領先 AI 公司合作開發而成;隨著我們把業務擴展到下一個層級,我們也很高興能與 Google Cloud 合作。
We're excited to report a 24% increase in annual recurring revenue from 2022 to 2023. This has been fueled through our major customer wins just last year, especially those two Fortune 1,000 wins this last quarter. We're proud to have some of the largest logos of the world as our customers and our partners at the leading edge of the workplace transformation. More than 20 of them are Fortune 1,000 companies we're scaling with us with new deployments globally every day.
我們很高興報告,年度經常性收入(ARR)從 2022 年到 2023 年成長了 24%。這主要受惠於我們去年取得的重大客戶勝利,尤其是上一季拿下的兩家《財富》1000 大企業客戶。我們很自豪能以全球一些最大型的品牌作為客戶,並與合作夥伴站在職場轉型的最前沿。其中超過 20 家是《財富》1000 大企業,正與我們一同擴張,且每天都有新的全球部署在進行。
A key differentiator for our business is that we have strong security and compliance credentials globally. And that is the reason you see so many logos from regulated industries. They use CXAI because they know they can trust us with their data and with their enterprise security and compliance.
我們業務的一項關鍵差異化優勢,是我們在全球具備強健的資安與合規資質。這也是你會看到許多來自受監管產業標誌性客戶的原因。他們使用 CXAI,因為他們知道可以信任我們來保護其資料,以及其企業級的資安與合規需求。
Finally, I'd like to say, the culture of CXAI, the company that we have now is innovation-focused with three core values, purpose, passion, and positivity. We are passionate about solving the big problems in the future work using AI, and we are super positive about creating a new paradigm of digital transformation of the enterprise focus on employee experiences.
最後我想說,CXAI 的企業文化以創新為核心,並有三項核心價值:使命、熱情與正向。我們熱衷於運用 AI 解決未來工作型態中的重大問題,也非常正向地看待以員工體驗為核心、為企業打造數位轉型新典範。
As I look over the last year, it's amazing to see how we've been deployed in 59 countries and 218 cities. That's an amazing accomplishment for the team as we've grown the business across all dimensions. We will show you more the technology and the financial results in a little bit, but just at a high-level, super proud of the team and thank them for doing an amazing job in 2023.
回顧過去一年,看到我們已在 59 個國家、218 座城市完成部署,令人驚嘆。隨著我們在各個面向拓展業務,這對團隊而言是一項了不起的成就。稍後我們會進一步展示技術與財務結果;但就高層次而言,我為團隊感到非常自豪,也感謝他們在 2023 年做出卓越的成果。
So let me talk about what's happening in the market and what I see in terms of where we are at. So when we think about the CXAI solution, it really creates this affinity flywheel. And what's happening in the market is there's a paradigm shift that's underway and it's impacting the modern-day workforce. Society as a whole is redefining what it means to be productive, engaged, and fulfilled professionally.
所以讓我談談市場上正在發生什麼,以及我對我們目前所處位置的觀察。當我們思考 CXAI 解決方案時,它確實打造出這種「黏著力飛輪」。而市場正在發生的是一場正在進行中的典範轉移,並且正在影響現代勞動力。整個社會正在重新定義「高生產力、投入感,以及職涯上的成就感」意味著什麼。
The future work is not placed dependent. It's happening in a space of endless possibilities where technology is enabling work and life to be blended, integrated seamlessly, and augmented with intelligent personalization. And employees are at the center of this universe. The future is now, and it's being led by CXAI platform focused on transformational employee experiences.
未來的工作不再受地點限制。它發生在一個充滿無限可能的空間中,科技讓工作與生活得以融合、無縫整合,並透過智慧化個人化加以強化。而員工正處於這個宇宙的中心。未來已經到來,並且正由以轉型員工體驗為核心的 CXAI 平台所引領。
As we said earlier, CXAI isn't just a super app; it's a catalyst for transformation. Businesses that embrace CXAI unlock the potential for more efficient, collaborative, and engaged workforce. In doing so, they set the stage for a future where work truly knows no bounds. We have architected our solution as a platform that solves problems for both employees and employers as we navigate their work lives.
如同我們先前所說,CXAI 不只是一個超級 App;它是轉型的催化劑。擁抱 CXAI 的企業,能釋放更高效率、更具協作性且更投入的勞動力潛能。如此一來,他們也為一個工作真正無遠弗屆的未來奠定舞台。我們將解決方案架構為一個平台,在員工與雇主穿梭其工作生活的過程中,同時解決雙方的問題。
And we've built a grounds up anchored on artificial intelligence, AI. AI is transformative to the future work, creating massively scalable offerings that create the flywheel effect of automating the workflows, driving engagement, enabling collaboration and productivity, leading to immense affinity in the employer-employee relationship. We have been strong believers in this technology and now proud to be the first in our industry to offer solutions to our customers.
而我們是從零開始打造,並以人工智慧(AI)為核心。AI 對未來工作具有變革性,能打造大規模可擴展的產品與服務,形成自動化工作流程、提升投入度、促進協作與生產力的飛輪效應,進而在雇主與員工關係中帶來巨大的黏著力。我們一直堅信這項技術,如今也很自豪成為本產業第一家為客戶提供相關解決方案的公司。
So what is our solution? What do we have and what have we developed over the last year? The four pillars of our employee experience solution are: the first is AI experiential analytics. The use of AI to derive insights into employee engagement and workspace utilization is a core component of CXAI, emphasizing the value of data in making decisions as well as measuring productivity.
那麼,我們的解決方案是什麼?我們擁有什麼,以及過去一年我們開發了什麼?我們員工體驗解決方案的四大支柱是:第一,AI 體驗式分析。運用 AI 取得員工投入度與工作空間使用率的洞察,是 CXAI 的核心組成,強調資料在決策與衡量生產力上的價值。
Second pillar is the Work SuperApp, and you see a version of that, the latest one, on the screen here. It's a central platform that integrates various workplace functionalities, reflecting CXAI's emphasis on a unified mobile-first opposed to workplace technology.
第二個支柱是 Work SuperApp(工作超級 App),你在螢幕上看到的是最新版本。它是一個整合各種職場功能的中央平台,體現 CXAI 對「以行動優先、統一化」而非零散職場科技的重視。
The third pillar is patient intelligence. It's a key part of CXAI's technology stack, focusing on optimizing physical spaces and enhancing interactions within the workplace to location-based technologies. And we have a lot of IP on that, as you all know.
第三個支柱是 patient intelligence(患者智慧)。它是 CXAI 技術堆疊中的關鍵部分,著重於透過定位式技術來最佳化實體空間並強化職場內的互動。而如各位所知,我們在這方面擁有大量的智慧財產(IP)。
But finally, the most killer app for us is the generative AI. Generative AI in CXAI boost efficiency and productivity by enabling voice and text-activated tasks like scheduling meetings with the simple command features like search and discovery. This streamlines administrative duties, driving efficiency and convenience for employees, as well as personalization for on-demand knowledge augmentation.
但最後,對我們而言最具殺手級應用的是生成式 AI。CXAI 中的生成式 AI 透過語音與文字觸發的任務(例如用簡單指令安排會議,以及搜尋與探索等功能)來提升效率與生產力。這能精簡行政工作,為員工帶來效率與便利,同時也透過隨需的知識增強提供個人化體驗。
So as we look at the life and the day of an employee or the life and day of an employer, we're powering your day through CXAI with this great employee experience solution that impacts them globally and all the things you do at work and beyond.
因此,當我們看員工的一天或雇主的一天時,我們透過 CXAI 以這套卓越的員工體驗解決方案為你的一天提供動能,影響遍及全球,以及你在工作內外所做的一切。
So who's using this product and why is this so transformative? We're blessed to have really great customers across many enterprise verticals. The primary business now is a SaaS platform that we sell to enterprise customers and an annual subscription for normally three-year period. To date, customers deploy our cloud-hosted software across their enterprise campuses to allow employees to connect with their workplace for a lot of different use cases, examples being desk room booking, collaboration, navigation, food ordering, and internal communication.
那麼,誰在使用這個產品?為什麼它如此具變革性?我們很幸運擁有來自多個企業垂直領域的優秀客戶。目前主要業務是一個 SaaS 平台,我們銷售給企業客戶,通常以三年期的年度訂閱方式。截至目前,客戶在其企業園區部署我們的雲端託管軟體,讓員工能以多種使用情境連結其職場,例如工位與會議室預訂、協作、導引導航、餐飲訂購,以及內部溝通。
Our large enterprise customers are mainly dwelling to the following top five verticals: financial services, technology, media and entertainment, healthcare, and consumer. We are proud to have some of the largest logos of the world as our customers that are at the leading edge of the workplace transformation. We have a healthy distribution across all verticals, and we see the adoption trend developing from technology sector focused companies to larger Fortune 1,000 portfolio.
我們的大型企業客戶主要集中在以下五大垂直領域:金融服務、科技、媒體與娛樂、醫療保健,以及消費產業。我們很自豪能以全球一些最大的品牌作為客戶,他們正站在職場轉型的最前沿。我們在各垂直領域都有健康的分布,並看到採用趨勢正從以科技產業為主的公司,擴展到更大型的《財富》1000 大企業組合。
And as you can see, some of the new logos that we've had are coming from the financial services from health tech and from media and entertainment. A lot of regulated industries are adopting our technology because they see the value of the mobile-first application that we have.
而如你所見,我們新增的一些標誌性客戶來自金融服務、健康科技,以及媒體與娛樂。許多受監管產業正在採用我們的技術,因為他們看到了我們行動優先應用的價值。
But all our customers are sophisticated buyers of technology solution and do not compromise on quality performance, security, reliability, scalability, and technology roadmap. So that's why we -- as we compete in the market, we find us to be at the leading edge of all these large enterprises.
但我們所有客戶都是成熟的科技解決方案買家,對品質、效能、安全性、可靠性、可擴展性,以及技術路線圖都不妥協。因此,當我們在市場上競爭時,我們發現自己站在這些大型企業需求的最前沿。
So let me talk about the transformation we've done overall as a company. As we think about the business, the predecessor business that we acquired was a custom design services for enterprise clientsâ business. While this approach provided customized solutions, it limited our scalability and ability to serve a broader market and heavily weighted the business to one-time revenues.
接著讓我談談我們公司整體所做的轉型。當我們思考這門生意時,我們所收購的前身業務是為企業客戶提供客製化設計服務的業務。雖然這種方式能提供量身打造的解決方案,但它限制了我們的可擴展性與服務更廣泛市場的能力,並使業務高度依賴一次性收入。
Upon taking over the business last year, we immediately recognized the need to evolve. That's why we made a strategic shift to becoming AI-first subscription-based SaaS platform. This transition empowers us to deliver a unified work experience to our Workplace SuperApp. By leveraging AI, we can drive personalized user experience, automate tasks, and provide valuable data-driven insights to our customers.
在去年接手該業務後,我們立刻意識到必須演進。因此我們做出策略性轉向,成為 AI-first(AI 優先)、以訂閱為基礎的 SaaS 平台。這項轉型使我們能透過 Workplace SuperApp 提供一致且統一的工作體驗。藉由運用 AI,我們可以推動個人化使用者體驗、自動化任務,並為客戶提供有價值的資料驅動洞察。
This shift towards the platform, while we're recurring revenue streams, positions CXAI for long-term sustainable growth. Ultimately, it's a win-win for both CXAI and our customers. We gain scalability and efficiency, while our customers benefit from a platform that leverages the software capabilities of scale, as well as by more engaging productive work experience.
這種朝向平台化的轉變,以及我們的經常性收入來源,使 CXAI 具備長期且可持續的成長定位。最終,這對 CXAI 與客戶而言是雙贏。我們獲得可擴展性與效率,而客戶則受益於一個能運用規模化軟體能力的平台,以及更具投入感、更高生產力的工作體驗。
So when you look at our today's business, we are signing multi-year [AR] licenses. We are going to multi-cloud now. Besides blue cloud, we have deployments with AWS, as well as with Azure. And then we are now building feature-based releases with engineering. So you're seeing a much, much more refined engineering team as well as a much more clearer product focus in driving scalability.
因此,當你看我們今天的業務,我們正在簽訂多年期的 [AR] 授權。我們現在正走向多雲架構。除了 blue cloud,我們也在 AWS 以及 Azure 上部署。接著我們也正與工程團隊建立以功能為基礎的版本發布。因此你會看到一個更成熟精煉的工程團隊,以及更清晰的產品聚焦,以推動可擴展性。
And as we look to the future and all the work that we're doing with CXAI platform, we're really moving the value chain into -- the value to the user and to end user experiences, as well as growing SaaS platform with microservices.
而當我們展望未來,以及我們在 CXAI 平台上所做的一切工作時,我們正把價值鏈往上移——把價值帶給使用者與終端使用者體驗,同時也以微服務來擴展 SaaS 平台。
And lastly, but most importantly, the data analytics and the GenAI applications are where we're headed. So we've gone through this transformation in year one. We're ready for year two in terms of scaling up this business. And we're super excited that we're achieving a lot of success with our customers and our partners in achieving that mission.
最後但最重要的是,我們前進的方向在於資料分析與 GenAI 應用。因此我們在第一年完成了這場轉型。就擴大規模而言,我們已準備好迎接第二年。而我們也非常振奮,因為我們正與客戶與合作夥伴一起,在達成該使命的過程中取得許多成功。
So I'll just recap our mission statement, which I know that when we acquired the business, we've had it and we're going to stick with it because it is the right mission and vision. The CXAI SaaS platform is anchored on the intersection of customer experience and artificial intelligence, providing digital transformation of the workplace to enhance experiences across people, places, and things. So that's our mission. That's been our focus. And I'm really proud that the team has executed this year to get us through this phase.
所以我先簡單重申一下我們的使命宣言。我知道在我們收購這項業務時就已經有了這個使命,而且我們會堅持下去,因為這是正確的使命與願景。CXAI 的 SaaS 平台立基於客戶體驗與人工智慧的交會點,透過工作場所的數位轉型,提升人、場所與事物各層面的體驗。這就是我們的使命。這一直是我們的重點。我也非常自豪團隊今年的執行力,帶領我們度過了這個階段。
So now, I'm going to flip over to the financial section and financial results. We're going to talk about Q4 first, and then we're going to talk about the year comparing from year to year. So let's get into it.
接下來我會切換到財務部分與財務結果。我們會先談第四季(Q4),然後再談年度表現,做年度對年度的比較。那我們開始吧。
On Q4, it's been a great amazing Q4 for us. We had double-digit growth in our ARR, which is annual recurring revenue, which is a key metric for us. We saw the significant increase due to some really large wins. Our team pulled through these deals after lots of scrutiny and testing as well as fierce competition. And this translate to robust future subscription revenue and a healthy pipeline.
就 Q4 而言,對我們來說是一個非常出色、令人振奮的第四季。我們的 ARR(年度經常性收入)達到雙位數成長,這是我們的一項關鍵指標。由於拿下了幾筆非常大型的勝利案,我們看到顯著的成長。在經過大量審查與測試,以及激烈競爭之後,我們的團隊仍成功拿下這些交易。這也轉化為強勁的未來訂閱收入與健康的銷售管線。
Additionally, subscription revenue continues to increase and is now 81% of our total revenue. This, again, reinforces our successful transition to a recurring revenue model. And we continue to increase that percentage. If you recall, this was -- at the time of transaction was in the 60% to 70%, but now it's north of 80%.
此外,訂閱收入持續增加,目前已占我們總收入的 81%。這再次強化了我們成功轉型為經常性收入模式。而且我們仍在持續提高這個占比。如果你還記得,在交易當時這個比例大約在 60% 到 70%,但現在已經超過 80%。
Our gross margins remain strong at 80%, indicating operational efficiency and healthy profitability potential as we scale our business. On the customer acquisition side, we're proud to have secured two enterprise clients, NBCUniversal, one the large media entertainment companies in the world; and a greater than $5 billion investment management company in the financial services has been the two big wins for this quarter. This further validates the market demand for our solution with the world's biggest enterprise companies. We're super excited to work with them. And with these clients, we have been deployed with CXAI and with our newly formed Google Cloud partnership.
我們的毛利率仍維持在強勁的 80%,顯示營運效率良好,並在我們擴大規模時具備健康的獲利潛力。在客戶取得方面,我們很自豪拿下兩家企業級客戶:NBCUniversal(全球大型媒體娛樂公司之一),以及一家資產管理規模超過 50 億美元、屬於金融服務業的投資管理公司;這兩筆是本季的兩大勝利。這也進一步驗證了全球最大型企業對我們解決方案的市場需求。我們非常期待與他們合作。而且在這些客戶端,我們已部署 CXAI,並結合我們新建立的 Google Cloud 合作夥伴關係。
Finally, we have achieved a 56% net reduction in operating expenses compared to Q3 2022. This proactive customer optimization will position us for sustainable growth and strategic reinvestment. As we've done the restructuring, we have, as I mentioned earlier, doubled the number of engineering staff that's supporting it. We've taken out a lot of the G&A costs and other costs in sales and marketing that were not productive for us. But we're now really at a tipping point of scaling up with the right technology, right platform, and the right focus of the business.
最後,相較於 2022 年第三季(Q3),我們的營業費用(OpEx)淨減少了 56%。這種主動的成本優化將使我們具備可持續成長與策略性再投資的條件。在完成重整後,正如我先前提到的,我們把支援平台的工程人員數量增加了一倍。我們也削減了大量的 G&A(一般及行政)成本,以及其他在銷售與行銷上對我們不具生產力的支出。但現在我們確實正處於一個臨界點:以正確的技術、正確的平台與正確的業務聚焦來擴大規模。
Now I'm going to move to 2023. How do we do there? And if you think about our results that we announced here, it's been a record banner year for us for ARR growth perspective. First and foremost, we reached -- achieved a remarkable 80% increase in ARR for new bookings for our SuperApp product in 2023 compared to 2022. Its exceptional growth underscored the surging demand for our subscription-based offerings and validates our strategic shift towards a recurring revenue model.
接下來我會談 2023 年。我們表現如何?如果你回顧我們在此公布的結果,從 ARR 成長的角度來看,這對我們而言是創紀錄、表現亮眼的一年。首先也是最重要的,2023 年我們 SuperApp 產品的新訂單 ARR 相較 2022 年大幅成長 80%,成績非常突出。這樣的卓越成長凸顯市場對我們訂閱式產品的需求快速上升,也驗證了我們朝向經常性收入模式的策略轉型。
Also, the overall annual recurring revenue was up 24%, which shows great resilience within our existing customer base as well as new clients who are at the beginning of their CXAI journey. As you read the financial statements, you'll see that the total revenue was down, but that was because of our strategic shift to this annual recurring model where we have given a one-time revenues for these multi-year deals, which are more beneficial for us, both from our customer engagement and as well as from a valuation perspective and for our scalability. So that was determined by us. And I'm pretty happy that we've seen this level of ARR growth in our business.
此外,整體年度經常性收入也成長了 24%,顯示我們既有客戶基礎具備很強的韌性,同時也反映新客戶正處於其 CXAI 旅程的起步階段。當你閱讀財務報表時會看到總收入下降,但那是因為我們策略性轉向年度經常性模式:對於這些多年期合約,我們放棄了一次性收入,改採更有利於我們的模式,無論是在客戶互動、估值角度,或是可擴展性方面都更具優勢。這是我們主動做出的決定。而我也很高興看到我們的業務能達到這樣的 ARR 成長水準。
Furthermore, our yearly subscription revenue mix has increased from 65% to a strong 78%. As I said earlier, in Q4, it was at 81%. So we're really on a strong path of getting more subscription revenue, and this successful shift away from one-time fees to a more predictable and sustainable revenue model is the right path for us.
此外,我們年度訂閱收入占比已從 65% 提升到強勁的 78%。如我先前所說,在 Q4 這個比例是 81%。因此我們正走在一條非常強勁的路徑上,持續提高訂閱收入;而這種從一次性費用轉向更可預測、可持續的收入模式的成功轉型,對我們而言是正確的方向。
On the customer acquisition front, we've added many new Fortune 500 companies as our customers, highlighting the market appeal of our SuperApp solution. The key marquee was, as you can see in financial services, Visa and BNY Mellon and NBCUniversal are really leaders of their segments. And so we're super excited working with them. We're working on really great products for them and really great solutions that I think will be launched in 2024 and will be scaled up dramatically. And so all in all, we really are pretty happy with the end-of-the-year performance.
在客戶取得方面,我們新增了許多《財富》500 強公司成為客戶,凸顯市場對我們 SuperApp 解決方案的吸引力。其中最具代表性的客戶,如你在金融服務領域所見,Visa、BNY Mellon,以及 NBCUniversal,都是各自細分市場的領導者。因此我們非常期待與他們合作。我們正在為他們打造非常出色的產品與解決方案,我認為這些將在 2024 年推出,並大幅擴大規模。總體而言,我們對年末的表現相當滿意。
When you look at the GAAP OpEx reduction from when we acquired the business, we've had a 37% reduction year over year in OpEx, which ultimately accounts around $13.2 million in cost-cutting measures. And as I said earlier, we reinvest in the business. We cut deeper, but still, we managed to maintain the quality of our product, maintain the performance of our engineering team, actually double the number of engineers, like I said. And more importantly, we have kept the cost structure to a point where it's really tied to scalability in 2024.
如果你看我們自收購該業務以來的 GAAP 營業費用(OpEx)降幅,我們的 OpEx 年對年下降了 37%,累計約相當於 1,320 萬美元的成本削減措施。而如我先前所說,我們也把資源再投資到業務中。我們雖然進一步深度削減成本,但仍成功維持產品品質、維持工程團隊的表現,甚至如我所說,將工程師人數增加了一倍。更重要的是,我們把成本結構維持在一個與 2024 年可擴展性緊密連結的水準。
Looking forward -- looking ahead, we're confident that our increasing ARR bookings, strong customer acquisition, and focus on subscription revenue will drive sustainable growth. We're committed to continue innovating our CXAI platform, delivering value to our expanded customer base.
展望未來——往前看,我們有信心,持續增加的 ARR 訂單、強勁的客戶取得,以及對訂閱收入的聚焦,將推動可持續成長。我們也承諾將持續在 CXAI 平台上創新,為擴大的客戶群創造價值。
So let me talk a little bit more about 2024 and our initiatives in 2024. Our strategic initiatives are focused on five key pillars. The first is land-and-expand. We plan to scale our existing logos with deployments globally as we won some very large clients at the starting point of their journey.
接著我再多談一些 2024 年,以及我們在 2024 年的各項計畫。我們的策略性舉措聚焦於五大關鍵支柱。第一個是「落地並擴張」(land-and-expand)。我們計畫在全球範圍內擴大既有客戶(logos)的部署,因為我們已在他們旅程的起點贏得了一些非常大型的客戶。
Secondly, given that we have successfully deployed this solution, there's demand from new clients to build a future for them faster. We're seeing a lot of new demand coming in for the CXAI platform and working with Google and others. We think that that expansion will definitely happen.
第二,鑑於我們已成功部署這套解決方案,新客戶也有需求,希望更快為他們打造未來。我們看到 CXAI 平台的新需求大量湧入,並且與 Google 及其他夥伴合作。我們認為這樣的擴張一定會發生。
Product expansion. To optimize customer retention and deliver exceptional value, we're relentlessly focused on continuous product innovation on the CXAI platform. These innovations are driven by our customer requests for increase engagement tool to drive employee satisfaction and productivity. So we're continuously adding new features to the existing platform to allow for new innovations and new experiences.
產品擴展。為了優化客戶留存並提供卓越價值,我們持續專注於在 CXAI 平台上的產品創新。這些創新源自客戶對提升互動的工具需求,以推動員工滿意度與生產力。因此,我們不斷為既有平台新增功能,以帶來新的創新與全新體驗。
As you look forward, The CXAI platform is built on AI. The focus of AI is really on the AI automation, just pushing us to revolutionize the employee experience in 2024 and beyond. By consolidating tools into a mobile-first Work SuperApp, we streamline workflows, boosting efficiency and productivity. Our AI-powered approach integrated with Google Cloud goes beyond basic automation. It's designed to create an intuitive and personalized work experience, reducing friction, and promoting employee collaboration, key factors driving engagement and affinity.
展望未來,CXAI 平台是以 AI 為基礎打造。AI 的重點其實在於 AI 自動化,推動我們在 2024 年及未來徹底革新員工體驗。透過將工具整合至以行動優先的工作 SuperApp,我們簡化工作流程,提升效率與生產力。我們與 Google Cloud 整合的 AI 驅動方法不僅止於基本自動化。其設計旨在打造直覺且個人化的工作體驗,降低摩擦並促進員工協作——這些都是推動參與度與認同感的關鍵因素。
And last but not least, we also have our analytics in the CXAI platform. These experiential analytics offer businesses unprecedented access to data-driven insights about their workplace and employee interactions. By harnessing the power of spatial intelligence and Generative AI, CXAI provides actionable recommendations for optimizing workplace utilization, enhancing collaboration, and improving overall workplace effectiveness.
最後但同樣重要的是,我們在 CXAI 平台上也具備分析功能。這些體驗式分析讓企業以前所未有的方式取得以數據驅動的洞察,了解其職場與員工互動。透過運用空間智慧與生成式 AI 的力量,CXAI 提供可執行的建議,用於最佳化職場使用率、強化協作並提升整體職場效能。
These insights will allow companies to make informed decisions that align with their strategic goals, leading to better resource allocation, higher operational efficiency, and a more engaging work environment. The continuous loop of feedback and improvement fosters an innovative culture that is responsive to change, positioning businesses as leaders in creating future-ready workplaces.
這些洞察將使企業能做出符合其策略目標的明智決策,進而帶來更佳的資源配置、更高的營運效率,以及更具吸引力的工作環境。持續的回饋與改進循環培養出能因應變化的創新文化,使企業在打造面向未來的職場方面成為領導者。
Now last but not least, our strategic partnership will be the cornerstone of our growth strategy over the year. We're actually expanding our network of partners from the cloud to the device and providing the best end-to-end experiences to employers and employees. This will enable us to offer fully integrated end-to-end workplace solutions, solidifying our position as the go-to platform for managing the entire employee experiences.
接著最後但同樣重要的是,我們的策略夥伴關係將成為今年成長策略的基石。我們正從雲端到裝置端擴大合作夥伴網絡,為雇主與員工提供最佳的端到端體驗。這將使我們能提供完整整合的端到端職場解決方案,鞏固我們作為管理整體員工體驗首選平台的地位。
Through these partnership, we'll unlock new and innovative use cases for our SuperApp. They will drive both market expansion and deepen our relationship with existing customers. We're confident that strategic partnership will be a key driver of external growth and market leadership in 2024. And one of the ones that we've announced today -- a couple of weeks ago and in today's PR, you'll see that, is our work with Google Cloud team.
透過這些合作夥伴關係,我們將為 SuperApp 解鎖全新且創新的使用情境。它們將同時推動市場擴張並深化我們與既有客戶的關係。我們相信,策略夥伴關係將是 2024 年外部成長與市場領導地位的關鍵驅動力。而我們今天宣布的其中之一——其實在幾週前以及今天的新聞稿中你都會看到——就是我們與 Google Cloud 團隊的合作。
Our strategic partnership with Google Cloud is a major catalyst for growth. It reinforces our dedication to pushing the boundaries of the future work, enhancing the power of our Workplace SuperApp. And so the first initiative that they've worked with us is they're co-investing in our CXAI platform modernization, which is really developing this next-generation solution and providing the right set of capabilities around it.
我們與 Google Cloud 的策略夥伴關係是成長的重要催化劑。它強化了我們致力於突破未來工作邊界的承諾,提升我們 Workplace SuperApp 的能力。他們與我們合作的第一項倡議,是共同投資我們的 CXAI 平台現代化,實際上是在開發這一代的下一代解決方案,並提供相應的一整套能力。
We think that's really important to work with a partner that has a lot of capabilities in AI and security and all the different capabilities. So we think that's super important. So that's one part of the relationship is really driving the product development and product innovation to deploy things faster, deploy things at scale, and deploy things with the latest set of tools.
我們認為,與在 AI、安全性以及各項能力上都很強的夥伴合作非常重要。因此我們覺得這點至關重要。所以,這段關係的一部分就是推動產品開發與產品創新,以更快部署、規模化部署,並使用最新的一套工具來部署。
The other part of the relationship is really our listing of the CXAI platform on the Google marketplace. This will really expand our reach to the Google Cloud's WAF in excellent adoption and delivery of solutions and access to customers. We think that's a huge opportunity for growth. And I talked a little bit about the technology pieces early. AI and security are really the core focus of our customers that we're targeting. So as we move forward, we are using the capabilities from Google to help us with enhancing that capability.
關係的另一部分,是我們將 CXAI 平台上架至 Google Marketplace。這將大幅擴展我們觸及 Google Cloud 的 WAF,並在解決方案的採用、交付以及客戶觸達方面帶來卓越成效。我們認為這是巨大的成長機會。我先前也稍微談到一些技術面。AI 與安全性確實是我們所鎖定客戶的核心關注點。因此,隨著我們向前推進,我們正運用 Google 的能力來協助我們強化這些能力。
And lastly, we are focused on joint go-to-market sales and marketing, amplify the awareness of our products, create new growth opportunities to accelerate our growth, as well as work together as we solve the problems for our joint customers. So this is an exciting partnership. It signifies our commitment to innovation and scalability. Our integrated solution will be a competitive advantage for CXAI while delivering unmatched value to our clients.
最後,我們也聚焦於聯合的市場推進(go-to-market)銷售與行銷,放大產品知名度,創造新的成長機會以加速成長,並在解決共同客戶問題時攜手合作。因此,這是一項令人振奮的合作夥伴關係。它象徵我們對創新與可擴展性的承諾。我們的整合式解決方案將成為 CXAI 的競爭優勢,同時為客戶帶來無與倫比的價值。
So now I want to just sum up. In terms of why CXAI, why should you be thinking about this company. And the reason is because we're a transformational solution built on CX and AI. We have a patented leading edge enterprise AI SaaS platform. We have a great customer base of Fortune 1,000 logos across five large verticals. And we're diversified deployments globally in 59 countries and 280 cities.
現在我想做個總結。就「為什麼是 CXAI、為什麼你應該關注這家公司」而言,原因在於我們是一個建立在 CX 與 AI 之上的轉型型解決方案。我們擁有具專利、領先前沿的企業級 AI SaaS 平台。我們擁有優質的客戶基礎,涵蓋五大垂直領域的《財富》1000 強客戶標誌。我們也在全球 59 個國家、280 個城市進行多元化部署。
We're an innovation-driven experienced management team. And our partnership with leading innovators in the Valley is testament to how we're transformational in the technology, but also in the business side. And our goal from the start has been to define this new software category called employee experiences. We really are excited about that. We really believe that this is the future, and we're already ahead of the game in developing the solutions for the future.
我們擁有以創新驅動、經驗豐富的管理團隊。我們與矽谷領先創新者的合作夥伴關係,證明我們不僅在技術上具備轉型能力,在商業面同樣如此。自一開始,我們的目標就是定義一個名為「員工體驗」的新軟體類別。我們對此感到非常振奮。我們深信這就是未來,而我們已在為未來開發解決方案方面領先一步。
So in summary, I would say amidst the industry's rapid growth, CXAI stands uniquely positioned to lead the category and shift the employee workplace experience landscape, given the ongoing digital transformation of nearly all enterprise organizations. So I welcome you to learn more about the company, to track the company.
總結來說,在產業快速成長之際,鑑於幾乎所有企業組織都在持續進行數位轉型,CXAI 具備獨特的有利位置,可引領此一類別並改變員工職場體驗的版圖。因此,我也歡迎各位進一步了解並持續關注這家公司。
We're going to be sharing a lot more information on our website with the new CXAI platform and the new CXAI branding. And we want your input and your partnership and investment as we move forward. We look forward to sharing more results, more information in the coming weeks and months. And to the sky and beyond.
我們將在官網分享更多關於全新 CXAI 平台與全新 CXAI 品牌的資訊。隨著我們向前推進,我們也希望獲得各位的意見,以及你們的合作與投資。我們期待在接下來的幾週與幾個月分享更多成果與更多資訊。以及邁向更高、更遠的未來。
Thank you, everybody.
謝謝大家。
Operator
Operator
Thank you. This concludes today's conference, and you may disconnect your lines at this time. Thank you for your participation.
謝謝。今天的會議到此結束,您現在可以掛斷電話線。感謝您的參與。